Käännä "des te lastiger" kielelle Englanti

EN The bigger a company becomes, the more complex it is for managers to retain an overview and control of the individual departments

• bigger a company
• managers to retain
• overview
• departments

EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.

• choose the industries
• styles
• looking for exactly

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

• outside the realms
• end
• Dieter Meier

EN With its spacious entry, light-filled hall and bright façade, the Zug Railroad Station is the city?s shining visiting card

• spacious entry
• light-filled hall
• bright façade
• Zug Railroad Station
• city
• shining visiting card

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

• outside the realms
• end
• Dieter Meier

EN Near Paul Mistral Park, Stade des Alpes, Palais des Sports and city center

• Near Paul Mistral
• Stade des Alpes
• Palais des Sports
• city center

EN Apple even created a special screw specifically to make it hard to repair the iPhone.

• Apple even created
• special screw specifically
• hard to repair

EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.

• Replacing the glued-down
• tougher than ever
• especially with board

EN It seems to become harder every year for students to find accommodation in September

• seems to become
• accommodation in September

EN This makes hosting digital events difficult, as you miss the experience and magic of the physical experience

• makes hosting digital
• difficult
• miss the experience
• experience

EN It’s more difficult to "treat customers like family" when you're switching between tools or troubleshooting outdated systems.

• you're switching between
• troubleshooting outdated

EN However, summer is where it gets trickier; you can't just pop on a trendy jacket or work with layers in the same way

• However
• gets trickier
• can't just pop
• trendy jacket
• way

EN Updates are trickier with WordPress because it is imperative that you also remember to update your template (You have to be the one to do this, as WordPress will not automatically do it for you)

• Updates are trickier
• remember to update
• template

EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.

• those who already
• interaction challenging
• those with disabilities
• particularly

EN Quite a few China packages include resistors with a lot of color rings, and sometimes it is unclear where to start reading the colors

• Quite a few
• packages include resistors
• lot of color

EN VNC access comes with a challenge though. What the heck is the password? No matter what you do in the remote desktop settings, the password is fully ignored.

• VNC access comes
• challenge though
• remote desktop settings
• password is fully

EN After all, it's a lot harder to overtake on the steep and curvy roads

• it's a lot
• curvy roads

EN The Touch ID sensor is the power switch and is locked to the logic board, greatly complicating repairs.

• Touch ID sensor
• power switch
• board
• greatly complicating

EN The battery assembly is still very solidly glued into the case, complicating replacement of a consumable.

• very solidly glued
• case

EN Use of proprietary pentalobe screws makes servicing and repair unnecessarily difficult.

• proprietary pentalobe screws
• servicing
• repair unnecessarily

EN We have selected a few dive sites which are ideal to dive with your private dive guide; either because the sea entry is a little trickier or because the site offers some unique underwater features.

• selected a few
• dive guide
• trickier
• because the site
• unique underwater

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN 54 countries Making this map was a bit more difficult than the previous two

• bit more difficult
• previous two

EN What about your internship? That turned out to be a lot harder than I thought

• internship
• thought

EN But things were more difficult for the project courses, because for those you need workshops and the opportunity to physically build things

• project courses
• because for those
• workshops
• opportunity to physically
• things

EN “Tipasa has been so helpful through this COVID-19 crisis. Without it, we would have struggled a lot more to continue to offer ILL services to our community.”

• would have struggled

EN In a time where there seem to be too many tools and applications that are available for your use, it’s understandably difficult to choose which ones are more efficient and more legitimate than others

• tools
• legitimate than others

EN The signal to control the boiler is just a bit trickier than the old on / off

• signal to control
• boiler is just
• off

EN The format of the mails are a lot better and it is more difficult to reach the e-mail address see that it is nonsense

• lot better
• difficult to reach
• nonsense

EN Zamnesia Alcohol Cleaning Swabs provide a solution to cleaning pipes and vaporizers. The more complex the device, the harder it is to clean. But not anymore. These swabs feature a mix of alcohol and water.

• Zamnesia Alcohol Cleaning
• solution to cleaning
• vaporizers
• complex the device
• clean
• anymore
• alcohol

EN Cloning is a little more complicated than germinating a seed. Not all clones will develop roots, and there can be a steep learning curve. Don't be surprised if it takes you several times before you get good at it (or even produce one clone).

• complicated than germinating
• seed
• clones will develop
• steep learning curve
• Don't be surprised
• takes you several

EN That is more difficult when you sell different brands; then you have the additional question of what you’re doing about e-commerce in order to be a differentiator yourself

• different brands
• doing about e-commerce
• differentiator yourself

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN As your organisation grows, finding the right person to talk to about a specific issue gets increasingly difficult

• organisation grows
• finding the right
• specific issue gets
• difficult

EN Apple even created a special screw specifically to make it hard to repair the iPhone.

• Apple even created
• special screw specifically
• hard to repair

EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.

• Replacing the glued-down
• tougher than ever
• especially with board

EN The Touch ID sensor is the power switch and is locked to the logic board, greatly complicating repairs.

• Touch ID sensor
• power switch
• board
• greatly complicating

EN The battery assembly is still very solidly glued into the case, complicating replacement of a consumable.

• very solidly glued
• case

EN Use of proprietary pentalobe screws makes servicing and repair unnecessarily difficult.

• proprietary pentalobe screws
• servicing
• repair unnecessarily

EN Quite a few China packages include resistors with a lot of color rings, and sometimes it is unclear where to start reading the colors

• Quite a few
• packages include resistors
• lot of color

EN VNC access comes with a challenge though. What the heck is the password? No matter what you do in the remote desktop settings, the password is fully ignored.

• VNC access comes
• challenge though
• remote desktop settings
• password is fully

EN Quite a few China packages include resistors with a lot of color rings, and sometimes it is unclear where to start reading the colors

• Quite a few
• packages include resistors
• lot of color

EN VNC access comes with a challenge though. What the heck is the password? No matter what you do in the remote desktop settings, the password is fully ignored.

• VNC access comes
• challenge though
• remote desktop settings
• password is fully

EN The signal to control the boiler is just a bit trickier than the old on / off

• signal to control
• boiler is just
• off