Käännä "dankzij direct push" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "dankzij direct push" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / dankzij direct push

Hollannin kieli
Englanti

NL Dankzij direct push komen nieuwe e-mails direct binnen op je smartphone

EN Direct push allows you to receive new e-mails directly on your smartphone

Hollannin kieli Englanti
nieuwe new
smartphone smartphone

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Hollannin kieli Englanti
lokaal locally
branch branch
git git
origin origin
je your
functie feature

NL De Heil CB-1 PTT bevat een schakelaar voor push-to-talk of push-to-mute samen met een 2-voetskabel om die functie te laten werken

EN The Heil CB-1 PTT includes a switch for push-to-talk or push-to-mute along with a 2-foot cable to make that feature work

Hollannin kieli Englanti
schakelaar switch
of or

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Hollannin kieli Englanti
lokaal locally
branch branch
git git
origin origin
je your
functie feature

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Hollannin kieli Englanti
lokaal locally
branch branch
git git
origin origin
je your
functie feature

NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)

EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)

Hollannin kieli Englanti
gedeelte section
pull pull
cdr cdr

NL Klik vervolgens op het tabblad Gegevensbestandsoverdracht - op dit scherm kunt u de feitelijke overdrachtopties configureren (kies "Pull" voor CDR Pull of "Push - Daily" voor CDR Push)

EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)

Hollannin kieli Englanti
tabblad tab
scherm screen
configureren configure
pull pull
daily daily
cdr cdr

NL Als onderdeel van de toestemmingsgegevens van CRUX-meldingen hebben we toegang tot statistieken zoals push-acceptatiepercentages, push-prompts ontslagpercentages

EN As part of CRUX notifications permission data, we have access to metrics like push acceptance rates, push prompts dismissal rates

NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden

EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful

NL Je mailbox ziet er op elk toestel identiek uit en dankzij direct push krijg je meteen een melding bij een nieuwe e-mail op je smartphone.

EN Your mailbox looks identical on any device, and thanks to Direct Push, you immediately receive a notification when you receive a new e-mail on your smartphone.

Hollannin kieli Englanti
mailbox mailbox
ziet looks
toestel device
identiek identical
krijg receive
melding notification
smartphone smartphone

NL Bij deze mailbox worden naast je email ook je agenda, contactpersonen en taken constant gesynchroniseerd.Exchange voegt daar ook nog direct push aan toe zodat je direct een melding krijgt bij een nieuwe e-mail

EN With this mailbox, in addition to your e-mail, your agenda, contacts and tasks are also constantly synchronised.Exchange also adds Direct Push to it so that you can immediately receive a notification when a new e-mail comes in

Hollannin kieli Englanti
mailbox mailbox
contactpersonen contacts
taken tasks
voegt adds
melding notification
agenda agenda
krijgt receive

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.

Hollannin kieli Englanti
app app
nieuwere newer
modellen models
geavanceerde advanced
oudere older
activiteiten activities
navigeren navigate
garmin garmin
je your

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older devices, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin GPS computer.

Hollannin kieli Englanti
nieuwere newer
modellen models
geavanceerde advanced
oudere older
activiteiten activities
navigeren navigate
je your
computer computer

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older devices, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin GPS computer.

Hollannin kieli Englanti
nieuwere newer
modellen models
geavanceerde advanced
oudere older
activiteiten activities
navigeren navigate
je your
computer computer

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.

Hollannin kieli Englanti
app app
nieuwere newer
modellen models
geavanceerde advanced
oudere older
activiteiten activities
navigeren navigate
garmin garmin
je your

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.

Hollannin kieli Englanti
app app
nieuwere newer
modellen models
geavanceerde advanced
oudere older
activiteiten activities
navigeren navigate
garmin garmin
je your

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older devices, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin GPS computer.

Hollannin kieli Englanti
nieuwere newer
modellen models
geavanceerde advanced
oudere older
activiteiten activities
navigeren navigate
je your
computer computer

NL Direct push op je smartphoneDirecte melding bij nieuwe e-mail

EN Direct push on your smartphoneInstant notification when you receive a new e-mail

Hollannin kieli Englanti
direct direct
op on
melding notification
nieuwe new

NL Dergelijke campagnes bevatten gewoonlijk e-mail (98%), maar omvatten ook een diverse mix van communicatiekanalen, waaronder sms (19%), mobiele push (17%), in-app-meldingen (12%), webpush (10%) , en direct mail (10%).

EN Such campaigns commonly incorporate email (98%), but also include a diverse mix of communication channels, including SMS (19%), mobile push (17%), in-app notifications (12%), web push (10%) and direct mail (10%).

Hollannin kieli Englanti
campagnes campaigns
diverse diverse
mix mix
communicatiekanalen communication
sms sms
mobiele mobile
direct direct
meldingen notifications

NL Maak intuïtief berichtsjablonen die klaar zijn voor gebruik op elk kanaal: e-mail, sms, mobiele push, mobiele in-app, direct mail and webpush

EN Enterprise-ready security and operational processes ensure secure deployment into your martech stack

Hollannin kieli Englanti
klaar ready
and and
gebruik deployment

NL Persoonsgegevens zoals gebruikersgedrag en voorkeuren worden door de klant gebruikt om berichten te versturen via e-mail, sms, rich push, in-app messaging, webpush, direct mail en sociale media via het platform van Iterable.

EN Personal Data such as user (Data Subject) behaviours and preferences are used by the customer to send messages across email, SMS, rich push, in-app messaging, web push, direct mail and social media through the Iterable platform.

Hollannin kieli Englanti
persoonsgegevens personal data
voorkeuren preferences
direct direct
platform platform
iterable iterable

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

Hollannin kieli Englanti
bestellen order

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

Hollannin kieli Englanti
bestellen order

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

Hollannin kieli Englanti
bestellen order

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

Hollannin kieli Englanti
bestellen order

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

Hollannin kieli Englanti
bestellen order

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

Hollannin kieli Englanti
bestellen order

NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.

EN Visualize your work and push with confidence. Stage and discard changes by the file, hunk or line.

Hollannin kieli Englanti
visualiseer visualize
werk work
vertrouwen confidence
wijzigingen changes
of or

NL Beheer uw volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-

EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue

Hollannin kieli Englanti
extern external
catalogus catalogue

NL Ontwikkel, test en push wijzigingen zonder downtime in een lokale omgeving met behulp van de Stencil CLI-tool.

EN Develop, test and push changes without downtime in a local environment using the Stencil CLI tool.

Hollannin kieli Englanti
ontwikkel develop
test test
wijzigingen changes
zonder without
downtime downtime
tool tool

NL We blijven de hartslag hoog houden in een tweede ronde met squats en push-ups

EN Keep the cardio going with a second round of squats and push-ups

Hollannin kieli Englanti
ronde round

NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer

EN Youll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more

Hollannin kieli Englanti
je you
circuit circuit
downs downs
ups ups

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

Hollannin kieli Englanti
warm warm
zal will
high high
leiden lead
ben ben
ups ups
burpees burpees

NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.

EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.

Hollannin kieli Englanti
architectuur architecture
seo seo
rankings rankings
fandangoseo fandangoseo
helpt help

NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto

EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569453 Stock Photo at Vecteezy

Hollannin kieli Englanti
vrouwen women
doen doing
armen arms
fitness fitness
bandjes straps
de the
sportschool gym
concept concept
gezonde healthy
levensstijl lifestyle
sport sport
stockfoto stock photo

NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto

EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569456 Stock Photo at Vecteezy

Hollannin kieli Englanti
vrouwen women
doen doing
armen arms
fitness fitness
bandjes straps
de the
sportschool gym
concept concept
gezonde healthy
levensstijl lifestyle
sport sport
stockfoto stock photo

NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto

EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo

Hollannin kieli Englanti
vrouwen women
doen doing
armen arms
fitness fitness
bandjes straps
de the
sportschool gym
concept concept
gezonde healthy
levensstijl lifestyle
sport sport
foto photo

NL Arduino Ethernet – Data met PHP naar een server sturen (Push)

EN Arduino Ethernet ? Pushing data to a (PHP) server

Hollannin kieli Englanti
arduino arduino
ethernet ethernet
data data
php php
server server

NL Als het energieverbruik hoog is, stuur me een push notificatie.

EN When power usage is high,send me a push notification.

Hollannin kieli Englanti
als when
hoog high
stuur send
me me
notificatie notification

NL Van push naar pull strategie overgaan om nieuwe klanten te werven;

EN Moving from push to pull strategy to acquire new customers;

Hollannin kieli Englanti
pull pull
strategie strategy
nieuwe new
klanten customers

NL Huawei zet zijn fitness-push voort met Watch GT 3

EN Huawei continues its fitness push with Watch GT 3

Hollannin kieli Englanti
huawei huawei
zijn its
met with
watch watch
fitness fitness
gt gt

NL De nieuwste betaalbare Push Active-oordopjes van Skullcandy worden geleverd met Tile-integratie

EN Skullcandy's latest affordable Push Active earbuds come with Tile integration

Hollannin kieli Englanti
nieuwste latest
betaalbare affordable
active active
oordopjes earbuds
integratie integration

NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.

EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.

Hollannin kieli Englanti
verbeterde enhanced
file file
rapportage reporting
android android
acties actions
installatie system

NL Versnel uw bedrijf en verwijder gegevenssilo's. Push oproepinformatie automatisch naar Salesforce, zodat je teams altijd en overal toegang hebben tot oproepgegevens.

EN Accelerate your business and remove data silos. Automatically push call information to Salesforce so your teams can access call data whenever and wherever they want.

Hollannin kieli Englanti
versnel accelerate
en and
verwijder remove
automatisch automatically
altijd whenever
overal wherever
toegang access

NL Pietje precies? Met onze 100+ filters vind je in een paar kliks de beste potentiële klanten. Push met één druk op de knop naar Pipedrive terwijl je je huidige organisaties in je CRM uitsluit.

EN Search for prospects easily using 100+ detailed company filters. Add them to Pipedrive with just one click, while excluding the organizations already in Pipedrive.

Hollannin kieli Englanti
filters filters
druk click
vind search

NL Ontvang push-meldingen over ontwikkelingen zodat je je concurrentie voorblijft

EN Get notified at the right time to outperform competition

Hollannin kieli Englanti
ontvang get
concurrentie competition

NL Automatiseer vermeldingen, wijzig de status van gesprekken, verrijk gebruikersprofiel, verstuur meertalige berichten, push notificaties of download bestanden via onze chatbot

EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot

Hollannin kieli Englanti
automatiseer automate
vermeldingen mentions
status state
gesprekken conversations
verrijk enrich
of or
download download
bestanden files
onze our
chatbot chatbot

NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie

EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to acustomer trigger based” strategies

Hollannin kieli Englanti
heeft has
innovatieve innovative
merken brands
traditionele traditional
customer customer
trigger trigger
artefact artefact
strategieën strategies

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

EN When youre ready to merge the changes, youll push your branch to Bitbucket so that it can be reviewed in a pull request.

Hollannin kieli Englanti
als when
klaar ready
voegen merge
branch branch
bitbucket bitbucket
gecontroleerd reviewed
aanvraag request

NL E-mail alerts en mobile push notificaties ontvangt over gebeurtenissen die jij belangrijk vindt

EN Create email alerts and mobile notifications that suit your needs

Hollannin kieli Englanti
en and
mobile mobile
die that
jij your

Näytetään 50 / 50 käännöstä