ES El kit contiene conectores de 20 x 2 pines (macho + hembra), 20 x 3 pines (macho + hembra), 20 x 4 pines (macho + hembra) y 10 x 5 pines (macho + hembra).
Käännä "pines para barras" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "pines para barras" kielestä Espanja kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Espanja kieleen Englanti / pines para barras
Espanja
Englanti
EN The kit contains 20 x 2 pin (male + female), 20 x 3 pin (male + female), 20 x 4 pin (male + female) and 10 x 5 pin (male + female) connectors.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| kit | kit |
| contiene | contains |
| x | x |
| macho | male |
| hembra | female |
| el | the |
| y | connectors |
| de | and |
ES Nuestros diseños de pines de Pinterest son perfectos para crear pines en formato de collage. ¡Encontrará todos los diseños que necesita para el diseño de pines y un fácil acceso para compartir directamente en su página de Pinterest!
EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| pines | pins |
| collage | collage |
| fácil | easy |
| acceso | access |
| directamente | directly |
| página | page |
| el | the |
| diseño | design |
| compartir | sharing |
| en | in |
| formato | format |
| son | are |
| perfectos | perfect |
| diseños | layouts |
| todos | all |
| y | find |
| de | and |
ES Los LED monocromáticos blancos y de color tienen una barra de luz de conector LED de 2 pines o un conector de barra de luz LED RGB de 4 pines para barras de luz LED que cambian de color
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| conector | connector |
| rgb | rgb |
| cambian | changing |
| color | color |
| o | or |
| barra | bar |
| luz | light |
| un | a |
| blancos | white |
| led | led |
| para | for |
| barras | bars |
ES Cable plano GPIO 200mm de 7 pines (200mm) para la ODROID-C1+/C2 o la versión de 12 pines para el ODROID-XU4
EN 200mm 7-pin GPIO ribbon cable (200mm) for the ODROID-C1+/C2 or a 12-pin version for the ODROID-XU4
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| cable | cable |
| gpio | gpio |
| o | or |
| c | a |
| versión | version |
| para | for |
ES Guarde ideas de pines para aniversarios, inserte su calendario de temporada, clone y edite sus pines rápidamente.
EN Save pin ideas for anniversaries, insert your seasonal calendar, clone and edit your pins quickly.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| guarde | save |
| ideas | ideas |
| pines | pins |
| aniversarios | anniversaries |
| inserte | insert |
| calendario | calendar |
| clone | clone |
| edite | edit |
| rápidamente | quickly |
| para | for |
| de temporada | seasonal |
| y | your |
| de | and |
ES junto al menú desplegable ubicado debajo de Pines que generaron más conversiones para ordenar esta lista por compras, visitas a la página, añadir al carrito, impresiones, clics en el Pin o Pines guardados.
EN next to the drop-down menu below Top converting Pins to sort this list by Checkouts, Page visits, Add to basket, Impressions, Pin clicks or Saves.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| desplegable | drop-down |
| pines | pins |
| ordenar | sort |
| visitas | visits |
| carrito | basket |
| impresiones | impressions |
| clics | clicks |
| pin | pin |
| menú | menu |
| o | or |
| a | to |
| página | page |
| añadir | add |
| de | next |
| lista | list |
| esta | this |
ES Una guía sobre cómo enderezar los pines doblados en las CPUs con rejilla de pines (PGA).
EN This guide will teach you how to access and replace the lithium-ion battery inside the HP Pavilion x360 14m-ba114dx.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| guía | guide |
| a | to |
| en | inside |
| de | and |
| cómo | how |
ES Coosa Pines, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Coosa Pines. [2334321]
EN Coosa Pines, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Coosa Pines. [2334321]
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| alabama | alabama |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| país | country |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| el | range |
| con | with |
| ciudad | city |
| ee.uu | usa |
ES Misty Pines, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Misty Pines. [2334902]
EN Misty Pines, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Misty Pines. [2334902]
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| alabama | alabama |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| país | country |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| el | range |
| con | with |
| ciudad | city |
| ee.uu | usa |
ES Seven Pines, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Seven Pines. [2335263]
EN Seven Pines, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Seven Pines. [2335263]
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| alabama | alabama |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| país | country |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| el | range |
| con | with |
| ciudad | city |
| ee.uu | usa |
| de | seven |
| y | and |
ES Kit de cabezal apilable Teensy (dos de 24 pines y uno de 5 pines)
EN Teensy Stackable Header Kit (two 24-pin, and one 5-pin)
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| kit | kit |
| teensy | teensy |
ES Cuando guardas Pines en un tablero secreto, la persona de la que guardaste el Pin no recibirá una notificación ni aumentará el recuento de Pines
EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| pines | pins |
| secreto | secret |
| notificación | notification |
| cuando | when |
| un | a |
| no | not |
| aumentará | increase |
| persona | person |
| de | board |
| recuento | count |
ES Conversión orgánica: los usuarios interactuaron únicamente con tus Pines orgánicos.Patrocinada sin ayuda: los usuarios interactuaron solo con tus anuncios.Patrocinada con ayuda: los usuarios interactuaron con anuncios y con Pines orgánicos.
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| pines | pins |
| anuncios | ads |
| conversión | conversion |
| únicamente | only |
| con | with |
| y | your |
ES Fuente: consulta las estadísticas de los Pines que hayas creado y guardado, así como de los Pines que otras personas hayan creado y guardado desde tus cuentas conectadas.
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| estadísticas | stats |
| pines | pins |
| creado | created |
| guardado | saved |
| otras | others |
| cuentas | accounts |
| fuente | source |
| hayas | you |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
ES Incluir los Pines guardados: incluye las estadísticas de los Pines que guardaste y que no están vinculados a ninguno de tus dominios conectados.
EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| pines | pins |
| guardados | saved |
| estadísticas | stats |
| dominios | domains |
| a | to |
| de | of |
| no | not |
| y | your |
| incluir | include |
| ninguno | any |
ES El medidor de tensión de barras de refuerzo de alambre vibratorio de RST, también llamado barra hermana, está diseñado para medir la tensión en las barras de refuerzo incrustadas en el hormigón y se fija en la propia jaula de barras de refuerzo
EN RST’s Vibrating Wire Rebar Strain Meter, also called sister bar, is designed to measure strain on rebar embedded in concrete and is affixed to the rebar cage itself
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| medidor | meter |
| tensión | strain |
| alambre | wire |
| llamado | called |
| hermana | sister |
| hormigón | concrete |
| jaula | cage |
| barra | bar |
| en | in |
| también | also |
| medir | measure |
| se | is |
ES Introduzca un texto o una URL, seleccione el formato de código de barras deseado y la imagen generará un código de barras o una imagen con un código QR. Copie el código de barras al cortapapeles o guárdelo como un archivo de imagen.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| url | url |
| seleccione | choose |
| formato | format |
| código | code |
| deseado | desired |
| generará | will generate |
| qr | qr |
| copie | copy |
| código de barras | barcode |
| generar | generate |
| o | or |
| archivo | file |
| imagen | image |
| introduzca | enter |
| un | a |
| texto | text |
| como | as |
ES Introduzca un texto o una URL, seleccione el formato de código de barras deseado y la imagen generará un código de barras o una imagen con un código QR. Copie el código de barras al cortapapeles o guárdelo como un archivo de imagen.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| url | url |
| seleccione | choose |
| formato | format |
| código | code |
| deseado | desired |
| generará | will generate |
| qr | qr |
| copie | copy |
| código de barras | barcode |
| generar | generate |
| o | or |
| archivo | file |
| imagen | image |
| introduzca | enter |
| un | a |
| texto | text |
| como | as |
ES «Para mí, las barras magnéticas son un regalo práctico y bonito para familiares y amigos. No en todas partes se tiene sitio para un panel magnético, pero estas finas barras magnéticas tienen cabida en cualquier piso.
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| regalo | present |
| práctico | practical |
| bonito | nice |
| magnético | magnetic |
| y | and |
| familiares | family |
| en | in |
| amigos | friends |
| no | not |
| un | a |
| pero | but |
| piso | room |
ES Nuevas barras de herramientas para un diseño más sencillo: nuevos botones y cuadros combinados en las barras de herramientas para simplificar las tareas de formato de texto
EN Additional toolbars for easier design – several toolbar buttons and combo boxes have been added to simplify text formatting tasks
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sencillo | easier |
| botones | buttons |
| simplificar | simplify |
| texto | text |
| diseño | design |
| y | and |
| tareas | tasks |
| formato | formatting |
| más | to |
ES El SDK de Cognex móvil para códigos de barras está configurado para proporcionar una lectura de códigos de barras confiable y rápida con teléfonos inteligentes y tabletas
EN The Cognex Mobile Barcode SDK is tuned to provide fast and reliable barcode reading for smartphones and tablets
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sdk | sdk |
| cognex | cognex |
| rápida | fast |
| tabletas | tablets |
| el | the |
| móvil | mobile |
| proporcionar | to |
| está | is |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Nuevas barras de herramientas para un diseño más sencillo: nuevos botones y cuadros combinados en las barras de herramientas para simplificar las tareas de formato de texto
EN Additional toolbars for easier design – several toolbar buttons and combo boxes have been added to simplify text formatting tasks
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sencillo | easier |
| botones | buttons |
| simplificar | simplify |
| texto | text |
| diseño | design |
| y | and |
| tareas | tasks |
| formato | formatting |
| más | to |
ES Construye un gráfico de barras apiladas para crear capas dentro de tus barras, y muestra cómo los subgrupos contribuyen al total de cada categoría.
EN Build a stacked bar graph to create layers within your bars, and show how sub-groups contribute to each category's total.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| gráfico | graph |
| apiladas | stacked |
| capas | layers |
| muestra | show |
| total | total |
| de | within |
| a | to |
| un | a |
| cada | each |
| barras | bars |
| y | your |
| crear | create |
| cómo | how |
ES Túneles multilaterales de lectura de códigos de barras para aplicaciones de logística donde los códigos de barras aparecen en la parte superior o lateral de la caja
EN Multi-sided barcode reading tunnels for logistics applications where barcodes appear both on top or the side of a box
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| túneles | tunnels |
| lectura | reading |
| aplicaciones | applications |
| logística | logistics |
| aparecen | appear |
| caja | box |
| códigos de barras | barcodes |
| o | or |
| la | the |
| lateral | side |
| de | of |
| donde | where |
| en | on |
| para | for |
ES El lector portátil de códigos de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) ofrece un potente rendimiento de lectura de códigos de barras para códigos DPM difíciles sobre superficies planas y altamente reflejantes
EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| portátil | handheld |
| códigos | codes |
| dpm | dpm |
| lite | lite |
| ofrece | delivers |
| rendimiento | performance |
| superficies | surfaces |
| planas | flat |
| reflejantes | reflective |
| dataman | dataman |
| potente | powerful |
| altamente | highly |
| difíciles | tough |
| el | the |
| lector | reader |
| lectura | reading |
| para | for |
| sobre | on |
ES El lector portátil de códigos de barras DataMan 8072ER (Rango extendido) está diseñado para aplicaciones de logística y almacenamiento, lectura confiable de códigos de barras 1D y 2D sobre e etiquetas, desde una distancia de hasta 8 metros
EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| portátil | handheld |
| extendido | extended |
| aplicaciones | applications |
| confiable | reliably |
| d | d |
| etiquetas | label |
| metros | meters |
| dataman | dataman |
| códigos de barras | barcodes |
| rango | range |
| logística | logistics |
| almacenamiento | warehousing |
| lector | reader |
| de | away |
| el | the |
| sobre | to |
| está | is |
| desde | from |
ES En el pasado, los aceites y fluidos que rodean el sitio de una aplicación dañaban rápidamente los lectores de códigos de barras, pero los lectores de códigos de barras DataMan 8700 están diseñados para durar en los entornos más hostiles
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| aceites | oils |
| fluidos | fluids |
| aplicación | application |
| rápidamente | quickly |
| lectores | readers |
| diseñados | built |
| entornos | environments |
| dataman | dataman |
| en | in |
| el | the |
| sitio | site |
| pero | but |
| están | are |
ES Escanee un código de barras con la cámara de un dispositivo o importe una imagen para reconocer contenido codificado en un código de barras o uno QR. Los enlaces se reconocerán directamente y podrá hacer clic en ellos directamente.
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| escanee | scan |
| código | code |
| importe | import |
| imagen | image |
| contenido | content |
| codificado | encoded |
| qr | qr |
| enlaces | links |
| código de barras | barcode |
| o | or |
| clic | clicked |
| en | in |
| cámara | camera |
| un | a |
| directamente | directly |
| podrá | can |
| reconocer | recognize |
| hacer | to |
ES Activar el escáner de código de barras: simplemente escanea el código de barras del producto para añadirlo al carrito
EN Activate the barcode scanner: just scan the barcode to add the product to the cart
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| activar | activate |
| carrito | cart |
| código de barras | barcode |
| escáner | scanner |
| escanea | scan |
| a | to |
| el | the |
| producto | product |
| para | just |
ES El plugin tiene la opción Mostrar código de barras de pedido en cada correo electrónico que te permite elegir mostrar el código de barras en todos los correos electrónicos o en el correo enviado solo para pedidos Completados.
EN The plugin stores the order ID. From there, you can trace the buyer, what he/she purchased and when.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| plugin | plugin |
| opción | can |
| pedido | order |
| de | and |
ES La XPad también incluye un lector de códigos de barras integrado para captura de datos rápida y precisa en prácticamente cualquier código de barras y en cualquier estado.
EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| captura | capture |
| datos | data |
| precisa | accurate |
| estado | condition |
| código de barras | barcode |
| la | the |
| incluye | includes |
| un | a |
| rápida | fast |
| integrado | built |
| también | also |
| de | of |
| en | in |
| prácticamente | virtually |
| lector | reader |
| para | for |
| cualquier | any |
ES pdfChip integra una biblioteca de códigos de barras que acepta más de 100 tipos de códigos de barras (119 para ser más precisos)
EN pdfChip contains a built-in barcode library that supports over 100 (119 to be precise) barcode types
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| biblioteca | library |
| precisos | precise |
| tipos | types |
| que | contains |
| de | over |
| una | a |
| ser | be |
| más | to |
ES Al mismo tiempo, ahora es posible usar muchas más composiciones cromáticas para códigos de barras, abriendo una amplia gama de usos creativos de códigos de barras.
EN At the same time, it is now possible to use much more coloring schemes for barcodes, opening up a wide array of more creative barcode uses.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| amplia | wide |
| gama | array |
| creativos | creative |
| códigos de barras | barcodes |
| es | is |
| posible | possible |
| de | of |
| tiempo | time |
| ahora | now |
| abriendo | opening up |
| al | the |
| una | a |
| usos | use |
ES Gran facilidad para utilizar códigos de barras - Actipro Bar Code le permite añadir códigos de barras 2D y lineales comunes a las aplicaciones o informes WPF
EN Barcodes Made Easy - Actipro Bar Code lets you add common 2D and linear bar codes to WPF applications or reports
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| facilidad | easy |
| permite | lets |
| añadir | add |
| lineales | linear |
| informes | reports |
| códigos de barras | barcodes |
| wpf | wpf |
| códigos | codes |
| aplicaciones | applications |
| o | or |
| code | code |
| bar | bar |
| comunes | common |
| a | to |
ES Activar el escáner de código de barras: simplemente escanea el código de barras del producto para añadirlo al carrito
EN Activate the barcode scanner: just scan the barcode to add the product to the cart
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| activar | activate |
| carrito | cart |
| código de barras | barcode |
| escáner | scanner |
| escanea | scan |
| a | to |
| el | the |
| producto | product |
| para | just |
ES La XPad también incluye un lector de códigos de barras integrado para captura de datos rápida y precisa en prácticamente cualquier código de barras y en cualquier estado.
EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| captura | capture |
| datos | data |
| precisa | accurate |
| estado | condition |
| código de barras | barcode |
| la | the |
| incluye | includes |
| un | a |
| rápida | fast |
| integrado | built |
| también | also |
| de | of |
| en | in |
| prácticamente | virtually |
| lector | reader |
| para | for |
| cualquier | any |
ES Los lectores portátiles de códigos de barras DataMan de Cognex pueden trabajar con códigos de barras basados en etiquetas 1D y 2D, además de códigos de marcado directo de piezas (DPM), para la mayor variedad de superficies y métodos de grabado
EN Cognex's DataMan handheld barcode readers can accommodate 1D and 2D label-based barcodes as well as direct part marked (DPM) codes for the widest variety of surfaces and marking methods
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| lectores | readers |
| códigos | codes |
| pueden | can |
| etiquetas | label |
| directo | direct |
| dpm | dpm |
| variedad | variety |
| superficies | surfaces |
| métodos | methods |
| dataman | dataman |
| portátiles | handheld |
| códigos de barras | barcodes |
| basados | based |
| la | the |
| además | as well |
| marcado | marked |
| para | for |
ES En el pasado, los aceites y fluidos que rodean el sitio de una aplicación dañaban rápidamente los lectores de códigos de barras, pero los lectores de códigos de barras DataMan 8700 están diseñados para durar en los entornos más hostiles
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| aceites | oils |
| fluidos | fluids |
| aplicación | application |
| rápidamente | quickly |
| lectores | readers |
| diseñados | built |
| entornos | environments |
| dataman | dataman |
| en | in |
| el | the |
| sitio | site |
| pero | but |
| están | are |
ES El lector portátil de códigos de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) ofrece un potente rendimiento de lectura de códigos de barras para códigos DPM difíciles sobre superficies planas y altamente reflejantes
EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| portátil | handheld |
| códigos | codes |
| dpm | dpm |
| lite | lite |
| ofrece | delivers |
| rendimiento | performance |
| superficies | surfaces |
| planas | flat |
| reflejantes | reflective |
| dataman | dataman |
| potente | powerful |
| altamente | highly |
| difíciles | tough |
| el | the |
| lector | reader |
| lectura | reading |
| para | for |
| sobre | on |
ES El lector portátil de códigos de barras DataMan 8072ER (Rango extendido) está diseñado para aplicaciones de logística y almacenamiento, lectura confiable de códigos de barras 1D y 2D sobre e etiquetas, desde una distancia de hasta 8 metros
EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| portátil | handheld |
| extendido | extended |
| aplicaciones | applications |
| confiable | reliably |
| d | d |
| etiquetas | label |
| metros | meters |
| dataman | dataman |
| códigos de barras | barcodes |
| rango | range |
| logística | logistics |
| almacenamiento | warehousing |
| lector | reader |
| de | away |
| el | the |
| sobre | to |
| está | is |
| desde | from |
ES Con el SDK de código de barras móvil para Web de Cognex, los sitios web y las aplicaciones web pueden escanear códigos de barras sin necesidad de una aplicación Native
EN With the Cognex Mobile Barcode SDK for Web, websites and web applications can scan barcodes without the need for a native app
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sdk | sdk |
| móvil | mobile |
| cognex | cognex |
| escanear | scan |
| native | native |
| código de barras | barcode |
| códigos de barras | barcodes |
| pueden | can |
| necesidad | need |
| el | the |
| web | web |
| aplicación | app |
| con | with |
| aplicaciones | applications |
| sin | without |
| una | a |
| para | for |
ES Túneles multilaterales de lectura de códigos de barras para aplicaciones de logística donde los códigos de barras aparecen en la parte superior o lateral de la caja
EN Multi-sided barcode reading tunnels for logistics applications where barcodes appear both on top or the side of a box
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| túneles | tunnels |
| lectura | reading |
| aplicaciones | applications |
| logística | logistics |
| aparecen | appear |
| caja | box |
| códigos de barras | barcodes |
| o | or |
| la | the |
| lateral | side |
| de | of |
| donde | where |
| en | on |
| para | for |
ES 1DMax® con Hotbars® es un algoritmo de decodificación 1D y una tecnología optimizados para la lectura de códigos de barras omnidireccionales, que decodifican hasta 10 veces más rápido que un lector convencional de códigos de barras.
EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| algoritmo | algorithm |
| decodificación | decoding |
| tecnología | technology |
| convencional | conventional |
| es | is |
| la | the |
| rápido | speed |
| con | with |
| optimizados | optimized |
| lector | reader |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
ES 1DMax es un algoritmo de lectura de códigos de barras 1D optimizado para la lectura omnidireccional de códigos de barras
EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| es | is |
| algoritmo | algorithm |
| lectura | reading |
| optimizado | optimized |
| omnidireccional | omnidirectional |
| un | a |
| para | for |
ES Los potentes algoritmos 1DMax localizan códigos de barras utilizando análisis de textura, examinando cada píxel en una trama para determinar la presencia de características de códigos de barras similares, tales como líneas paralelas
EN 1DMax’s powerful decoding algorithms locate barcodes using texture analysis, examining every pixel in a frame to determine the presence of barcode-like features, such as parallel lines
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| potentes | powerful |
| algoritmos | algorithms |
| análisis | analysis |
| textura | texture |
| examinando | examining |
| píxel | pixel |
| presencia | presence |
| características | features |
| códigos de barras | barcodes |
| la | the |
| en | in |
| utilizando | using |
| determinar | determine |
| una | a |
| similares | like |
| cada | every |
| como | as |
ES Para lograrlo, muchas compañías usan códigos de barras 2D, sistemas de visión y lectores de códigos de barras basados en imágenes como componentes clave de un sencillo pero sólido sistema de trazabilidad
EN To achieve this, many companies use 2D barcodes, vision systems, and image-based barcode readers as key components in a simple yet robust traceability system
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| compañías | companies |
| visión | vision |
| lectores | readers |
| imágenes | image |
| componentes | components |
| clave | key |
| sólido | robust |
| trazabilidad | traceability |
| códigos de barras | barcodes |
| sistemas | systems |
| basados | based |
| sencillo | simple |
| lograrlo | to achieve |
| en | in |
| un | a |
| sistema | system |
| muchas | many |
| como | as |
| para | to |
ES Los lectores de códigos de barras fijos de Cognex descifran de forma segura los códigos de barras individuales y serializados 1D y 2D para una planificación de ruta de las cajas precisa
EN Cognex fixed-mount barcode readers reliably decipher individual and serialized 1D and 2D barcodes for accurate tote routing
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| lectores | readers |
| fijos | fixed |
| cognex | cognex |
| precisa | accurate |
| códigos de barras | barcodes |
| segura | reliably |
| para | for |
ES Escanee un código de barras con la cámara de un dispositivo o importe una imagen para reconocer contenido codificado en un código de barras o uno QR. Los enlaces se reconocerán directamente y podrá hacer clic en ellos directamente.
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| escanee | scan |
| código | code |
| importe | import |
| imagen | image |
| contenido | content |
| codificado | encoded |
| qr | qr |
| enlaces | links |
| código de barras | barcode |
| o | or |
| clic | clicked |
| en | in |
| cámara | camera |
| un | a |
| directamente | directly |
| podrá | can |
| reconocer | recognize |
| hacer | to |
ES El plugin tiene la opción Mostrar código de barras de pedido en cada correo electrónico que te permite elegir mostrar el código de barras en todos los correos electrónicos o en el correo enviado solo para pedidos Completados.
EN The plugin stores the order ID. From there, you can trace the buyer, what he/she purchased and when.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| plugin | plugin |
| opción | can |
| pedido | order |
| de | and |
ES Los equipos de perforación de la serie Diamondback ofrecen una cargadora de barras manos libres para facilitar la carga y descarga de las barras de perforación durante todo el proceso de perforación.
EN The Diamondback series drilling rigs offer a hands-free rod loader for ease of loading and unloading drill rods throughout the drilling process.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| ofrecen | offer |
| cargadora | loader |
| manos | hands |
| libres | free |
| facilitar | ease |
| serie | series |
| carga | loading |
| perforación | drilling |
| proceso | process |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
pines para barras pines gpio pines pines doblados guardar pines diseños de pines x pines compartición de pines pembroke pines adosados seven pines pines hembra suficientes pines hidráulico de pines pines que guardaste optimice sus pines pines de pinterest salidas de pines torrey pines state incluir los pines tus pines pacific pines rápido que pines the pines pines en formato carruseles de pines realzada con pines calusa pines pines de conexión pines que hayas versión de pines incluyendo torrey pines pines de entrada pines que muestran barras para ver barras para identificar barras para matrices barras para atención barras para generar barras para códigos barras para rastrear barras para presentar barras barras apiladas barras numérico uso barras nuevas barras barras proporciona barras basados barras cognex barras dataman
Englanti
Hollannin kieli
Indonesialainen
Katalaani
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam