NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.
EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
direct | straight |
muur | wall |
gira | gira |
biedt | offers |
varianten | variants |
data | data |
usb | usb |
aansluitingen | connections |
NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.
EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
direct | straight |
muur | wall |
gira | gira |
biedt | offers |
varianten | variants |
data | data |
usb | usb |
aansluitingen | connections |
NL Aansluitingen voor internet, telefoon, tv of alle soorten van elektronische overdracht kunnen uniform in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
EN Connections for internet, telephone, TV and all methods of electronic data transfer can be seamlessly integrated into the Gira design lines.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aansluitingen | connections |
internet | internet |
telefoon | telephone |
elektronische | electronic |
overdracht | transfer |
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
tv | tv |
NL Aansluitingen voor internet, telefoon, tv of alle soorten van elektronische overdracht kunnen uniform in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
EN Connections for internet, telephone, TV and all methods of electronic data transfer can be seamlessly integrated into the Gira design lines.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aansluitingen | connections |
internet | internet |
telefoon | telephone |
elektronische | electronic |
overdracht | transfer |
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
tv | tv |
NL Aansluitingen voor internet, telefoon, tv of alle soorten van elektronische overdracht kunnen uniform in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
EN Connections for internet, telephone, TV and all methods of electronic data transfer can be seamlessly integrated into the Gira design lines.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aansluitingen | connections |
internet | internet |
telefoon | telephone |
elektronische | electronic |
overdracht | transfer |
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
tv | tv |
NL Aansluitingen voor internet, telefoon, tv of alle soorten van elektronische overdracht kunnen uniform in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
EN Connections for internet, telephone, TV and all methods of electronic data transfer can be seamlessly integrated into the Gira design lines.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aansluitingen | connections |
internet | internet |
telefoon | telephone |
elektronische | electronic |
overdracht | transfer |
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
tv | tv |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
anders | other |
NL Internet Society Internet Society (ISOC) is de internationale organisatie voor wereldwijde samenwerking en coördinatie voor het Internet en aanverwante technologieën en toepassingen
EN Internet Society Internet Society (ISOC) is the international organization for global cooperation and coordination for the internet and related technologies and applications
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
coördinatie | coordination |
aanverwante | related |
toepassingen | applications |
NL Een nieuw rapport getiteld 'One Internet' (van de Global Commission on Internet Governance) belicht drie mogelijke scenario’s voor de toekomst van het internet.
EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
internet | net |
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
surfen | surf |
winkelen | shop |
bankieren | banking |
f | f |
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
s | s |
oprichters | founders |
bedrijven | businesses |
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
regelgeving | regulations |
overheid | government |
privacy | privacy |
oplossingen | solutions |
blijven | continue |
promoten | promote |
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
surfen | surf |
winkelen | shop |
bankieren | banking |
f | f |
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
s | s |
oprichters | founders |
bedrijven | businesses |
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
regelgeving | regulations |
overheid | government |
privacy | privacy |
oplossingen | solutions |
blijven | continue |
promoten | promote |
NL U kunt het gebruiken met ofwel USB (voor directe aansluiting op uw computer) of XLR (voor gebruik met een mixer of audio-interface) aansluitingen, waardoor u veel flexibiliteit en ruimte heeft voor uitbreiding.
EN You can use it with either USB (for direct connection to your computer) or XLR (for use with a mixer or audio interface) connections, giving you a lot of flexibility and room for expansion.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
usb | usb |
directe | direct |
computer | computer |
xlr | xlr |
mixer | mixer |
flexibiliteit | flexibility |
ruimte | room |
uitbreiding | expansion |
audio | audio |
interface | interface |
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
proberen | try |
aansluitingen | connection |
x | x |
NL Gratis WiFi, breedbeeld-tv met aansluitingen, dockingstation voor uw iPod en het LIVE N DREAM bed* : alles voor een aangenaam verblijf is er, of u nu alleen bent, in gezelschap of met uw gezin.
EN With WiFi, large flat screen with connectivity, iPod docking station and LIVE N DREAM* bed system, you will have everything you need for a pleasant stay either alone, with a partner or with your family.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
wifi | wifi |
ipod | ipod |
live | live |
n | n |
bed | bed |
aangenaam | pleasant |
gezin | family |
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
connector | connector |
smartphones | smartphones |
jack | jack |
draagbare | portable |
trrs | trrs |
trs | trs |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
connector | connector |
smartphones | smartphones |
jack | jack |
draagbare | portable |
trrs | trrs |
trs | trs |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
NL Gratis WiFi, breedbeeld-tv met aansluitingen, dockingstation voor uw iPod en het LIVE N DREAM bed* : alles voor een aangenaam verblijf is er, of u nu alleen bent, in gezelschap of met uw gezin.
EN With WiFi, large flat screen with connectivity, iPod docking station and LIVE N DREAM* bed system, you will have everything you need for a pleasant stay either alone, with a partner or with your family.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
wifi | wifi |
ipod | ipod |
live | live |
n | n |
bed | bed |
aangenaam | pleasant |
gezin | family |
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
proberen | try |
aansluitingen | connection |
x | x |
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
proberen | try |
aansluitingen | connection |
x | x |
NL Kanaal 2 heeft ook de optie voor Hi-Z elektrische gitaar- of basgitaar directe aansluitingen
EN Channel 2 has the option for Hi-Z electric guitar or bass direct connections as well
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kanaal | channel |
heeft | has |
de | the |
optie | option |
elektrische | electric |
of | or |
directe | direct |
aansluitingen | connections |
gitaar | guitar |
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
laboratorium | laboratory |
nodige | necessary |
voorzieningen | facilities |
aansluitingen | connections |
gassen | gases |
koud | cold |
warm | hot |
water | water |
onderzoeken | research |
experimenten | experiments |
ontwikkelingen | developments |
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stevige | sturdy |
elektrisch | electrically |
verstelbare | adjustable |
tafels | tables |
gassen | gases |
NL Het terras A, gereserveerd voor campers en caravans heeft elektrische aansluitingen 10 ampère (blauwe Europese stekkers).
EN Terrace A (for caravans and camper vans) has 10 amp european plug connections.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
terras | terrace |
caravans | caravans |
heeft | has |
aansluitingen | connections |
europese | european |
NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
elektriciteit | power |
caravans | caravans |
aansluitingen | connections |
water | water |
NL Je personeel moet kunnen genieten van goede aansluitingen voor het eigen- en openbaar vervoer
EN Your new office needs to be well accessible, by both public transport and your employees own vehicles
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vervoer | transport |
NL Verkrijgbaar zijn aansluitingen voor cinch, mini-jack, XLR, WBT nextgen, BNC en luidsprekerkabels.
EN You can choose from connections for cinch, mini jack, XLR, WBT nextgen, BNC and speaker cables.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zijn | you |
aansluitingen | connections |
xlr | xlr |
en | and |
mini | mini |
jack | jack |
NL Daarnaast kunnen stekers voor aansluitingen met schuingeplaatste kabeluitvoer tevens met een overgangsafdekraam met opsteekbare afdekkap worden geïntegreerd
EN Plug and socket devices for connections with cable outlet as an angled socket outlet can alternatively be integrated via an intermediate frame with attachable cover cap
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aansluitingen | connections |
geïntegreerd | integrated |
NL Kabel met MMCX-aansluitingen voor Fairphone modulaire oordopjes met een 3,5 mm-stekker.
EN Earphone cable with MMCX connectors for Fairphone modular earphones using a 3.5 mm plug.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kabel | cable |
modulaire | modular |
mm | mm |
stekker | plug |
Näytetään 50 / 50 käännöstä