FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada
Käännä "garantit la bonne" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "garantit la bonne" kielestä Ranskan kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Englanti / garantit la bonne
Ranskan kieli
Englanti
EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| cher | dear |
| musée | museum |
| lespace | space |
| fête | birthday |
| semaines | weeks |
| mois | months |
| de | of |
| canada | canada |
| à | to |
| jours | days |
| et | and |
| sur | on |
FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada
EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| cher | dear |
| musée | museum |
| lespace | space |
| fête | birthday |
| semaines | weeks |
| mois | months |
| de | of |
| canada | canada |
| à | to |
| jours | days |
| et | and |
| sur | on |
FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| radio | radio |
| sélection | selection |
| station | station |
| application | app |
| programmes | programs |
| puissiez | you can |
| toujours | always |
| recherche | search |
| de | of |
| la | the |
| vous | you |
| et | find |
| une | a |
| bonne | good |
| doit | needs |
FR Rien ne garantit que vous recevrez le service qui vous est promis au prix convenu, et rien ne garantit que, si vous êtes le fournisseur de services professionnels, le paiement sera effectué une fois les travaux terminés
EN There are no guarantees that you’ll be given the service that you are promised at the agreed price, and there are no guarantees that, if you are the provider of professional services, payment will be made once the work is complete
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | guarantees |
| convenu | agreed |
| paiement | payment |
| si | if |
| professionnels | professional |
| service | service |
| prix | price |
| fournisseur | provider |
| de | of |
| services | services |
| terminés | complete |
| le | the |
| et | and |
| travaux | the work |
| vous | you |
| qui | that |
| une fois | once |
FR Il garantit que l'acheteur ne paie que s'il est satisfait des services fournis et garantit également que DomainTools est payé pour les services rendus
EN It ensures that the buyer only pays if they are satisfied with the services provided and it also ensures that DomainTools gets paid for the services rendered
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| paie | pays |
| satisfait | satisfied |
| payé | paid |
| rendus | rendered |
| il | it |
| est | gets |
| services | services |
| également | also |
| et | and |
| pour | for |
FR Ava ne garantit pas la grossesse ou la prévention de la grossesse autrement que dans le cadre de la garantie stipulée ci-dessus, et ne garantit pas que ses prévisions sur vos cycles seront toujours exactes
EN Ava does not guarantee pregnancy or pregnancy prevention other than the guarantee set forth above, nor does it guarantee that its prediction of your cycles will always be accurate
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ava | ava |
| grossesse | pregnancy |
| cycles | cycles |
| ou | or |
| prévention | prevention |
| garantie | guarantee |
| toujours | always |
| exactes | accurate |
| vos | your |
| de | of |
| ne | nor |
| pas | not |
FR QuoVadis ne garantit ni ne garantit l’exactitude, l’actualité, la pertinence, l’exhaustivité ou la disponibilité de ce site ou des informations ou résultats obtenus à partir de son utilisation.
EN QuoVadis does not warrant or guarantee the accuracy, timeliness, suitability, completeness or availability of this Site or the information or results obtained from use of it.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| pertinence | suitability |
| disponibilité | availability |
| site | site |
| obtenus | obtained |
| utilisation | use |
| ou | or |
| ce | this |
| résultats | results |
| la | the |
| informations | information |
| ne | not |
| de | of |
| garantit | guarantee |
| partir | from |
FR En France par exemple, Rexel a développé un partenariat avec l’éco-organisme Récylum qui garantit le recyclage et la traçabilité des DEEE et garantit à ses clients la reprise de 100 % de leurs DEEE
EN For example, in France, Rexel developed a partnership with the eco-organization Récylum, which guarantees 100% WEEE recycling and traceability
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| france | france |
| développé | developed |
| partenariat | partnership |
| garantit | guarantees |
| recyclage | recycling |
| traçabilité | traceability |
| rexel | rexel |
| en | in |
| un | a |
| exemple | example |
| à | and |
| avec | with |
FR QuoVadis ne garantit ni ne garantit l’exactitude, l’actualité, la pertinence, l’exhaustivité ou la disponibilité de ce site ou des informations ou résultats obtenus à partir de son utilisation.
EN QuoVadis does not warrant or guarantee the accuracy, timeliness, suitability, completeness or availability of this Site or the information or results obtained from use of it.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| pertinence | suitability |
| disponibilité | availability |
| site | site |
| obtenus | obtained |
| utilisation | use |
| ou | or |
| ce | this |
| résultats | results |
| la | the |
| informations | information |
| ne | not |
| de | of |
| garantit | guarantee |
| partir | from |
FR Rien ne garantit que vous recevrez le service qui vous est promis au prix convenu, et rien ne garantit que, si vous êtes le fournisseur de services professionnels, le paiement sera effectué une fois les travaux terminés
EN There are no guarantees that you’ll be given the service that you are promised at the agreed price, and there are no guarantees that, if you are the provider of professional services, payment will be made once the work is complete
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | guarantees |
| convenu | agreed |
| paiement | payment |
| si | if |
| professionnels | professional |
| service | service |
| prix | price |
| fournisseur | provider |
| de | of |
| services | services |
| terminés | complete |
| le | the |
| et | and |
| travaux | the work |
| vous | you |
| qui | that |
| une fois | once |
FR Il garantit que l'acheteur ne paie que s'il est satisfait des services fournis et garantit également que DomainTools est payé pour les services rendus
EN It ensures that the buyer only pays if they are satisfied with the services provided and it also ensures that DomainTools gets paid for the services rendered
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| paie | pays |
| satisfait | satisfied |
| payé | paid |
| rendus | rendered |
| il | it |
| est | gets |
| services | services |
| également | also |
| et | and |
| pour | for |
FR Sur la plupart des forfaits WordPress, une bonne expérience d'intégration garantit une grande facilité d'utilisation.
EN On most WordPress plans, a good onboarding experience ensures great ease of use.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| forfaits | plans |
| wordpress | wordpress |
| expérience | experience |
| garantit | ensures |
| facilité | ease |
| bonne | good |
| la | most |
| sur | on |
| une | a |
FR Cela garantit que les installations d'eau et d'assainissement du camp fonctionnent et que les gens peuvent rester en bonne santé.
EN This ensures that the camp’s water and sanitation facilities are operating, and people can stay healthy.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| installations | facilities |
| santé | healthy |
| en | operating |
| et | and |
| gens | people |
| rester | stay |
| peuvent | can |
FR Persée Vous garantit être titulaire de tous les droits nécessaires à la bonne exécution des présentes C.G.U. et respecter l’ensemble de la réglementation française et des droits de tous tiers.
EN Persée guarantees to be the holder of all the rights necessary for the proper execution of these T&CU and to respect all French regulations and the rights of all third parties.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | guarantees |
| titulaire | holder |
| nécessaires | necessary |
| exécution | execution |
| c | t |
| respecter | respect |
| bonne | proper |
| droits | rights |
| réglementation | regulations |
| présentes | be |
| de | of |
| tiers | third |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
FR Deuxièmement, il garantit que la bonne taille d'image est sélectionnée pour les différents endroits de votre site Web.
EN Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| il | it |
| taille | size |
| la | the |
| bonne | correct |
| sélectionné | selected |
| endroits | locations |
| votre | your |
| site | website |
| différents | different |
FR La longue spirale robuste a une bonne prise sur le bouchon, le coupe-capsules garantit une coupe précise et nette, tandis que le levier à deux temps empêche le glissement et assure que le bouchon soit retiré en toute sécurité
EN The long, sturdy spiral grips the cork securely, the foil cutter guarantees precise, clean cuts and the stable, two-step lever protects against slippage, ensuring the cork is safely removed
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| spirale | spiral |
| robuste | sturdy |
| coupe | cuts |
| précise | precise |
| levier | lever |
| retiré | removed |
| garantit | guarantees |
| à | and |
| sur | long |
FR Pour une bonne gouvernance des données, les données doivent être fréquemment nettoyées, ce qui garantit leur intégrité
EN For smooth data governance, data needs to be frequently cleaned up, ensuring its integrity
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| gouvernance | governance |
| fréquemment | frequently |
| garantit | ensuring |
| intégrité | integrity |
| données | data |
| doivent | needs |
| pour | for |
| être | be |
| qui | to |
FR Une bonne architecture de données reconnaît également les menaces existantes et émergentes en matière de sécurité des données et garantit la conformité réglementaire aux mesure législatives telles que la loi HIPAA et le RGPD.
EN Good data architecture also recognizes existing and emerging threats to data security, and ensures regulatory compliance with legislation like HIPAA and GDPR.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| architecture | architecture |
| reconnaît | recognizes |
| menaces | threats |
| existantes | existing |
| conformité | compliance |
| réglementaire | regulatory |
| loi | legislation |
| hipaa | hipaa |
| rgpd | gdpr |
| émergentes | emerging |
| sécurité | security |
| garantit | ensures |
| données | data |
| également | also |
| matière | and |
| mesure | with |
| les | good |
FR Une bonne architecture de données garantit que les entités business et informatiques de l'entreprise collaborent sur des objectifs et des résultats communs
EN Good data architecture ensures that the business and IT facets of an organization are collaborating on shared goals and outcomes
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| architecture | architecture |
| garantit | ensures |
| objectifs | goals |
| communs | shared |
| données | data |
| de | of |
| business | business |
| et | and |
| sur | on |
| résultats | outcomes |
| les | good |
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| mappage | mapping |
| source | source |
| garantit | ensures |
| qualité | quality |
| garantir | ensuring |
| transfert | process |
| à | to |
| données | data |
| de | of |
| un | a |
| essentiel | essential |
| dans | in |
FR Ce qui vous garantit une bonne description de la mission, une sélection professionnelle, un plan d'action de haut niveau et un support de qualité au cours du projet.
EN It means you’re assured of a good description of the assignment, professional selection, and a high-quality action plan and support throughout the project.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| sélection | selection |
| daction | action |
| qualité | quality |
| professionnelle | professional |
| plan | plan |
| projet | project |
| bonne | good |
| support | support |
| description | description |
| la | the |
| un | a |
| mission | assignment |
| et | and |
FR Nos ateliers de maintenance sont équipés d’une technologie qui garantit des contrôles et des interventions de très bonne qualité.
EN Our maintenance workshops are equipped with a technology that guarantees controls and interventions of very good quality..
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| ateliers | workshops |
| maintenance | maintenance |
| équipés | equipped |
| technologie | technology |
| garantit | guarantees |
| contrôles | controls |
| interventions | interventions |
| très | very |
| qualité | quality |
| sont | are |
| de | of |
| qui | that |
| nos | our |
| s | a |
| les | good |
FR La technologie DECT 6.0 garantit une transmission de signaux claire et ininterrompue pour passer des appels et obtenir une bonne réception dans toute la maison.
EN Dect 6.0 technology ensures a clear, uninterrupted signal path for making calls and getting good reception all over the house.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| signaux | signal |
| ininterrompue | uninterrupted |
| appels | calls |
| réception | reception |
| claire | clear |
| bonne | good |
| la | the |
| technologie | technology |
| pour | getting |
| de | house |
FR Avec le soutien du GPE et de l'UNICEF, le gouvernement du Libéria assure aux enfants un apprentissage sûr et leur garantit de rester en bonne santé pendant leur scolarité.
EN With support from GPE and UNICEF, the government of Liberia is making good progress in promoting safe learning and ensuring children can stay healthy while in school.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| gpe | gpe |
| gouvernement | government |
| libéria | liberia |
| enfants | children |
| bonne | good |
| santé | healthy |
| sûr | safe |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| du | from |
| avec | with |
| rester | stay |
| apprentissage | learning |
| garantit | ensuring |
FR Cela garantit une bonne qualité d'entrée du signal sonore dans programme de musique et ainsi moins de travail d'édition de l'enregistrement audio par la suite.
EN This makes sure that the audio signal received by the musik program is of good quality, making it easier to edit the audio recording.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| signal | signal |
| programme | program |
| édition | edit |
| qualité | quality |
| bonne | good |
| de | of |
| audio | audio |
| la | the |
| par | by |
FR La création d'une bonne relation de marque avec les étudiants garantit qu'ils restent des clients actifs pendant longtemps.
EN Creating a good brand relationship with students ensures they stay active customers for a long time.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| création | creating |
| relation | relationship |
| garantit | ensures |
| restent | stay |
| clients | customers |
| actifs | active |
| étudiants | students |
| marque | brand |
| avec | with |
| les | good |
| longtemps | long |
FR Il regroupe ensuite les pneus et les roues par catégorie, et garantit ainsi que la bonne pièce est sélectionnée et installée sur le véhicule.
EN It then groups tires and wheels according to their class, ensuring the correct part is selected and installed on the vehicle.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| catégorie | class |
| bonne | correct |
| il | it |
| roues | wheels |
| installé | installed |
| pneus | tires |
| sélectionné | selected |
| et | and |
| véhicule | vehicle |
| sur | on |
| ensuite | then |
FR La conception du produit garantit à ses utilisateurs une bonne nuit de sommeil tout en utilisant le produit
EN The design of the product ensures that its users will have a good night's sleep while using the product
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| bonne | good |
| nuit | nights |
| sommeil | sleep |
| conception | design |
| utilisateurs | users |
| de | of |
| produit | product |
| une | a |
| tout en | while |
FR Une plateforme réseau dans le Cloud garantit une bonne connectivité et sécurité aux équipes itinérantes, grâce à l’architecture SASE (Secure Access Service Edge).
EN A cloud-first network platform offers distributed teams robust connectivity and security, powered by the foundational SASE (Secure Access Service Edge) architecture.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| équipes | teams |
| sase | sase |
| access | access |
| edge | edge |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| sécurité | security |
| service | service |
| réseau | network |
| connectivité | connectivity |
| le | the |
| secure | secure |
| une | a |
| à | and |
FR Cela garantit que les installations d'eau et d'assainissement du camp fonctionnent et que les gens peuvent rester en bonne santé.
EN This ensures that the camp’s water and sanitation facilities are operating, and people can stay healthy.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| installations | facilities |
| santé | healthy |
| en | operating |
| et | and |
| gens | people |
| rester | stay |
| peuvent | can |
FR Deuxièmement, il garantit que la bonne taille d'image est sélectionnée pour les différents endroits de ton site web.
EN Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| garantit | ensures |
| il | it |
| taille | size |
| la | the |
| bonne | correct |
| sélectionné | selected |
| endroits | locations |
| ton | your |
| site | website |
| différents | different |
FR « La responsabilisation est une bonne chose. Elle renforce la confiance de la population et garantit le professionnalisme des policiers. »
EN ?Accountability is a good thing. It builds community confidence, and it assures professionalism among officers.?
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| responsabilisation | accountability |
| confiance | confidence |
| professionnalisme | professionalism |
| bonne | good |
| une | a |
| de | among |
| et | and |
FR Van Raam garantit des produits finis de bonne qualité, c'est pourquoi nos utilisateurs peuvent profiter de leurs vélos pendant des années.
EN Van Raam ensures high-quality end products and therefore we can guarantee our customers years of cycling pleasure.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| utilisateurs | customers |
| peuvent | can |
| vélos | cycling |
| qualité | quality |
| garantit | ensures |
| produits | products |
| des | end |
| nos | our |
| de | of |
| années | years |
FR La comparaison des principales sociétés de location de voitures vous permet non seulement d’économiser du temps mais garantit également un faible prix; vous êtes aussi assuré d?obtenir une bonne voiture d?un des principaux fournisseurs.
EN Comparing from major car rental companies not only saves you time and guarantees low prices; you also are assured to get a great car from a leading supplier.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| comparaison | comparing |
| sociétés | companies |
| garantit | guarantees |
| faible | low |
| assuré | assured |
| bonne | great |
| fournisseurs | supplier |
| voiture | car |
| également | also |
| un | a |
| temps | time |
| prix | prices |
| principaux | major |
| obtenir | get |
| vous | you |
| non | not |
| du | from |
FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| citation | quote |
| esthétique | aesthetic |
| inspirant | inspirational |
| positivité | positivity |
| vibrations | vibes |
| pensée | thinking |
| positive | positive |
| pensées | thoughts |
| drôle | fun |
| typographie | typography |
| coloré | colorful |
| brillant | bright |
| de | its |
| une | a |
| bonne | good |
| jaune | yellow |
| heureux | happy |
| bonheur | happiness |
| être | be |
FR « Comment exécuter des projets avec une précision militaire MÊME en temps de crise » Le secret est de combiner la bonne technologie et la bonne planification.
EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| précision | precision |
| militaire | military |
| crise | crisis |
| secret | secret |
| bonne | right |
| technologie | technology |
| projets | projects |
| planification | planning |
| et | and |
| combiner | combine |
| comment | how |
| avec | with |
| en | in |
FR Il n'y a pas de "bonne" façon de transformer votre podcast en entreprise, juste la bonne façon pour vous.
EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| podcast | podcast |
| entreprise | business |
| la | the |
| votre | your |
| de | way |
| a | there |
| pour | for |
| vous | you |
FR Cette loi doit être approuvée par le CGF pour confirmer qu’elle respecte tous les principes essentiels de bonne gouvernance et de bonne gestion financière.
EN This law will need to get the FMB's approval to show that your Nation's FAL meets all of the key areas of good governance and finance.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| essentiels | key |
| financière | finance |
| gouvernance | governance |
| loi | law |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| les | good |
FR En général, les desserts durables ont une bonne valeur nutritive. Ils sont faits d’ingrédients simples, ont peu de sucres ajoutés et sont une bonne source de nutriments.
EN Sustainable desserts typically have good nutritional value. They are made from whole ingredients, have limited amounts of added sugar, and are a good source of nutrients.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| général | typically |
| desserts | desserts |
| durables | sustainable |
| source | source |
| nutriments | nutrients |
| valeur | value |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| les | good |
| une | a |
| ajouté | added |
FR Ce qui m’anime avant tout, c’est obtenir une image travaillée et harmonieuse à travers la bonne composition, la bonne lumière, le bon cadrage.
EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| image | image |
| harmonieuse | harmonious |
| composition | composition |
| lumière | light |
| cadrage | framing |
| travaillé | worked |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| cest | is |
FR Personnalisez l'arrière-plan lors de partage de documents. Encore une bonne occasion de faire bonne impression.
EN Customise the background when sharing documents. Another great opportunity to make a good impression.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| personnalisez | customise |
| partage | sharing |
| documents | documents |
| impression | impression |
| bonne | good |
| occasion | opportunity |
| de | another |
| encore | to |
| une | a |
| faire | make |
FR Distribuez la bonne information, au bon moment, à la bonne personne avec nos outils d’alerting.
EN Distribute the right information, at the right time, to the right person with our tools.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| distribuez | distribute |
| information | information |
| moment | time |
| outils | tools |
| la | the |
| à | to |
| bon | right |
| personne | person |
| nos | our |
| avec | with |
FR Un besoin de gestion multi-équipe ? Catchr est prévu pour donner la bonne information à la bonne personne au bon moment.
EN A need for multi-team management? Catchr is designed to give the right information to the right person at the right time.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| catchr | catchr |
| information | information |
| un | a |
| besoin | need |
| la | the |
| à | to |
| moment | time |
| bon | right |
| pour | designed |
| gestion | management |
FR L?analyse des déclarations hreflang peut vous aider à comprendre pourquoi des pages de produits existantes ne sont pas affichées dans la bonne localisation, la bonne traduction ou sont simplement exclues des résultats de recherche.
EN Analyzing hreflang declarations can help you understand why existing product pages aren?t being shown in the correct localization, the correct translation, or are just being excluded from search results.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| déclarations | declarations |
| hreflang | hreflang |
| bonne | correct |
| ou | or |
| simplement | just |
| résultats | results |
| recherche | search |
| la | the |
| analyse | analyzing |
| localisation | localization |
| vous | you |
| comprendre | understand |
| pages | pages |
| sont | are |
| pourquoi | why |
| traduction | translation |
| peut | can |
| produits | product |
| dans | in |
FR Vous pouvez, en plus d’intégrer et d’organiser le contenu, créer des groupes d’utilisateurs (élèves, parents d'élèves, enseignants..) afin d’apporter la bonne information à la bonne personne.
EN In addition to integrating and organizing content, you can create user groups (students, parents, teachers...) to bring the right information to the right person.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| groupes | groups |
| parents | parents |
| bonne | right |
| personne | person |
| contenu | content |
| information | information |
| enseignants | teachers |
| en | in |
| élèves | students |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| des | bring |
FR C'est une bonne chose que d’avoir une bonne récolte
EN It is a fine thing to have one good harvest
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| récolte | harvest |
| bonne | good |
| une | a |
| que | to |
| cest | it |
| chose | thing |
FR Une bonne expérience client minimise les frictions, maximise l'efficacité et maintient une bonne relation commerciale
EN A great customer experience minimizes friction, maximizes efficiency, and maintains a human element
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| bonne | great |
| expérience | experience |
| client | customer |
| minimise | minimizes |
| frictions | friction |
| maintient | maintains |
| une | a |
| et | and |
FR Pour assurer une bonne expérience à l'utilisateur, Google va privilégier les sites offrant les meilleures garanties pour trouver l'information recherchée : page contenant la bonne information, rapidité de chargement, sécurité des données, ...
EN In order to ensure the best user experience, Google favors websites offering the best guarantees to find the searched information: page housing the right information, loading speed, data security,...
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| offrant | offering |
| rapidité | speed |
| chargement | loading |
| recherché | searched |
| expérience | experience |
| sécurité | security |
| à | to |
| la | the |
| données | data |
| assurer | ensure |
| garanties | guarantees |
| page | page |
| information | information |
| trouver | find |
FR Vous avez la bonne idée ?Nous avons la bonne équipe.
EN You have a good idea?We have a good team.
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| bonne | good |
| idée | idea |
| équipe | team |
| vous | you |
| nous | we |
FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée
EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea
| Ranskan kieli | Englanti |
|---|---|
| idée | idea |
| composante | part |
| évidemment | obviously |
| moins | least |
| contrôle | control |
| bonne | good |
| de | of |
| roman | novel |
| un | a |
| a | has |
| mais | but |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
garantit la bonne garantit cela garantit bande passante garantit alertes garantit vpn garantit ssl garantit mécanisme garantit l’accord cloudflare garantit d’un vpn garantit baïonnette garantit parce qu’elle garantit garantit d’être toujours migros garantit l’intégrité garantit sécurité safeguard for sudo garantit garantit l’intérêt android garantit netskope garantit mesure garantit ipsec garantit fonctionnalité garantit dmarc garantit web garantit ceci garantit produits garantit matériaux garantit l’absence rgpd garantit ledgy garantit garantit d’aucune façon client garantit podcasteur garantit utilisateur garantit garantit simultanément chiffrement garantit système garantit justbob garantit garantit aux clients offre complète garantit méthode garantit l’authentification thales garantit l’intégrité manière garantit sécurité ssl garantit ip garantit adyen garantit sécurité garantit logiciel garantit https garantit reolink lumus garantit lumus reolink garantitKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Thai 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam