Käännä "gebouwde stalen toren" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "gebouwde stalen toren" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

gebouwde built
stalen stainless steel steel
toren tower

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / gebouwde stalen toren

Hollannin kieli
Englanti

NL De in de zomer van 2013 gerenoveerde Pfannenstieltoren kent een bewogen historie: oorspronkelijk is de ambachtelijk gebouwde stalen toren in 1893 op de Bachtel gebouwd

EN The Pfannenstiel Tower was renovated in the summer of 2013 and has a turbulent history: The steel lattice tower was originally built on Bachtel mountain in 1893

Hollannin kieli Englanti
historie history
oorspronkelijk originally
stalen steel
toren tower
is has

NL Jarenlang stond de toren bekend als de toren van Lopik, maar door de gemeentelijke herindeling staat de toren tegenwoordig op het grondgebied van de gemeente IJsselstein.

EN For years, the tower was known as the tower of Lopik, but because of municipal reorganisation, the tower is currently located on the territory of the municipality of IJsselstein.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
bekend known
maar but
tegenwoordig currently
staat territory

NL Jarenlang stond de toren bekend als de toren van Lopik, maar door de gemeentelijke herindeling staat de toren tegenwoordig op het grondgebied van de gemeente IJsselstein.

EN For years, the tower was known as the tower of Lopik, but because of municipal reorganisation, the tower is currently located on the territory of the municipality of IJsselstein.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
bekend known
maar but
tegenwoordig currently
staat territory

NL De in 2006 gebouwde uitkijktoren staat op de Hofberg, het hoogste punt van de stad Wil. De toren is een geheel houten constructie en heeft indrukwekkende X-vormige dragers en dubbele wenteltrappen, die in 189 treden naar het uitkijkplateau leiden.

EN The lookout tower was built in 2006 and is located on Hofberg, the highest point of the town of Wil. It was constructed entirely of wood with striking x-shaped supports and a 189-step double spiral staircase leading to the viewing platform.

Hollannin kieli Englanti
gebouwde built
punt point
stad town
geheel entirely
houten wood
leiden leading

NL Deze toren is gebouwd volgens dezelfde principes als de toren van Hoogersmilde en IJsselstein, maar is beduidend lager.

EN This tower is built according to the same principles as the towers of Hoogersmilde and IJsselstein, but is significantly smaller.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
gebouwd built
principes principles
lager smaller

NL Deze toren is in gebruik genomen in 1989 en was tot 2007 eigendom van KPN. Vanuit de zendmast wordt alleen radio uitgezonden. De betonnen constructie van 128 meter lijkt erg op de toren van Ittervoort, maar is 10 meter hoger.

EN This tower was put into service in 1989 and was owned by KPN until 2007. The radio mast only transmits radio signals. The 128-meter-high concrete construction bears a close resemblance to the tower of Ittervoort, but is 10 meters higher.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
gebruik service
eigendom owned
radio radio
betonnen concrete
constructie construction
kpn kpn

NL De toren is niet toegankelijk voor publiek, maar in 2013 is de toren opengesteld in het kader van Heppie View Lelystad en in 2016 voor Open Monumentendag

EN The tower is not accessible to the public, but in 2013, the tower was opened as part of Heppie View Lelystad

Hollannin kieli Englanti
toren tower

NL De Toren van Spannenburg, zoals deze telecom- & datatoren ook wel genoemd wordt, is gebouwd in 1972 in opdracht van de toenmalige PTT. De toren is in totaal 118 meter hoog.

EN The Toren van Spannenburg, as this telecom & data tower is sometimes called, was built in 1972 at the behest of the erstwhile PTT. The tower has a total height of 118 meters.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
genoemd called
gebouwd built
meter meters
hoog height

NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.

EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.

Hollannin kieli Englanti
november november
cellnex cellnex
partnership partnership
toren tower
naam named
datacenter datacenter
feestelijk festive

NL Op ongeveer vijf kilometer ten westen van het dorp staat deze 154 meter hoge televisietoren. Een miniatuurversie van deze toren vind je in Madurodam, Den Haag. In 2007 is de toren ingekort nadat het analoge televisiesignaal uit de lucht is gehaald.

EN Approximately five kilometers west of the village is this 154-meter-high television tower. You can find a miniature version of this tower in Madurodam in The Hague. In 2007, the tower was shortened after the analog television signal was taken offline.

Hollannin kieli Englanti
kilometer kilometers
westen west
dorp village
meter meter
hoge high
toren tower
analoge analog
den haag hague

NL De Toren van Wormer, ook wel de Nozema-toren, is sinds de aankoop in 2007 eigendom van Cellnex

EN The Toren van Wormer, also known as the Nozema tower, has been in Cellnex?s possession since its acquisition in 2007

Hollannin kieli Englanti
toren tower
ook also
aankoop acquisition
cellnex cellnex

NL Boven op de toren bevinden zich schommels, hier kunnen de echte durfals schommelen boven Amsterdam! Behalve het mooie uitzicht heeft de toren nog veel meer te bieden

EN At the top of the tower you will find a set of swings perched at the roof’s edge which allow the real daredevils to swing high above Amsterdam! Apart from the beautiful view, the tower has a lot more to offer

Hollannin kieli Englanti
toren tower
echte real
amsterdam amsterdam
behalve apart from
mooie beautiful
uitzicht view

NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen

EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here

Hollannin kieli Englanti
dam dam
toren tower
bereiken reach
station station
minuten minutes
amsterdam amsterdam
meters metres
centraal centraal

NL Omdat ik zoveel enthousiaste verhalen over de toren hoorde besloot ik dat het tijd werd de A’DAM Lookout Toren zelf eens te bezoeken

EN Having heard a lot of good things about this location, I decided it was time to check out the A’DAM Lookout tower for myself

Hollannin kieli Englanti
toren tower
tijd time
dam dam
ik myself

NL Deze toren is gebouwd volgens dezelfde principes als de toren van Hoogersmilde en IJsselstein, maar is beduidend lager.

EN This tower is built according to the same principles as the towers of Hoogersmilde and IJsselstein, but is significantly smaller.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
gebouwd built
principes principles
lager smaller

NL De toren is niet toegankelijk voor publiek, maar in 2013 is de toren opengesteld in het kader van Heppie View Lelystad en in 2016 voor Open Monumentendag

EN The tower is not accessible to the public, but in 2013, the tower was opened as part of Heppie View Lelystad

Hollannin kieli Englanti
toren tower

NL Deze toren is in gebruik genomen in 1989 en was tot 2007 eigendom van KPN. Vanuit de zendmast wordt alleen radio uitgezonden. De betonnen constructie van 128 meter lijkt erg op de toren van Ittervoort, maar is 10 meter hoger.

EN This tower was put into service in 1989 and was owned by KPN until 2007. The radio mast only transmits radio signals. The 128-meter-high concrete construction bears a close resemblance to the tower of Ittervoort, but is 10 meters higher.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
gebruik service
eigendom owned
radio radio
betonnen concrete
constructie construction
kpn kpn

NL De Toren van Spannenburg, zoals deze telecom- & datatoren ook wel genoemd wordt, is gebouwd in 1972 in opdracht van de toenmalige PTT. De toren is in totaal 118 meter hoog.

EN The Toren van Spannenburg, as this telecom & data tower is sometimes called, was built in 1972 at the behest of the erstwhile PTT. The tower has a total height of 118 meters.

Hollannin kieli Englanti
toren tower
genoemd called
gebouwd built
meter meters
hoog height

NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.

EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.

Hollannin kieli Englanti
november november
cellnex cellnex
partnership partnership
toren tower
naam named
datacenter datacenter
feestelijk festive

NL Op ongeveer vijf kilometer ten westen van het dorp staat deze 154 meter hoge televisietoren. Een miniatuurversie van deze toren vind je in Madurodam, Den Haag. In 2007 is de toren ingekort nadat het analoge televisiesignaal uit de lucht is gehaald.

EN Approximately five kilometers west of the village is this 154-meter-high television tower. You can find a miniature version of this tower in Madurodam in The Hague. In 2007, the tower was shortened after the analog television signal was taken offline.

Hollannin kieli Englanti
kilometer kilometers
westen west
dorp village
meter meter
hoge high
toren tower
analoge analog
den haag hague

NL De Toren van Wormer, ook wel de Nozema-toren, is sinds de aankoop in 2007 eigendom van Cellnex

EN The Toren van Wormer, also known as the Nozema tower, has been in Cellnex?s possession since its acquisition in 2007

Hollannin kieli Englanti
toren tower
ook also
aankoop acquisition
cellnex cellnex

NL St Lawrence's is een pittoreske parochiekerk met een opvallende toren in het dorp Mickleton. De monumentale kerk werd gebouwd in de 12e eeuw, de westelijke toren werd toegevoegd in de … meer lezen

EN St Lawrence's is a picturesque parish church with a distinctive tower in Mickleton village. The Grade I-listed church was built in the 12th century, the west tower was added in … read more

Hollannin kieli Englanti
s s
pittoreske picturesque
toren tower
dorp village
kerk church
gebouwd built
eeuw century
toegevoegd added
st st

NL De Compact View, ons vooraf gebouwde UI-component, is een afspiegeling van de krachtige zoekfunctie van Bynder, waarmee je eenvoudig bestanden kunt vinden en importeren in een andere toepassing

EN The Compact View, our pre-built UI component, mirrors Bynder’s powerful search tool to easily fetch assets and import them into another application

Hollannin kieli Englanti
compact compact
vooraf pre
gebouwde built
krachtige powerful
bynder bynder
eenvoudig easily
vinden search
importeren import
toepassing application
ui ui
component component

NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.

EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.

Hollannin kieli Englanti
robuust robust
ecosysteem ecosystem
naadloos seamlessly
bestaande existing
technologie tech
vooraf pre
gebouwde built
connectoren connectors
soepele smooth
creatie creation
je your

NL Boksreuzen Joe Frazier (links), George Foreman (midden) en Mohammed Ali ontmoeten elkaar in een speciaal gebouwde ring in de London Arena om de videorelease van Champions Forever te beginnen, een eerbetoon aan hun carrière.

EN Boxing giants Joe Frazier (left), George Foreman (center) and Mohammed Ali meet in a purpose-built ring in the London Arena to kick off the video release of Champions Forever, a tribute to their careers.

Hollannin kieli Englanti
joe joe
links left
midden center
ali ali
ontmoeten meet
gebouwde built
ring ring
eerbetoon tribute
carrière careers
george george
mohammed mohammed
london london
arena arena

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.

Hollannin kieli Englanti
jira jira
cloud cloud
management management
work work
confluence confluence
of or
atlassian atlassian
gebouwde built
korting discount

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.

Hollannin kieli Englanti
jira jira
cloud cloud
management management
work work
confluence confluence
of or
atlassian atlassian
gebouwde built
korting discount

NL Voorbeelden van met Jimdo gebouwde coachingwebsites

EN Examples of coaching websites made with Jimdo

Hollannin kieli Englanti
voorbeelden examples
jimdo jimdo

NL Zodra je onze API gebruikt, voeg je eenvoudig het 3D Secure 2.0 component toe. De vooraf gebouwde gebruikersinterface zorgt ervoor dat je snel aan de slag kunt met PSD2 en tegelijkertijd al je mogelijkheden tot aanpassingen behoudt.

EN Once you?re on our API, simply add the 3DS2 Component. The pre-built UI gets you up and running quickly for PSD2 and you still have full customization control.

Hollannin kieli Englanti
voeg add
component component
vooraf pre
gebouwde built
aanpassingen customization
al still

NL Checkout-implementatie: vooraf gebouwde gebruiksersinterface waarmee je direct aan de slag kunt

EN Checkout Drop-in: Pre-built UI that?s ready to go

Hollannin kieli Englanti
vooraf pre
gebouwde built

NL Leid klanten met behulp van kunstmatige intelligentie door een vooraf gebouwde gespreksstroom om intenties te herkennen. Als het te ingewikkeld is voor een bot, escaleer een gesprek dan gemakkelijk naar een menselijke agent.

EN Guide customers through a pre-built conversation flow with the help of AI to identify intent. If it’s too complicated for a bot, easily escalate it to a human agent.

Hollannin kieli Englanti
klanten customers
behulp help
vooraf pre
gebouwde built
als if
ingewikkeld complicated
bot bot
gesprek conversation
gemakkelijk easily
menselijke human
agent agent

NL Het in de 18e eeuw midden in het park gebouwde landhuis werd verscheidene malen bezocht door Voltaire, die hier verschillende theaterstukken ten uitvoer bracht.

EN Whether riding an e-bike or a conventional bicycle, this is the place for all cyclists.

Hollannin kieli Englanti
e e

NL Hoewel er veel gespeculeerd wordt over de functionaliteit, hebben we een goed gebouwde en veilige app gezien

EN Whilst there’s been a lot of speculation around its functionality, what we’ve seen is a well-built and secure app

Hollannin kieli Englanti
hoewel whilst
functionaliteit functionality
goed well
gebouwde built
app app
gezien seen

NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.

EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.

Hollannin kieli Englanti
juni june
ondertekend signed
jaar year
nieuw newly
gebouwde built
schneider schneider

NL Met Splashtop konden we gebruikmaken van de krachtige, vooraf gebouwde machines die we hadden, met gebruikers die toegang hadden tot hun gewone desktops.”

EN Splashtop allowed us to leverage the powerful, prebuilt machines we had in place with users accessing their regular desktops.”

Hollannin kieli Englanti
splashtop splashtop
krachtige powerful
machines machines
gebruikers users
gewone regular

NL Splashtop stelde ons in staat om gebruik te maken van de krachtige, eigen gebouwde machines die we hadden, door gebruikers die werkten op hun normale desktops." -

EN Splashtop allowed us to leverage the powerful, prebuilt machines we had in place with users accessing their regular desktops.” –

Hollannin kieli Englanti
splashtop splashtop
krachtige powerful
machines machines
normale regular

NL Logisch, dat hier dan ook het eerste, door deze wereldberoemde architect gebouwde, huis en het internationale uurwerkmuseum te vinden zijn.

EN It thus makes sense that the first house designed by the world-famous architect and the International Watch Museum are located here.

Hollannin kieli Englanti
architect architect
vinden located

NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen

EN In 1883, Rudolf von Salis-Muralt commissioned the famous architect Nicolaus Hartmann to transform this 1590 farmhouse into a stately patrician villa

Hollannin kieli Englanti
bekende famous
architect architect

NL De fantastische ligging direct aan het meer, het ontbijtbuffet tot 11 uur in het boven het meer gebouwde restaurant Rondel, de rust en het uitzicht op het panoramaterras evenals de avondstemming nemen de gasten mee naar een andere wereld

EN Its fantastic location right on the lake, the breakfast buffet above the lake until 11am in the Restaurant Rondel, the tranquility and views from the panoramic terrace and the evening atmosphere will transport you to another world

Hollannin kieli Englanti
fantastische fantastic
ontbijtbuffet breakfast buffet
restaurant restaurant

NL Het in Jugendstil gebouwde, door Thomas Mann als «Zauberberg» (toverberg) beschreven, nostalgische gebouw met belle-époque-ambiance werd in het jaar 1900 als luxesanatorium geopend en later tot berghotel verbouwd

EN This nostalgic Art Nouveau style building with its Belle Époque atmosphere, already described in Thomas Mann's book "Zauberberg" [Magic Mountain], opened its doors in 1900 as a luxury sanatorium and was later converted to a mountain hotel

Hollannin kieli Englanti
beschreven described
nostalgische nostalgic
gebouw building
werd was
thomas thomas

NL Castelgrande, ook wel Castello di San Michele of Burg Uri genoemd, is het oudste van de in de 13e eeuw gebouwde kastelen

EN Castelgrande, also known as Castello di San Michele or Uri Castle, is the oldest of these 13th-century castles

Hollannin kieli Englanti
oudste oldest
eeuw century
kastelen castles
di di
san san
uri uri

NL Van de middeleeuwse stadswallen staat enkel nog de in 1563 gebouwde “Porte de France”

EN The "Porte de France", built in 1563, is a remnant of the medieval city fortifications

Hollannin kieli Englanti
middeleeuwse medieval
gebouwde built
france france

NL De historische charme van dit Engadiner herenhuis maakt het in elegante landhuisstijl gebouwde hotel uniek

EN The historic charm of an Engadin manor house makes this hotel, decorated in elegant country-house style, quite unique

Hollannin kieli Englanti
historische historic
charme charm
maakt makes
elegante elegant
hotel hotel

NL Dit in chaletstijl gebouwde vakantiecomplex wordt persoonlijk als familiebedrijf gerund

EN The holiday resort built in chalet style is managed personally as a family business

Hollannin kieli Englanti
in in
gebouwde built
persoonlijk personally
als as

NL Partner-ecosysteem: om het nog gemakkelijker te maken, zijn er vooraf gebouwde connector apps voor supply chain-partners, waaronder betalingen, belastingfraude, WMS en verzending via AppExchange.

EN Partner ecosystem: And to make things even easier, it features pre-built connector apps for supply chain partners including: payments, tax, fraud, WMS, and shipping via AppExchange.

Hollannin kieli Englanti
gemakkelijker easier
vooraf pre
gebouwde built
connector connector
apps apps
waaronder including
betalingen payments
wms wms
verzending shipping
ecosysteem ecosystem
chain chain

NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling

EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling

Hollannin kieli Englanti
hernieuwbare renewable
inzet use
isolatie insulation
elektrisch electric
recycling recycling

NL 90 vooraf gebouwde telefonie-integraties

EN 90 pre-built telephony integrations

Hollannin kieli Englanti
vooraf pre
gebouwde built
telefonie telephony
integraties integrations

NL Kiezen voor een speciaal gebouwde tijdlijnmaker levert echter de beste resultaten op

EN Opting for a purpose-built timeline maker, however, yields the best results

Hollannin kieli Englanti
gebouwde built
resultaten results
kiezen opting
levert yields

NL Dit platform haalt grote hoeveelheden gegevens uit meer dan 200 vooraf gebouwde connectoren, normaliseert ze en zet ze in één aantrekkelijk dashboard.

EN Consumer and market intelligence platform that helps businesses manage campaigns, product development, brand crisis, and more.

Hollannin kieli Englanti
platform platform
gegevens intelligence

NL Ook dit is een stevig gebouwde en duurzaam gemaakte berg.

EN This is another mount that is solidly built and made to last.

Hollannin kieli Englanti
berg mount

Näytetään 50 / 50 käännöstä