NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.
EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bevat | contains |
houd | hold |
sterke | strong |
intelligente | smart |
neodymium | neodymium |
NL "Glow": De klei geeft licht in het donker. In het licht ziet de klei er daarentegen heel onschuldig wit uit. Om de klei "op te laden" haar gewoon een tijdje onder een lamp houden - en dan in het donker bewonderen.
EN ”Glow”: This putty glows in the dark. But in the light, the same putty looks just plain white. To "charge" the putty, simply hold it under a lamp for a while - and then let yourself be amazed in the dark.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
donker | dark |
ziet | looks |
laden | charge |
houden | hold |
NL Intelligente klei: Veel speelpret met magnetische klei & co.
EN Smart putty: Fun & play with magnetic putty & Co.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
intelligente | smart |
met | with |
magnetische | magnetic |
co | co |
NL Bij het spelen met de klei kan het voorkomen, dat een stuk klei ongemerkt omlaag valt en in het tapijt of in de kleren van uw kinderen blijft vastzitten
EN When playing with putty, a piece of putty may fall unnoticed and get stuck on the carpet or your children’s clothes
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stuk | piece |
NL Neemt u een ander stuk klei en verwijdert u met de depmethode de grove resten klei.
EN Take a separate piece of putty and use the dab method to remove the larger pieces of putty.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
neemt | take |
stuk | piece |
verwijdert | remove |
NL "Crystal Clear": Vloeibaar glas in een blikje ontvangt u met deze fascinerende klei. Ze is doorzichtig en wekt aanvankelijk de indruk, er eigenlijk helemaal niet te zijn. Let u goed op deze klei, anders vindt u haar niet meer terug!
EN ”Crystal Clear”: Liquid glass in a tin, that is what you will receive with this fascinating putty. It is transparent and looks like it's not even there. Keep an eye on it or you may have trouble finding this putty again!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vloeibaar | liquid |
glas | glass |
ontvangt | receive |
fascinerende | fascinating |
NL Aangezien de klei niet uitdroogt, is de massa onbegrensd houdbaar. Pas wanneer de klei na veelvuldig gebruik erg vies is geworden, moet u voor vervanging zorgen.
EN Since the putty does not dry out, it will keep indefinitely. You may have to replace it if the putty has become very dirty after prolonged use.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gebruik | use |
erg | very |
vies | dirty |
vervanging | replace |
NL Intelligente klei maakt niet alleen dankzij haar geweldige kunststukjes indruk, maar vooral ook doordat elk product over een unieke eigenschap beschikt - geen een intelligente klei lijkt op de andere! Hier een overzicht over de verschillende soorten:
EN Smart putty not only impresses with its great tricks but also with the fact that each product has its own unique feature. No two putties are alike! Here are the different types at a glance:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
intelligente | smart |
eigenschap | feature |
overzicht | glance |
soorten | types |
NL Probeert u, bij de klei met olie te verwijderen. Schoonmaakalcohol is niet geschikt, aangezien die de vezels beschadigt.
EN On synthetic fibres, try to remove the putty with oil. Rubbing alcohol is not suitable here as it would damage the fibres.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
probeert | try |
olie | oil |
geschikt | suitable |
vezels | fibres |
NL Ik bestrijk het wafelijzer meestal met een siliconenborsteltje en olie voor het bakken, je kunt ook een keukenhanddoek met wat olie besprenkelen en daarmee over het wafelijzer wrijven
EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
meestal | usually |
olie | oil |
bakken | baking |
ook | also |
NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vul | fill |
favoriete | favourite |
kruiden | herb |
inbegrepen | included |
olie | oil |
NL De CBD olie die geproduceerd is door Cibdol is een volledig natuurlijk product met een cannabidiolgehalte van 5%. Dit is een van de puurste en sterkste gekweekte CBD oliën in Europa. Deze olie is verkregen uit biologisch gekweekte hennep.
EN The CBD oil produced by Cibdol is an all-natural product with a Cannabidiol level of 5%. This is one of the purest and strongest manufactured CBD oils available in Europe. Obtained from organically grown industrial hemp.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
natuurlijk | natural |
sterkste | strongest |
europa | europe |
verkregen | obtained |
hennep | hemp |
NL CBD e-liquid en conventionele CBD olie zijn niet hetzelfde, ook al lijkt dat op het eerste gezicht misschien zo. En het is zeker niet verstandig om je vaporizer met CBD olie te vullen om daarachter te komen.
EN While on the surface they may seem like the same product, CBD vape oil and conventional CBD oil are not the same. And it's certainly not worth loading your vaporizer with CBD oil to find out.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
conventionele | conventional |
olie | oil |
lijkt | seem |
NL Het is de combinatie van de juiste olie en de bijbehorende diensten die operators helpen de turbines nog langer te laten draaien zonder dat de olie hoeft te worden ververst
EN It is the combination of the right oil and accompanied services which will help operators run turbines even longer without any oil changes
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
langer | longer |
NL We borduren verder op een succesvolle basis waarbij onze nieuwe CBD olie voor honden extra vitaminen en voedingsstoffen bevat. De olie ontspant je gevoelige huisdier dag in, dag uit en laat hem op zijn best presteren. Verzendinformatie
EN Building upon a successful foundation, our new CBD oil for dogs contains added vitamins and nutrients to soothe your sensitive pet, and keep them performing to their best ability, all day, every day. Shipping Information
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
succesvolle | successful |
basis | foundation |
nieuwe | new |
olie | oil |
honden | dogs |
vitaminen | vitamins |
voedingsstoffen | nutrients |
bevat | contains |
gevoelige | sensitive |
huisdier | pet |
presteren | performing |
NL Zamnesia CBD Olie 10% is een hoogwaardige olie afkomstig van natuurlijk geteelde, biologische Europese hennep. Perfect voor de consument die een krachtige mix zoekt voor dagelijks gebruik.
EN Zamnesia CBD oil 10% is a high-quality oil sourced from naturally grown, organic European hemp. Perfect for the CBD user who prefers a potent blend for daily dosing.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
natuurlijk | naturally |
europese | european |
hennep | hemp |
krachtige | potent |
mix | blend |
dagelijks | daily |
zamnesia | zamnesia |
NL MCT-olie: dit is een vette olie die is afgeleid van kokosnoten en die nauwelijks smaak of geur heeft. Perfect dus om gewenste smaken naar voren te brengen.
EN MCT oil: A fatty oil derived from coconuts that possesses almost no flavour or odour, perfect for bringing out the desired flavours.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
afgeleid | derived |
of | or |
perfect | perfect |
gewenste | desired |
NL Kun Je CBD-Olie En THC-Olie Vapen?
EN Can You Vape CBD Oil Or THC Oil?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
je | you |
vapen | vape |
olie | oil |
thc | thc |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL SuperOffice is de olie die je nodig hebt in een machine, voor ons is het een hele soepele olie.
EN SuperOffice CRM is now the brain of CASEA. It protects our corporate values, reveals new business potential and creates precious added value.
NL SuperOffice is de olie die je nodig hebt in een machine, voor ons is het een hele soepele olie.
EN SuperOffice CRM is now the brain of CASEA. It protects our corporate values, reveals new business potential and creates precious added value.
NL SuperOffice is de olie die je nodig hebt in een machine, voor ons is het een hele soepele olie.
EN SuperOffice CRM is now the brain of CASEA. It protects our corporate values, reveals new business potential and creates precious added value.
NL SuperOffice is de olie die je nodig hebt in een machine, voor ons is het een hele soepele olie.
EN SuperOffice CRM is now the brain of CASEA. It protects our corporate values, reveals new business potential and creates precious added value.
NL SuperOffice is de olie die je nodig hebt in een machine, voor ons is het een hele soepele olie.
EN SuperOffice CRM is now the brain of CASEA. It protects our corporate values, reveals new business potential and creates precious added value.
NL SuperOffice is de olie die je nodig hebt in een machine, voor ons is het een hele soepele olie.
EN SuperOffice CRM is now the brain of CASEA. It protects our corporate values, reveals new business potential and creates precious added value.
NL SuperOffice is de olie die je nodig hebt in een machine, voor ons is het een hele soepele olie.
EN SuperOffice CRM is now the brain of CASEA. It protects our corporate values, reveals new business potential and creates precious added value.
NL Het is de combinatie van de juiste olie en de bijbehorende diensten die operators helpen de turbines nog langer te laten draaien zonder dat de olie hoeft te worden ververst
EN It is the combination of the right oil and accompanied services which will help operators run turbines even longer without any oil changes
NL Versplintert: Wanneer u de klei daarentegen met een ruk uit elkaar trekt, scheurt ze net als papier resp. versplintert als porselein met een duidelijke breukrand.
EN It shatters: On the other hand, if you pull the putty apart with a quick tug, it will rip like paper or shatter like porcelain with a clear breaking edge.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
papier | paper |
duidelijke | clear |
NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven
EN Learn to interpret all types of images with embroidery
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
portret | images |
NL DJI was vorig jaar al de kampioen van de dronemarkt. Maar met de Mavic Pro slaagde het erin om zijn hoogwaardige technologie en functies naar een klei...
EN DJI has launched an all-new drone controller, but this one's different to the others
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
dji | dji |
NL Met The Museum of Edible Earth introduceert ze opnieuw de geofagie – de praktijk van het eten van aarde en aardachtige stoffen, zoals klei en krijt
EN With The Museum of Edible Earth, she reintroduces geophagy – the practice of eating soil and earth-like substances, such as clay and chalk
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
museum | museum |
praktijk | practice |
eten | eating |
stoffen | substances |
klei | clay |
NL Of het nu om fascinerende magnetische klei of krankzinnig ferrofluid gaat – wij zitten er met de camera bovenop
EN Whether it's magnetic putty or crazy ferrofluid - we'll capture it on camera for you
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
magnetische | magnetic |
camera | camera |
NL Van de bal een kegel maken en de klei met de punt van de kegel vooruit op de gewenste ondergrond aanbrengen. Goed aandrukken.
EN Reshape the ball into a cone and place the putty with the cone tip first on the desired surface. Press on firmly.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bal | ball |
kegel | cone |
punt | tip |
gewenste | desired |
NL De overtollige klei met uw vinger gelijkmatig rondom en evt. ook over de magneet strijken en verdelen.
EN Spread the overflowing putty equally around and over the magnet with your finger.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
uw | your |
vinger | finger |
magneet | magnet |
ook | equally |
NL Waar u bij de omgang met intelligente klei op dient te letten
EN What you should keep in mind when handling smart putty
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
intelligente | smart |
NL Met deze tips kunt u de intelligente klei uit natuurlijke materialen zoals katoen, wol of linnen verwijderen:
EN Use these tips to remove the smart putty from natural materials such as cotton, wool or linen:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tips | tips |
intelligente | smart |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
katoen | cotton |
wol | wool |
of | or |
linnen | linen |
NL De overige resten van de intelligente klei, die al dieper in de stof zijn ingedrongen, verwijdert u met behulp van schoonmaakalcohol (70%) en een wattenpad.
EN Remove the remaining smart putty residue that has already penetrated deeper into the fabric with rubbing alcohol (70%) and a cotton pad.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
intelligente | smart |
dieper | deeper |
stof | fabric |
verwijdert | remove |
Näytetään 50 / 50 käännöstä