FR Le Bangladesh a créé des animations amusantes et rapides qui infusaient un peu d'humour. Il s'avère qu'un peu d'humour peut faire beaucoup car leur taux de partage était de +114% au-dessus de leur objectif.
Käännä "humour" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "humour" kielestä Ranskan kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Englanti / humour
Ranskan kieli
Englanti
EN Bangladesh created fun, quick animations that infused a little humor. It turns out a little humor can go a long way as their share rate was +114% above their goal.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| animations | animations |
| amusantes | fun |
| rapides | quick |
| taux | rate |
| partage | share |
| créé | created |
| il | it |
| car | as |
| était | was |
| un | a |
| peut | can |
| qui | that |
| objectif | goal |
| de | way |
| leur | their |
FR Le Bangladesh a créé des animations amusantes et rapides qui infusaient un peu d'humour. Il s'avère qu'un peu d'humour peut faire beaucoup car leur taux de partage était de +114% au-dessus de leur objectif.
EN Bangladesh created fun, quick animations that infused a little humor. It turns out a little humor can go a long way as their share rate was +114% above their goal.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| animations | animations |
| amusantes | fun |
| rapides | quick |
| taux | rate |
| partage | share |
| créé | created |
| il | it |
| car | as |
| était | was |
| un | a |
| peut | can |
| qui | that |
| objectif | goal |
| de | way |
| leur | their |
FR Suivre la catégorie Divertissement et humour.
EN Follow Entertainment & Humor category.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| suivre | follow |
| catégorie | category |
| divertissement | entertainment |
| humour | humor |
FR dragon, monstres, drôles, mignons, créature, mythologique, humour, dinomike
EN dragon, monster, funny, cute, creature, mythological, humor, humour, dinomike
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| dragon | dragon |
| monstres | monster |
| drôles | funny |
| mignons | cute |
| créature | creature |
| humour | humor |
FR pardon, en retard, introverti, anxiété, anxieux, fête, gênant, paresseux, introvertis, à lintérieur, excuses, désolé pas désolé, drôle, humour, la lutte est réelle, honnête, honnêteté, slogan
EN sorry, late, introvert, anxiety, anxious, party, awkward, lazy, introverted, introverts, inside, apologies, sorry not sorry, funny, humour, the struggle is real, honest, honesty, slogan
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| anxiété | anxiety |
| fête | party |
| paresseux | lazy |
| drôle | funny |
| lutte | struggle |
| réelle | real |
| honnête | honest |
| honnêteté | honesty |
| slogan | slogan |
| humour | humour |
| la | the |
| retard | late |
| pas | not |
FR cest ce quelle a dit, inapproprié, slogan, pervertir, dit elle, citation, travail, bureau, devis, pervers, offensive, brut, blague, le bureau, michael scott, dwight, honte, schrute, ferme, fermes, sale, idiot, emploi, drôle, humour, entendre
EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| inapproprié | inappropriate |
| bureau | office |
| brut | crude |
| blague | joke |
| michael | michael |
| scott | scott |
| ferme | farm |
| fermes | farms |
| sale | dirty |
| travail | work |
| emploi | job |
| humour | humor |
| drôle | funny |
| devis | quote |
| le | the |
FR koala, animal, ours, humour, drôle, hiver, noël, vacances, illustration de balazs solti, balazssolti, soltib, koalas, australie, la saison des, tricots, mignon, enfants, hipster
EN koala, animal, bear, humor, funny, winter, xmas, christmas, holidays, balazs solti illustration, balazssolti, soltib, koalas, australia, sweater weather, knitwear, cute, children, kids, hipster
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| koala | koala |
| animal | animal |
| ours | bear |
| vacances | holidays |
| illustration | illustration |
| australie | australia |
| mignon | cute |
| hipster | hipster |
| humour | humor |
| hiver | winter |
| noël | christmas |
| drôle | funny |
| enfants | children |
FR chien, écureuil, animaux, mignon, drôle, humour, humoristique, fantaisiste, amis, bicyclette, cycliste, vélo, pays, chiens, écureuils, animal, drôles danimaux, dessin animé, vélos, excentrique, vélo rouge
EN dog, squirrel, animals, cute, funny, fun, humor, humorous, whimsical, friends, bike, cyclist, bicycle, country, dogs, squirrels, animal, funny animals, cartoon, bikes, bicycles, quirky, red bicycle
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| écureuil | squirrel |
| mignon | cute |
| amis | friends |
| cycliste | cyclist |
| pays | country |
| excentrique | quirky |
| humour | humor |
| animaux | animals |
| drôle | funny |
| animal | animal |
| chien | dog |
| vélo | bike |
| vélos | bikes |
| bicyclette | bicycle |
| chiens | dogs |
| rouge | red |
FR chat, minou, chaton, chats, personne à chat, amoureux des chats, chat marrant, animal, animaux, animaux drôles, chat mignon, kawaii, effrayant, chat noir, noir et blanc, chat curieux, marrant, humour, humoristique
EN cat, kitty, kitten, cats, cat person, cat lover, funny cat, animal, animals, funny animals, cute cat, kawaii, spooky, black cat, black and white, curious cat, funny, humor, humorous
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| personne | person |
| amoureux | lover |
| mignon | cute |
| kawaii | kawaii |
| effrayant | spooky |
| curieux | curious |
| humour | humor |
| chaton | kitten |
| chats | cats |
| animal | animal |
| animaux | animals |
| chat | cat |
| drôles | funny |
| noir | black |
| à | and |
FR mignonne, marrant, humour, convoitise, virus, anime, dessin animé, monstre, poche, électrique, jeu, joueur, des gamins, des bandes dessinées
EN cute, funny, humor, covid, virus, anime, cartoon, monster, pocket, electric, gaming, gamer, kids, comics
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| mignonne | cute |
| marrant | funny |
| humour | humor |
| virus | virus |
| anime | anime |
| monstre | monster |
| poche | |
| électrique | electric |
| jeu | gaming |
| joueur | gamer |
FR pop corn, théâtre, casse croûte, nourriture, frais, chaud, délicieux, manger, rouges, rayures, dessin, film, beurre, classique, rétro, vieux, old school, matinée, drôles, humour, génial, halloween, costume, blague, mignons
EN popcorn, theater, theatre, snack, food, fresh, hot, tasty, eat, red, stripes, cartoon, movie, butter, pop corn, classic, retro, old, old school, matinee, funny, humour, humor, awesome, halloween, costume, joke, cute
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| pop | pop |
| frais | fresh |
| chaud | hot |
| délicieux | tasty |
| rouges | red |
| rayures | stripes |
| beurre | butter |
| school | school |
| drôles | funny |
| génial | awesome |
| halloween | halloween |
| costume | costume |
| blague | joke |
| mignons | cute |
| film | movie |
| classique | classic |
| rétro | retro |
| old | old |
| manger | eat |
| les | food |
| humour | humor |
FR girlboss, gatekeepp, gaslight, tendance, meme, drôle, parodie, papillon, typographie, inspirant, impertinent, attitude, sarcasme, mèmes impertinents, vivre rire amour parodie, humour, blague, fille
EN girlboss, gatekeepp, gaslight, trendy, meme, funny, spoof, butterfly, typography, inspirational, sassy, attitude, sarcasm, sassy memes, live laugh love spoof, fun, humor, joke, girl
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| tendance | trendy |
| papillon | butterfly |
| typographie | typography |
| inspirant | inspirational |
| attitude | attitude |
| mèmes | memes |
| vivre | live |
| rire | laugh |
| blague | joke |
| fille | girl |
| humour | humor |
| drôle | funny |
FR cuire, cuisson, boulanger, chef, cuisine, boulangerie, coup de poing, perforation, gens, fronça les sourcils, attitude, drôles, humour
EN bake, baking, baker, chef, cook, kitchen, bakery, punch, punching, people, frowned, attitude, funny, humor
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| boulanger | baker |
| boulangerie | bakery |
| gens | people |
| attitude | attitude |
| drôles | funny |
| humour | humor |
| chef | chef |
| cuisine | kitchen |
| cuisson | baking |
| cuire | cook |
FR beau cul, bout, sympa, noir et blanc, noir, typographie, typographique, citation, citations, texte, moderne, tendance, une baignoire, salle de bains, tapis, simple, minimal, minimaliste, humour, drôle, accueil, graphisme
EN nice butt, butt, nice, black and white, black, typography, typographic, quote, quotes, text, lettering, modern, trendy, bath, bathroom, mats, rug, simple, minimal, minimalist, humor, fun, funny, home, graphic design
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| cul | butt |
| typographie | typography |
| citation | quote |
| citations | quotes |
| texte | text |
| simple | simple |
| moderne | modern |
| humour | humor |
| bains | bathroom |
| tapis | rug |
| minimaliste | minimalist |
| drôle | funny |
| baignoire | bath |
| minimal | minimal |
| graphisme | graphic design |
| noir | black |
| tendance | trendy |
| beau | nice |
| et | and |
FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| café | coffee |
| table | table |
| baise | fuck |
| verre | glass |
| humour | humor |
| designs | designs |
| esthétique | aesthetic |
| style | style |
| la | the |
| drôle | funny |
| pas | don |
FR il foule, lui, britannique, anglais, comédie, humour, urgence, les services d 39 urgence, 999, 911, nombre, ambulance, des ordinateurs, geeks
EN it crowd, it, british, english, comedy, humor, emergency, emergency services, 999, 911, number, ambulance, the it crowd, computers, geek
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| foule | crowd |
| comédie | comedy |
| humour | humor |
| urgence | emergency |
| il | it |
| britannique | british |
| services | services |
| ordinateurs | computers |
| nombre | the |
| anglais | english |
FR seules les putes peuvent voir cela, humour, comédie, comédie noire, comédie sèche, ho, salope, drag queen, bar gay, lgbtq, rencontres gay
EN pottsfield, harvest, festival, pumpkin, over the garden wall, otgw, halloween, spooky, cartoon network, fall, autumn
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| les | the |
FR humour, années 80, vintage, rétro, années 70, drôle, extraterrestre, bigfoot, nain, licorne, équipe, amis, nostalgie, créatures mythologiques, faire croire
EN humor, 80s, vintage, retro, 70s, funny, alien, bigfoot, dwarf, unicorn, squad, friends, nostalgia, mythological creatures, make believe
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| extraterrestre | alien |
| licorne | unicorn |
| amis | friends |
| nostalgie | nostalgia |
| créatures | creatures |
| croire | believe |
| humour | humor |
| vintage | vintage |
| rétro | retro |
| drôle | funny |
| le | make |
FR cornichon, cornichons, nourriture, humour, drôle, vert, légume, fête, anniversaire, toutes nos félicitations, salutation, confettis, des points, mignon, idiot, dansant, aquarelle
EN pickle, pickles, food, humor, funny, green, vegetable, party, celebration, birthday, congratulations, greeting, fun, confetti, dots, cute, silly, dancing, watercolor
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| confettis | confetti |
| mignon | cute |
| dansant | dancing |
| aquarelle | watercolor |
| humour | humor |
| drôle | funny |
| anniversaire | birthday |
| vert | green |
| félicitations | congratulations |
| des points | dots |
FR les dessins animés, illustratoion, infographique, plans, faune, hérisson, hérissons, animaux, mignonne, drôle, éducation, des gamins, humour vert, espèce, la biologie
EN cartoons, illustratoion, infographic, maps, wildlife, hedgehog, hedgehogs, animals, cute, funny, education, kids, green humour, species, biology
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| infographique | infographic |
| plans | maps |
| hérisson | hedgehog |
| hérissons | hedgehogs |
| mignonne | cute |
| drôle | funny |
| éducation | education |
| humour | humour |
| animaux | animals |
| biologie | biology |
| faune | wildlife |
| vert | green |
FR cellules, cellule, la biologie, bioscience, cellule cérébrale, cerveau, neurone, glie, astrocyte, les dessins animés, des bandes dessinées, mignonne, ballot, geek, science, sciart, scicomm, science humour, neuroscience
EN cells, cell, biology, bioscience, brain cell, brain, neuron, neurone, glia, astrocyte, cartoons, comics, cute, nerd, geek, science, sciart, scicomm, science humor, neuroscience
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| cerveau | brain |
| mignonne | cute |
| geek | geek |
| science | science |
| humour | humor |
| biologie | biology |
| cellules | cells |
| cellule | cell |
FR pandamonium, panda, pandas, drôle, animal, mignon, vecteur, noir et blanc, ours, comique, idiot, fou, personnages, zoo, animaux, kung fu panda, cool, bande dessinée, animation, humour
EN panda, pandas, funny, animal, cute, vector, black and white, bear, bears, comical, silly, crazy, characters, zoo, animals, kung fu panda, cool, comic, animation, humor, fun
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| panda | panda |
| mignon | cute |
| vecteur | vector |
| fou | crazy |
| personnages | characters |
| zoo | zoo |
| cool | cool |
| animation | animation |
| bande dessinée | comic |
| humour | humor |
| drôle | funny |
| et | and |
| animal | animal |
| animaux | animals |
| noir | black |
| ours | bears |
FR haricots cuits au four, des haricots, nourriture, en mangeant, texture, rouge, orange, faim, goût, sauce tomate, tomate, sauce, drôle, humour
EN baked beans, beans, food, eating, texture, red, orange, hungry, taste, tomato sauce, tomato, sauce, hunger, fun, humour
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| haricots | beans |
| four | baked |
| texture | texture |
| goût | taste |
| sauce | sauce |
| tomate | tomato |
| drôle | fun |
| humour | humour |
| orange | orange |
| faim | hunger |
| rouge | red |
FR le golf, golfeur, penser au golf, golf drôle, golf disant, citation de golf, club de golf, de golf, golf présent, humour de golf
EN golf, golfer, thinking of golf, funny golf, golf saying, golf quote, golf, golf, golf, golf humor
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| golfeur | golfer |
| penser | thinking |
| disant | saying |
| citation | quote |
| golf | golf |
| humour | humor |
| drôle | funny |
| de | of |
FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| café | coffee |
| baise | fuck |
| verre | glass |
| rustique | rustic |
| ferme | farm |
| grange | barn |
| table | table |
| humour | humor |
| designs | designs |
| esthétique | aesthetic |
| style | style |
| bois | wood |
| la | the |
| drôle | funny |
| pas | don |
FR juge judy, judy sheindlin, juge, de jugement, je te juge, judy, le tribunal des peuples, art drôle, culture pop, art de la culture pop, émission de télévision, rendre jugement, femme forte, humour gay, télévision
EN judge judy, judy sheindlin, judge, judgemental, im judging you, judy, the peoples court, funny art, pop culture, pop culture art, tv show, passing judgement, strong woman, gay humor, television
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| juge | judge |
| judy | judy |
| jugement | judgement |
| tribunal | court |
| peuples | peoples |
| pop | pop |
| femme | woman |
| forte | strong |
| gay | gay |
| art | art |
| humour | humor |
| drôle | funny |
| culture | culture |
| télévision | television |
FR au revoir mon pote jespère que vous trouverez votre père, au revoir mon pote, noël, film de noël, elfe, copain lelfe, copain, humour, drôle, citation, vacances, monsieur narval, narval
EN bye buddy hope you find your dad, bye buddy, christmas, christmas movie, elf, buddy the elf, buddy, humor, funny, quote, holiday, mr narwhal, narwhal
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| père | dad |
| noël | christmas |
| film | movie |
| copain | buddy |
| citation | quote |
| vacances | holiday |
| monsieur | mr |
| humour | humor |
| drôle | funny |
| trouverez | find |
| le | hope |
| votre | your |
| que | the |
| vous | you |
FR CIRCA 1933 - Dans ce film d'animation, les animaux dansent avec humour, jouent de la musique et mélangent des boissons dans un vieux salon occidental.
EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Artiste, peintre, humour, décalé, vintage
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Artist, painter, humor, quirky, vintage
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| humour | humor |
| vintage | vintage |
| artiste | artist |
| peintre | painter |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Humour, humoriste, décalé, vintage, danse, danseur, noir et blanc
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Humor, humorist, quirky, vintage, dance, dancer, black and white
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| humour | humor |
| vintage | vintage |
| danse | dance |
| danseur | dancer |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| noir | black |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Le passé et le présent: cette ballade exceptionnelle dans le Lugano classique ne cesse de surprendre les visiteurs. La promenade est ponctuée de rencontres avec des personnalités historiques qui rejouent avec humour des scènes du passé.
EN This culinary tour of the Old Town of Chur is extremely popular. It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| promenade | tour |
| de | of |
| présent | this |
| avec | with |
| historiques | old |
FR Omi est un intervenant international chevronné et est connu dans le secteur pour son humour et son habilité à délivrer des insights actionnables que son audience peut immédiatement utiliser
EN Omi is a seasoned international speaker and is known in the industry for his humour and ability to deliver actionable insights that audiences can immediately start using
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| intervenant | speaker |
| international | international |
| connu | known |
| secteur | industry |
| insights | insights |
| audience | audiences |
| humour | humour |
| un | a |
| immédiatement | immediately |
| le | the |
| délivrer | deliver |
| peut | can |
| utiliser | using |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| pour | for |
FR « M Social rassemble tous les éléments du monde – dont la créativité, l’humour et l’amour – dans une explosion d’énergie qui est source de joie dans le monde d’aujourd’hui et de demain
EN ?M Social is where all the elements of the world - including creativity, humour and love - come together in an explosion of energy to create the joy of today's and tomorrow's world
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| social | social |
| explosion | explosion |
| énergie | energy |
| monde | world |
| est | is |
| m | m |
| de | of |
| tous | all |
| une | an |
| dans | in |
| joie | joy |
| la | to |
| les | together |
FR Notre succès est dû à notre capacité à rester fidèles à ce que nous sommes. Nous savons comment intégrer l?humour dans notre travail quotidiennement, ce qui le rend agréable et professionnel à la fois !
EN Our success is thanks to our ability to stay true to who we are. We know how to incorporate humor into our work, making it fun and professional for everyone!
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| succès | success |
| capacité | ability |
| humour | humor |
| agréable | fun |
| travail | work |
| intégrer | incorporate |
| à | to |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
| est | is |
| sommes | are |
| le | everyone |
| professionnel | professional |
| les | into |
FR La philosophie de service client de l’entreprise se résume en ces termes : « aventure, humour et camaraderie. » Pour Trader Joe’s, elle se traduit par des produits uniques, une signalétique amusante et un personnel sympathique.
EN The company’s customer service philosophy is centred on “adventure, humour and a warm sense of community”. Trader Joe’s embodies this philosophy by providing a unique product selection, amusing signage and friendly staff members.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| aventure | adventure |
| signalétique | signage |
| sympathique | friendly |
| client | customer |
| service | service |
| et | and |
| uniques | unique |
| un | a |
| la | the |
| par | by |
| produits | product |
FR Excellente visite et échanges avec notre guide. Plus de deux heures & demie de découverte très enrichissantes et sportives. Un grand merci à notre guide pour nos échanges et son humour agréable.
EN Esther was incredible! The tour started on time, and she was full of information and answered all our questions. Well worth it!
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| visite | tour |
| de | of |
| très | well |
| à | and |
| heures | time |
FR de contribuer à un espace sécure où chaque personne a sa place: vous ne ferez que des feedback constructifs et éviterez les propos qui pourraient fouler la dignité des personnes, y compris sous forme d'humour
EN to contribute to a safe space where every person has their place: you will only provide constructive feedback, and will avoid language that may trample the dignity of people, including humor
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| feedback | feedback |
| dignité | dignity |
| un | a |
| espace | space |
| personnes | people |
| place | place |
| la | the |
| de | of |
| chaque | every |
| personne | person |
| compris | including |
| à | to |
| vous | you |
FR Décorées avec humour ou d’une géométrie rigoureuse, chacune des treize chambres est agencée de façon totalement différente.
EN From playfully ornate to strict geometric lines – each of the 13 rooms is given an entirely individual design.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| géométrie | geometric |
| chambres | rooms |
| totalement | entirely |
| chacune | each |
| de | of |
| façon | of the |
FR Le grand-père d’Eric a été pour lui une source d’inspiration : toujours calme, pétillant de charisme et possédant un sens de l’humour débordant
EN Eric’s grandpa was an inspiration to him—cool as a cucumber, bubbling with charisma and an overflowing sense of humour
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| charisme | charisma |
| sens | sense |
| été | was |
| et | and |
| un | a |
| pour | to |
FR Cette campagne nationale utilise l’humour pour aller droit au but et dire aux jeunes comment éviter le piège de la sextorsion et se protéger.
EN A national campaign that takes a humour-based approach to cut through the clutter and focuses on ways youth can avoid being sextorted and keep themselves safe.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| campagne | campaign |
| nationale | national |
| jeunes | youth |
| éviter | avoid |
| . | takes |
| protéger | safe |
| au | on |
| et | and |
FR L’initiative TeFaisPasSextorquer.ca utilise l’humour pour faciliter le dialogue avec les ados sur la prévention de la sextorsion et les moyens de se protéger.
EN The DontGetSextorted.ca initiative uses humour to engage teens in a difficult conversation about how to prevent being sextorted and keep themselves safe.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| dialogue | conversation |
| ados | teens |
| utilise | uses |
| les | themselves |
| et | and |
FR Que vaut le film Twilight : Révélation - Partie 1, 10 ans après sa sortie en 2011 ? Une journaliste de Vogue revient avec humour sur ce long-métrage vampiresque.
EN “Breaking Dawn ? Part 1” is better known as The One Where Bella and Edward Finally Have Sex. Let’s dive in, shall we?
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| partie | part |
| en | in |
| le | the |
| de | and |
FR Omi est un intervenant international chevronné et est connu dans le secteur pour son humour et son habilité à délivrer des insights actionnables que son audience peut immédiatement utiliser.
EN Omi is a renowned international SEO player known in the SEO community for his humor and his ability to deliver actionable insights that his audience can put to immediate use.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| international | international |
| humour | humor |
| insights | insights |
| audience | audience |
| un | a |
| connu | known |
| le | the |
| délivrer | deliver |
| utiliser | use |
| peut | can |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Nous ne sommes pas seulement des spécialistes du maquillage, mais aussi du bien-être! Le rire et l’humour sont au cœur de l’identité de Benefit
EN We?re not just in the makeup business, we?re in the feel-good business! Laughter and humor are at the heart of Benefit?s identity
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| maquillage | makeup |
| cœur | heart |
| benefit | benefit |
| seulement | just |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| sont | are |
FR L’optimisme, l’humour légendaire et l’énergie typiquement new-yorkaise de la marque inspirent un rêve qui commence à l’ouverture de chacune de ses précieuses Blue Box.
EN The brand’s legendary wit, optimism and soaring New York energy inspires a dream that lies both inside and beyond the house’s treasured Blue Boxes.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| légendaire | legendary |
| marque | brands |
| rêve | dream |
| box | boxes |
| new | new |
| énergie | energy |
| un | a |
| qui | that |
| de | beyond |
| à | and |
| blue | the |
FR L’UDA compte 13 000 artistes et regroupe les interprètes du monde audiovisuel (cinéma, télévision, publicité, doublage), ainsi que des arts de la scène (chanson, lyrique, humour, cirque, théâtre, danse)
EN The UDA has 13,000 artists and brings together performers from the audiovisual world (film, television, advertising, dubbing), and the performing arts (song, lyric, comedy, circus, theater, dance)
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| audiovisuel | audiovisual |
| monde | world |
| télévision | television |
| arts | arts |
| chanson | song |
| cirque | circus |
| danse | dance |
| artistes | artists |
| interprètes | performers |
| et | and |
| de | together |
| la | has |
FR AVENTURE: L'exploration et l'humour font partie intégrante de notre vie personnelle et professionnelle.
EN ADVENTURE: Exploration and humor are integral to our personal and professional lives.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| aventure | adventure |
| intégrante | integral |
| vie | lives |
| notre | our |
| professionnelle | to |
FR Vous pouvez aussi essayer d'être un peu créatif en ajoutant un peu d'humour au nom de votre chaîne YouTube
EN You can also try and get a little creative by adding a little humor to your YouTube channel name
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| essayer | try |
| créatif | creative |
| chaîne | channel |
| youtube | youtube |
| de | and |
| un | a |
| ajoutant | by adding |
| nom | name |
| en ajoutant | adding |
| votre | your |
| vous | you |
FR Des vœux de fins d’années tout en humour pour lancer une nouvelle collaboration entre Farner et la Police cantonale vaudoise
EN Counterproposal to the Responsible Business Initiative: businesses need to act now
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| nouvelle | now |
| la | the |
FR La vidéo humoristique quotidienne ayant la plus grande portée en Suisse: Les vidéos de compilation de «Zappin’» résument quotidiennement les moments télévisés les plus marquants de la journée précédente - avec humour et satire.
EN The daily comedy video with the widest reach in Switzerland: Every day, the compilation videos of «Zappin’» summarize the most striking TV moments of the previous day - humorous, satirical and quirky.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| portée | reach |
| suisse | switzerland |
| compilation | compilation |
| plus grande | widest |
| télé | tv |
| moments | moments |
| en | in |
| la | the |
| vidéos | videos |
| de | of |
| vidéo | video |
| et | and |
| quotidiennement | day |
| avec | with |
| précédente | previous |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
humour humour salle l’humour d’humour humour de collège sens de l'humour humour de noël humour de salle humour de bureau science humour humour gay humour alcool humour vert l humour présentées avec humour d humour humour de golf peu d humour humour des scènes humour aux trophées aimions l humour l humour pur
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam