Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "deux milliards" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "deux milliards" kielestä Ranskan kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

deux 4 5 a a few a single about across age all also an and and the any are as at at the available back based be been being between both but by by the can couple create data day different do does don double down each easy either end even every few first five for for the four free from from the front get group has have having here high his home hours how i if in in addition in the in this into is it it is its it’s just know like live long look made make many may more most much must my need need to new no not now number of of the on on the one only open or other our out out of over people person re read s same security see service set should single so start step support team than that the the best the first the same their them then there there are these they they are this this is three through time to to be to the to use together top twice two up us use used user using very want was we we have well were what when where which while who will will be with work working would year years you you can your you’re
milliards billion billions million millions millions of thousands thousands of trillion trillions

Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Englanti / deux milliards

Ranskan kieli
Englanti

FR En chiffres absolus, l?Allemagne est au sommet de la liste, avec 37 milliards d?euros par an, suivi par le Royaume-Uni avec 19 milliards, l?Italie avec 18 milliards et enfin la France avec 17,5 milliards d?euros

EN In absolute figures, Germany tops the list at €37bn per year, followed by the UK at €19bn, Italy at €18bn and France at €17.5bn

Ranskan kieli Englanti
suivi followed
allemagne germany
an year
royaume-uni uk
italie italy
france france
en in
et and
liste list
par by

FR Pour 2021, Swisscom table sur un EBIDTA entre CHF 4,4 milliards et CHF 4,5 milliards. L’EBIDTA attendu est d’entre CHF 3,5 milliards et CHF 3,6 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 0,8 milliard pour Fastweb.

EN Swisscom expects EBITDA to come in at CHF 4.4-4.5 bn in 2021. This comprises EBITDA of CHF 3.5-3.6 bn for Swisscom excluding Fastweb, plus EBITDA of around EUR 0.8 bn for Fastweb.

Ranskan kieli Englanti
swisscom swisscom
chf chf
eur eur
est come
pour for
et around

FR En chiffres absolus, l?Allemagne est au sommet de la liste, avec 37 milliards d?euros par an, suivi par le Royaume-Uni avec 19 milliards, l?Italie avec 18 milliards et enfin la France avec 17,5 milliards d?euros

EN In absolute figures, Germany tops the list at €37bn per year, followed by the UK at €19bn, Italy at €18bn and France at €17.5bn

Ranskan kieli Englanti
suivi followed
allemagne germany
an year
royaume-uni uk
italie italy
france france
en in
et and
liste list
par by

FR En 2023, le chiffre d'affaires du secteur de la remise en forme ( total ) devrait s'élever à 204 milliards d'euros, puis à 218,09 milliards d'ici 2023, 233,02 milliards en 2025 et 248,99 milliards en 2026, respectivement.

EN In 2023, total revenue from the fitness industry is projected to come in at 204 billion, with revenue expected to rise to 218.09 billion by 2023, 233.02 billion in 2025, and 248.99 billion in 2026, respectively.

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
secteur industry
en in
total total
à to
et respectively
du from

FR La FRR sera dotée d'un fond de 672,5 milliards d’euros, dont 312,5 milliards sous forme de subventions et 360 milliards sous forme de prêts.

EN The RRF will have a financial provision of EUR 672.5 billion, of which EUR 312.5 billion will be in the form of grants, with the remaining EUR 360 billion in loans.

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
forme form
subventions grants
prêts loans
de of
la the
dun a

FR Méthode 1: Assurance du PIB américain = 800 milliards de dollars de PIB perdu l'année dernière = 7.8% de la perte totale du PIB mondial. Nous avons multiplié l'écart estimé à 190 milliards de dollars * 7.8% = 15 milliards de dollars

EN Method 1: U.S. GDP Insurance = $800 billion lost GDP in past year = 7.8% of all global GDP loss. We multiplied estimated $190B gap *7.8% = $15 billion

Ranskan kieli Englanti
méthode method
assurance insurance
pib gdp
milliards billion
mondial global
multiplié multiplied
estimé estimated
à in
l s
écart gap
perdu lost
perte loss
de of
totale all
nous we

FR Méthode 2: juste part = pour obtenir l'immunité auditive (190 milliards de dollars), selon l'OEDC-DAC, 63 milliards de dollars devraient provenir des pays donateurs et un RNB américain de 0.41 multiplié par ce nombre = 26 milliards de dollars

EN Method 2: Fair Share = to achieve heard immunity ($190b), according to OEDC-DAC $63 billion should come for donor countries and U.S. GNI of 0.41 multiplied against that number = $26 billion

Ranskan kieli Englanti
méthode method
milliards billion
donateurs donor
multiplié multiplied
ce that
devraient should
pays countries
obtenir achieve
de of
et and

FR Maintien du niveau actuel de 6 milliards d’euros (7,3 milliards de dollars) par an, dont 2 milliards d’euros pour l’adaptation

EN Maintain current levels of €6 billion ($7.3bn) a year, with €2 billion of that for adaptation

Ranskan kieli Englanti
niveau levels
actuel current
milliards billion
an year
de of
pour for

FR Pour 2021, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net d’environ CHF 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,6 milliards environ pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,4 milliards pour Fastweb.

EN Swisscom anticipates that net revenue will be around CHF 11.2 bn in 2021. Swisscom expects revenue of around CHF 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.4 bn in revenue.

Ranskan kieli Englanti
swisscom swisscom
net net
chf chf
eur eur
de of
environ in

FR Les données indiquent également que les actifs du fonds saoudien ont augmenté d'environ 20 milliards de dollars pour atteindre 450 milliards de dollars, contre 430 milliards de dollars lors de la précédente mise à jour.   

EN The data also indicated that the Saudi fund's assets increased by about $20 billion, reaching $450 billion, compared to $430 billion in the previous update.   

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
mise à jour update
actifs assets
fonds funds
données data
augmenté increased
à to
également also
la the
que compared

FR Pour 2022, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net de CHF 11,1 et 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,5 et 8,6 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,5 milliards pour Fastweb.

EN Swisscom anticipates that net revenue will be CHF 11.1 – 11.2 bn in 2022. Swisscom expects revenue of CHF 8.5 – 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.5 bn in revenue.

Ranskan kieli Englanti
swisscom swisscom
net net
chf chf
eur eur
de of

FR Dans le monde, près de trois milliards de personnes ont un régime alimentaire de mauvaise qualité et plus de deux milliards souffrent de carences en micronutriments

EN Worldwide, approximately three billion people have poor-quality diets and more than two billion people suffer from micronutrient deficiencies

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
mauvaise poor
qualité quality
personnes people
dans approximately
trois three
plus more
dans le monde worldwide
et and

FR Dans le monde, près de trois milliards de personnes ont un régime alimentaire de mauvaise qualité et plus de deux milliards souffrent de carences en micronutriments

EN Worldwide, approximately three billion people have poor-quality diets and more than two billion people suffer from micronutrient deficiencies

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
mauvaise poor
qualité quality
personnes people
dans approximately
trois three
plus more
dans le monde worldwide
et and

FR Selon une étude récente de Juniper Research, le nombre total d'utilisateurs de services bancaires numériques dépassera 3,6 milliards d'ici 2024, contre 2,4 milliards en 2020

EN A recent study by Juniper Research found that the total number of digital banking users will exceed 3.6 billion by 2024, up from 2.4 billion in 2020

Ranskan kieli Englanti
récente recent
juniper juniper
bancaires banking
milliards billion
étude study
de of
le the
en in
research research
total total
numériques a

FR Les pipelines génèrent des milliards de dollars (plus de 200 milliards depuis 20085) destinés à des programmes publics vitaux comme les soins de santé et l’éducation.

EN Pipelines generate billions of dollars for vital government programs like health care and education – over $200 billion since 2008.5

Ranskan kieli Englanti
pipelines pipelines
génèrent generate
dollars dollars
programmes programs
soins care
santé health
et and
milliards billion

FR Le FMI rappelle qu'en investissant 50 milliards de dollars dans la vaccination dès maintenant, l'économie mondiale pourrait gagner 9.000 milliards de dollars au cours des quatre prochaines années.  

EN Likewise, the recommendations of the Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response must be a starting point for urgent reforms to strengthen the global health architecture.  

Ranskan kieli Englanti
mondiale global
de of
pourrait be
prochaines a

FR Le coût total des plans élaborés par 102 Équipes de pays de l’ONU s'élève à 35 milliards de dollars (avec un déficit de financement de 12 milliards de dollars). 

EN The total cost of the plans for 102 UN country team response plans is $35bn (with a funding gap of $12bn).  

Ranskan kieli Englanti
pays country
financement funding
le the
plans plans
coût cost
total total
de of
un a
avec with

FR Pour son, extension, Euroméditerranée prévoit environ 7 milliards d'euros d’investissements publics et privés supplémentaires portant donc à près de 14 milliards d'euros les investissements.

EN A further €7 billion of additional public and private investment is planned for the Euroméditerranée extension, bringing total investments to around €14 billion.

Ranskan kieli Englanti
extension extension
milliards billion
publics public
privés private
supplémentaires additional
et and
à to
investissements investments
environ around

FR En se basant sur les 8 milliards de dispositifs IoT en 2019, nous en prévoyons plus de 41 milliards d'ici 2027.

EN We project that there will be more than 41 billion IoT devices by 2027, up from about 8 billion in 2019.

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
dispositifs devices
iot iot
nous we
en in
plus more
de from

FR Contraction du PIB des États-Unis de 800 milliards de dollars à 1 milliards de dollars

EN Contraction in United States GDP by $800 billion to $1 trillion

Ranskan kieli Englanti
pib gdp
unis united
milliards billion
à to

FR Dans l'ensemble, les promesses des pays partenaires ont atteint 26 milliards de dollars et les promesses des donateurs ont atteint 2,1 milliards de dollars.

EN Overall, pledges from partner countries reached US$26 billion and pledges from donors reached US$2.1 billion.

Ranskan kieli Englanti
promesses pledges
partenaires partner
atteint reached
milliards billion
donateurs donors
pays countries
ont us
et and

FR Plus de 5 milliards de dollars et ça continue - Plus de 175 000 personnes ont confié au-delà de 5 milliards de dollars d’actifs à Wealthsimple.

EN Over 1.5 million and counting - More than 1.5 million people use Wealthsimple’s investing, saving, and tax products

Ranskan kieli Englanti
milliards million
personnes people
plus more
et and

FR 11,6 milliards de livres (16,5 milliards de dollars) sur cette période, dont 50 % pour l’adaptation 

EN £11.6 billion ($16.5bn) over the period, with 50% for adaptation

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
période period
de over
pour for

FR Les besoins de financement pour la sécurité alimentaire dans les appels humanitaires ont atteint 9 milliards de dollars en 2020 – par rapport à 5 milliards de dollars en 2015.

EN Funding requirements for food security in humanitarian appeals have risen to $9 billion in 2020, up from $5 billion in 2015.

Ranskan kieli Englanti
financement funding
besoins requirements
humanitaires humanitarian
appels appeals
milliards billion
de have

FR Le financement du GHRP a atteint 3,8 milliards de dollars, soit 40% des 9,5 milliards de dollars demandés.

EN Funding for the GHRP has reached $3.8 billion, or 40 per cent of the $9.5 billion required.

Ranskan kieli Englanti
financement funding
atteint reached
milliards billion
ghrp ghrp
a has
le the
de of

FR Les besoins finaux de l’Aperçu de la situation humanitaire mondiale (GHO) 2020 étaient de 38,54 milliards de dollars pour 64 pays et le financement des plans avait atteint 18,31 milliards de dollars, soit 48% des besoins totaux à la fin janvier 2021

EN The final requirements for the Global Humanitarian Overview (GHO) 2020 were $38.54 billion for 64 countries, and funding for the plans had reached $18.31 billion, or 48 per cent of total requirements by the end of January 2021

Ranskan kieli Englanti
besoins requirements
humanitaire humanitarian
mondiale global
milliards billion
pays countries
financement funding
atteint reached
janvier january
étaient were
plans plans
de of
fin the end
des end
totaux total
à and
finaux the final
pour for

FR En 2020, 8,13 milliards de dollars supplémentaires ont été signalés pour des activités en dehors du GHO ou sont en attente d’affectation, ce qui porte le total des fonds humanitaires signalés à un niveau record de 26,44 milliards de dollars

EN In 2020, an additional $8.13 billion has been reported for activities outside the GHO or is awaiting allocation, bringing the total reported humanitarian funding to a record $26.44 billion

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
fonds funding
humanitaires humanitarian
record record
attente awaiting
porte bringing
ou or
le the
un a
supplémentaires additional
total total
en in
activités activities
à to
de outside
été been
signalé reported
pour for

FR Jusqu’ici rien de surprenant : ces institutions financières sont également les cinq plus gros financeurs d?Enbridge, de 2016 à 2020 elles ont consacré 48,45 milliards de dollars à l?entreprise ? dont 9,11 milliards pour la seule année 2020 -.

EN No surprise there: these financial institutions are also the five biggest funders of Enbridge: from 2016 to 2020 they dedicated $48.45 billion to the company – including $9.11 billion in 2020 alone.

Ranskan kieli Englanti
institutions institutions
gros biggest
consacré dedicated
milliards billion
entreprise company
financières financial
de of
également also
cinq five
sont are
à to
la the

FR Chaque année, les Canadiens produisent et consomment environ 8 milliards d’œufs2. Oui, vous avez bien lu : des milliards! Les Canadiens mangent 3,5 œufs pour chaque tasse de café acheté au Tim Horton’s du coin3.

EN Every year, Canadians produce and consume approximately 8 billion eggs.2 That’s right: billion. Canadians eat 3.5 eggs for every cup of Tim Horton’s coffee they consume.3

Ranskan kieli Englanti
canadiens canadians
produisent produce
consomment consume
milliards billion
œufs eggs
tasse cup
café coffee
tim tim
année year
de of
et and
chaque every

FR Des milliards d’œufs représentent des milliards de grammes de protéines.

EN Billions of eggs means billions of grams of protein

Ranskan kieli Englanti
grammes grams
protéines protein
œufs eggs
de of
des milliards billions

FR Au cours des dernières décennies, l'industrie des salons, des conventions et des expositions est devenue une entreprise d'un milliard de dollars, soutenant 6,6 milliards d'emplois et ajoutant $396 milliards au PIB annuel

EN Over the past several decades, the Tradeshow, Convention, and Exhibition Industry has grown into a billion-dollar business, supporting 6.6 billion jobs and adding $396 Billion to the annual GDP

Ranskan kieli Englanti
décennies decades
conventions convention
dollars dollar
soutenant supporting
ajoutant adding
pib gdp
annuel annual
cours jobs
entreprise business
expositions exhibition
une a
est the
et and

FR Les Américains achètent 6,5 milliards de cartes de vœux chaque année, avec des ventes de détail annuelles atteignant 7 à 8 milliards de dollars américains, selon la

EN Americans purchase 6.5 billion greeting cards each year, with annual retail sales between $7 billion and $8 billion, according to the

Ranskan kieli Englanti
achètent purchase
milliards billion
cartes cards
ventes sales
détail retail
américains americans
année year
la the
à to
avec with

FR Aujourd?hui, il existe environ 8,6 milliards de connexions IdO. D?ici 2026, ce nombre triplera pour atteindre 23,6 milliards, entraînant un certain nombre de vecteurs de menaces et de vulnérabilités en matière de cybersécurité.

EN Today there are about 8.6 billion IoT connections. By 2026, this number will triple to 23.6 billion, bringing with it a series of cyber-security threat vectors and vulnerabilities.

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
connexions connections
ido iot
vecteurs vectors
cybersécurité cyber
ce this
menaces threat
vulnérabilités vulnerabilities
il it
un a
environ about
de of
matière and
aujourd today
existe are

FR Révision de prix court terme et Ambition Climat : Total annonce des dépréciations exceptionnelles de 8 milliards de dollars dont 7 milliards sur les oil sands au Canada

EN Short term price revision and Climate Ambition: Total announces exceptional 8 B$ asset impairments including 7 B$ in Canadian oil sands

Ranskan kieli Englanti
révision revision
court short
terme term
ambition ambition
climat climate
annonce announces
exceptionnelles exceptional
oil oil
canada canadian
prix price
total total
au including
et and

FR Avec 3 milliards d'images sur la plate-forme, 18 milliards d'associations différentes relient les images

EN With 3 billion images on the platform, there are 18 billion different associations that connect images

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
différentes different
relient connect
images images
la the
avec with
sur on
plate-forme platform

FR Et elle est historique car, pour la première fois, elle dépassera 50 milliards de dirhams - un peu moins de 5 milliards d'euros - à ces fins

EN And it is historic because for the first time it will exceed 50 billion dirhams - just under 5 billion euros - for these purposes

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
la the
historique historic
un just
première the first
à and
de because
fins purposes

FR Le nombre de nos emballages en carton collectés pour le recyclage est passé de 32 milliards en 2010 à 49 milliards en 2020. 

EN The number of our carton packages collected for recycling increased from 32 billion in 2010 to 49 billion in 2020. 

Ranskan kieli Englanti
carton carton
recyclage recycling
milliards billion
collecté collected
à to
le the
en in
de of
nos our
pour for

FR La production d'emballages Tetra Pak dépasse les 129 milliards d'unités en 2006, dont 23 milliards d'emballages sont produits en Chine.

EN Production of Tetra Pak packages exceeds 129 billion units in 2006, whereof China produces 23 billion packages.

Ranskan kieli Englanti
tetra tetra
dépasse exceeds
milliards billion
chine china
production production
en in
les units
produits produces
dont of

FR Le marché mondial de la gestion de contenu d’entreprise (ECM) était évalué à 15,33 milliards de dollars en 2019. Il devrait atteindre 43,16 milliards de dollars à l’horizon 2026, avec un taux de croissance annuel cumulé de 14,0 %.

EN ?The global Enterprise Content Management (ECM) market size valued at USD 15.33 Billion in 2019 is projected to reach USD 43.16 Billion by 2026, exhibiting a CAGR of 14.0% 2019-2026.?

Ranskan kieli Englanti
mondial global
contenu content
milliards billion
dollars usd
ecm ecm
marché market
un a
de of
à to
en in
gestion management

FR À ce jour, nous avons mobilisé quelque 26,1 milliards de dollars et apporté une contribution supplémentaire de 18,5 milliards de dollars en faveur de l'agriculture et du développement rural

EN To date, we have leveraged around US$26.1 billion and contributed an additional US$18.5 billion for agriculture and rural development

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
supplémentaire additional
rural rural
développement development
une an
de around
nous we
jour date
et and
en to

FR Avec 2,6 milliards d'appareils dans le monde et 23 milliards d'annonces diffusées chaque mois, l'échelle du réseau Unity peut permettre de faire connaître votre jeu auprès des utilisateurs visés pour atteindre les objectifs de votre campagne.

EN With 2.6B global devices reached and 23B ads served each month, the scale of Unity’s network can help your game be seen by the right users to achieve your campaign goals.

Ranskan kieli Englanti
échelle scale
dappareils devices
réseau network
jeu game
campagne campaign
le the
mois month
utilisateurs users
objectifs goals
monde global
de of
chaque each
votre your
connaître and
peut can
auprès with

FR La plateforme publicitaire Unity touche quelque 2,2 milliards d'appareils dans le monde et enregistre plus de 23 milliards d'impressions chaque mois

EN Unity’s ad platform reaches 2.2 billion devices globally and serves more than 23 billion ad impressions per month

Ranskan kieli Englanti
publicitaire ad
milliards billion
dappareils devices
monde globally
mois month
plateforme platform
plus more
et and
de per

FR [4] Le gouvernement fédéral a dépensé 11,9 milliards de dollars en sous-traitance entre 2011 et 2018, et 8,5 milliards (ou 71 % de ce budget) ont été dépensés en services de sous-traitants en TI.

EN [3] Stecy-Hildebrandt, N., Fuller, S., & Burns, A. (2019). “Bad” Jobs in a “Good” Sector: Examining the Employment Outcomes of Temporary Work in the Canadian Public Sector. Work, Employment and Society, 33(4). P. 564.

Ranskan kieli Englanti
été public
services work
en in
et and
le the

FR Nous utilisons 18 milliards de mètres cubes de gaz naturel et nous exploitons 4 milliards de mètres cubes par an

EN We use 18 billion cubic metres of gas and we mine 4 billion cubic metres in a year

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
mètres metres
an year
gaz gas
nous we
utilisons we use
de of
et and
nous utilisons use

FR MEAG gère actuellement des actifs d'une valeur d'environ 334 milliards d'euros, dont environ 67 milliards d'euros dans le cadre de ses activités avec des investisseurs institutionnels et des clients privés

EN MEAG currently manages assets to the value of around € 334 billion, around € 67 billion of which in its business with institutional investors and private customers

Ranskan kieli Englanti
gère manages
actifs assets
milliards billion
activités business
investisseurs investors
institutionnels institutional
clients customers
actuellement currently
privés private
et and
valeur value
le the
avec with
environ around
dans in

FR En février, les volumes échangés à la Bourse suisse ont baissé par rapport au mois précédent de -7.6% à CHF 110,0 milliards. C'est ainsi une moyenne de CHF 5,6 milliards qui se sont échangés les jours de négoce (ytd).

EN Today, the shares of Stadler Rail AG (ticker SRAIL) were traded for the first time at SIX, opening at CHF 42.00 per share.

Ranskan kieli Englanti
chf chf
rapport share
à at
la the
de of

FR En mai, les volumes échangés ont baissé par rapport au mois précédent de -3,3% à CHF 118,7 milliards. En moyenne, CHF 6,0 milliards ont été négociés depuis le début de l'année.

EN SIX, the leading exchange for Life Science companies in Europe, is happy to welcome the Geneva-based biotech company ObsEva.

Ranskan kieli Englanti
le the
en in
à to

FR En avril, les volumes échangés ont baissé par rapport au mois précédent de -2,7% à CHF 122,6 milliards. C'est ainsi une moyenne de CHF 6,1 milliards qui se sont échangés les jours de négoce

EN In June, trading turnover fell by -1.4% to CHF 117.3 billion compared to the previous month.

Ranskan kieli Englanti
chf chf
milliards billion
négoce trading
mois month
par rapport compared
à to
en in
par by
jours the
avril june

FR Le Programme investissements d?avenir représente 35 milliards d?euros, dont 22 milliards d?euros destinés à l?enseignement supérieur et à la recherche.

EN The Future Investments Program represents 35 billion euros, of which 22 billion euros are earmarked for higher education and research.

Ranskan kieli Englanti
investissements investments
représente represents
milliards billion
euros euros
enseignement education
recherche research
programme program
à and
avenir future

FR Les flux totaux estimés se sont élevés à 2,0 milliards de dollars pour le 2e trimestre, ce qui porte les flux à ce jour à 7,5 milliards de dollars.

EN Total estimated flows amounted to $2.0 Billion for Q2, bringing year-to-date flows to $7.5 Billion.

Ranskan kieli Englanti
milliards billion
porte bringing
à to
estimé estimated
jour date
totaux total
les flux flows

Näytetään 50 / 50 käännöstä