NL Het is belangrijk te beseffen dat het Portugees uit Portugal en het Portugees uit Brazilië twee talen zijn die verschillen wat betreft accent, grammatica en vocabulaire
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Het is belangrijk te beseffen dat het Portugees uit Portugal en het Portugees uit Brazilië twee talen zijn die verschillen wat betreft accent, grammatica en vocabulaire
EN Also note that the Portuguese of Portugal and the Portuguese of Brazil are two languages that are distinct in accent, grammar and vocabulary
NL De realisatie van de Porthos-landleiding is complex, zowel wat betreft techniek als wat betreft omgeving
EN Realising the Porthos onshore pipeline is a complex process, both in terms of the technology used and the environment
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
complex | complex |
techniek | technology |
omgeving | environment |
porthos | porthos |
NL Zwitserland is een pionier op het gebied van duurzaamheid – niet alleen wat het landschapsbeheer betreft, maar ook wat de uitstekende infrastructuur betreft.
EN Switzerland assumes a pioneering role when it comes to sustainability – not only in terms of the landscape, but also in terms of its outstanding infrastructure.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zwitserland | switzerland |
duurzaamheid | sustainability |
uitstekende | outstanding |
infrastructuur | infrastructure |
op | comes |
NL . Zo zien we in de meisjesparka hoe IKKS zomer en winter een chic rock accent in de kinderkleding legt. De
EN . The IKKS girls? parka is a clear sign of wanting to dare to wear stylish, rock children?s fashion in both summer and winter.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ikks | ikks |
rock | rock |
NL Voor meer een rock-accent, gaan we voor de jurk met print en micro-doodshoofden, uitgevoerd in 2 kleuren, klaproosrood of zwart, die we combineren met een
EN For more of a rock touch, opt for the dress with micro-skull print, available in 2 shades, poppy red or black, paired with a
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jurk | dress |
of | or |
NL De schoenen zijn een ware charmetroef in de damesgarderobe en ze maken de looks af met een modieus en vrouwelijk accent
EN Shoes are a charming asset in a woman's wardrobe and add the final touch to a trendy and feminine look
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
schoenen | shoes |
looks | look |
vrouwelijk | feminine |
NL Deze zomer doen de sandalen met een hakje hun intrede in de dagelijkse looks, voor een zeer trendy folk-accent
EN This summer, heeled sandals are ideal for everyday looks and add a very trendy folk edge
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zomer | summer |
sandalen | sandals |
dagelijkse | everyday |
looks | looks |
zeer | very |
trendy | trendy |
NL Het bedrukte T-shirt, met tekst of opdruk, kan een chique outfit van een geklede herenblazer en een ongewassen jeans een cool accent geven
EN Whether it sports a slogan or graphics, the printed T-shirt gives a cooler edge to a chic outfit consisting of a smart men's jacket and raw jeans
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
t-shirt | shirt |
chique | chic |
outfit | outfit |
jeans | jeans |
geven | gives |
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kaki | khaki |
echt | real |
meisjes | girls |
seizoen | season |
borduurwerk | embroidery |
parka | parka |
ikks | ikks |
jasje | jacket |
NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
perfect | well |
combineren | combining |
interieur | interior |
sterk | strong |
zonder | without |
NL Restaurant Belle Epoque, halfpension of à la carte met hoogwaardige producten met een Frans accent.
EN Belle Époque restaurant, half board or a la carte, for high quality meals with a French influence.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
restaurant | restaurant |
of | or |
hoogwaardige | high |
frans | french |
la | la |
NL In zijn eigen chocolade-atelier in Lausanne maakt hij kwalitatief hoogstaande creaties met een hoogstpersoonlijk accent
EN At his chocolate factory in Lausanne, he produces high-quality creations with a very personal touch
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lausanne | lausanne |
creaties | creations |
chocolade | chocolate |
NL Heat - nr. 24. LRV (lichtreflectiewaarde): 15. Een sterk en eigentijds gebrand oranje, kan ook worden gebruikt als accent in vele schema's
EN A strong and contemporary burnt orange, can be used well as an accent in many schemes
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
eigentijds | contemporary |
oranje | orange |
worden | be |
gebruikt | used |
NL De Artemide Tolomeo Micro Tafellamp is een verfijnde slimme lamp ontworpen om de klassieke architect lamp te verheffen tot een functioneel maar chique accent voor uw kantoor of huis
EN The Artemide Tolomeo Micro Table Lamp is a sophisticated smart lamp designed to elevate the classic architect lamp into a functional but chic accent for your office or home
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | is |
slimme | smart |
lamp | lamp |
klassieke | classic |
architect | architect |
functioneel | functional |
uw | your |
of | or |
artemide | artemide |
micro | micro |
NL Gepersonaliseerde leren portemonnees zijn prachtige fotocadeaus met een persoonlijk accent. Handgemaakt op bestelling.
EN Bespoke leather purses make the ultimate personalised gift. Handmade in the UK.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
handgemaakt | handmade |
NL Voeg een prachtig accent toe aan je slaapkamer, met je eigen geborduurde kussensloop. Comfort en stijl in één.
EN These embroidered towels come in a hand towel and bath towel size and are extra soft.
NL Voor een zadenbank die het accent legt op onderbelichte cannabinoïden, hoef je niet verder te kijken dan Fenocan
EN For a seed company focused on highlighting undersung cannabinoids, look no further than Fenocan
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
cannabinoïden | cannabinoids |
kijken | look |
NL Schuifdeuren als vormgevingselement creëren opbergruimte en verlenen de meubels in natuurlijk Havanna eiken een cool accent.
EN Sliding doors as a design element create storage space and give the furniture in natural Havanna look oak a cool touch.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
meubels | furniture |
natuurlijk | natural |
cool | cool |
NL De combinatie met het robuuste decor beton zand zorgt hier voor het speciale, klassieke accent en tegelijkertijd voor een natuurgetrouwde touch
EN Here, in combination with robust Concrete Sand reproduction, it adds an extraordinary, classic touch that is close to nature
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
combinatie | combination |
robuuste | robust |
beton | concrete |
zand | sand |
klassieke | classic |
touch | touch |
NL Landhuiskeuken met lakfronten stralen een natuurlijke élégance uit. De magnolia-kleurnuance geeft de hele ruimte een vrolijk, zonnig accent. Een perfecte plek voor gezelligheid met vrienden en familie.
EN Cottage style kitchens with lacquer fronts radiate a natural elegance. The Ivory colour gives the whole room an upbeat, sunny mood. A perfect spot to spend time with friends and family.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
natuurlijke | natural |
geeft | gives |
hele | whole |
zonnig | sunny |
perfecte | perfect |
vrienden | friends |
familie | family |
NL Elegantie met een klassiek accent! Karakteristiek voor deze moderne Landhuiskeuken zijn de frame- en spijldeuren met fijne profielen
EN Elegance with a classic touch! Characteristic of this modern cottage style kitchen are the delicately profiled framed doors and framed glass doors
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klassiek | classic |
moderne | modern |
NL Diep donkerblauw is een klassieker op de golfbaan: trouw aan stijl, de kleur wordt elegant aangevuld door een rood accent op de zijvlag
EN Deep dark blue is a classic on the golf course: true to style, the color is elegantly complemented by an accent of red on the side flag
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
trouw | true |
stijl | style |
elegant | elegantly |
NL Naar iets op zoek met een mildere smaak? Probeer dan Ballylisk Triple Rose, dat een zout en citroenachtig accent heeft.
EN Looking for something milder? Try Ballylisk's Triple Rose, with its salty, lemony undertones.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
probeer | try |
rose | rose |
NL . Zo zien we in de meisjesparka hoe IKKS zomer en winter een chic rock accent in de kinderkleding legt. De
EN . The IKKS girls? parka is a clear sign of wanting to dare to wear stylish, rock children?s fashion in both summer and winter.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ikks | ikks |
rock | rock |
NL Voor meer een rock-accent, gaan we voor de jurk met print en micro-doodshoofden, uitgevoerd in 2 kleuren, klaproosrood of zwart, die we combineren met een
EN For more of a rock touch, opt for the dress with micro-skull print, available in 2 shades, poppy red or black, paired with a
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jurk | dress |
of | or |
NL Het bedrukte T-shirt, met tekst of opdruk, kan een chique outfit van een geklede herenblazer en een ongewassen jeans een cool accent geven
EN Whether it sports a slogan or graphics, the printed T-shirt gives a cooler edge to a chic outfit consisting of a smart men's jacket and raw jeans
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
t-shirt | shirt |
chique | chic |
outfit | outfit |
jeans | jeans |
geven | gives |
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kaki | khaki |
echt | real |
meisjes | girls |
seizoen | season |
borduurwerk | embroidery |
parka | parka |
ikks | ikks |
jasje | jacket |
NL Gepersonaliseerde leren portemonnees zijn prachtige fotocadeaus met een persoonlijk accent. Handgemaakt op bestelling.
EN Bespoke leather purses make the ultimate personalised gift. Handmade in the UK.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
handgemaakt | handmade |
NL Voeg een prachtig accent toe aan je slaapkamer, met je eigen geborduurde kussensloop. Comfort en stijl in één.
EN Elevate your bedroom with your very own embroidered pillowcase. Cosy and personalised to your own needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
perfect | well |
combineren | combining |
interieur | interior |
sterk | strong |
zonder | without |
NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
perfect | well |
combineren | combining |
interieur | interior |
sterk | strong |
zonder | without |
NL De meest gunstige Hyundai-auto's om te huren zijn Creta, SantaFe, Elantra en Accent.
EN The most favourable Hyundai cars to rent are Creta, SantaFe, Elantra and Accent.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
om | to |
huren | rent |
zijn | are |
hyundai | hyundai |
auto | cars |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Hyundai Accent, Hyundai Elantra en Hyundai Kona voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte auto voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Hyundai Accent, Hyundai Elantra and Hyundai Kona for those looking for a simple compact car for daily use
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
s | s |
hyundai | hyundai |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
NL Een onverwacht, fris accent zorgt ervoor dat uw campagne in het oog springt
EN An unexpected, vibrant burst of eye-catching color will help your imagery stand out and set the mood of your campaign
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
onverwacht | unexpected |
campagne | campaign |
oog | eye |
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nodig | needs |
design | design |
elementen | elements |
aquarel | watercolor |
vector | vector |
lint | ribbon |
NL De Artemide Tolomeo Micro Tafellamp is een verfijnde slimme lamp ontworpen om de klassieke architect lamp te verheffen tot een functioneel maar chique accent voor uw kantoor of huis
EN The Artemide Tolomeo Micro Table Lamp is a sophisticated smart lamp designed to elevate the classic architect lamp into a functional but chic accent for your office or home
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | is |
slimme | smart |
lamp | lamp |
klassieke | classic |
architect | architect |
functioneel | functional |
uw | your |
of | or |
artemide | artemide |
micro | micro |
NL Voor een ingetogen stijlvol accent is de IMPERATRICE tafellamp uitermate geschikt voor een slaapkamer of woonkamer
EN For an understated stylish touch, the IMPERATRICE Table Lamp is great for a bedroom or living room
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stijlvol | stylish |
is | is |
of | or |
NL Dit unieke product is speciaal gemaakt voor garderobekasten, deuren, en keukenkasten om een stevig horizontaal of verticaal accent te maken voor uw huismeubilair
EN This unique product is particularly made for wardrobes, doors, and kitchen cabinets to to make a sturdy horizontal or vertical emphasis for your home furniture
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
product | product |
deuren | doors |
stevig | sturdy |
horizontaal | horizontal |
of | or |
verticaal | vertical |
uw | your |
NL De rode ijzeren ring die bij deze hanglamp wordt geleverd, geeft een accent aan de lamp en fungeert tevens als contragewicht voor de hoogteverstelling.
EN The red iron ring that comes with this pendant lamp gives accent to the lamp and also functions as counterweight for height adjustment.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ring | ring |
lamp | lamp |
tevens | also |
NL Jazz Table Lamp van VIBIA is een uitstekend designstatement en een licht accent op het dressoir in uw woonkamer.
EN Jazz Table Lamp by VIBIA is an outstanding design statement and light accent on the sideboard in your living room.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
table | table |
uitstekend | outstanding |
vibia | vibia |
NL De kaart van de Verdronken Wereld, die laat zien wat er gebeurt als de poolkappen smelten, zorgt voor een wat serieuzer accent
EN The map of the Drowned Earth, which shows what will happen when the polar caps melt, provides a more serious touch
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kaart | map |
wereld | earth |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
EN Emphasis – Highlighting of elements to provide visual interest.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
benadrukken | highlighting |
elementen | elements |
visuele | visual |
Näytetään 50 / 50 käännöstä