NL De duur van experimenteren en ontwikkelen wordt verkort om u te helpen een concurrentievoordeel op te bouwen in snel veranderende innovatiemarkten.
Käännä "helpen uw concurrentievoordeel" kielelle Saksan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "helpen uw concurrentievoordeel" kielestä Hollannin kieli kielelle Saksan kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Saksan kieli / helpen uw concurrentievoordeel
Hollannin kieli
Saksan kieli
DE Die Phasen des Experimentierens und Entwickelns nehmen weniger Zeit in Anspruch - ein Wettbewerbsvorteil auf dynamischen und innovativen Märkten.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| duur | zeit |
NL Wij helpen u flexibele en efficiënte oplossingen te vinden die passen bij uw zakelijke behoeften en concurrentievoordeel bieden in uw marktsegment.
DE Wir unterstützen Sie dabei, flexible und effiziente Lösungen zu finden, die sowohl Ihren Geschäftsanforderungen gerecht werden, als auch Ihren Wettbewerbsvorteil im Markt sichern.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| helpen | unterstützen |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | lösungen |
| bij | zu |
NL Artefact biedt een breed scala aan diensten - van strategie tot operatie - die bedrijven helpen het concurrentievoordeel van gegevenstransformatie te benutten.
DE Artefact bietet ein breites Spektrum an Dienstleistungen - von der Strategie bis zum Betrieb -, die Unternehmen helfen, den Wettbewerbsvorteil der Datentransformation zu nutzen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| biedt | bietet |
| breed | breites |
| scala | spektrum |
| strategie | strategie |
| benutten | nutzen |
NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.
DE In diesem kurzen Video erklärt CIO Thierry Galvagni, wie eine konsistente Planungsumgebung den Ingenieuren von ALTEN einen Wettbewerbsvorteil verschafft.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| cio | cio |
| korte | kurzen |
| video | video |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Gebruik compliance als een concurrentievoordeel
DE Stets aktuelle Compliance – Ihr Vorteil im Wettbewerb
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| compliance | compliance |
NL Digipass-hardware-authenticators als concurrentievoordeel voor Riyad Bank
DE Digipass-Hardware-Authentifikatoren als Wettbewerbsvorteil für Riyad Bank
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| als | als |
| voor | für |
| bank | bank |
NL De beveiliging die we onze klanten bieden heeft ons een nog groter concurrentievoordeel opgeleverd
DE Wir haben festgestellt, dass das Maß an Sicherheit, das wir unseren Kunden bieten, uns einen noch höheren Wettbewerbsvorteil verschafft hat
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| beveiliging | sicherheit |
| klanten | kunden |
| bieden | bieten |
| nog | noch |
| groter | höheren |
NL Binnen een aanvraag is er intellectuele eigendom (IP), zoals concepten, innovaties en uitvindingen die het bedrijf een concurrentievoordeel geven
DE Innerhalb einer Anwendung gibt es geistiges Eigentum (IP), wie Konzepte, Innovationen und Erfindungen, die dem Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| aanvraag | anwendung |
| eigendom | eigentum |
| ip | ip |
| concepten | konzepte |
| innovaties | innovationen |
| uitvindingen | erfindungen |
| bedrijf | unternehmen |
NL Deze kunnen mogelijk leiden tot gezamenlijke kansen, een concurrentievoordeel voor Henkel creëren of simpelweg de bevoorrading veiligstellen.
DE Daraus können sich möglicherweise gemeinsame Chancen ergeben, die einen Wettbewerbsvorteil für Henkel schaffen oder einfach nur die Versorgung sichern.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| kansen | chancen |
NL Via het gebruik van technologie als strategische hefboom zorgt Tims werk ervoor dat organisaties op transformatieve wijzen een concurrentievoordeel krijgen en vooruit worden gestuwd
DE Tims Arbeit differenziert und katapultiert Organisationen auf transformative Weise, indem er Technologie als strategischen Hebel einsetzt
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| technologie | technologie |
| strategische | strategischen |
| werk | arbeit |
| organisaties | organisationen |
| en | und |
NL Voor de meeste bedrijven is het creëren en behouden van concurrentievoordeel een topprioriteit. De afgelopen jaren…
DE Die Covid-19-Pandemie hat in der Weltwirtschaft tiefe Spuren hinterlassen. Lockdowns und räumliche Trennung wirkten sich sowohl…
NL Inzicht in de patronen van consumentengedrag, inclusief bezoekpatronen, maakt een datagestuurde benadering van prognoses en planning mogelijk waardoor retailers een concurrentievoordeel kunnen behalen.
DE Die Ermittlung von Mustern des Kundenverhaltens inklusive Besuchsmuster bietet dem Einzelhandel die Möglichkeit, sich durch einen datengesteuerten Ansatz für Prognose und Planung Wettbewerbsvorteile zu verschaffen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| patronen | mustern |
| inclusief | inklusive |
| benadering | ansatz |
| planning | planung |
| mogelijk | möglichkeit |
NL Maximizer is niet zomaar een CRM-softwareprovider – het biedt bedrijven een bewezen concurrentievoordeel!
DE Maximizer ist nicht nur einfach ein weiterer CRM-Systemanbieter. Erfolgreiche Unternehmen erhalten einen nachweislichen Wettbewerbsvorteil.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
NL Je behaalt er ook concurrentievoordeel mee, zowel op de korte als de lange termijn.
DE Außerdem erzielen Sie einen Wettbewerbsvorteil für kurz- und langfristigen Erfolg.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| zowel | und |
| korte | kurz |
| als | einen |
NL Dit dankzij mobiele dashboards die actuele, bruikbare informatie en een duidelijk concurrentievoordeel bieden.
DE Über mobile Dashboards können sie aktuelle, aussagekräftige Informationen abrufen und sich damit einen wesentlichen Wettbewerbsvorsprung verschaffen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| dashboards | dashboards |
| informatie | informationen |
NL Voor de meeste bedrijven is het creëren en behouden van concurrentievoordeel een topprioriteit
DE Häufig wird die Rolle der IT-Teams in der Aufrechterhaltung eines reibungslosen Unternehmensablaufs nicht ausreichend gewürdigt
NL Wij geloven dat deze technologieën organisaties een krachtig concurrentievoordeel kunnen bieden.
DE Wir glauben, dass diese Technologien Unternehmen einen starken Wettbewerbsvorteil verschaffen können.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| geloven | glauben |
| organisaties | unternehmen |
| kunnen | können |
NL Als u partner van Mimecast wordt, levert u dat een concurrentievoordeel op
DE Eine Partnerschaft mit Mimecast bietet Ihnen den entscheidenden Wettbewerbsvorteil
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| levert | bietet |
NL Lees meer over hoe grote bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen op het gebied van CX.
DE Erfahren Sie, wie sich große Unternehmen mit ihrer CX von Wettbewerbern abheben.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| grote | große |
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | erfahren |
| cx | cx |
NL Behoud je concurrentievoordeel door rechtstreeks verbinding te maken met relevante bedrijfsgegevens en krijg de juiste informatie in een oogwenk binnen handbereik
DE Exportiere und plane automatische Berichte in E-Mail, Word, Excel, PDF und PowerPoint
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| en | und |
| informatie | berichte |
NL Domo is de beste vriend van een BI-expert. Behoud je concurrentievoordeel door rechtstreeks verbinding te maken met relevante bedrijfsgegevens en krijg de juiste informatie in een oogwenk binnen... Meer informatie
DE TapClicks bietet erstklassige Berichterstattung im gewünschten Dateiformat, mit der du Zeit sparst. Exportiere und plane automatische Berichte in E-Mail, Word, Excel, PDF und PowerPoint. Über das... Mehr erfahren
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| beste | erstklassige |
NL Sluit je bij hen aan en behaal een concurrentievoordeel
DE Ermögliche deinem Support-Team, ein besseres Kundenerlebnis zu schaffen, das auf die Verbesserung und Pflege der Kundenbeziehungen ausgerichtet sind
NL Geluid is je concurrentievoordeel met de hoogwaardige S1-luidsprekerdrivers, die zijn ontwikkeld om audio met ultralage vervorming te produceren, zodat je elk detail hoort
DE Mit den hochwertigen S1-Lautsprecher-Treibern, die besonders auf unverzerrten, detailreichen Klang ausgelegt sind, verschaffst dir deine Klangerlebnis einen Vorteil im Duell mit deinen Gegnern
NL De Best of Connections-awards worden toegekend aan bedrijven op basis van innovatie, strategisch belang voor de markt, concurrentievoordeel en uitzonderlijke waarde voor klanten
DE Die Best of Connections Awards würdigen Unternehmen auf der Grundlage ihrer Innovationen, ihrer strategischen Marktbedeutung, ihrer Wettbewerbsvorteile und ihres außergewöhnlichen Werts für die Kunden
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| best | best |
| bedrijven | unternehmen |
| basis | grundlage |
| innovatie | innovationen |
| strategisch | strategischen |
| klanten | kunden |
NL Productiebedrijven beschikken over kostbare intellectuele eigendommen: producten en operationele processen die hen een concurrentievoordeel opleveren
DE Produktionsunternehmen verfügen über wertvolles geistiges Eigentum in Zusammenhang mit den jeweiligen Produkten und Geschäftsabläufen, die ihnen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| eigendommen | eigentum |
NL In tijden van schaarste aan vakmensen kan een chatbot op de carrièrewebsite een enorm concurrentievoordeel bieden
DE In Zeiten des Fachkräftemangels kann ein Chatbot auf der Karriere-Website einen enormen Wettbewerbsvorteil bieten
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| tijden | zeiten |
| kan | kann |
| chatbot | chatbot |
| bieden | bieten |
NL U hoeft het niet meer alleen te doen: onze oplossingen, diensten en ondersteuning bieden het concurrentievoordeel dat uw bedrijf nodig heeft om te slagen
DE Keine Einzelkämpferaktionen mehr – unsere Lösungen, Services und unser Support liefern den Wettbewerbsvorteil, den Ihr Unternehmen für den Erfolg braucht
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| en | und |
| bieden | liefern |
| nodig | braucht |
| slagen | erfolg |
NL Verandering is absoluut noodzakelijk als uw bedrijf een concurrentievoordeel wil behouden
DE Wandel ist für Ihr Unternehmen unverzichtbar, um auf dem Markt Ihrer Branche wettbewerbsfähig zu bleiben
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| verandering | wandel |
| is | ist |
| behouden | bleiben |
NL Battlefield 2042 heeft alle goede dingen van Nvidia - ook ray tracing, DLSS en Nvidia Reflex. Dus niet alleen zal de game goed draaien en er geweldig uitzien, als je de juiste hardware hebt, kun je ook een concurrentievoordeel behalen.
DE Battlefield 2042 hat all die guten Dinge von Nvidia - Raytracing, DLSS und Nvidia Reflex auch. Das Spiel läuft also nicht nur gut und sieht gut aus, wenn Sie die richtige Hardware haben, können Sie sich auch einen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| game | spiel |
| hardware | hardware |
| reflex | reflex |
NL Gegevens omzetten in een concurrentievoordeel
DE Wettbewerbsvorteile aufgrund von Daten
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| gegevens | daten |
NL U helpt de menselijke betrokkenheid te maximaliseren, nieuw talent aan te trekken en te investeren in het grootste concurrentievoordeel van klanten: hun personeelsbestand
DE Sie tragen dazu bei, das menschliche Engagement zu maximieren, neue Talente anzuziehen und in den Wettbewerbsvorteil der Kunden zu investieren: ihre Belegschaft
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| menselijke | menschliche |
| betrokkenheid | engagement |
| maximaliseren | maximieren |
| nieuw | neue |
| investeren | investieren |
| klanten | kunden |
| personeelsbestand | belegschaft |
| talent | talente |
NL Aan de andere kant kunnen teams die zich nu pas op CX richten als een nieuwe manier om klantbehoud en concurrentievoordeel te stimuleren, het gevoel hebben dat ze bezig zijn met een inhaalslag
DE Gleichzeitig kann es sein, dass Teams, die erst jetzt beginnen, sich der CX als neuem Kanal für eine verbesserte Kundenbindung und für einen Wettbewerbsvorteil zuzuwenden, das Gefühl bekommen, dass sie sich beeilen müssen
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| teams | teams |
| gevoel | gefühl |
| cx | cx |
NL Gebruik compliance als een concurrentievoordeel
DE Stets aktuelle Compliance – Ihr Vorteil im Wettbewerb
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| compliance | compliance |
NL Sluit je bij hen aan en behaal een concurrentievoordeel
DE Ermögliche deinem Support-Team, ein besseres Kundenerlebnis zu schaffen, das auf die Verbesserung und Pflege der Kundenbeziehungen ausgerichtet sind
NL Maximizer is niet zomaar een CRM-softwareprovider – het biedt bedrijven een bewezen concurrentievoordeel!
DE Gib´der IT eine neue Bedeutung für Dein Unternehmen: https://www.atlassian.com/service-desk
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Digipass-hardware-authenticators als concurrentievoordeel voor Riyad Bank
DE Digipass-Hardware-Authentifikatoren als Wettbewerbsvorteil für Riyad Bank
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| als | als |
| voor | für |
| bank | bank |
NL De beveiliging die we onze klanten bieden heeft ons een nog groter concurrentievoordeel opgeleverd
DE Wir haben festgestellt, dass das Maß an Sicherheit, das wir unseren Kunden bieten, uns einen noch höheren Wettbewerbsvorteil verschafft hat
| Hollannin kieli | Saksan kieli |
|---|---|
| beveiliging | sicherheit |
| klanten | kunden |
| bieden | bieten |
| nog | noch |
| groter | höheren |
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
DE Zendesk-Report zu Trends im Bereich Customer Experience 2021
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
concurrentievoordeel concurrentievoordeel bieden concurrentievoordeel geven helpen en helpen helpen herinneren modules helpen helpen helpen opzetten producten helpen teams zullen helpen experts helpen jou technologieën helpen helpen advertenties hen helpen helpen ervoor helpen succesvol helpen sturen willen helpen uzelf helpen helpen bepalen welke graag helpen helpen elkaar ontwerpers helpen helpen jou helpen instellingen systemen helpen bibliotheken helpen klanten helpen helpen trends helpen accounts bieden helpen helpen brengen helpen community helpen gedurende helpen beveiliging konden helpen helpen waarde helpen ontwerpen partners helpen helpen geld dashboards helpen bedrijven helpen helpen problemen helpen beter blijven helpen helpen sneller content intuïtieve software helpen verkopers helpen seo tools helpen helpen leren
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen