Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "solo" kielelle Saksan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "solo" kielestä italialainen kielelle Saksan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in italialainen voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:

solo aber alle allein alles als am an andere auch auf auf der aus ausschließlich außerdem bei bei der beim besten damit dann das dass deine dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einzigen er es es gibt es ist etwas für gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres immer in indem ist jahr jedem jedoch kann können sie lediglich machen man mehr mehr als mehrere mit muss müssen nach nicht noch nur ob oder ohne online paar person pro sehen sehr sein selbst sich sie sie haben sie ihre sind so sondern um und uns unser unsere unter verschiedene verwenden viel viele von was welche wenn werden wie wir wirklich während zeit zu zum zur über

Käännös kielestä italialainen kieleen Saksan kieli / solo

italialainen
Saksan kieli

IT Solo pace, solo calma, solo relax, solo silenzio e solo una singolare atmosfera

DE Frieden, Ruhe, Entspannung und Stille in einzigartiger Atmosphäre

italialainen Saksan kieli
relax entspannung
silenzio stille
e und
atmosfera atmosphäre

IT 1 Solo sui computer Mac con processore Intel.2 Solo Parallels Desktop Pro Edition o Business Edition.3 Nelle precedenti versioni di Internet Explorer è possibile eseguire solo alcune versioni di Windows; solo sui computer Mac con processore Intel.

DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.

italialainen Saksan kieli
solo nur
intel intel
edition edition
o oder
business business
versioni versionen
internet internet
explorer explorer
alcune einigen
windows windows

IT 1 Solo sui computer Mac con processore Intel.2 Solo Parallels Desktop Pro Edition o Business Edition.3 Nelle precedenti versioni di Internet Explorer è possibile eseguire solo alcune versioni di Windows; solo sui computer Mac con processore Intel.

DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.

italialainen Saksan kieli
solo nur
intel intel
edition edition
o oder
business business
versioni versionen
internet internet
explorer explorer
alcune einigen
windows windows

IT Nota: *** La configurazione delle ore di andare a dormire è disponibile solo su Windows e Mac. Su Android impedisce solo l'uso delle app non di sistema e su iOS è disponibile solo per Browser sicuro.

DE Anmerkung: *** Die Nutzungssperre für Geräte während der Schlafenszeit steht nur für Windows und Mac zur Verfügung. Unter Android können nur nicht vorinstallierte Apps gesperrt werden, und unter iOS ist sie nur für den Sicheren Browser verfügbar.

italialainen Saksan kieli
solo nur
windows windows
mac mac
android android
ios ios
browser browser

IT Solo II di Arizer continua dove Solo si è fermato e porta sostanziali migliorie sul tavolo lasciando quello che ha reso Solo di successo

DE Arizer's neuer Solo II macht da weiter, wo der Solo aufgehört hat und bringt einige beträchtliche Verbesserungen gegenüber dem Vorgängermodell mit sich, während er das beibehält, was den Solo so erfolgreich gemacht hat

italialainen Saksan kieli
ii ii
porta bringt
migliorie verbesserungen
ha hat
reso gemacht
solo solo

IT CostProof/CostView supportato solo con l'azione "Print". Stampa continua supportata solo dalla V10.2. SOLO Contone.

DE CostProof/CostView wird nur mit der Aktion "Drucken" unterstützt. Kontinuierlicher Druck wird erst ab V10.2 unterstützt. NUR Contone.

italialainen Saksan kieli
solo nur
azione aktion

IT *Venduti separatamente solo per le dimensioni Medium e Large. **Proposti solo con i modelli Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L. ***Vendute separatamente solo per Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L.

DE *Separat und nur für die Größen M und L erhältlich. **Wird nur mit den Modellen Wacom Intuos Pro Paper Edition M und L angeboten. ***Separat und nur für Wacom Intuos Pro Paper Edition M und L erhältlich.

italialainen Saksan kieli
separatamente separat
solo nur
dimensioni größen
proposti angeboten
modelli modellen
wacom wacom
edition edition
m m
l l

IT È molto più semplice utilizzare una soluzione multilingue per tradurre il sito nella lingua preferita dai visitatori attuali. In questo modo, avrete un solo sito da gestire, un solo insieme di contenuti e un solo nome di dominio.

DE Es ist viel einfacher, eine mehrsprachige Lösung zu verwenden, um deine Webseite in die Sprache zu übersetzen, die dein Besucher bevorzugt. Auf diese Weise musst du nur eine Webseite, einen Inhalt und einen Domainnamen verwalten.

IT Ottimo caffè accessibile solo a piedi o in bicicletta (o a cavallo). Aperto solo il venerdì, sabato e domenica in estate (solo i fine settimana in inverno) e gli orari … leggi altro

DE Tolles Cafe nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad (oder Reiten). Geöffnet nur am Freitag, Samstag und Sonntag im Sommer (nur an Wochenenden im Winter) und die Öffnungszeiten ändern sich … weiterlesen

IT Questo mostra anche un altro modello che si potrebbe voler utilizzare. La traccia Podcast Audio viene utilizzata solo per le mostre personali, mentre le tracce Interview vengono utilizzate solo per le mostre di interviste.

DE Dies zeigt auch eine weitere Vorlage, die Sie vielleicht verwenden möchten. Die Podcast-Audiospur wird nur für Solo-Shows verwendet, die Interview-Spuren werden nur für Interview-Shows verwendet.

italialainen Saksan kieli
mostra zeigt
modello vorlage
voler möchten
podcast podcast
interviste interview

IT Le Modalità di Visualizzazione ti danno il controllo. Mostra solo te stesso, te con la tua grafica o solo la tua grafica.

DE Ansichtsmodi geben Ihnen die Kontrolle. Zeigen Sie nur sich selbst auf dem Bildschirm an, Sie gemeinsam mit Ihren Grafiken oder nur Ihre Grafiken.

italialainen Saksan kieli
grafica grafiken

IT Paga solo ciò che usi. Aggiungi quello che ti serve solo quando ti serve.

DE Zahlen Sie nur für die Leistungen, die Sie nutzen, und buchen Sie abhängig vom Wachstum weitere Leistungen hinzu.

italialainen Saksan kieli
paga zahlen
solo nur
usi nutzen
aggiungi hinzu

IT Alcuni stream possono essere disponibili solo negli Stati Uniti, mentre altri sono visibili solo nel Regno Unito.

DE Einige Streams sind eventuell nur in den USA verfügbar, während andere nur in Großbritannien angesehen werden können.

italialainen Saksan kieli
alcuni einige
solo nur
mentre während
altri andere
stati uniti usa

IT Al momento alcune di esse sono disponibili solo negli Stati Uniti, e altre come Disney Plus solo in pochi paesi

DE Manche fokussieren sich auf den US-Markt, andere expandieren in immer mehr Länder, wie etwa Disney Plus

italialainen Saksan kieli
alcune manche
disney disney

IT Cerca tutti i formati dell'opera Cerca solo vinili Cerca solo CD Cerca tutto escludendo vinili e CD

DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen

italialainen Saksan kieli
formati formate
dell nach
solo nur
vinili schallplatten
e und
cd cds

IT Forse sei il proprietario di un dominio e vuoi solo vedere le Flow Metrics dei siti web, o magari sei un giornalista che fa ricerche solo un paio di volte la settimana.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Metrics benötigt.

italialainen Saksan kieli
flow flow
giornalista journalist
vedere einsehen

IT Alcuni sono solo per iOS (iPhone e iPad), altri solo per Android, altri ancora per entrambi gli ecosistemi. Molti di essi includono opzioni di scoperta, controlli di riproduzione, diverse opzioni di condivisione, sleep timer e altro ancora.

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

italialainen Saksan kieli
sono sind
solo nur
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
entrambi beide
includono umfassen
opzioni optionen
condivisione gemeinsamen
timer timer

IT Senza dubbio il miglior plugin di cache di sempre! Non solo risolve i problemi di velocità, ma è estremamente facile da impostare e configurare. Già solo il supporto al cliente si merita 5 stelle perché è estremamente utile!

DE Es löst nicht nur Geschwindigkeitsprobleme, es ist auch extrem einfach einzurichten. Es kann nur 5 Sterne geben, denn auch der Kundensupport ist extrem hilfreich!

italialainen Saksan kieli
risolve löst
estremamente extrem
stelle sterne

IT L'app funzionerà solo se la licenza in uso è dello stesso livello del prodotto principale o di un livello superiore, anche se l'app viene utilizzata solo da alcuni utenti con licenza

DE Die App funktioniert nur, wenn ihre Lizenz der Lizenzstufe deines übergeordneten Produkts oder einer Stufe darüber entspricht – auch wenn nur einige deiner lizenzierten Benutzer die App nutzen werden

italialainen Saksan kieli
licenza lizenz
livello stufe
prodotto produkts

IT Durante la creazione di nuovi account, salva i tuoi dati con un solo clic. Tienile a portata di mano anche se accedi solo una volta ogni tanto.

DE Du kannst beim Erstellen neuer Konten deine Daten mit nur einem Klick speichern. Halte sie bereit, auch wenn du dich nur gelegentlich anmeldest.

italialainen Saksan kieli
creazione erstellen
nuovi neuer
account konten
salva speichern
dati daten
clic klick

IT Upvotare o downvotare il voto solo in base alla persona che l'ha postato. Non alzare o abbassare il voto a commenti e post solo perché il nome utente del poster è familiare. Dare il proprio voto in base al contenuto.

DE Verteilen von Up-/Downvotes nur auf Grund des/der Verfasser*in eines Beitrags. Vergib keine Up- oder Downvotes für Kommentare und Beiträge, nur weil du den Benutzernamen des/der Verfasser*in kennst. Deine Stimmen sollten immer auf dem Inhalt basieren.

italialainen Saksan kieli
contenuto inhalt

IT Segnalare i post solo perché non piacciono. Il pulsante di segnalazione va utilizzato solo se il post infrange le regole del subreddit.

DE Melden von Beiträgen, nur weil sie dir nicht gefallen. Du solltest den Melde-Button nur verwenden, wenn ein Beitrag gegen die Regeln eines Subreddits verstößt.

italialainen Saksan kieli
post beitrag
pulsante button
utilizzato verwenden
se wenn

IT Con 1Password è sempre e solo necessario memorizzare una singola password.Tutte le altre password e le informazioni importanti sono protette dalla tua Password Generale, che solo tu conosci.

DE Mit 1Password müssen Sie sich immer nur ein Passwort merken.All Ihre Passwörter und wichtigen Informationen sind durch Ihr Master-Passwort geschützt, das nur Sie kennen.

italialainen Saksan kieli
sempre immer
memorizzare merken
tutte all
importanti wichtigen
protette geschützt

IT Solo tu puoi accedere alle tue informazioni usando segreti che solo tu conosci

DE Nur Sie haben Zugriff auf Ihre Informationen – mit Geheimnissen, die nur Sie besitzen

italialainen Saksan kieli
solo nur
accedere zugriff
informazioni informationen
usando mit
segreti geheimnissen

IT Con 1Password basta memorizzare sempre e solo una singola password. Tutte le altre password e informazioni importanti sono protette dalla tua password generale, che solo tu conosci.

DE Mit 1Password müssen Sie sich nur ein Passwort merken. Ihre anderen Passwörter und wichtige Informationen sind mit Ihrem Master-Passwort geschützt, das nur Sie kennen.

italialainen Saksan kieli
memorizzare merken
altre anderen
importanti wichtige
protette geschützt

IT A seconda delle tue impostazioni potresti vedere cose diverse: se vedi solo Settings , Keynote , Numbers e Pages , il tuo account è in modalità solo web

DE Abhängig von Ihren Einstellungen sehen Sie möglicherweise andere Dinge: Wenn nur Settings , Keynote , Numbers und Pages angezeigt werden, ist Ihr Konto im Web-Only-Modus

italialainen Saksan kieli
potresti möglicherweise
solo nur
keynote keynote
account konto
modalità modus
web web

IT Tieni presente che l'iPhone aggiorna i dati sulla posizione solo una o due volte al giorno, quindi eventuali date e orari sono solo approssimativi.

DE Beachten Sie, dass das iPhone die Standortdaten nur ein- oder zweimal am Tag aktualisiert, sodass Datums- und Uhrzeitangaben nur ungefähr sind.

italialainen Saksan kieli
iphone iphone
aggiorna aktualisiert
o oder

IT Ridurre manualmente la qualità del video in entrata tramite il menu in basso a destra (disponibile solo nei browser) o impostarla su “Solo audio”

DE Via Menü unten rechts die eingehende Videoqualität manuell reduzieren (nur im Browser verfügbar) oder auf «Geringe Bandbreite» (nur Audio) einstellen

italialainen Saksan kieli
ridurre reduzieren
manualmente manuell
disponibile verfügbar
solo nur
browser browser
audio audio
menu menü

IT Non solo l’oggetto, ma anche il contenuto dell’e-mail mette spesso e volentieri solo pressione il destinatario per spingerlo ad agire avventatamente

DE Wie im Betreff wird im Inhalt der E-Mail gerne Druck ausgeübt, um den Empfänger zu unüberlegtem Handeln zu drängen

italialainen Saksan kieli
oggetto betreff
contenuto inhalt
volentieri gerne
pressione druck
destinatario empfänger
agire handeln

IT Solo in primo piano: attiva questa opzione per visualizzare solo i contenuti designati come in primo piano, come i post di blog in primo piano

DE Nur empfohlene – Aktiviere diesen Schalter, um nur Inhalte anzuzeigen, die als „empfohlen“, z. B. empfohlene Blogeinträge gekennzeichnet sind

italialainen Saksan kieli
solo nur
attiva aktiviere
visualizzare anzuzeigen
contenuti inhalte

IT Se avessi un solo paziente, sarebbe facile conoscerlo come persona e non solo tramite le note in un grafico

DE Wenn Sie nur einen Patienten hätten, würden Sie diesen sicherlich als ganze Person wahrnehmen, und nicht nur als Patientenakte

italialainen Saksan kieli
avessi hätten
paziente patienten
sarebbe würden
persona person
e und

IT Solo una schermata aiuta a comprendere i progressi nel processo di creazione link. Tieni traccia non solo della quantità ma anche dei tipi di backlink.

DE Ein einziger Bildschirm hilft, den Fortschritt beim Verbindungsaufbau zu verstehen. Verfolgen Sie nicht nur den Betrag, sondern auch die Arten von Backlinks.

italialainen Saksan kieli
schermata bildschirm
aiuta hilft
comprendere verstehen
progressi fortschritt
traccia verfolgen
quantità betrag
tipi arten
backlink backlinks

IT No, è possibile utilizzare solo un codice sconto per ciascun ordine. Se al momento del pagamento venissero inseriti più codici sconto, verrà calcolato solo il più alto.

DE Nein, pro Bestellung ist nur ein Rabatt-Code möglich. Werden an der Kasse mehrere Codes eingegeben, so wird nur der Code mit dem besten Wert auf den Einkauf angerechnet.

italialainen Saksan kieli
possibile möglich
sconto rabatt
ordine bestellung
pagamento kasse
inseriti eingegeben

IT Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.

DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.

italialainen Saksan kieli
esempio beispiel
usa verwende
più größer
miscela mischung

IT In contrasto , un commerciante che utilizza una dimensione commerciale che impegna solo $50 in un mestiere, e perde tre mestieri di uguale grandezza, proprio come il primo commerciante, avrebbe perso solo $-150

DE Im Gegensatz , ein Händler, der eine Handelsgröße verwendet, die nur $50 in einen Handel verpflichtet und drei Trades von gleicher Größe verliert ebenso wie der erste Händler, hat nur 150 $würde verloren

italialainen Saksan kieli
contrasto gegensatz
commerciante händler
utilizza verwendet
commerciale handel
perso verloren

IT È disponibile la nuova edizione limitata! Solo 500 esemplari. Disponibile solo online. ACQUISTA ORA

DE Die neue limitierte Auflage ist erhältlich! Nur 500 Exemplare. Nur online. JETZT KAUFEN

italialainen Saksan kieli
la die
nuova neue
edizione auflage
solo nur
esemplari exemplare
online online
acquista kaufen
ora jetzt
limitata limitierte

IT Non preoccuparti se non sei in grado di sceglierne uno solo; LogoMaker ti permette di creare e salvare tutti i loghi che desideri e pagare solo quello che ti piace

DE Lassen Sie sich Zeit und geben Sie sich selbst Möglichkeiten: Erstellen Sie mehrere Logos und speichern Sie Ihre Entwürfe – Sie zahlen nur für das Logo, das Sie am Ende kaufen

italialainen Saksan kieli
permette lassen
creare erstellen
salvare speichern
pagare zahlen

IT Il nostro strumento elenca tutte le opzioni necessarie per creare un design di logo professionale. Inoltre, puoi sempre creare non solo il logo da solo, ma anche un biglietto da visita, un kit per i social media, una favicon e molto altro.

DE Unser Tool listet alle erforderlichen Optionen auf, um ein professionelles Logodesign zu erstellen. Außerdem können Sie nicht nur das Logo allein, sondern auch eine Visitenkarte, ein Social Media Kit, ein Favicon und vieles mehr erstellen.

italialainen Saksan kieli
strumento tool
necessarie erforderlichen
logo logo
biglietto visitenkarte
social social
media media
kit kit
favicon favicon

IT In questo episodio di NVIDIA DRIVE Dispatch, mostriamo i progressi nei dati sintetici per migliorare il training della DNN, la percezione solo radar per prevedere i movimenti futuri, la creazione di MapStream per mappe HD in crowdsourcing e non solo.

DE In dieser Folge von NVIDIA DRIVE Dispatch zeigen wir Fortschritte in synthetischen Daten für verbessertes DNN-Training, radarbasierte Wahrnehmung zur Prognose künftiger Bewegungen, MapStream-Erstellung für Crowdsourcing-HD-Karten und mehr.

italialainen Saksan kieli
episodio folge
nvidia nvidia
mostriamo zeigen
progressi fortschritte
dati daten
training training
percezione wahrnehmung
movimenti bewegungen
creazione erstellung
mappe karten
hd hd
crowdsourcing crowdsourcing

IT In questo modo devi solo gestire un'unica dashboard per tutte le regioni e per tutti i clienti o team, i quali vedranno solo i dati per cui sono autorizzati.

DE Sie benötigen also für alle Regionen, Kunden und Teams nur ein einziges Dashboard und können die angezeigten Daten dabei stets auf die entsprechenden Gruppen und Bereiche beschränken.

italialainen Saksan kieli
dashboard dashboard
dati daten

IT Non si tratta di avere solo le giuste capacità, ma anche la propensione a prendere decisioni data-driven, basate sui dati, invece di procedere solo in base a istinto e sensazioni

DE Das bedeutet nicht nur die richtigen Fertigkeiten, sondern auch die Bereitschaft, datengesteuerte Entscheidungen zu treffen, statt sich nur auf den Instinkt oder das Bauchgefühl zu verlassen

italialainen Saksan kieli
decisioni entscheidungen
data treffen

IT Solo tu sai ciò che archivi nel vault, e solo tu puoi accedervi. Noi non conosciamo le tue informazioni.

DE Nur du weißt, was du in deinem Tresor gespeichert hast, und nur du kannst darauf zugreifen. Wir wissen nichts.

italialainen Saksan kieli
solo nur
vault tresor
e und
non nichts
conosciamo wir wissen

IT Upvotare o downvotare il voto solo in base alla persona che l'ha postato. Non alzare o abbassare il voto a commenti e post solo perché il nome utente del poster è familiare. Dare il proprio voto in base al contenuto.

DE Verteilen von Up-/Downvotes nur auf Grund des/der Verfasser*in eines Beitrags. Vergib keine Up- oder Downvotes für Kommentare und Beiträge, nur weil du den Benutzernamen des/der Verfasser*in kennst. Deine Stimmen sollten immer auf dem Inhalt basieren.

italialainen Saksan kieli
contenuto inhalt

IT Segnalare i post solo perché non piacciono. Il pulsante di segnalazione va utilizzato solo se il post infrange le regole del subreddit.

DE Melden von Beiträgen, nur weil sie dir nicht gefallen. Du solltest den Melde-Button nur verwenden, wenn ein Beitrag gegen die Regeln eines Subreddits verstößt.

italialainen Saksan kieli
post beitrag
pulsante button
utilizzato verwenden
se wenn

IT MD5 è così compatto, immaginare ha solo solo 32 cifre! È per questo che non mangia troppo spazio di archiviazione e ha la capacità di calcolare e generare hash in un attimo

DE MD5 ist so kompakt, sich vorstellen, es hat nur nur 32 Ziffern! Deshalb ist es nicht zu viel Speicherplatz nicht essen und hat die Fähigkeit, Hash im Handumdrehen zu berechnen und zu erzeugen

italialainen Saksan kieli
compatto kompakt
cifre ziffern
mangia essen
capacità fähigkeit
calcolare berechnen
generare erzeugen
hash hash
spazio di archiviazione speicherplatz
in un attimo handumdrehen

IT Il primo bit di un indirizzo Una classe è sempre impostato a 0. Si lascia solo sette bit per la parte di rete dell’indirizzo. Di classe A indirizzi vanno da 0.0.0.0 – 127.0.0.0. Significa che ci può essere solo 128 numeri di rete.

DE Das erste Bit einer Klasse Einer Adresse wird immer auf 0 gesetzt Es bleibt nur sieben Bits für den Netzwerkteil der Adresse. Adressen der Klasse A reichen von 0.0.0.0 – 127.0.0.0. Es bedeutet, dass es nur 128 Netzwerknummern werden kann.

italialainen Saksan kieli
classe klasse
sempre immer
impostato gesetzt
significa bedeutet

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

DE Professional (alle Optionen von Erweitert plus) Import: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (nur für Mac) Export: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (nur für Mac)

italialainen Saksan kieli
tutte alle
plus plus
importazione import
bmp bmp
psd psd
tga tga
pdf pdf
solo nur
mac mac
esportazione export
tif tif
eps eps

IT E penso, proverò ora da solo. Per prima cosa, proverò i tuoi link. Tuttavia, dovrei prendere solo quelli che sono simili alla mia pagina per il backlink?

DE Und ich denke, ich werde es jetzt selbst versuchen. Zuerst werde ich Ihre Links versuchen. Ich sollte jedoch nur diejenigen, die meiner Seite ähnlich sind, zum Backlinking verwenden.

italialainen Saksan kieli
ora jetzt
dovrei sollte
pagina seite
simili ähnlich

IT Il motivo per cui ne ho scelti solo quattro è che non volevo solo farti un'idea dei corsi, ma anche darti informazioni approfondite sui corsi, in modo da rendere più facile la scelta per tutti voi.

DE Der Grund, warum ich nur vier ausgewählt habe, ist, dass ich nicht nur wollte, dass Sie sich ein Bild von den Kursen machen, sondern Ihnen auch detaillierte Informationen zu den Kursen geben möchte, um Ihnen allen die Auswahl zu erleichtern.

italialainen Saksan kieli
motivo grund
ho habe
corsi kursen
informazioni informationen

IT Quando si aggiungono solo file al NAS, non è necessario salvare blocchi di dati negli snapshot. Lo snapshot deve contenere solo i metadati che registrano quali blocchi sono stati aggiunti al NAS dalla creazione della snapshot.

DE Wenn Sie dem NAS nur Dateien hinzufügen, müssen Sie keine Datenblöcke im Snapshot speichern. Der Snapshot muss lediglich über die Metadaten verfügen, die aufzeichnen, welche Blöcke dem NAS seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt wurden.

italialainen Saksan kieli
blocchi blöcke
snapshot snapshots
metadati metadaten
creazione erstellung

Näytetään 50 / 50 käännöstä