NL We helpen u graag persoonlijk verder en kijken altijd met u mee om te kijken wat de beste opties zijn binnen uw onderneming en budget.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL We helpen u graag persoonlijk verder en kijken altijd met u mee om te kijken wat de beste opties zijn binnen uw onderneming en budget.
EN We are happy to help you personally and always look with you to help find out what the best options are within your company and budget.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
persoonlijk | personally |
altijd | always |
opties | options |
onderneming | company |
budget | budget |
NL Ik werk ontzettend graag met LanguageWire. Ze geven veel om hun vertalers, ze ontmoeten je graag persoonlijk en luisteren naar je mening en naar wat je te zeggen hebt.
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
languagewire | languagewire |
veel | really |
vertalers | translators |
ontmoeten | meet |
persoonlijk | personally |
NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, kijkt hij graag naar sport en drinkt hij graag bier
EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tijd | time |
gezin | family |
sport | sport |
bier | beer |
NL Wilt u een plan op maat laten maken voor uw bedrijf of startup? Neem dan vrijblijvend contact met ons op, we kijken graag persoonlijk met u mee naar de mogelijkheden die er zijn om de beveiliging te testen en verhogen binnen het budget dat u heeft.
EN Would you like to have a tailor-made plan make for your company or startup? Then contact us without obligation on, we would be happy to personally examine the possibilities with you are to test and increase security within the budget you set has.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
plan | plan |
bedrijf | company |
startup | startup |
contact | contact |
persoonlijk | personally |
mogelijkheden | possibilities |
beveiliging | security |
verhogen | increase |
budget | budget |
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verzoeken | requests |
geregistreerde | registered |
agent | agent |
proces | process |
accepteren | accept |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
taakbeheer | task management |
is | is |
onbeperkt | unlimited |
secties | sections |
pin | pin |
agenda | agenda |
NL Kies uit een reeks afbeeldingen om je kaart een persoonlijk tintje te geven en schrijf een persoonlijk bericht aan iemand die veel voor je betekent.
EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
reeks | range |
afbeeldingen | images |
kaart | card |
schrijf | write |
bericht | message |
je | your |
persoonlijk | personalised |
NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.
EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
website | website |
verzameld | collected |
betrekking | regard |
behandeling | processing |
NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
versturen | sending |
ansichtkaart | postcard |
direct | directly |
persoonlijk | personalized |
afbeeldingen | pictures |
geld | money |
kaart | card |
algemeen | general |
bericht | message |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
taakbeheer | task management |
is | is |
onbeperkt | unlimited |
secties | sections |
pin | pin |
agenda | agenda |
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verzoeken | requests |
geregistreerde | registered |
agent | agent |
proces | process |
accepteren | accept |
NL Kies uit een reeks afbeeldingen om je kaart een persoonlijk tintje te geven en schrijf een persoonlijk bericht aan iemand die veel voor je betekent.
EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.
NL Hallo, ik ben Stijn. Indien je nog vragen hebt of je wil graag een demo van onze Reseller Hosting? Aarzel niet om mij persoonlijk te contacteren.
EN Hello, I'm Stijn. If you have any further questions or if you want a demo of our Reseller Hosting, feel free to contact me personally.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
demo | demo |
persoonlijk | personally |
contacteren | contact |
NL De wereld en de sierteeltmarkt zijn aan het veranderen en daar spelen wij graag op in. De behoefte aan persoonlijk contact en maatwerk neemt toe?
EN The world is changing. There is a different need for meetings, and where personal contact becomes more and more important. As a breeder, we want?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veranderen | changing |
contact | contact |
NL Laat je gegevens achter en onze verhuurspecialisten helpen je graag persoonlijk verder.
EN Let our Regional Specialists contact you
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
laat | let |
je | you |
onze | our |
NL 19 rare en gekke voertuigen voor persoonlijk vervoer waar je graag op zou rijden
EN Ionity turns on great new feature to rival Tesla's Supercharger
NL Hoewel we klanten, partners en prospects graag persoonlijk ontmoeten, is dit naar onze mening de juiste beslissing tot het weer veilig is om te reizen
EN Although we love meeting our customers, partners and prospects face to face, we feel this is the right thing to do until it's safe to travel again
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | customers |
partners | partners |
ontmoeten | meeting |
weer | again |
veilig | safe |
NL Wij werken graag samen met bedrijven die inhoudelijk bij ons passen op het gebied van koken & keuken, wiens ideeën of smaak wij goed vinden en die wij persoonlijk met een goed gevoel kunnen aanbevelen
EN We are happy to cooperate with companies that fit our content on the topic of cooking & cuisine, whose ideas or taste we find great and which we can personally recommend with good feeling
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bedrijven | companies |
ideeën | ideas |
smaak | taste |
vinden | find |
persoonlijk | personally |
gevoel | feeling |
aanbevelen | recommend |
NL Je kan er beelden van hoge kwaliteit - die we maken voor musea en erfgoedinstellingen - gratis downloaden voor niet-commercieel gebruik. Ook met vragen rond printtoepassingen en commercieel gebruik helpen we je graag persoonlijk verder.
EN You can download high-quality images – which we produce for museums and cultural heritage institutions – free of charge for non-commercial use. We’ll also be happy to help you further with any questions about print applications and commercial use.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beelden | images |
hoge | high |
we | we |
musea | museums |
downloaden | download |
commercieel | commercial |
NL Wilt u meer weten of ontvangt u graag persoonlijk advies? Neem dan contact op met Machteld von Oven via: M.W.vonOven@tudelft.nl of bel: +31 (0) 06 81 06 09 19
EN Do you want to know more about the possibilities to become a good friend? Get in contact with Machteld von Oven via: M.W.vonOven@tudelft.nl or call: +31 (0) 06 81 06 09 19
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
of | or |
oven | oven |
m | m |
w | w |
nl | nl |
NL "Ik werk graag voor Mimecast omdat het een bedrijf is waar iedereen de kans krijgt om zowel persoonlijk als professioneel te groeien. Ik heb nog nooit op een plek gewerkt waar zoveel belang wordt gehecht aan de ontwikkeling van werknemers."
EN "I love working at Mimecast because it is a place where everyone is given the opportunity to grow both personally and professionally. I have never worked at a place where there is so much importance placed on employee development"
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
mimecast | mimecast |
kans | opportunity |
persoonlijk | personally |
professioneel | professionally |
groeien | grow |
belang | importance |
ontwikkeling | development |
werknemers | employee |
NL Wij begeleiden je van A tot Z en kunnen je bij de voorbereiding overal bij helpen. Daarnaast vinden wij persoonlijk contact van groot belang omdat wij dan goed in kaart kunnen brengen wat jij graag wilt doen hier op Curaçao en wat je ervan verwacht.
EN We guide you from A to Z and can help you with everything during preparation. In addition, we find personal contact of great importance because we can then properly map out what you would like to do here on Curaçao and what you expect from it.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
voorbereiding | preparation |
daarnaast | in addition |
contact | contact |
belang | importance |
kaart | map |
hier | here |
verwacht | expect |
z | z |
NL Heeft u een grote order geplaatst bij ons? Dan kan het zijn dat we deze graag persoonlijk komen langs brengen
EN Have you placed a large order with us? Then it may be that we would like to personally bring it along
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
grote | large |
order | order |
geplaatst | placed |
persoonlijk | personally |
NL Hallo, ik ben Stijn. Indien je nog vragen hebt of je wil graag een demo van onze Reseller Hosting? Aarzel niet om mij persoonlijk te contacteren.
EN Hello, I'm Stijn. If you have any further questions or if you want a demo of our Reseller Hosting, feel free to contact me personally.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
demo | demo |
persoonlijk | personally |
contacteren | contact |
NL De wereld en de sierteeltmarkt zijn aan het veranderen en daar spelen wij graag op in. De behoefte aan persoonlijk contact en maatwerk neemt toe?
EN The world is changing. There is a different need for meetings, and where personal contact becomes more and more important. As a breeder, we want?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veranderen | changing |
contact | contact |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Laat je gegevens achter en onze verhuurspecialisten helpen je graag persoonlijk verder.
EN Let our Regional Specialists contact you
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
laat | let |
je | you |
onze | our |
NL "Ik werk graag voor Mimecast omdat het een bedrijf is waar iedereen de kans krijgt om zowel persoonlijk als professioneel te groeien. Ik heb nog nooit op een plek gewerkt waar zoveel belang wordt gehecht aan de ontwikkeling van werknemers."
EN "I love working at Mimecast because it is a place where everyone is given the opportunity to grow both personally and professionally. I have never worked at a place where there is so much importance placed on employee development"
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
mimecast | mimecast |
kans | opportunity |
persoonlijk | personally |
professioneel | professionally |
groeien | grow |
belang | importance |
ontwikkeling | development |
werknemers | employee |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fysieke | physical |
transacties | transactions |
synchroniseren | syncing |
pos | pos |
NL Bezit je een fitnessketen of een franchiseformule en wil je graag persoonlijk advies? Vraag dan onmiddellijk een vrijblijvend adviesgesprek met ons aan.
EN Do you own a chain of gyms or a franchise system and require tailored advice? Then why not arrange a non-binding consultation with us now?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
of | or |
vrijblijvend | non-binding |
NL Heb je vragen? We helpen u graag persoonlijk. U kunt ons bereiken via +31 (0) 183 62 4444
EN Any questions? We are happy to help you personally. You can reach us at +49 6881 9362977.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
persoonlijk | personally |
via | at |
NL Wij bieden Server-Eye uitsluitend indirect aan via onze huidige meer dan 950 IT-Bedrijven en distributiepartners. We bespreken de prijzen graag persoonlijk met u, aangepast aan uw wensen.
EN We only offer Server-Eye indirectly through our currently more than 950 system house and distribution partners. We would be happy to discuss the prices with you personally, tailored to your needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bieden | offer |
indirect | indirectly |
bespreken | discuss |
prijzen | prices |
persoonlijk | personally |
aangepast | tailored |
wensen | needs |
NL Bij de Rabobank hebben we interessante vacatures in verschillende vakgebieden, en we spreken je graag persoonlijk als we je sollicitatie interessant vinden
EN At Rabobank we offer interesting jobs in various areas of expertise, and we would be happy to speak to you in person when we are interested in your application
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
rabobank | rabobank |
vacatures | jobs |
verschillende | various |
sollicitatie | application |
NL In 60 minuten laat Micha Bos je graag persoonlijk zien hoe dat werkt
EN In just 60 minutes, Micha Bos guides you through the steps and shows you how it works
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
minuten | minutes |
je | you |
NL 19 rare en gekke voertuigen voor persoonlijk vervoer waar je graag op zou rijden
EN 19 weird and whacky personal transportation vehicles that you'd love to ride
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
en | and |
voertuigen | vehicles |
vervoer | transportation |
rijden | ride |
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
EN We'll walk you through all the features and offer tips on how to present yourself in the most professional manner possible
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
functies | features |
tips | tips |
NL We adviseren je graag uitgebreid over ERP – of je nu de voorkeur geeft aan een oplossing in de cloud of aan een lokale software-oplossing. Vraag het ons. Wij adviseren jou graag.
EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
erp | erp |
lokale | local |
NL Altijd al willen weten waar de directeur van ss Rotterdam graag luncht? The man himself: Ton Wesselink, vertelt je er graag meer over .
EN Always wanted to know where the director of the ss Rotterdam likes to have lunch? The man himself: Ton Wesselink, loves to tell you all about it.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
altijd | always |
directeur | director |
rotterdam | rotterdam |
ton | ton |
Näytetään 50 / 50 käännöstä