FR Pourquoi passer à un navigateur si vous pouvez rester dans Slack ? Recherche : recherchez des définitions de mots et des synonymes, recherchez et partagez des images Google, des images libres de droits et des GIF
Käännä "recherchez" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "recherchez" kielestä Ranskan kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Englanti / recherchez
Ranskan kieli
Englanti
EN Why switch to a browser if you can stay in Slack? Find: look up word definitions and synonyms and find and share Google images, royalty-free images and GIFs
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| passer | switch |
| slack | slack |
| définitions | definitions |
| synonymes | synonyms |
| partagez | share |
| images | images |
| gif | gifs |
| navigateur | browser |
| si | if |
| un | a |
| libres | free |
| à | to |
| et | find |
| dans | in |
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application. Il suffit de taper le nom dans la barre de recherche et Folx vous montrera les résultats de recherche qui correspondent à votre requête.
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| fichier | file |
| torrent | torrent |
| lapplication | app |
| barre | bar |
| correspondent | match |
| folx | folx |
| site | site |
| ou | or |
| directement | directly |
| il | it |
| requête | query |
| un | a |
| recherche | search |
| nom | name |
| résultats | results |
| et | find |
| votre | your |
| sur | on |
| dans | in |
FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires
EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ou | or |
| comment | how |
| locataires | tenants |
| un | a |
| et | and |
| les propriétaires | landlords |
| recherchez | looking for |
| les | together |
| vous | for |
FR Impossible de trouver la page que vous recherchez. Vérifiez si ce que vous recherchez est sur notre ancien site ou revenez à notre page d'accueil.
EN The page you're looking for can't be found. Check to see if it's on our old site or return to our home page.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ancien | old |
| vérifiez | check |
| si | if |
| site | site |
| ou | or |
| revenez | return |
| la | the |
| à | to |
| page | page |
| recherchez | looking for |
| notre | our |
| sur | on |
FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| tapez | type |
| spark | spark |
| david | david |
| penser | to think |
| essayez | trying |
| pensez | think |
| comme | as |
| un | a |
| jointe | attachment |
| quand | when |
| et | find |
| cherchez | looking for |
FR si vous pouvez rester dans Slack ? Recherche : recherchez des définitions de mots et des synonymes, recherchez et partagez des images Google, des images libres de droits et des GIF
EN s and synonyms and find and share Google images, royalty-free images and GIFs
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| synonymes | synonyms |
| partagez | share |
| images | images |
| gif | gifs |
| d | s |
| libres | free |
| et | find |
| de | and |
FR Recherchez et remplacez, ou recherchez et caviardez
EN Search and replace, or search and redact
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| recherchez | search |
| remplacez | replace |
| et | and |
| ou | or |
FR Vous êtes un particulier et recherchez une ou un baby-sitter bilingue ? Vous recherchez des profils franco-allemands pour votre entreprise ?
EN Are you looking for Franco-German profiles for your company or institution? Are you looking for a French or German baby sitter or nanny?
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| profils | profiles |
| baby | baby |
| sitter | sitter |
| ou | or |
| entreprise | company |
| un | a |
| et | german |
| votre | your |
| recherchez | looking for |
| vous | you |
FR Lisez ou recherchez les activités enregistrées. Recherchez des événements et visualisez le contexte
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ou | or |
| événements | events |
| activité | activity |
| le | the |
| lisez | and |
| contexte | context |
| recherchez | search for |
| enregistré | recorded |
FR Recherchez ce qui se dit sur Google à propos de votre secteur, par exemple, si vous vendez des shampooings, recherchez des informations liées à ce que les utilisateurs disent de ce secteur.
EN Research what is said in Google about your sector. If you sell shampoos, look for information related to what users say about this industry.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| vendez | sell |
| informations | information |
| utilisateurs | users |
| lié | related |
| ce | this |
| si | if |
| à | to |
| propos | about |
| de | for |
| votre | your |
| exemple | in |
| disent | say |
| secteur | industry |
| vous | you |
FR Vous êtes un particulier et recherchez une ou un baby-sitter bilingue ? Vous recherchez des profils franco-allemands pour votre entreprise ?
EN Are you looking for Franco-German profiles for your company or institution? Are you looking for a French or German baby sitter or nanny?
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| profils | profiles |
| baby | baby |
| sitter | sitter |
| ou | or |
| entreprise | company |
| un | a |
| et | german |
| votre | your |
| recherchez | looking for |
| vous | you |
FR Vous préférez une chambre dans un hôtel de charme et de bien-être romantique, un luxueux hôtel étoilé ou une grande maison de vacances pour toute la famille? Peu importe ce que vous recherchez, Interlaken offre exactement ce que vous recherchez
EN Do you prefer a room in a charming, romantic wellness hotel, a luxurious starred hotel or perhaps a holiday home for the whole family? Whatever you are looking for, Interlaken offers everything your heart desires
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| préférez | prefer |
| hôtel | hotel |
| romantique | romantic |
| luxueux | luxurious |
| étoilé | starred |
| vacances | holiday |
| interlaken | interlaken |
| ou | or |
| famille | family |
| la | the |
| offre | offers |
| vous | you |
| un | a |
| chambre | room |
| recherchez | looking for |
| bien | wellness |
| dans | in |
| de | looking |
FR si vous pouvez rester dans Slack ? Recherche : recherchez des définitions de mots et des synonymes, recherchez et partagez des images Google, des images libres de droits et des GIF
EN s and synonyms and find and share Google images, royalty-free images and GIFs
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| synonymes | synonyms |
| partagez | share |
| images | images |
| gif | gifs |
| d | s |
| libres | free |
| et | find |
| de | and |
FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires
EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ou | or |
| comment | how |
| locataires | tenants |
| un | a |
| et | and |
| les propriétaires | landlords |
| recherchez | looking for |
| les | together |
| vous | for |
FR Lisez ou recherchez les activités enregistrées. Recherchez des événements et visualisez le contexte
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ou | or |
| événements | events |
| activité | activity |
| le | the |
| lisez | and |
| contexte | context |
| recherchez | search for |
| enregistré | recorded |
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application. Il suffit de taper le nom dans la barre de recherche et Folx vous montrera les résultats de recherche qui correspondent à votre requête.
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| fichier | file |
| torrent | torrent |
| lapplication | app |
| barre | bar |
| correspondent | match |
| folx | folx |
| site | site |
| ou | or |
| directement | directly |
| il | it |
| requête | query |
| un | a |
| recherche | search |
| nom | name |
| résultats | results |
| et | find |
| votre | your |
| sur | on |
| dans | in |
FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| tapez | type |
| spark | spark |
| david | david |
| penser | to think |
| essayez | trying |
| pensez | think |
| comme | as |
| un | a |
| jointe | attachment |
| quand | when |
| et | find |
| cherchez | looking for |
FR Vous recherchez un emploi dans une ville canadienne? Recherchez tous les emplois en finance et en comptabilité affichés dans vos villes; cliquez sur votre ville ci-dessous pour trouver des emplois en finance près de chez vous.
EN Are you looking for finance or accounting jobs in Canada? Search the finance and accounting jobs in your location below.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| canadienne | canada |
| comptabilité | accounting |
| finance | finance |
| emplois | jobs |
| en | in |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| recherchez | looking for |
| trouver | search |
| et | and |
| de | looking |
FR Il est facile de trouver un hébergement pour chien dans votre ville : recherchez des pet sitters Rover qui habitent près de chez vous.
EN It's easy to find the perfect pet sitter in your area—in fact, many pet parents live within minutes of a sitter on Rover.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ville | area |
| habitent | live |
| facile | easy |
| un | a |
| rover | rover |
| chien | pet |
| de | of |
| trouver | find |
| votre | your |
| près | in |
FR Recherchez des promeneurs de chiens dans votre quartier.
EN Search to find dog walkers in your area.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| promeneurs | walkers |
| chiens | dog |
| quartier | area |
| votre | your |
| recherchez | find |
| dans | in |
| des | to |
FR Recherchez les backlinks et le classement des mots clés de vos concurrents.
EN Research your competitors’ backlinks and keyword rankings.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| recherchez | research |
| backlinks | backlinks |
| classement | rankings |
| vos | your |
| concurrents | competitors |
| et | and |
| clé | keyword |
FR Recherchez des idées de contenu et trouvez des opportunités de liens.
EN Research content ideas and find link opportunities.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| contenu | content |
| opportunités | opportunities |
| liens | link |
| idées | ideas |
| et | find |
FR Recherchez plus d’un milliard de pages Web, ainsi que des indicateurs de référencement SEO et social.
EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| recherchez | research |
| milliard | billion |
| indicateurs | metrics |
| social | social |
| web | web |
| dun | a |
| pages | pages |
| seo | seo |
| plus | complete |
| ainsi | with |
| et | and |
FR Recherchez les liens mutuels entre deux sites de votre choix
EN Look for mutual links between any two websites
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| liens | links |
| recherchez | look for |
FR Recherchez un sujet pertinent et utilisez la fonctionnalité "Surligner les domaines non liés" pour mettre en évidence les sites Web sans lien.
EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| pertinent | relevant |
| fonctionnalité | feature |
| surligner | highlight |
| un | a |
| sujet | topic |
| et | and |
| utilisez | use |
| la | the |
| domaines | domains |
| recherchez | search for |
| lien | linking |
| pour | for |
| sites | websites |
FR Si vous recherchez une option auto-gérée, découvrez
EN If you're looking for our self-managed option, check out
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| si | if |
| option | option |
| recherchez | looking for |
| vous | for |
FR Recherchez des commits, des changements apportés aux fichiers et des branches depuis Sourcetree.
EN Search for commits, file changes, and branches right within Sourcetree.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| commits | commits |
| changements | changes |
| fichiers | file |
| branches | branches |
| sourcetree | sourcetree |
| et | and |
| depuis | for |
| recherchez | search for |
FR Vous recherchez des services de conseils, des formations ou vous avez besoin de personnaliser vos produits Atlassian ? Les partenaires Atlassian peuvent vous aider.
EN Are you looking for consulting services, training, or need to customize Atlassian products? Atlassian partners can help.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| formations | training |
| personnaliser | customize |
| atlassian | atlassian |
| ou | or |
| partenaires | partners |
| besoin | need |
| produits | products |
| aider | help |
| services | services |
| recherchez | looking for |
| peuvent | can |
| de | looking |
| vous | you |
FR Vous recherchez des informations sur...
EN are you looking for information on...
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| informations | information |
| vous | you |
| sur | on |
| recherchez | looking for |
| des | for |
FR Si vous recherchez une liste de mots clés dans des langues autres que l'anglais, vous trouverez les fonctionnalités du Keyword Tool très utiles
EN If you are looking for keywords in languages other than English, you will find Keyword Tool's features very useful
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| très | very |
| si | if |
| langues | languages |
| fonctionnalités | features |
| utiles | useful |
| tool | tools |
| dans | in |
| mots clés | keywords |
| recherchez | find |
| autres | other |
| trouverez | will |
FR La collecte de données est complexe, avec de nombreuses interventions humaines, ce qui augmente la probabilité d'erreurs. Nous vous fournissons l'outil que vous recherchez.
EN Data collection is complex, with many human interventions, increasing probability of errors. We deliver the tool you’ve been looking for.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| données | data |
| complexe | complex |
| interventions | interventions |
| humaines | human |
| augmente | increasing |
| probabilité | probability |
| fournissons | deliver |
| la | the |
| collecte | collection |
| de | of |
| avec | with |
| nous | we |
| nombreuses | many |
| recherchez | looking for |
FR Vous êtes déjà client chez Refinitiv ? Recherchez votre identifiant de produit.
EN Already a Refinitiv customer? Find your product login.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| recherchez | find |
| client | customer |
| déjà | already |
| votre | your |
| produit | product |
| êtes | a |
| identifiant | login |
FR Recherchez un domaine, explorez la banque d'images et amplifiez votre marque
EN Find a domain, explore stock images, and amplify your brand
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| domaine | domain |
| marque | brand |
| un | a |
| explorez | explore |
| votre | your |
| et | find |
FR Une solide stratégie pour vos contenus sur les médias sociaux vous permet d'avoir une idée claire de ce que vous recherchez dans chacun de vos profils et vous aide à tirer le meilleur parti de votre présence sur chaque réseau
EN Having a solid social media content strategy lets you visualize what you’re looking for from each of your social media profiles and allows you to get the most out of your presence on each network
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| contenus | content |
| profils | profiles |
| présence | presence |
| stratégie | strategy |
| réseau | network |
| le | the |
| sociaux | social media |
| permet | allows |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| chaque | each |
| recherchez | looking for |
| une | a |
| solide | solid |
| médias | media |
| vous | you |
| tirer | out |
FR Vous recherchez des outils précis ? Aidez-vous des liens ci-dessous pour accéder à la section qui correspond à vos besoins.
EN Looking for something specific? Use these links to jump to the section that fits your needs.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| correspond | fits |
| besoins | needs |
| liens | links |
| accéder | use |
| à | to |
| vos | your |
| recherchez | looking for |
FR Lorsque vous recherchez quel outil utiliser, gardez à l'esprit que la surveillance ne peut pas remplacer les outils de listening déployés au niveau de l'entreprise
EN When looking for a tool, remember that monitoring is not an alternative to Enterprise-level listening tools
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| listening | listening |
| niveau | level |
| lorsque | when |
| outil | tool |
| à | to |
| outils | tools |
| recherchez | looking for |
| de | looking |
| s | a |
FR Recherchez des utilisateurs dont les interventions génèrent de la valeur dans des discussions qui sont pertinentes pour votre marque, sans vous limiter à celles qui mentionnent directement votre entreprise.
EN Look for folks who are driving value in conversations that are relevant to your brand, but not ones that necessarily involve your brand.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| discussions | conversations |
| entreprise | driving |
| recherchez | look for |
| valeur | value |
| pertinentes | relevant |
| votre | your |
| à | to |
| dans | in |
| sont | are |
| les | ones |
| n | not |
| marque | brand |
FR Expliquez ce que vous recherchez
EN Tell us more about what you need
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| vous | you |
FR Recherchez « roadtrip » dans ces catégories
EN Search for "roadtrip" in these categories
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| catégories | categories |
| dans | in |
| recherchez | search for |
| ces | these |
FR Choisissez parmi l'une de ces catégories populaires pour localiser les informations que vous recherchez.
EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| catégories | categories |
| populaires | popular |
| choisissez | choose |
| informations | information |
| de | of |
| recherchez | seek |
| ces | the |
| vous | you |
FR Vous recherchez une option moins chère ? Alors nous vous recommandons Surfshark.
EN Are you looking for a cheaper option? Then we recommend Surfshark.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vous | you |
| option | option |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| nous vous recommandons | recommend |
| recherchez | looking for |
| une | a |
| alors | then |
FR Donc si vous recherchez un VPN rapide, Surfshark est celui qu?il vous faut
EN So, if you?re looking for an all-round high-speed VPN, Surfshark has got you covered
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| si | if |
| est | got |
| un | an |
| vous | you |
| rapide | speed |
| il | has |
| donc | so |
| recherchez | looking for |
FR Vous pourrez trouver la plupart des informations que vous recherchez sur la page d?accueil
EN You’ll be able to find most of what you seek on the homepage
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| la | the |
| sur | on |
| pourrez | you |
| trouver | find |
| accueil | homepage |
FR Recherchez dans les bases de données régionales
EN Research various regional databases
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| recherchez | research |
| régionales | regional |
| bases de données | databases |
FR Vous recherchez plus de ressources? Consultez notre blog et notre chaîne YouTube.
EN Looking for more resources? Check out our blog and YouTube channel.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ressources | resources |
| consultez | check |
| blog | blog |
| chaîne | channel |
| youtube | youtube |
| plus | more |
| recherchez | looking for |
| notre | our |
FR Nous ne pouvons pas trouver la page que vous recherchez.
EN We can't find the page you're looking for.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| la | the |
| page | page |
| nous | we |
| trouver | find |
FR Vous recherchez un logiciel de référencement qui propulserait votre site Web au sommet de Google ? Êtes-vous sûr que ce genre de chose existe même?
EN Looking for SEO software that would propel your website to the top of Google? Are you sure this kind of thing even exists?
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| logiciel | software |
| référencement | seo |
| genre | kind |
| de | of |
| existe | are |
| recherchez | looking for |
| site | website |
| ce | this |
| même | the |
| vous | you |
| votre | your |
| un | even |
FR Recherchez dans notre base de données de plus de 5 milliards de pages du contenu mentionnant vos mots clés cibles
EN Search our database of over 5 billion pages for content mentioning your target keywords
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| milliards | billion |
| mentionnant | mentioning |
| cibles | target |
| contenu | content |
| vos | your |
| pages | pages |
| notre | our |
| de | of |
| mots clés | keywords |
| base de données | database |
FR Recherchez les liens sortants vers des pages endommagées et des sites Web que vous ne reconnaissez pas. Corrigez ou supprimez-les pour améliorer votre site.
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| sortants | outbound |
| reconnaissez | recognize |
| supprimez | remove |
| pages | pages |
| corrigez | fix |
| ou | or |
| liens | links |
| site | site |
| et | and |
| améliorer | better |
| votre | your |
| sites | websites |
| vous | you |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Vous recherchez des intégrations avec Salesforce, Marketo, Pardot, Microsoft Dynamics 365, Hubspot, Excel ou Google Sheets ?
EN Looking for integrations with Salesforce, Marketo, Microsoft Dynamics 365, Pardot, Zoho, Hubspot, Excel or Google Sheets?
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| intégrations | integrations |
| salesforce | salesforce |
| dynamics | dynamics |
| hubspot | hubspot |
| sheets | sheets |
| pardot | pardot |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| ou | or |
| avec | with |
| recherchez | looking for |
| vous | for |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
recherchez recherchez quelque chose recherchez vous recherchez simplement recherchez uniquement recherchez facilement recherchez les recherchez l’une recherchez moins recherchez actuellement recherchez parmi recherchez vous amazon lorsque vous recherchez recherchez un lieu recherchez la simplicité recherchez automatiquement recherchez probablement recherchez plutôt recherchez toujours recherchez rapidement recherchez « produit recherchez quand puis recherchez recherchez ici recherchez nest recherchez l’espace recherchez le recherchez maintenant recherchez vraiment recherchez un coup recherchez des hôtels recherchez des dessins recherchez name recherchez une image recherchez des vêtements recherchez une console recherchez des idées recherchez n'existe recherchez vous même recherchez peut être recherchez réellement recherchez des modèles recherchez des perspectives recherchez les offres recherchez des re recherchez des pays recherchez le nom recherchez les annuaires recherchez des utilisateurs recherchez un nom
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam