ES El analista Jason Pizzino, señala 5 altcoins que, para él, tienen gran potencial de subida en el mes de noviembre. En junio, el analista acertó al indicar 4 criptomonedas para que los inversores compraran en agosto.
Käännä "según un analista" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "según un analista" kielestä Espanja kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Espanja kieleen Englanti / según un analista
Espanja
Englanti
EN The DOGE price rally appeared after Shiba Inu briefly flipped Dogecoin to become the ninth-largest cryptocurrency by market capitalization.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| criptomonedas | cryptocurrency |
| el | the |
| de | market |
| en | become |
ES El Analista Financiero de Adaface Pantallas de prueba de evaluación de aptitud Los candidatos para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un analista financiero.
EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Financial Analyst.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| financiero | financial |
| adaface | adaface |
| pantallas | screens |
| prueba | test |
| evaluación | assessment |
| reclutadores | recruiters |
| típicas | typical |
| el | the |
| habilidades | skills |
| en | in |
| un | a |
| aptitud | aptitude |
| candidatos | candidates |
| para | for |
| buscan | look for |
ES Según el analista senior de ETF de Bloomberg, hay "buenas señales" de que la SEC de EE.UU. aprobará las solicitudes de ETF de futuros de Bitcoin de Ark Invest y Valkyrie.
EN Sanchan Saxena, the vice president of product at Coinbase, said yesterday that the “insane” amount of traffic from signing up to the waitlist temporarily broke the site.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| de | of |
ES Según el analista Mohamed Shkeir en declaraciones a Defense News, el acuerdo podría hacerse efectivo en los próximos días, cuando se espera la llegada del ministro de Defensa israelí a la capital marroquí
EN According to analyst Mohamed Shkeir, speaking to Defense News, the agreement could become effective in the coming days, when the Israeli defence minister is expected to arrive in the Moroccan capital
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| news | news |
| acuerdo | agreement |
| podría | could |
| efectivo | effective |
| espera | expected |
| ministro | minister |
| israelí | israeli |
| capital | capital |
| marroquí | moroccan |
| mohamed | mohamed |
| en | in |
| a | to |
| cuando | when |
| días | days |
| se | is |
ES Apple podría estar trabajando con otras marcas en sus auriculares de realidad aumentada según el analista
EN Apple may be working with other brands on its augmented reality headset according to analyst
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| trabajando | working |
| otras | other |
| marcas | brands |
| auriculares | headset |
| realidad | reality |
| aumentada | augmented |
| analista | analyst |
| a | to |
| con | with |
| podría | be |
| en | on |
| de | according |
ES América Latina y el Caribe duplicaron la cantidad de puntos de intercambio de tráfico en Internet en el último quinquenio y los precios bajaron cerca 22 % en los últimos tres años, según informó Anahí Rebatta, analista de investigación en
EN The number of Internet exchange points has doubled in Latin America and the Caribbean over the past five years, while prices have fallen by approximately 22% in the last three years. These numbers were shared by Anahí Rebatta, research analyst at
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| américa | america |
| latina | latin |
| puntos | points |
| analista | analyst |
| investigación | research |
| intercambio | exchange |
| internet | internet |
| precios | prices |
| en | in |
| últimos | last |
| caribe | caribbean |
ES Los bajistas podrían llevar a Bitcoin hasta los USD 35,000, mientras que los alcistas podrían llevar a Axie Infinity hasta un 80% arriba, según un analista
EN WisdomTree launches four cryptocurrency indices in US and Europe
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| bitcoin | cryptocurrency |
| a | four |
ES Según un analista, BTC subirá un 50% y 6 altcoins hasta un 80%
EN Elon Musk's latest attempt to pump Dogecoin fails miserably
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| según | to |
ES Según un analista que prefiere permanecer en el anonimato, el régimen ve estas condiciones como una taza de veneno
EN According to an analyst who prefers to remain anonymous, the regime sees these conditions as a cup of poison
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| prefiere | prefers |
| anonimato | anonymous |
| régimen | regime |
| ve | sees |
| condiciones | conditions |
| taza | cup |
| veneno | poison |
| el | the |
| un | a |
| que | remain |
| de | of |
| como | as |
ES PSVR2 se retrasa hasta 2023, según un analista
EN PSVR2 delayed until 2023, says analyst
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| hasta | until |
| analista | analyst |
ES El iPhone no tendrá opciones plegables en el corto plazo, según un analista.
EN The iPhone won't be getting foldable options anytime soon, according to one analyst.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| iphone | iphone |
| opciones | options |
| el | the |
| en | according |
| un | one |
ES El próximo año, Apple podría presentar una nueva versión de los AirPods con un estuche de carga compatible con USB-C, según un analista de Apple
EN Next year, Apple could introduce a new version of the AirPods with a charging case that supports USB-C, according to well-respected Apple analyst.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| año | year |
| nueva | new |
| airpods | airpods |
| carga | charging |
| analista | analyst |
| apple | apple |
| versión | version |
| el | the |
| con | with |
| podría | could |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
ES A nivel mundial, los fabricantes gastan $ 197 mil millones al año en IIoT, según el analista de tecnología IDC
EN Globally, manufacturers spend $197 billion yearly on IIoT, according to tech analyst IDC
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| analista | analyst |
| tecnología | tech |
| idc | idc |
| año | yearly |
| a | to |
| a nivel mundial | globally |
| de | according |
| millones | billion |
| en | on |
ES Según el analista Mohamed Shkeir en declaraciones a Defense News, el acuerdo podría hacerse efectivo en los próximos días, cuando se espera la llegada del ministro de Defensa israelí a la capital marroquí
EN According to analyst Mohamed Shkeir, speaking to Defense News, the agreement could become effective in the coming days, when the Israeli defence minister is expected to arrive in the Moroccan capital
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| news | news |
| acuerdo | agreement |
| podría | could |
| efectivo | effective |
| espera | expected |
| ministro | minister |
| israelí | israeli |
| capital | capital |
| marroquí | moroccan |
| mohamed | mohamed |
| en | in |
| a | to |
| cuando | when |
| días | days |
| se | is |
ES Apple podría prescindir de los botones de volumen y encendido en su próximo iPhone, según el respetado analista del sector Ming-Chi Kuo.
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| botones | button |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| encendido | on |
| el | the |
| podría | be |
| y | your |
| a | to |
ES El iPhone 15 Pro tendrá más memoria RAM y la actualización del zoom Pro Max, según un analista
EN iMessage on Android would be a 'throwaway' product, Apple says
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| y | would |
| tendrá | be |
| un | a |
| el | on |
ES Apple podría estar trabajando con otras marcas en sus auriculares de realidad aumentada según el analista
EN Apple may be working with other brands on its augmented reality headset according to analyst
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| trabajando | working |
| otras | other |
| marcas | brands |
| auriculares | headset |
| realidad | reality |
| aumentada | augmented |
| analista | analyst |
| a | to |
| con | with |
| podría | be |
| en | on |
| de | according |
ES El teléfono plegable Google Pixel podría llegar en los tres primeros meses de 2023, según un tuit del analista de pantallas Ross Young.
EN Discount offers also available for Pixel 7.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| pixel | pixel |
| a | also |
| primeros | for |
ES Los instrumentos financieros emitidos según el EMTN Programme, no han sido y no se registrarán según el US Securities Act, o según lo establecido por las normativas correspondientes vigentes en los Países Terceros
EN The securities issued under the EMTN Program have not been and will not be registered under the US Securities Act, or pursuant to the corresponding regulations in force in any Other Country
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| emitidos | issued |
| act | act |
| correspondientes | corresponding |
| vigentes | in force |
| us | us |
| o | or |
| en | in |
| el | the |
| no | not |
| y | and |
| países | country |
| normativas | regulations |
| sido | been |
ES En el mundo de los juegos podemos encontrar diferentes categorías según los ingresos, desde aplicaciones para juegos con publicidad hasta las apps Freemium donde el usuario mejora según avanza según compre recursos.
EN In the world of games we can find different categories according to revenue, from ad-supported gaming apps to Freemium apps where the user improves as he progresses by purchasing resources.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| mundo | world |
| encontrar | find |
| categorías | categories |
| ingresos | revenue |
| publicidad | ad |
| freemium | freemium |
| mejora | improves |
| el | the |
| podemos | we can |
| diferentes | different |
| recursos | resources |
| en | in |
| juegos | games |
| aplicaciones | apps |
| usuario | user |
| de | of |
| desde | from |
| donde | where |
ES Informe de analista: disponibilidad y opciones de compra en el mercado emergente de SASE
EN Analyst report: Availability and buying options in the emerging SASE market
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| informe | report |
| analista | analyst |
| disponibilidad | availability |
| opciones | options |
| compra | buying |
| en | in |
| sase | sase |
| el | the |
| mercado | market |
ES Martin Binder Analista empresarial, Audi
EN Martin Binder Business Analyst, Audi
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| martin | martin |
| empresarial | business |
| audi | audi |
| analista | analyst |
ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
ES David es analista de seguridad cibernética y uno de los fundadores de VPNoverview.com. Interesado en el fenómeno de la "identidad digital", con especial atención al derecho a la privacidad y a la protección de datos personales.
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| david | david |
| analista | analyst |
| fundadores | founders |
| vpnoverview | vpnoverview |
| datos | experience |
| es | is |
| seguridad cibernética | cybersecurity |
| con | with |
| de | of |
| digital | a |
| y | and |
ES Frank Ferguson Analista de negocios sénior Leer el estudio de caso
EN Frank Ferguson Senior Business Analyst Check out the case study
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| frank | frank |
| sénior | senior |
| estudio | study |
| analista | analyst |
| el | the |
| de | out |
| negocios | business |
| caso | case |
ES Revisado por: Karina D. Aguilar Comandante del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos (USPHS) Analista de salud pública Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (HHS)
EN Reviewed by: CDR Karina D. Aguilar Public Health Analyst U.S. Department of Health and Human Services
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| revisado | reviewed |
| salud | health |
| pública | public |
| analista | analyst |
| humanos | human |
| d | d |
| servicios | services |
| de | of |
| departamento | department |
| y | and |
ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| fue | was |
| descubrir | discovered |
| analista | analyst |
| límites | boundaries |
| técnicas | techniques |
| visualización | visualisation |
| útil | useful |
| nuevo | new |
| solución | solution |
| de | of |
| crear | create |
| y | and |
ES Anteriormente, se desempeñó como directora de gestión y analista de investigación en Morgan Stanley, en donde se dedicó a cubrir compañías tecnológicas emergentes.
EN Previously she served as managing director and research analyst at Morgan Stanley covering emerging technology companies.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| morgan | morgan |
| stanley | stanley |
| cubrir | covering |
| compañías | companies |
| como | as |
| directora | director |
| investigación | research |
| gestión | managing |
| tecnológicas | technology |
| emergentes | emerging |
ES analista de la unidad de investigación especial
EN Special Investigation Unit Analyst
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| unidad | unit |
| investigación | investigation |
| de | special |
ES Analista sénior y desarrollador de Tableau, Unifund CCR
EN Manager, Business Intelligence, Unifund CCR
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| ccr | ccr |
ES Unlock your potential in data analytics. Desarrolla habilidades listas para el trabajo para impulsar tu carrera profesional como analista de datos. No se requieren títulos profesionales ni experiencia previa.
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| desarrolla | build |
| listas | ready |
| analista | analyst |
| requieren | required |
| potential | potential |
| in | in |
| habilidades | skills |
| experiencia | experience |
| títulos | degree |
| carrera | career |
| como | as |
| datos | data |
| analytics | analytics |
| tu | your |
| no | no |
| trabajo | job |
| previa | a |
ES Un analista del reino alauita ha denunciado un informe de Amnistía Internacional que acusa a Marruecos de utilizar programas de espionaje
EN An analyst from the Alawite kingdom has denounced an Amnesty International report accusing Morocco of using the company's spying programs
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| reino | kingdom |
| amnistía | amnesty |
| internacional | international |
| marruecos | morocco |
| un | an |
| informe | report |
| programas | programs |
| ha | has |
| de | of |
ES En este punto, el analista entrevistado por Le 360 se pregunta quién es Omar Radi y por qué el Gobierno marroquí tendría que preocuparse por él
EN At this point, the analyst interviewed by Le 360 wonders who Omar Radi is and why the Moroccan government should be concerned about him
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| punto | point |
| analista | analyst |
| entrevistado | interviewed |
| marroquí | moroccan |
| omar | omar |
| en | at |
| le | le |
| el | the |
| quién | who |
| es | is |
| y | and |
| gobierno | government |
| este | this |
| por | by |
| que | him |
ES Este apego de la comunidad de inteligencia marroquí al elemento humano parece estar volviendo a ponerse de moda en varios países, que han reconocido las limitaciones de la tecnología”, ha dicho el analista entrevistado por Le360.
EN This attachment of the Moroccan intelligence community to the human element seems to be coming back into fashion in several countries, which have recognized the limitations of technology," said the analyst interviewed by Le360.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| comunidad | community |
| humano | human |
| elemento | element |
| parece | seems |
| moda | fashion |
| países | countries |
| reconocido | recognized |
| limitaciones | limitations |
| tecnología | technology |
| analista | analyst |
| entrevistado | interviewed |
| estar | be |
| en | in |
| dicho | said |
| a | to |
| varios | several |
| de | of |
| por | by |
ES Coordinadora de proyectos de marketing sénior y analista de negocios
EN Marketing Sr. Project Manager & Business Analyst
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| proyectos | project |
| marketing | marketing |
| analista | analyst |
| negocios | business |
ES Analista de ciberseguridad - Organización del sector sanitario incluida en el Fortune 500
EN Cybersecurity Analyst - Fortune 500 Healthcare organization
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| organización | organization |
| fortune | fortune |
ES El término «confianza cero» fue acuñado por el analista de Forrester John Kindervag en su estudio, cuando explicaba la importancia de la «no confianza» inherente cuando se trata del tráfico de red, independientemente de su procedencia
EN The term “zero trust” was coined by Forrester analyst John Kindervag in his research as he explained the importance of inherent “non-trust” when dealing with network traffic, no matter where it comes from
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| término | term |
| confianza | trust |
| analista | analyst |
| john | john |
| estudio | research |
| importancia | importance |
| inherente | inherent |
| tráfico | traffic |
| red | network |
| independientemente | no matter |
| fue | was |
| su | his |
| en | in |
| cuando | when |
| cero | zero |
| de | of |
| no | no |
ES Responde las preguntas más importantes sobre el rendimiento de ventas recopilando toda la información en un solo lugar. Obtén visibilidad total de tu proceso para poder ofrecer resultados excepcionales sin ayuda de un analista.
EN Answer the most important questions about sales performance by bringing all your data together in one place. Get full visibility into your process so you can deliver exceptional results without the need for an analyst.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| proceso | process |
| analista | analyst |
| importantes | important |
| rendimiento | performance |
| ventas | sales |
| visibilidad | visibility |
| tu | your |
| ofrecer | deliver |
| resultados | results |
| preguntas | questions |
| en | in |
| lugar | place |
| poder | you can |
| sobre | about |
| de | together |
| un | an |
| para | for |
| excepcionales | exceptional |
| sin | without |
ES Vicepresidente y analista principal en Constellation Research
EN Vice President and Principal Analyst, Constellation Research
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| vicepresidente | vice president |
| y | and |
| analista | analyst |
| principal | principal |
| research | research |
ES Duygu es analista de información del cliente en Ticketmaster y utiliza Tableau en su trabajo
EN Duygu is a customer insight analyst at Ticketmaster and uses Tableau in her role
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| tableau | tableau |
| información | insight |
| es | is |
| cliente | customer |
| utiliza | uses |
| en | in |
ES Rika es analista de datos y trabaja para una empresa de fidelización en Japón especializada en marketing
EN Rika is a data analyst working for a loyalty-point company in Japan that specialises in marketing
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| datos | data |
| japón | japan |
| especializada | specialises |
| es | is |
| empresa | company |
| en | in |
| marketing | marketing |
| para | for |
ES Twitter hizo una presentación el 25 de febrero de 2021 durante un evento del Día del Analista, donde anunció un par de características nuevas que
EN Twitter gave a presentation on 25 February 2021 during an Analyst Day event, where it announced a couple of new features coming to its platform.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| presentación | presentation |
| febrero | february |
| evento | event |
| analista | analyst |
| anunció | announced |
| características | features |
| nuevas | new |
| día | day |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| que | coming |
| durante | during |
| donde | where |
ES Con eso queremos decir que la IA está empezando a ofrecer su potencial y que sus beneficios para los negocios se están haciendo realidad” comenta Svetlana Sicular, analista vicepresidente de Gartner.
EN By that we mean that AI is starting to deliver on its potential and its benefits for businesses are becoming a reality,” says Svetlana Sicular, VP Analyst, Gartner.
ES Rosanne Heijligers, Analista de experiencia del cliente
EN Rosanne Heijligers, Customer Experience Analyst
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| experiencia | experience |
| cliente | customer |
ES Como analista, lo importante son los datos
EN As an analyst, you’re all about the data
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| datos | data |
| como | as |
| los | the |
| lo | all |
ES Es Senior Partner en Cinven Partnership LLP desde 2011. Anteriormente el Sr. Quemada fue Partner en 3I Group Private Equity, entre Londres y Madrid, y analista financiero de la División Internacional en Société Générale en París.
EN He has been Senior Partner at Cinven Partnership LLP since 2011. Previously, Mr. Quemada was a Partner at 3I Group Private Equity, between London and Madrid, and Head of the International Division of Financial Analysts at Société Générale in Paris.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| senior | senior |
| partner | partner |
| partnership | partnership |
| llp | llp |
| group | group |
| equity | equity |
| londres | london |
| financiero | financial |
| división | division |
| internacional | international |
| sr | mr |
| fue | was |
| madrid | madrid |
| parís | paris |
| en | in |
| de | of |
| anteriormente | previously |
| y | and |
ES Erik Grendahl se desempeña como Analista de Gestión de Producto en el equipo de Productos de Audiencia Digital. Erik maneja R/F, VMX MP, Direct y herramientas internas como AM Tool & Product Release Tracker.
EN A seventeen-year veteran of Comscore, Joe has made a career of driving innovation in the digital media measurement space. Joe and his team help deliver valuable tools for measuring digital audiences in an ever-evolving media landscape.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| audiencia | audiences |
| herramientas | tools |
| el | the |
| en | in |
| equipo | team |
| digital | digital |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Analista de datos y líder del equipo de visualización en Siemens
EN Data analyst & visualisation team lead, Siemens
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| datos | data |
| equipo | team |
| visualización | visualisation |
| siemens | siemens |
ES Su tarea consiste en vender el producto”, explica Shawn Crenshaw, analista de negocios sénior.
EN Their job is to sell product,” shares Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.
ES ¿Cuántos empleados con título de analista hay en el equipo?
EN How many employees do you have with analyst in their titles?
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| analista | analyst |
| empleados | employees |
| en | in |
| con | with |
| hay | do |
| cuántos | how many |
| de | their |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
según un analista según el analista analista senior analista analista empresarial analista sr analista de investigación afirma analista analista fue analista entrevistado analista financiero analista de negocios director analista sénior reconocido analista analista de seguridad analista en gartnerinnovation informe de analista analista del equipo prep como analista analista de gartner ciberseguridad como analista analista sea sencillo analista de forrester analista eric balchunas analista de banca frank ferguson analista analista de tf certificación de analista analista de salud analista de laboratorio analista de empresas analista de ventas analista de respuesta eres un analista david es analista comentarios del analista dicho el analista analista de morgan analista john webster analista del reino analista de ciberseguridad señala el analista martin binder analista afirma un analista rika es analista analista de políticas analista debe estar dice un analista analista que trabaja según
Englanti
Hollannin kieli
Indonesialainen
Katalaani
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam