Käännä "nooit opgegeven" kielelle Saksan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "nooit opgegeven" kielestä Hollannin kieli kielelle Saksan kieli

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Saksan kieli / nooit opgegeven

Hollannin kieli
Saksan kieli

NL De inspecteur heeft James Fargo met Clint Eastwood nooit opgegeven in 1976.

DE Clint Eastwood im Film "Der Unerbittliche" von James Fargo 1976

Hollannin kieli Saksan kieli
james james

NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort...

DE Also zahlen Sie nie mehr als mehr als das, was Sie brauchen, aber Sie sind...

Hollannin kieli Saksan kieli
betaalt zahlen
nodig brauchen

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

DE Mailbird kann niemals Ihre persönlichen Daten lesen. Dazu gehören Ihre E-Mails, Anhänge und Kontopasswörter. Mailbird ist ein lokales Mail Programm (auf Ihrem Computer). Alle sensiblen Daten werden niemals an Mailbird oder andere weitergegeben.

Hollannin kieli Saksan kieli
persoonlijke persönlichen
gegevens daten
nooit niemals
lezen lesen
bijlagen anhänge
en und
lokaal lokales
gevoelige sensiblen

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

Hollannin kieli Saksan kieli
betaling zahlung

NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen

DE Die FIDO-Spezifikation befasst sich mit dem Datenschutz, da die privaten Schlüssel und biometrischen Vorlagen niemals das Gerät des Benutzers verlassen und niemals auf einem Server gespeichert werden

Hollannin kieli Saksan kieli
privacy datenschutz
sjablonen vorlagen
nooit niemals
verlaten verlassen
opgeslagen gespeichert
sleutels schlüssel

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

DE Beschimpfe, bedrohe, belästige und schikaniere andere Nutzer nicht und ermutige auch andere nicht dazu.

Hollannin kieli Saksan kieli
nooit nicht
gebruikers nutzer
en und
aan dazu

NL En vergeet niet: als je het nooit probeert (ook al is een afwijzing niet leuk), dan zal je nooit de kans hebben om die speciale persoon tegen te komen.

DE Zurückweisung ist nie schön, aber wenn du es nie versuchst, dann hast du nie die Chance, die Richtige zu finden.

Hollannin kieli Saksan kieli
leuk schön
kans chance

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Performance, denn die wirst du die meiste Zeit nutzen.

Hollannin kieli Saksan kieli
professionele profi
modi modi
belangrijkste wichtigste
blijft bleibt

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.

Hollannin kieli Saksan kieli
professionele profi
modi modi
belangrijkste wichtigste
blijft bleibt

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

DE Mailbird kann niemals Ihre persönlichen Daten lesen. Dazu gehören Ihre E-Mails, Anhänge und Kontopasswörter. Mailbird ist ein lokales Mail Programm (auf Ihrem Computer). Alle sensiblen Daten werden niemals an Mailbird oder andere weitergegeben.

Hollannin kieli Saksan kieli
persoonlijke persönlichen
gegevens daten
nooit niemals
lezen lesen
bijlagen anhänge
en und
lokaal lokales
gevoelige sensiblen

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

Hollannin kieli Saksan kieli
betaling zahlung

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks – professionelle Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.

Hollannin kieli Saksan kieli
professionele professionelle
modi modi
belangrijkste wichtigste
blijft bleibt

NL Wij hebben dat nooit gedaan en zullen dat ook nooit doen

DE Das haben wir nie und werden wir nie tun

Hollannin kieli Saksan kieli
nooit nie

NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan

DE Es wird Ihre Daten nie offen zugänglich machen oder auf Webseiten ausfüllen, für die es keine Berechtigung hat

Hollannin kieli Saksan kieli
informatie daten
website webseiten

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

DE Beschimpfe, bedrohe, belästige und schikaniere andere Nutzer nicht und ermutige auch andere nicht dazu.

Hollannin kieli Saksan kieli
nooit nicht
gebruikers nutzer
en und
aan dazu

NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen

DE Es gibt auch immer viele Spielereien - Profi-Modi, die Sie nie benutzen werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

DE Beschimpfe, bedrohe, belästige und schikaniere andere Nutzer nicht und ermutige auch andere nicht dazu.

Hollannin kieli Saksan kieli
nooit nicht
gebruikers nutzer
en und
aan dazu

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

DE Beschimpfe, bedrohe, belästige und schikaniere andere Nutzer nicht und ermutige auch andere nicht dazu.

Hollannin kieli Saksan kieli
nooit nicht
gebruikers nutzer
en und
aan dazu

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

DE Beschimpfe, bedrohe, belästige und schikaniere andere Nutzer nicht und ermutige auch andere nicht dazu.

Hollannin kieli Saksan kieli
nooit nicht
gebruikers nutzer
en und
aan dazu

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

DE Beschimpfe, bedrohe, belästige und schikaniere andere Nutzer nicht und ermutige auch andere nicht dazu.

Hollannin kieli Saksan kieli
nooit nicht
gebruikers nutzer
en und
aan dazu

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

DE Wir nehmen keine Bezahlung für Produktbewertungen an. Das haben wir nie getan und werden wir auch nie tun.

Hollannin kieli Saksan kieli
betaling bezahlung

NL Ik heb nooit te maken gehad met downtime en ik heb ook nooit bugs gezien

DE Ich hatte noch nie eine Ausfallzeit und habe auch noch nie einen Fehler gesehen

Hollannin kieli Saksan kieli
ik ich
downtime ausfallzeit
en und
bugs fehler
gezien gesehen

NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.

DE Und die Vertraulichkeit Ihrer Daten ist jederzeit gewährleistet: Bitdefender scannt weder die eigentlichen Inhalte Ihrer Dateien, noch werden diese jemals in die Cloud hochgeladen oder gespeichert.

NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)

DE Reduzieren Sie die Verwendung von Apps von Drittanbietern. Verwenden Sie native Tools, die sicher und zuverlässig sind und niemals Ihre Daten sammeln, teilen oder verkaufen. (Wir können nicht einmal darauf zugreifen.)

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

DE "Wir sind bis 2025 hier, aber wir können nie selbstgefällig sein, wir sollten den Ball nie aus den Augen lassen, denn" Adelaide in den 1990er Jahren gezeigt wurde", fügte Westacott hinzu.

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

DE Phishing-Scams zählen zu den effektivsten Methoden, um Computersysteme mit Keyloggern zu infizieren. Öffnen Sie keine E-Mails von unbekannten Personen oder E-Mails, die Sie nicht erwarten. Laden Sie niemals seltsame Anhänge herunter.

NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!

DE Sie werden nie wieder ein Passwort verlieren oder vergessen!

NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.

DE Analysiere den Ranking-Verlauf für eine bestimmte Webseite oder URL.

Hollannin kieli Saksan kieli
analyseer analysiere
website webseite
url url

NL Zie welke websites ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw opgegeven website.

DE Sieh, welche Webseiten in den Suchergebnissen für die gleichen Keywords ranken.

Hollannin kieli Saksan kieli
zie sieh

NL Krijg de volledige lijst met ankerteksten die verwijzen naar de opgegeven website of URL.

DE Erhalte die gesamte Liste an Anchor Texten für eine bestimmte Webseite oder URL.

Hollannin kieli Saksan kieli
krijg erhalte
volledige gesamte
lijst liste
website webseite
url url

NL Geeft je een lijst met websites waar je opgegeven website naartoe linkt.

DE Zeigt dir eine Liste der anderen Webseiten, die von deiner untersuchten Website verlinkte werden.

Hollannin kieli Saksan kieli
lijst liste

NL Zie welke uitgaande links op de opgegeven website gebroken zijn.

DE Sieh, welche ausgehenden Links einer bestimmten Seite nicht funktionieren.

Hollannin kieli Saksan kieli
zie sieh
welke welche
website seite

NL Toont de ankertekst van uitgaande links op de opgegeven website.

DE Zeigt Dir den Anchor-Text aller ausgehenden Links einer bestimmten Seite.

Hollannin kieli Saksan kieli
toont zeigt
website seite

NL Zie het "Hoofdonderwerp" voor jouw opgegeven zoekterm

DE Ermittle das "Eltern-Thema" von Keywords

NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).

DE <strong>Gleiche Begriffe</strong> — Keyword-Vorschläge, die die gleichen Einzelbegriffe enthalten wie dein untersuchtes Keyword (in beliebiger Reihenfolge).

Hollannin kieli Saksan kieli
waarin wie
jouw dein
zoekterm keyword
volgorde reihenfolge

NL De ontvanger wisselt de cadeaubon vervolgens voor de opgegeven waarde bij de winkel in voor producten en/of diensten.

DE Der Empfänger des Geschenkgutscheins kann sich dann im Shop des Händlers Produkte und/oder Dienstleistungen im Wert des Gutscheins aussuchen und diesen eintauschen.

Hollannin kieli Saksan kieli
ontvanger empfänger
vervolgens dann
waarde wert
winkel shop

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!

Hollannin kieli Saksan kieli
url url
browser browser
gebruikersnaam benutzernamen
wachtwoord kennwort
velden feldern

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

Hollannin kieli Saksan kieli
bestaande vorhandenen
contactgegevens kontaktinformationen
domein domäne
afzonderlijke separate

NL Data die ouder zijn dan de opgegeven tijd, worden niet weergegeven

DE Zwischengespeicherte Daten, die älter als das in der Richtlinie festgelegte Datum sind, werden dann nicht mehr geladen

Hollannin kieli Saksan kieli
ouder älter

NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.

DE Erkennen Sie sofort nicht mehr verwendete und neue Links, und erstellen Sie Reports zu aktuellen Veränderungen – alles auf täglicher Basis.

Hollannin kieli Saksan kieli
en und
alles alles
dagelijks täglicher

NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.

DE Abonnements können nur für Quellen des Typs rirelay.source werden, bei denen es sich um untergeordnete Elemente der Reincubate Relay-Instanz handelt. Die Sitzung, die beim Abfragen der Quelle verwendet werden soll, muss ebenfalls angegeben werden.

Hollannin kieli Saksan kieli
abonnementen abonnements
alleen nur
elementen elemente
reincubate reincubate
sessie sitzung
gebruikt verwendet
opgegeven angegeben
type typs

NL Bevat alleen items met een date_uploaded later dan de opgegeven waarde.

DE Enthält nur Elemente mit einem date_uploaded später als der angegebene Wert date_uploaded wird.

Hollannin kieli Saksan kieli
bevat enthält
opgegeven angegebene
waarde wert

NL Bevat alleen items met een date_uploaded eerder dan de opgegeven waarde.

DE Enthält nur Elemente mit einem date_uploaded das vor dem angegebenen Wert date_uploaded .

Hollannin kieli Saksan kieli
bevat enthält
opgegeven angegebenen
waarde wert

NL Ondanks uw opgegeven e-mailvoorkeuren, is het onze taak u informatie over uw privacy te verstrekken.

DE Trotz Ihrer angegebenen E-Mail-Einstellungen sind wir bestrebt, Ihnen Informationen zu Ihrer Privatsphäre zur Verfügung zu stellen.

Hollannin kieli Saksan kieli
ondanks trotz
opgegeven angegebenen
informatie informationen
privacy privatsphäre

NL Elektronische meldingen worden verzonden naar het e-mailadres dat u als primair e-mailadres voor de Service heeft opgegeven

DE Elektronische Benachrichtigungen werden an die E-Mail-Adresse gesendet, die du als deine Standard-Adresse für den Dienst angegeben hast

Hollannin kieli Saksan kieli
elektronische elektronische
meldingen benachrichtigungen
verzonden gesendet
service dienst
opgegeven angegeben
mailadres e-mail-adresse

NL Als naaste familieleden hebben we de ouders van Jaynah hard zien werken en gezien wat ze allemaal hebben moeten opgegeven om ervoor te zorgen dat Jaynah een echte kans krijgt op het l...

DE IN DEM WIR SIE WENIGSTENS FINA...

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

DE Sobald die Zahlung empfangen ist, sendet Hostwinds Ihnen eine Begrüßungs-E-Mail, die Ihre Hosting-Informationen enthält.Bitte beachten Sie, dass diese E-Mail an die eingezeichnete E-Mail sendet, die Sie bereitgestellt haben.

Hollannin kieli Saksan kieli
zodra sobald
betaling zahlung
ontvangen empfangen
stuurt sendet
hostwinds hostwinds
verstrekt bereitgestellt

NL HTTPS W / SSL: U kunt dit gebruiken om van HTTPS naar HTTP te routeren, want hiermee wordt een SSL-certificaat opgegeven en gebruikt om te coderen en te decoderen met de load balancer zelf.

DE HTTPS W / SSL: Sie können diese mit dem Routen von HTTPS nach HTTP weiterführen, da hierd dies ein SSL-Zertifikat angegeben und zum Verschlüsseln und Entschlüsseln des Lastausgleichs selbst verwendet wird.

Hollannin kieli Saksan kieli
ssl ssl
opgegeven angegeben

NL De TTL (Time To Live) is de tijd die in uw DNS is opgegeven waarna elke wijziging in uw DNS ingaat

DE TTL (Time To Live) ist die Zeit, die in Ihrem DNS für jede Änderung festlegt, wie lange es dauert, bis sie wirksam wird

Hollannin kieli Saksan kieli
live live
dns dns
elke jede

NL Als u een hele hoge TTL-waarde heeft (24 of 48 uur), dan worden de CNAME-/TXT-/MX-records niet opgegeven tijdens het verificatieproces

DE Wenn der TTL-Wert sehr hoch ist (24 Stunden/48 Stunden), werden die CNAME/TXT/MX-Einträge möglicherweise nicht während des Überprüfungsprozesses bereitgestellt

Hollannin kieli Saksan kieli
hoge hoch
txt txt

Näytetään 50 / 50 käännöstä