NL Er wonen een heleboel Rover-oppassers bij jou in de buurt
Käännä "heleboel" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "heleboel" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / heleboel
Hollannin kieli
Englanti
EN Many dog owners live within minutes of a Rover sitter
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wonen | live |
| rover | rover |
NL Er zijn een heleboel functies - zowel zichtbaar als "verborgen" in het aanraakscherm.
EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| functies | features |
| zichtbaar | visible |
| verborgen | hidden |
NL De Blue Yetimicrofoon werkt geweldig in veel opnamesituaties en biedt een heleboel handige functies voor de prijs.
EN The Blue Yeti microphone works great in many recording situations and offers a ton of useful features for the price.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| blue | blue |
| geweldig | great |
| veel | many |
| biedt | offers |
| handige | useful |
NL Ik raad Audition sterk aan voor podcasting - en er zijn een heleboel gemakkelijk te volgen tutorials online om u te helpen aan de slag te gaan.
EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sterk | highly |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
| tutorials | tutorials |
| online | online |
| podcasting | podcasting |
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| slecht | bad |
NL Er zijn nog een heleboel andere voordelen, waaronder:
EN There are a ton of other benefits including:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| waaronder | including |
NL Ik gebruik Ahrefs omdat het de meest nauwkeurige is en een heleboel geweldige rapporten heeft die het vinden van nieuwe blog-ideeën makkelijker maken
EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruik | use |
| nauwkeurige | accurate |
| geweldige | great |
| rapporten | reports |
| nieuwe | new |
| makkelijker | easier |
| ahrefs | ahrefs |
| blog | blog |
| ideeën | ideas |
NL Bovendien is er een heleboel andere functionaliteit in hun gereedschapssuite
EN Plus there is a bunch of other functionality in their suite of tools
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| andere | other |
| functionaliteit | functionality |
NL Het is gemakkelijk om te zoeken, je krijgt een volledige licentie, en ze hebben een heleboel verschillende stijlen.
EN It?s easy to search, you get a full license, and they have a bunch of different styles.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| zoeken | search |
| licentie | license |
| verschillende | different |
| stijlen | styles |
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bouwen | building |
| website | website |
| stap | step |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vindt | find |
| details | details |
| nuttige | useful |
| podcast | podcast |
| groeien | grow |
NL Er zijn een heleboel andere nuttige dingen zoals batch uploaden, slimme UI-functies zoals standaard schema tijd, WordPress integratie met hun aangepaste plugin, en een ton meer.
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nuttige | useful |
| batch | batch |
| uploaden | uploading |
| slimme | smart |
| standaard | default |
| wordpress | wordpress |
| integratie | integration |
| plugin | plugin |
| ton | ton |
| ui | ui |
| functies | features |
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maand | month |
| teamleden | team members |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
| mogelijkheid | ability |
| domein | domain |
| downloads | downloads |
NL Het lost een heleboel grote problemen op waar je misschien niet eens aan denkt, tenzij je een ontwerper bent die er elke dag mee te maken heeft
EN It solves a host of major problems that you might not even think about unless you’re a creator who faces them every day
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| grote | major |
| misschien | might |
| denkt | think |
| tenzij | unless |
NL We hebben een heleboel content die we moeten maken en Bynder speelt natuurlijk een belangrijke rol in dat alles omdat elk afzonderlijk marktkanaal nieuwe content nodig heeft; van TV tot de website, e-mails en uiteraard sociale media
EN We have a ton of content we need to make and obviously Bynder plays a key part in all of that as every single market channel requires new content; from TV to the website, emails and, obviously, social media
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bynder | bynder |
| belangrijke | key |
| rol | part |
| nieuwe | new |
| tv | tv |
NL Er is nog een heleboel meer, dus je hoeft alleen maar in te duiken en alles te controleren:
EN There is a bunch more so you?ll just have to dive in and check it all out:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| duiken | dive |
| controleren | check |
NL Ze hebben een heleboel geweldige casestudies op hun site en veel prominente mensen en bedrijven gebruiken ze met groot succes.
EN They have a bunch of great case studies on their site and a lot of high-profile people and companies use them to great success.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| site | site |
| mensen | people |
| gebruiken | use |
NL Je ziet de Shure SM7B in een heleboel podcaststudio's (Joe Rogan is een populaire podcaster die er verschillende gebruikt). Het werd ook beroemd gebruikt in de opname van Michael Jackson's Thriller album.
EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| s | s |
| joe | joe |
| populaire | popular |
| ook | also |
| opname | recording |
| michael | michael |
| podcaster | podcaster |
| album | album |
NL Blauw creëert ook steeds weer nieuwe kleuren voor de Yeti. Toen ik de microfoon kreeg geloof ik dat ze alleen zilver en zwart hadden, maar nu hebben ze een heleboel verschillende kleurencombinaties:
EN Blue also keeps creating new colors for the Yeti. When I first got the mic I believe they only had silver and black, but now they have a bunch of different color combinations:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| yeti | yeti |
| microfoon | mic |
| geloof | believe |
NL Ze bevatten ook een SD-kaartlezer en een HDMI-poort, zodat u niet een heleboel dongles op al uw apparatuur hoeft aan te sluiten.
EN They also include an SD Card reader and an HDMI port so you shouldn?t need a bunch of dongles to all your gear connected.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bevatten | include |
| apparatuur | gear |
| hoeft | need |
| sd | sd |
| hdmi | hdmi |
| poort | port |
NL Downcast is een geweldige app voor het organiseren van uw podcasts en biedt een heleboel nuttige functies. Het heeft ook iCloud sync, zodat je kunt oppakken waar je gebleven was.
EN Downcast is a great app for organizing your podcasts and offers a bunch of useful features. It also has iCloud sync so you can pick up where you left off.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geweldige | great |
| app | app |
| organiseren | organizing |
| podcasts | podcasts |
| biedt | offers |
| nuttige | useful |
| icloud | icloud |
| zodat | so |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| usb | usb |
| geluidskwaliteit | sound quality |
| begonnen | started |
| erg | extremely |
| populair | popular |
| keuze | choice |
NL Creative Workflow voorziet ons van een heleboel informatie voor veel beslissingen, of het nu gaat om het aannemen van een nieuwe ontwerper wanneer de vraag hoog is of om het hebben van een overzicht van de team workload
EN Creative Workflow informs a lot of decisions, whether it is to bring a new designer in when demand is high or simply to have a rolling view of team workload
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| beslissingen | decisions |
| ontwerper | designer |
| hoog | high |
| team | team |
NL "Dat we met CONTENTdm konden werken op een manier waardoor we deze touchscreens konden cachen en ondersteunen, zegt een heleboel over CONTENTdm en de technische support van OCLC. Het was een mooie samenwerking."
EN "The fact that we were able to work with CONTENTdm in a way that allowed us to cache and support these touchscreens says a lot about CONTENTdm and OCLC's technical support staff. It was a great partnership."
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| we | we |
| manier | way |
| zegt | says |
| technische | technical |
| oclc | oclc |
| mooie | great |
| samenwerking | partnership |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL “Alles ging via e-mail en ik moest handmatig de status van elke kandidaat controleren. Door Recruitee is er voor ons dus een heleboel veranderd.”
EN “Everything was done by email, and I had to manually check the individual status of each candidate. So, Recruitee has changed things a lot for us.”
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| moest | had to |
| handmatig | manually |
| kandidaat | candidate |
| controleren | check |
| veranderd | changed |
NL En als hun vrienden je inzamelingsactie op deze manier ontdekken, bereik je een heleboel nieuwe potentiële donateurs
EN Their friends might see your fundraiser this way, and you’ll reach a whole new audience of potential donors
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vrienden | friends |
| inzamelingsactie | fundraiser |
| manier | way |
| bereik | reach |
| nieuwe | new |
| potentiële | potential |
| donateurs | donors |
NL De gebruiker moet zich door de term multimediale slideshow niet laten verleiden tussen alle foto's effecten te plaatsen of een heleboel grappige animaties of wilde camerabewegingen uit te voeren
EN The user shouldn't assume from the term "multimedia show" that between every picture there needs to be an effect, a fill with funny animations or sensational camera movements
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| term | term |
| foto | picture |
| effecten | effect |
| animaties | animations |
NL Er staan eigenlijk een heleboel goede overheidswebsites op internet
EN There are actually a lot of great government data websites on the internet
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| er | there |
| eigenlijk | actually |
| goede | great |
| op | on |
| internet | internet |
NL Dit bevat een live platform tussen cursisten, flashcard-leden, een heleboel artikelen over tips voor het leren van talen, voortgangsregistratie en een eBook.
EN This contains a live platform between course members, flashcard members, a bunch of articles on language learning tips, progress tracking as well as an eBook.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bevat | contains |
| live | live |
| platform | platform |
| tips | tips |
| leden | members |
| ebook | ebook |
NL Soms heb je zo een bestand nodig om mee te rommelen, some 1, some meer of soms een heleboel, gewoon om jouw programma testen of iets dergelijks.
EN Sometimes we need one, a few, or a lot of empty dummy files ? just for testing our application, or to hold a space.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| soms | sometimes |
| bestand | files |
| nodig | need |
| of | or |
| programma | application |
| testen | testing |
NL De kleine slimme thuisluidspreker van Apple krijgt een heleboel nieuwe kleuren. Hier zijn alle details.
EN Apple's small smart home speaker is receiving a bunch of new colours. Here are all the details.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | small |
| slimme | smart |
| apple | apple |
| nieuwe | new |
| kleuren | colours |
| hier | here |
| krijgt | receiving |
NL Attractieparken, speeltuinen en leuke uitjes: Luxemburg biedt een heleboel activiteiten voor kinderen.
EN Theme parks, playgrounds and fun tours – Luxembourg has lots of activities for kids.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| speeltuinen | playgrounds |
| luxemburg | luxembourg |
| activiteiten | activities |
| kinderen | kids |
NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| update | update |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| nu | now |
| gecodeerde | encrypted |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| nieuwere | newer |
| versies | versions |
| ios | ios |
| dingen | things |
| itunes | itunes |
NL Wat mag men eigenlijk verwachten, wanneer een innovatieve fabrikant van schrijfgerei en een dynamische firma met een urbaan eigen merk een partnerschap aangaan? Een heleboel!
EN What can be expected when an innovative manufacturer for writing instruments cooperates with a dynamic company with its own urban brand? Quite a lot!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mag | can |
| verwachten | expected |
| innovatieve | innovative |
| fabrikant | manufacturer |
| dynamische | dynamic |
| firma | company |
| merk | brand |
NL De campagne zal vooral terug te vinden zijn op Instagram, waar je verrassende en exotische aardappelrecepten kan ontdekken, naast een heleboel tips en tricks om aardappelen gemakkelijk in je dagdagelijkse levensstijl te integreren
EN The campaign’s backbone is Instagram, where you will find surprising and exotic potato recipes and other tips and tricks on how to easily integrate potatoes into your daily lifestyle
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| campagne | campaign |
| verrassende | surprising |
| gemakkelijk | easily |
| levensstijl | lifestyle |
| integreren | integrate |
NL De Nederlandse hoofdstad Amsterdam kent een groot aantal musea. De populairste zijn misschien wel het RIjksmuseum, Anne Frank huis en het Stedelijk Museum. Maar zijn er nog een heleboel meer te vinden. Wij lichten er...
EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Er is een heleboel dingen die eigenlijk niet in de nieuwe software zullen zitten.
EN There's a bunch of stuff that's actually not going to be in the new software.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dingen | stuff |
| eigenlijk | actually |
| niet | not |
| software | software |
NL Apple heeft zijn eigen augmented reality (AR) -platform. Bekend als ARKit, zijn er een heleboel ARKit-compatibele apps die u op uw iOS-apparaat kunt
EN Apple has its own an augmented reality (AR) platform. Known as ARKit, there are a bunch of ARKit-enabled apps you can use on your iOS device.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| reality | reality |
| bekend | known |
| apps | apps |
| ar | ar |
| platform | platform |
| ios | ios |
| apparaat | device |
NL Dan is er een heleboel heen en weer met je redacteur die het hele proces rommelig maakt.
EN Then, there’s a bunch of back and forth with your editor that makes the whole process messy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| weer | back |
| redacteur | editor |
| hele | whole |
| proces | process |
| maakt | makes |
NL Je hebt strakke deadlines en je moet een heleboel mensen in je content krijgen en je moet het snel doen
EN You’ve got tight deadlines and you need to get a bunch of people across your content and you need it done fast
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mensen | people |
| content | content |
| snel | fast |
NL Of u nu een modern, elegant, of superkleurig lookbook nodig hebt, wij hebben wat u zoekt met een heleboel lookbook sjablonen
EN Whether you need a modern, elegant, or super-colored lookbook, we’ve got you covered with a lot of lookbook templates
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| modern | modern |
| elegant | elegant |
| sjablonen | templates |
NL Met succes Herstelde gegevens van een heleboel VM's.
EN Successfully Recovered Data from a bunch of VMs.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| met succes | successfully |
NL Wanneer een webmaster de homepage een schone URL wil laten zien, maar de echte versie is lang (en lelijk), ook al heeft het een heleboel autoriteit
EN When a webmaster wants the home page to display a clean URL but the real version is long (and ugly), even though it has A LOT of authority
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| schone | clean |
| url | url |
| wil | wants |
| echte | real |
| versie | version |
| lang | long |
| autoriteit | authority |
NL Er is een heleboel informatie in dit artikel, en het klinkt allemaal nogal overweldigend; dat weten we. Dat is waarom FandangoSEO een gemakkelijke
EN There’s a lot of information in this article, and it all sounds quite overwhelming; we know that. That’s why FandangoSEO has created an easy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klinkt | sounds |
| nogal | quite |
| fandangoseo | fandangoseo |
| gemakkelijke | easy |
NL In die bestanden stond ook een heleboel andere noodzakelijke productinformatie, en het was cruciaal dat deze informatie niet werd aangepast bij de vertaling van de productteksten”, vertelt Cindy Heinold, Product Information Manager bij PO.P
EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| andere | other |
| noodzakelijke | necessary |
| cruciaal | crucial |
| manager | manager |
| p | p |
| po | po |
NL die het beste in jou naar boven brengt! An van Randstad heeft een heleboel jobs in petto. eens kijken welke jou het best past?
EN that brings out the best in you!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| brengt | brings |
NL Je krijgt een heleboel spullen bij elk plan:
EN You?ll get a bunch of stuff included with any plan:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| je | you |
| krijgt | get |
| spullen | stuff |
| plan | plan |
NL Hierdoor kunt u korte links maken die doorverwijzen naar uw speciale trackinglink (naast een heleboel andere nuttige functies)
EN This allows you to create short links that redirect to your special tracking link (among a bunch of other useful features)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| korte | short |
| doorverwijzen | redirect |
| nuttige | useful |
| functies | features |
NL Er zijn een heleboel opties waarmee u code kunt invoegen, afhankelijk van het apparaat, in bepaalde paragrafen, in widgets en meer
EN There are a ton of options that let you insert code depending on the device, in certain paragraphs, in widgets, and more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| opties | options |
| code | code |
| invoegen | insert |
| apparaat | device |
| widgets | widgets |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
heleboel heleboel functies heleboel ideeën heleboel gemakkelijk heleboel foto’s heleboel bronnen heleboel dingen heleboel spullen heleboel opties heleboel andere functionaliteit heleboel verschillende kleurencombinaties heleboel opties waarmee soms een heleboel heleboel content heleboel virtuele instrumenten heleboel andere voordelen heleboel podcaststudio's heleboel grappige animaties heleboel heen heleboel veranderd heleboel wilt betalen heleboel andere marketingtactieken heleboel gentseread more heleboel meer maatwerk heleboel artikelen lost een heleboel zegt een heleboel heleboel manieren waarop heleboel verschillende sleutels heleboel verschillende oordopjes heleboel andere noodzakelijke heleboel genoemd naast een heleboel heleboel handige functies verdien een heleboel heleboel geweldige rapporten heleboel redenen
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen