NL Julia Roberts Pretty Woman 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van
NL Julia Roberts Pretty Woman 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van
EN Julia Roberts Pretty Woman 1990by Bridgeman Images - Touchstone Picture...from
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
julia | julia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoratie, schilderijen, zwart en wit
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoration, paintings, black and white
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
foto | photograph |
decoratie | decoration |
schilderijen | paintings |
julia | julia |
NL Richard Gere en Julia Roberts in 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van
EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
richard | richard |
NL Verkoop van Julia Roberts posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Julia Roberts prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
julia | julia |
NL Zo zorgen we voor een Julia Roberts print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Julia Roberts print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
NL Ik had zojuist een chatgesprek met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon zetten. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd. Ken
EN Just chatted with personal assistant about adware warnings - could not quarantine or delete them. Julia fixed it and some other things. Like always, perfect. Ken
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
assistent | assistant |
kon | could |
verwijderen | delete |
quarantaine | quarantine |
andere | other |
perfect | perfect |
julia | julia |
NL Eerder werkte Julia als onderzoeker voor het Rathenau Instituut
EN Previously, Julia worked as a researcher for the Rathenau Instituut
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
werkte | worked |
als | as |
onderzoeker | researcher |
julia | julia |
NL Julia studeerde af in Urban Studies (MSc) en Sociologie (BSc), met minoren in antropologie en computerprogrammeren aan de Universiteit van Amsterdam.
EN Julia graduated in Urban Studies (MSc) and Sociology (BSc) with minors in Anthropology and Computer Science from the University of Amsterdam.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
studies | studies |
universiteit | university |
amsterdam | amsterdam |
julia | julia |
bsc | bsc |
NL Julia is verantwoordelijk voor de visie, strategie en groei van Eventbrite
EN Julia is responsible for the vision, strategy, and growth of Eventbrite
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | is |
verantwoordelijk | responsible |
visie | vision |
strategie | strategy |
groei | growth |
julia | julia |
NL Julia heeft erkenning ontvangen als een van Fortune’s 2015 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 under 35 in 2014 en Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs in 2013.
EN Julia has been honored as one of Inc.’s Female Founders 100, Fortune’s 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 Under 35, and Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
s | s |
business | business |
women | women |
julia | julia |
NL Presentatie(s) gegeven door Julia Lehnkering
EN Presentation(s) given by Julia Lehnkering
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
presentatie | presentation |
s | s |
gegeven | given |
door | by |
julia | julia |
NL In het Casa di Giulietta, waar paartjes, onder het toeziend oog van het bronzen standbeeld van Julia in de tuin, graag hun namen op de wand schrijven
EN Whether at Casa di Giulietta, where couples like to write their names on the wall under the watchful eyes of a bronze statue of Juliet in the courtyard
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
oog | eyes |
bronzen | bronze |
namen | names |
wand | wall |
di | di |
NL In de Via Mazzini kunt u heerlijk winkelen, voordat het nog een keertje echt romantisch wordt: In de crypte van de Basilica di San Zeno gaven Romeo en Julia zich het ja-woord
EN The best place to go shopping is Via Mazzini, before romance takes over once more: Romeo and Juliet were married in the crypt of the Basilica of San Zeno
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
winkelen | shopping |
san | san |
NL Het balkon van Julia in het hartje van Verona
EN The balcony of Juliet in the heart of Verona
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
balkon | balcony |
hartje | heart |
NL Julia Ann Pornoster video's - EPORNER
EN Julia Ann Porn Star Videos - EPORNER
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
video | videos |
julia | julia |
NL De ochtend begon met een presentatie van Julia Cassim (KYOTO Design Lab) over inclusive design
EN The morning started with a keynote by Julia Cassim (KYOTO Design Lab) on inclusive design
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ochtend | morning |
begon | started |
design | design |
lab | lab |
julia | julia |
NL Tijdens de Dutch Design Week 2019 onderzoekt Waag's TextileLab materialen en materialiteit als medium, samen met modeonderzoeker Julia Kaleta en studenten van de Master Industrial Design | KABK
EN TextileLab Amsterdam shapes the world of material research through a collaborative, open source approach, to create more sustainable alternatives to today’s material and production flows
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
s | s |
materialen | material |
NL De series A is de eerste serie ontworpen door Niklas Jessen en Julia Mülling voor Schneid in 2011, de Secundum hanglamp maakt hiervan deel uit
EN The Secundum creates a comfortable indirect light with its angular wooden slats
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
maakt | creates |
is | its |
NL Julia Mülling studeerde literatuur maar is ook gepassioneerd door fotografie, illustratie en design
EN Julia Mülling studied literature but was also passionate about photography, illustration and design
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
literatuur | literature |
gepassioneerd | passionate |
door | about |
fotografie | photography |
en | and |
julia | julia |
NL De series A is de eerste serie ontworpen door Niklas Jessen en Julia Mülling voor Schneid in 2011, de Pirum hanglamp maakt hiervan deel uit
EN The Pirum is part of the series A, the first designed series of Niklas Jessen and Julia Mülling for Schneid in 2011
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | is |
deel | part |
julia | julia |
NL Sla Julia Anderson Training Programme - webinar for applicants op in je collectie.
EN Save Julia Anderson Training Programme - webinar for applicants to your collection.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
training | training |
webinar | webinar |
collectie | collection |
julia | julia |
je | your |
NL Huisgemaakte spätzle, bergkaas-couscous of cordon bleu op Toscaanse wijze met gedroogde tomaten? Andi Suter en Julia Kazis weten in hun moderne restaurant op het land precies wat ze doen
EN How about homemade spätzle, mountain cheese couscous or a Tuscan-style cordon bleu with sundried tomatoes? Andi Suter and Julia Kazis know exactly what they are doing in their modern country inn
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tomaten | tomatoes |
moderne | modern |
land | country |
precies | exactly |
julia | julia |
NL Met Trailrunner Julia Bleasdale op de Bernina Tour.
EN On the Bernina Tour with trail runner Julia Bleasdale.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
de | the |
tour | tour |
julia | julia |
NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.
EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ouders | parents |
wandelaars | hikers |
moeder | mother |
vader | father |
liefde | love |
begon | started |
bergtop | peak |
julia | julia |
NL Voor Julia is hardlopen niet alleen maar sport
EN Trail running is not just a purely sporting endeavour for Julia
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
voor | for |
is | is |
hardlopen | running |
niet | not |
julia | julia |
NL Ik verlies de tijd uit het oog en let goed op mijn gevoelens. Julia Bleasdale
EN I have stopped timing myself and just listen to my body. Julia Bleasdale
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
goed | just |
julia | julia |
NL Hoe eenvoudig het ook is, schoenen zijn het allerbelangrijkste voor een trailrunner. Julia Bleasdale
EN As simple as it might sound, trainers are what makes a trail runner. Julia Bleasdale
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
eenvoudig | simple |
julia | julia |
NL Omdat Julia's schoenen de vaak oneffen ondergrond hier vaak betreden valt haar veel op: aan de ene kant voelt ze duidelijk de toestand van de ondergrond, aan de andere kant ervaart ze het daadwerkelijke hardlopen
EN Julia can sense a lot when landing on uneven ground: she feels the ground beneath her feet while being aware of her actual running
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
voelt | feels |
julia | julia |
NL Bauernstube Romeo & JuliaDi.-za.: 18.00 - 22.30 uurIn het rustieke restaurant "Romeo & Julia" worden gasten in de wintermaanden verwend met stevige fonduecreaties
EN The Fondue tavern Romeo & JuliaTue - Sat: 6:00 pm - 10:30 pmEnjoy authentic Swiss atmosphere at the rustic "Romeo & Julia" restaurant, which will pamper your palate with hearty fondue creations in the winter months
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
restaurant | restaurant |
worden | will |
julia | julia |
NL Nagelezen door Julia Yang en Shane Exterkamp
EN Reviewed by Julia Yang and Shane Exterkamp
NL Ruim 60.000 mensen deden vorig jaar nieuwe skills op met WebJunction
EN Join the 60,000+ learners who expanded their skills online last year
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jaar | year |
skills | skills |
NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.
EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
trots | proud |
jaar | year |
erkend | recognised |
premier | prime minister |
s | s |
award | award |
succes | success |
technologie | technology |
enorm | immensely |
elizabeth | elizabeth |
ii | ii |
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
omzet | sales |
apparaten | devices |
conversies | conversion |
nemen | taking |
ontwerp | design |
site | site |
klanten | customer |
beter | enhanced |
NL Introductie van geplande/werkelijke vergelijkingen en vergelijkingen van huidige budgetten met de cijfers van vorig jaar
EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
introductie | introduction |
werkelijke | actual |
vergelijkingen | comparisons |
huidige | current |
budgetten | budgets |
vorig | previous |
jaar | year |
NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)
EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
adobe | adobe |
vermogen | ability |
visie | vision |
NL Vorig jaar kreeg Amplexor van partner Valo al de Marketing Master of the Year Award toebedeeld
EN Last year, Amplexor had already won the Marketing Master of the Year Award by the hands of Valo
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
amplexor | amplexor |
al | already |
marketing | marketing |
master | master |
award | award |
NL Apple maakte begin vorig jaar een substantiële wijziging in iCloud, waarvan de effecten nog steeds de meeste tools van derden leiden om iCloud-accounts te vergrendelen. Niet van ons.
EN Apple made a substantial change to iCloud early last year, the effects of which still lead most third-party tools to lock iCloud accounts. Not ours.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
apple | apple |
maakte | made |
jaar | year |
wijziging | change |
icloud | icloud |
effecten | effects |
tools | tools |
leiden | lead |
vergrendelen | lock |
accounts | accounts |
ons | ours |
NL Dit jaar is het extra moeilijk aangezien veel tweedejaars studenten vorig jaar vanwege COVID-19 thuis zijn blijven wonen en nu dit jaar toch een kamer gaan zoeken
EN This year, the situation is particularly difficult because many second-year students continued to live at home last year owing to COVID-19 and are looking for a room this year
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
moeilijk | difficult |
veel | many |
studenten | students |
kamer | room |
NL Vorig jaar is een convenant getekend tussen de gemeente Tilburg, woningcorporaties, hoger onderwijsinstellingen en de studentenraad met de afspraak om 1.900 studentenkamers op te leveren tussen 2020 en 2024
EN Last year, a covenant was signed by the City of Tilburg, housing associations, institutions of higher education, and the Student Council, agreeing that 1,900 rooms for students would be built between 2020 and 2024
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jaar | year |
gemeente | city |
tilburg | tilburg |
hoger | higher |
NL En vorig jaar, toen het tijd was om ons contract te verlengen, keken we opnieuw naar wat er op de markt beschikbaar was en besloten we door te gaan met EcoVadis
EN And last year, when it was time to renew our contract, we looked again at what's available in the market and decided to continue with EcoVadis
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
contract | contract |
verlengen | renew |
beschikbaar | available |
besloten | decided |
ecovadis | ecovadis |
NL Dit is vooral belangrijk als je bedenkt dat de klantbetrokkenheid met 30 procent is gestegen vergeleken met vorig jaar, terwijl 36 procent van de teams agents heeft moeten ontslaan.
EN This is especially important when you consider that customer engagement is up 30% globally compared to last year, while 36% of teams have had to lay agents off.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vooral | especially |
belangrijk | important |
teams | teams |
agents | agents |
NL Uit het Zendesk-rapport 2021 over trends op het gebied van klantervaring blijkt dat 64 procent van de klanten vorig jaar een nieuw supportkanaal in gebruik heeft genomen
EN The Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 found that 64% of customers started using a new support channel last year
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
trends | trends |
klantervaring | customer experience |
jaar | year |
nieuw | new |
zendesk | zendesk |
rapport | report |
NL Sinds vorig jaar is het percentage klanten dat social messaging-apps zoals Facebook Messenger als hun favoriete kanaal noemt met 110 procent gestegen.
EN Since last year, the percentage of customers who cite social messaging apps like Facebook Messenger as their favourite channel has grown 110%.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jaar | year |
percentage | percentage |
klanten | customers |
social | social |
favoriete | favourite |
kanaal | channel |
messaging | messaging |
apps | apps |
NL Wat niet veranderd is sinds vorig jaar: de meeste klanten stappen nog steeds op na meerdere slechte ervaringen
EN No change from last year: most customers will still defect after multiple bad experiences
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
sinds | from |
jaar | year |
klanten | customers |
slechte | bad |
ervaringen | experiences |
NL Vorig gerelateerd product voor de Arctis Pro Wireless
EN Previous related product for the Arctis Pro Wireless
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gerelateerd | related |
product | product |
de | the |
wireless | wireless |
arctis | arctis |
NL Vorig gerelateerd product voor de Arctis Pro + GameDAC
EN Previous related product for the Arctis Pro + GameDAC
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gerelateerd | related |
product | product |
de | the |
gamedac | gamedac |
arctis | arctis |
NL Vorig gerelateerd product voor de QcK Prism Cloth
EN Previous related product for the QcK Prism Cloth
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gerelateerd | related |
product | product |
de | the |
cloth | cloth |
qck | qck |
NL Vorig jaar hadden we een gloednieuwe iPad op instapniveau en een Microsoft Surface op instapniveau van de tweede generatie. Hoe vergelijken ze?
EN Last year we had a brand new entry-level iPad and a second-generation entry-level Microsoft Surface. How do they compare?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jaar | year |
we | we |
gloednieuwe | brand new |
ipad | ipad |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
tweede | second |
generatie | generation |
vergelijken | compare |
NL Lego heeft een reproductie van de Lamborghini Sián FKP 37 op schaal 1: 8 en 4000 stuks onthuld, die in juni verkrijgbaar is. De echte auto werd vorig
EN Lego has revealed a 1:8 scale, 4,000-piece reproduction of the Lamborghini Sián FKP 37, available in June. The real car was first shown at last year'
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lego | lego |
schaal | scale |
onthuld | revealed |
juni | june |
verkrijgbaar | available |
echte | real |
Näytetään 50 / 50 käännöstä