Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "precio del almacenamiento" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "precio del almacenamiento" kielestä Espanja kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

precio a all also and any are as at at the available average be best buy by fee for for the from from the have if in the is like new of of the on on the one other pay per price priced prices pricing purchase quality rate see service set single so subscription taxes than that the price then they this to to the total two up users value when which will with you your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
almacenamiento about across any at backup be by cache cloudflare encryption ensure file files for get has have in the information into is keep like manage more most on on the over provides reduce save secure security server storage store stored storing support to to store video what will with

Käännös kielestä Espanja kieleen Englanti / precio del almacenamiento

Espanja
Englanti

ES Caja de almacenamiento Contenedores de almacenamiento transparentes de plástico Caja de almacenamiento modular apilable plegable Caja de almacenamiento de juguetes con asas y ruedas Cajas de almacenamiento de apertura lateral para juguetes Ropa Libros

EN Storage Box Plastic Transparent Storage Bins Modular Stackable Folding Stirage Box Toy Storage Box with Handles and Wheels Side Opening Storage Boxs for Toys Clothing Books

Espanja Englanti
almacenamiento storage
transparentes transparent
plástico plastic
modular modular
plegable folding
asas handles
ruedas wheels
apertura opening
lateral side
ropa clothing
libros books
caja box
juguetes toys
con with
para for

ES Configuración del almacenamiento permanente Configure los proveedores y las clases de almacenamiento para garantizar que los usuarios del clúster puedan acceder al almacenamiento permanente

EN Configure persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent storage

Espanja Englanti
almacenamiento storage
proveedores providers
clases classes
clúster cluster
configure configure
garantizar ensure
usuarios user
acceder access

ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube

EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers

Espanja Englanti
solución solution
almacenamiento storage
rendimiento performance
coste cost
proveedores providers
es is
nube cloud
datos data
la the
en at
de of
ofrece provides
un a
alto high
a b
cuarto fourth

ES Almacenamiento: Direct Attached Storage con doble conexión a 12 Gb Almacenamiento ultrarrápido conectados a cada host VMware mediante una doble conexión SAS a 12 GB y dos diferentes controles del almacenamiento para garantizar la fault tolerance

EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance

Espanja Englanti
direct direct
gb gb
host host
vmware vmware
sas sas
fault fault
conexión connection
almacenamiento storage
la the
doble double
diferentes different
garantizar guarantee
con with
a to
conectados connected
cada each
ultrarrápido ultra

ES Es posible incrementar el espacio de almacenamiento a propio gusto. El espacio de almacenamiento se entiende en su totalidad y se puede utilizar con todos los correos que hacen parte del espacio de almacenamiento.

EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.

Espanja Englanti
incrementar increase
gusto liking
correos email
el the
espacio space
almacenamiento storage
a to
en in
puede can
y your
posible that
todos all

ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube

EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers

Espanja Englanti
solución solution
almacenamiento storage
rendimiento performance
coste cost
proveedores providers
es is
nube cloud
datos data
la the
en at
de of
ofrece provides
un a
alto high
a b
cuarto fourth

ES La virtualización del almacenamiento permite agrupar la capacidad de varios dispositivos de almacenamiento para que parezca que todo el almacenamiento está integrado en uno solo

EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device

Espanja Englanti
virtualización virtualization
almacenamiento storage
permite allows
capacidad capacity
dispositivos devices
que looks
de of
está is
en on

ES Se ha demostrado que el almacenamiento definido por software es mucho más eficiente que el almacenamiento de hardware nativo, y reduce el número de unidades de almacenamiento de hardware que hay que mantener y sustituir.

EN Software-defined storage has been proven to be much more efficient than native hardware storage, and it reduces the number of hardware storage units you need to maintain and replace.

Espanja Englanti
demostrado proven
almacenamiento storage
definido defined
nativo native
reduce reduces
sustituir replace
unidades units
eficiente efficient
hardware hardware
software software
el the
mantener maintain
mucho much

ES Ofrece almacenamiento en capas, con un almacenamiento en memoria para datos recientes y un almacenamiento magnético para datos históricos

EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data

Espanja Englanti
recientes recent
magnético magnetic
un a
memoria memory
almacenamiento storage
ofrece offers
datos data
y and
históricos historical
con with
para for

ES Cuando cambie a un plan con más almacenamiento, su nivel de almacenamiento actual se incorporará al plan de almacenamiento de mayor tamaño

EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan

Espanja Englanti
plan plan
almacenamiento storage
nivel level
incorporar incorporated
cuando when
actual current
se is
un a
con with
su your
al the
de into
a to
tamaño larger

ES El precio del almacenamiento de AWS Backup se basa en la cantidad de espacio de almacenamiento que consumen los datos de las copias de seguridad

EN AWS Backup storage pricing is based on the amount of storage space your backup data consumes

Espanja Englanti
aws aws
basa based
espacio space
almacenamiento storage
se is
precio pricing
backup backup
datos data
de of
cantidad amount
en on

ES Puedes cambiarle el precio mensual de la suscripción en la pestaña “Precio" de tu configuración de VOD. Si estableces el precio para una suscripción existente tendrás que esperar 30 días antes de que puedas cambiar el precio de nuevo.

EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.  

Espanja Englanti
cambiar change
mensual monthly
suscripción subscription
pestaña tab
vod vod
tendrás need
esperar wait
tu your
si if
configuración settings
nuevo new
existente existing
días days
de of
precio price
antes before
en on
que can

ES El precio de mejora de una licencia de Server se calcula mediante la siguiente fórmula: Precio del nuevo nivel menos el 50 % del precio del nivel actual

EN The upgrade pricing for a server license is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price

Espanja Englanti
mejora upgrade
licencia license
server server
fórmula formula
menos minus
nuevo new
precio price
actual current
de of
se is

ES El cojín de almacenamiento profesional de la estera del rompecabezas enrolla para arriba el tablero de la estera del fieltro para el almacenamiento del rompecabezas

EN 2.4L Intelligent Automatic Cat Dog Water Fountain with Smart Pump Blue LED Light

Espanja Englanti
el blue

ES La parte de la configuración del almacenamiento del HTTP Cache que más importa son las cabeceras que tu servidor web agrega a cada respuesta que sale. Las siguientes cabeceras influyen en el comportamiento efectivo del almacenamiento en caché:

EN The part of the HTTP caching setup that matters the most is the headers that your web server adds to each outgoing response. The following headers all factor into effective caching behavior:

Espanja Englanti
http http
cabeceras headers
web web
agrega adds
efectivo effective
tu your
servidor server
configuración setup
a to
caché caching
comportamiento behavior
cada each

ES Si al momento del lanzamiento el precio es menor al precio con el que originalmente hiciste el pedido por adelantado del título, te cobrarán el precio más bajo

EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price

Espanja Englanti
originalmente originally
pedido ordered
si if
lanzamiento release
es is
título title
precio price
el the
bajo be
del of
te you

ES Con el almacenamiento en caché en el entorno del servidor, obtendrás una mayor velocidad del sitio sin la molestia de instalar plugins de almacenamiento en caché por tu cuenta.

EN With caching baked into the server environment, you’ll get enhanced site speed without the hassle of installing caching plugins on your own.

Espanja Englanti
velocidad speed
molestia hassle
plugins plugins
entorno environment
tu your
instalar installing
caché caching
servidor server
con with
sitio site
de of
en on
sin without

ES Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM

EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities

Espanja Englanti
aprovecha leverage
capacidades capabilities
almacenamiento storage
administración management
empresarial enterprise

ES Con el almacenamiento en caché en el entorno del servidor, obtendrás una mayor velocidad del sitio sin la molestia de instalar plugins de almacenamiento en caché por tu cuenta.

EN With caching baked into the server environment, you’ll get enhanced site speed without the hassle of installing caching plugins on your own.

Espanja Englanti
velocidad speed
molestia hassle
plugins plugins
entorno environment
tu your
instalar installing
caché caching
servidor server
con with
sitio site
de of
en on
sin without

ES Configuración del almacenamiento permanente Configure los proveedores y las clases de almacenamiento para garantizar que los usuarios del clúster puedan acceder a recursos de volumen permanente

EN Configuring persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent volume resources

Espanja Englanti
almacenamiento storage
proveedores providers
clases classes
usuarios user
clúster cluster
recursos resources
volumen volume
configure configure
garantizar ensure
a to
acceder access

ES Creación de los elementos del clúster de almacenamiento de objetos Cree y gestione los elementos que integran el clúster de almacenamiento de objetos, como los OSD, los grupos y el método de autorización del clúster.

EN Creating object storage cluster components Create and manage the components that comprise the object storage cluster, including OSDs, pools, and the cluster authorization method.

Espanja Englanti
almacenamiento storage
gestione manage
método method
autorización authorization
clúster cluster
el the
creación creating
que object

ES Gestión del almacenamiento Describa y gestione la arquitectura y los elementos del almacenamiento, en especial los backends de Red Hat Ceph Storage

EN Manage storage Describe and manage storage architecture and components, with an emphasis on Red Hat Ceph Storage back ends

Espanja Englanti
describa describe
arquitectura architecture
elementos components
hat hat
red red
almacenamiento storage
en on
gestión manage
especial with

ES El almacenamiento definido por software (SDS) es una arquitectura que separa el software del almacenamiento del hardware

EN Software-defined storage (SDS) is a storage architecture that separates storage software from its hardware

Espanja Englanti
almacenamiento storage
definido defined
arquitectura architecture
separa separates
es is
hardware hardware
el its
software software
una a
que that

ES Si bien el SDS y la virtualización del almacenamiento implican la independencia del hardware de almacenamiento, se trata de conceptos distintos

EN Both SDS and storage virtualization involve abstracting something from storage hardware, but the concepts aren’t the same

Espanja Englanti
virtualización virtualization
almacenamiento storage
hardware hardware
conceptos concepts
bien same

ES El precio de actualización de las licencias únicas de Server se calcula con la siguiente fórmula: Nuevo precio de nivel menos el 50 % del precio de nivel actual

EN Single-server license upgrade pricing is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price  

Espanja Englanti
licencias license
únicas single
server server
fórmula formula
nivel tier
menos minus
nuevo new
precio price
actual current
de of
actualización upgrade
se is

ES Para las solicitudes referentes a una reserva de dos noches consecutivas o más (en un mismo hotel), la garantía del mejor precio se ejerce sobre la base de precio por noche y no sobre el precio total de la estancia.

EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.

Espanja Englanti
reserva booking
consecutivas consecutive
hotel hotel
garantía guarantee
noches nights
o or
solicitudes requests
noche night
en in
precio price
no not
un a
total total
a to
de of
mejor best
y and

ES Como vicepresidente sénior de sistemas globales y almacenamiento de Sun, Dan fue responsable del departamento de ingeniería y ventas externas de servidores y almacenamiento

EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit

Espanja Englanti
globales global
almacenamiento storage
sun sun
ingeniería engineering
ventas sales
sistemas systems
servidores server
como as
vicepresidente svp

ES En proyectos de lago de datos o de malla de datos con soporte de Databricks, nuestros equipos siguen prefiriendo usar el almacenamiento Delta Lake en lugar del uso directo de mecanismos de almacenamiento de archivos como S3 o ADLS

EN In our Databricks-enabled data lake or data mesh projects, our teams continue to prefer using Delta Lake storage over the direct use of file storage types such S3 or ADLS

Espanja Englanti
malla mesh
databricks databricks
siguen continue
delta delta
directo direct
proyectos projects
datos data
o or
equipos teams
el the
almacenamiento storage
archivos file
en in
lago lake
de of
nuestros our

ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios

EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware

Espanja Englanti
almacenamiento storage
definido defined
administra manages
propietarios proprietary
en esencia essentially
hardware hardware
en in
software software
de and
invertir invest

ES El almacenamiento puede representar una parte importante del proceso de mudanza, y sabemos que puede resultar aún más fácil y conveniente para nuestros clientes contar con un proveedor único para los servicios de mudanza y almacenamiento.

EN Storage can be a major part of the moving process, and we know it can be even easier and convenient for our customers to experience a one-stop shop for moving and storage services.

Espanja Englanti
almacenamiento storage
proceso process
clientes customers
sabemos we know
el the
puede can
conveniente convenient
servicios services
más fácil easier
a to
un a

ES Informes de administración de recursos de almacenamiento para conocer el estado, el desempeño y la capacidad del almacenamiento multiproveedor

EN Storage resource management reporting for health, performance, and capacity of multi-vendor storage

Espanja Englanti
administración management
recursos resource
almacenamiento storage
informes reporting
capacidad capacity
desempeño performance
de of
para for
y and

ES Las herramientas de administración de recursos de almacenamiento brindan monitoreo del desempeño y alertas en todos sus arreglos de almacenamiento para garantizar un desempeño máximo y evitar sorpresas relacionadas con la capacidad

EN Comprehensive storage resource management tools can provide performance monitoring and alerting across all your storage arrays to help ensure peak performance and avoid capacity surprises

Espanja Englanti
almacenamiento storage
alertas alerting
máximo peak
evitar avoid
sorpresas surprises
garantizar ensure
brindan provide
herramientas tools
monitoreo monitoring
administración management
recursos resource
capacidad capacity
y your
desempeño can

ES Al disponer de una mayor flexibilidad de almacenamiento, se puede personalizar por completo la capacidad de almacenamiento del sistema y añadir discos duros cuando sea necesario. 

EN And thanks to greater storage flexibility you can fully customize your system storage and add extra hard drives when needed. 

Espanja Englanti
flexibilidad flexibility
almacenamiento storage
discos drives
duros hard
necesario needed
sistema system
añadir add
a to
puede can
cuando when
completo fully
y your
de and
una you

ES El volumen de almacenamiento facturado en un mes se basa en el promedio del espacio de almacenamiento utilizado durante todo el mes

EN The storage amount billed in a month is based on the average storage space used throughout the month

Espanja Englanti
almacenamiento storage
facturado billed
mes month
se is
basa based
promedio average
espacio space
utilizado used
el the
un a
volumen amount
en in
de throughout

ES El almacenamiento en caché de los resultados de las consultas a la base de datos, de las sesiones persistentes y de las páginas completas son ejemplos conocidos del almacenamiento en caché de ElastiCache para Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

Espanja Englanti
consultas query
sesiones session
persistentes persistent
páginas page
completas full
conocidos popular
elasticache elasticache
redis redis
caché caching
son are
resultados results
para for
base de datos database
en all

ES Permite la incorporación de datos de alto capacidad, consultas rápidas en un momento determinado a través de su almacenamiento en memoria y consultas analíticas rápidas a través del almacenamiento magnético de costo optimizado

EN It provides high throughput ingestion, rapid point-in-time queries through its memory store, and fast analytical queries through its cost optimized magnetic store

Espanja Englanti
consultas queries
analíticas analytical
magnético magnetic
costo cost
optimizado optimized
momento time
memoria memory
en in
alto high
la its
de through
rápidas fast
y and

ES Ha aumentado enormemente la velocidad, el volumen, la diversidad de soportes empleados (incluido el almacenamiento en la nube) y la complejidad del almacenamiento de datos.

EN Data storage has increased massively in speed, volume, diversity of media (including cloud storage) and complexity.

Espanja Englanti
volumen volume
diversidad diversity
soportes media
incluido including
almacenamiento storage
nube cloud
datos data
en in
velocidad speed
de of
y and
ha has

ES Además del almacenamiento de instancias integrado, también ofrecemos Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) y Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para abordar otras necesidades de carga de trabajo de almacenamiento en la nube

EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements

Espanja Englanti
instancias instance
ofrecemos offer
amazon amazon
elastic elastic
block block
efs efs
necesidades requirements
nube cloud
carga de trabajo workload
almacenamiento storage
store store
otras other
la the
file file
integrado built
en in
system system
también also
además to

ES Clúster de borde, almacenamiento en caché basado en popularidad y plegado de solicitudes para mejorar la eficiencia del almacenamiento en caché.

EN Edge clustering, popularity-based caching, and request collapsing for enhanced cache efficiency

Espanja Englanti
borde edge
basado based
popularidad popularity
solicitudes request
mejorar enhanced
para for
eficiencia efficiency
caché cache

ES El almacenamiento puede representar una parte importante del proceso de mudanza, y sabemos que puede resultar aún más fácil y conveniente para nuestros clientes contar con un proveedor único para los servicios de mudanza y almacenamiento.

EN Storage can be a major part of the moving process, and we know it can be even easier and convenient for our customers to experience a one-stop shop for moving and storage services.

Espanja Englanti
almacenamiento storage
proceso process
clientes customers
sabemos we know
el the
puede can
conveniente convenient
servicios services
más fácil easier
a to
un a

ES El almacenamiento en caché de los resultados de las consultas a la base de datos, de las sesiones persistentes y de las páginas completas son ejemplos conocidos del almacenamiento en caché de ElastiCache para Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

Espanja Englanti
consultas query
sesiones session
persistentes persistent
páginas page
completas full
conocidos popular
elasticache elasticache
redis redis
caché caching
son are
resultados results
para for
base de datos database
en all

ES El almacenamiento en caché de los resultados de las consultas a la base de datos, de las sesiones persistentes y de las páginas completas son ejemplos conocidos del almacenamiento en caché de ElastiCache for Memcached.

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Memcached.

Espanja Englanti
consultas query
sesiones session
persistentes persistent
páginas page
completas full
conocidos popular
elasticache elasticache
memcached memcached
caché caching
son are
resultados results
base de datos database
en all

ES Puede acceder a su almacenamiento en la nube, que incluye todas las copias de seguridad de la nube de alojamiento web, copias de seguridad de la nube del servidor y contenedores de almacenamiento, siguiendo estos sencillos pasos:

EN You can access your Cloud Storage, which includes all of your Web Hosting Cloud Backups, Server Cloud Backups, and Storage Containers, by following these simple steps:

Espanja Englanti
nube cloud
incluye includes
contenedores containers
sencillos simple
acceder access
almacenamiento storage
web web
servidor server
alojamiento hosting
puede can
pasos steps
copias backups
de of
y your
en all
la which
estos these

ES que permite a cualquiera alquilar el espacio de almacenamiento que le sobra en su ordenador. Del mismo modo, cualquiera puede comprar almacenamiento en la red.

EN protocol which enables anyone to rent out spare storage space on their computer. Likewise, anyone can buy storage on the network.

Espanja Englanti
espacio space
almacenamiento storage
ordenador computer
comprar buy
alquilar to rent
puede can
permite enables
a to
red network
en on
su their

ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios

EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware

Espanja Englanti
almacenamiento storage
definido defined
administra manages
propietarios proprietary
en esencia essentially
hardware hardware
en in
software software
de and
invertir invest

ES Service Worker le permite manejar solicitudes independientemente del almacenamiento en caché, por lo que realizaré una demostración por separado. Primero, ¿cuándo se debe llevar a cabo el almacenamiento en caché?

EN Service Worker lets you handle requests independently from caching, so I'll demonstrate them separately. First up, caching, when should it be done?

Espanja Englanti
worker worker
manejar handle
independientemente independently
solicitudes requests
cuándo when
lo it
caché caching
a them
realizar done
del service
que lets
separado separately
debe be

ES Sin embargo, al igual que todo el almacenamiento del navegador, el navegador tiene la libertad de despejar sus datos si el dispositivo está con almacenamiento limitado

EN However, like all browser storage, the browser is free to throw away your data if the device comes under storage pressure

Espanja Englanti
almacenamiento storage
libertad free
datos data
navegador browser
si if
dispositivo device
sin embargo however
de away
está is

ES Puedes añadir espacio de almacenamiento en cualquier momento. Ver los precios del almacenamiento adicional

EN You can add storage space anytime. See add-on storage pricing

Espanja Englanti
espacio space
almacenamiento storage
añadir add
en on
puedes you can
ver see
de you
precios pricing

ES La deduplicación de datos del lado de la fuente con compresión integrada proporciona ahorros en almacenamiento sin precedentes: hasta un 93 %, especialmente útil para el almacenamiento de objetos en la nube

EN Source-side data deduplication with built-in compression delivers unparalleled storage savings ? up to 93%, especially useful for cloud object storage

Espanja Englanti
deduplicación deduplication
datos data
lado side
fuente source
compresión compression
proporciona delivers
ahorros savings
almacenamiento storage
útil useful
objetos object
nube cloud
sin precedentes unparalleled
con with
en in
especialmente especially
hasta up
integrada built

ES El almacenamiento puede utilizarse para el marketing, el análisis y la personalización del sitio, como el almacenamiento de sus preferencias

EN The storage may be used for marketing, analytics and site personalisation, such as storing your preferences

Espanja Englanti
marketing marketing
análisis analytics
personalización personalisation
preferencias preferences
almacenamiento storage
sitio site
como as
utilizarse be used
y your
puede may
para for

Näytetään 50 / 50 käännöstä