EN CMBlu Energy AG, a company based in Alzenau in northern Bavaria, sees lignin, one of the three main components of wood and a waste product of paper and cellulose production, as an alternative
Käännä "sees lignin" kielelle Turkki
Näytetään 32 / 32 käännöstä lauseelle "sees lignin" kielestä Englanti kielelle Turkki
Käännös kielestä Englanti kieleen Turkki / sees lignin
Englanti
Turkki
TR Kuzey Bavyera’nın Alzenau bölgesindeki firma CMBlu Energy AG, ağacı oluşturan üç ana bileşimden biri olan, kağıt ve selüloz üretiminin de atık ürünü olan linyin maddesinde bir alternatif görüyor
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| northern | kuzey |
| main | ana |
| waste | atık |
| paper | kağıt |
| alternative | alternatif |
| company | firma |
| and | ve |
| product | ürünü |
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
TR Blockchain'den Peter Smith yenilik görüyor ancak bazılarının 'Kripto Kışı' için hazırlıksız olacağını düşünüyor
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| peter | peter |
| smith | smith |
| innovation | yenilik |
| crypto | kripto |
| will | olacağını |
| some | bazı |
| for | için |
| but | ancak |
EN All you have to do is ensure that your camera sees the four sides of the square-shaped grid
TR Tek yapmanız gereken, kameranızın kare şeklindeki QR kodunun dört kenarını birden görmesini sağlamaktır
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| have | gereken |
| to do | yapmanız |
| square | kare |
| to | birden |
EN It adds an extra layer of security over DNS by verifying that the information a user sees is real
TR Bir kullanıcının gördüğü bilgilerin gerçek olduğunu doğrulayarak DNS'nin üzerine fazladan bir güvenlik katmanı ekler
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| extra | ek |
| security | güvenlik |
| layer | katmanı |
| user | kullanıcı |
| real | gerçek |
| is | olduğunu |
| the information | bilgilerin |
| a | bir |
| of | üzerine |
EN Being aware of the value of these achievements, STGM sees being alongside the Convention and civil society organizations strengthened with its support as a part of its future mission
TR Bu kazanımların değerinin farkında olan STGM, Sözleşme’nin ve onun desteğiyle güçlenen sivil toplum örgütlerinin yanında yer almayı gelecek misyonunun bir parçası olarak görmektedir
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| aware | farkında |
| stgm | stgm |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| support | desteğiyle |
| future | gelecek |
| organizations | örgütlerinin |
| and | ve |
| these | bu |
| value | bir |
EN Being aware of the value of these achievements, STGM sees being alongside the Convention and civil society organizations strengthened with its support as a part of its future mission
TR Bu kazanımların değerinin farkında olan STGM, Sözleşme’nin ve onun desteğiyle güçlenen sivil toplum örgütlerinin yanında yer almayı gelecek misyonunun bir parçası olarak görmektedir
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| aware | farkında |
| stgm | stgm |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| support | desteğiyle |
| future | gelecek |
| organizations | örgütlerinin |
| and | ve |
| these | bu |
| value | bir |
EN And if only one person reads this text or gets thinking when they sees a fully laden freight bike travelling through Cologne, then I will have achieved quite a lot.”
TR Ve bu yazıyı sadece bir kişi okursa, ya da yüklenmiş durumda Köln’de dolaşan bir yük bisikleti görüp bunun üzerine düşünmeye başlarsa, çok şey başardım demektir.“
EN Simon Anholt sees Germany as proof that a positive image has a lot to do with international engagement.
TR Simon Anholt için Almanya, olumlu bir imajın uluslararası sorumluluk üstlenmeyle yakından ilgisi olduğunun bir kanıtı.
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| simon | simon |
| positive | olumlu |
| international | uluslararası |
| germany | almanya |
| to | için |
| a | bir |
EN And there are some television adverts that nobody else in Germany ever sees.
TR Ve birkaç TV cihazında Almanya’nın başka yerinde kimsenin bilmediği reklamlar dönüyor.
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| else | başka |
| and | ve |
| some | birkaç |
EN The Digital Ethics Institute was founded in 2013 and sees itself as a dialogue forum
TR Medya Yüksekokulu’ndaki öğreniminiz kapsamında, giderek artan ölçüde önem kazanan etik sorularla meşgul olacaksınız
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| ethics | etik |
| the | giderek |
EN Hochschulforum Digitalisierung sees the latter as having more of an “accompanying and enabling role”
TR Yükseköğretim Dijitalizasyon Forumu öğretim elemanlarını daha ziyade „refakatçi ve olanak sağlayıcı“ rolünde görüyor
EN The Green Deal of the European Union – supported by Germany – sees these values as mutually dependent: prosperity through sustainability.
TR Oysa Avrupa Birliği’nin -Almanya tarafından desteklenen- Yeşil Anlaşması (Green Deal), bu iki değerin karşılıklı olarak birbirinin nedeni olduğu görüşünde: Sürdürülebilirlik sayesinde refah.
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| sustainability | sürdürülebilirlik |
| prosperity | refah |
| european | avrupa |
| by | tarafından |
| green | yeşil |
EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.
TR Örneğin, Google, insanların teğetsel olarak ilgili bir şey için arama yaptıktan sonra genellikle belirli bir anahtar kelime dizisini aradıklarını görürse, bu teğetsel arama sonuçlarını SERP'ye dahil edecektir.
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| will | edecektir |
| keywords | anahtar |
| people | insanlar |
| something | bir şey |
| those | bu |
| results | sonuçlarını |
| on | ilgili |
| of | in |
| the | sonra |
| search | arama |
EN Hellenic Dairies sees the benefits of integrated plant management
TR Hellenic Dairies entegre tesis yönetiminin avantajlarından yararlanıyor
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| benefits | avantajlar |
| integrated | entegre |
| plant | tesis |
EN Discover why Hellenic Dairies sees the benefits of integrated plant management
TR Hellenic Dairies'in, entegre tesis yönetiminin avantajlarından nasıl yararlandığını keşfedin
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| benefits | avantajlar |
| integrated | entegre |
| plant | tesis |
| the | nasıl |
EN At Tetra Pak, our vision is to make food safe and available, everywhere. Thang, product manager and expert in developing markets, sees the results of his and his colleagues' work every day.
TR Tetra Pak'ta vizyonumuz, gıdayı her yerde güvenli ve kullanılabilir hale getirmektir. Ürün müdürü ve gelişen pazarlar uzmanı olan Thang, kendisinin ve iş arkadaşlarının çalışmalarının sonuçlarını her gün görüyor.
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| tetra | tetra |
| expert | uzman |
| our vision | vizyonumuz |
| food | gıdayı |
| markets | pazarlar |
| available | kullanılabilir |
| and | ve |
| manager | müdürü |
| is | olan |
| results | sonuçlarını |
| everywhere | her yerde |
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
TR Blockchain.com'den Peter Smith yenilik görüyor ancak bazılarının 'Kripto Kışı' için hazırlıksız olacağını düşünüyor
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| peter | peter |
| smith | smith |
| innovation | yenilik |
| crypto | kripto |
| will | olacağını |
| some | bazı |
| for | için |
| but | ancak |
EN It adds an extra layer of security over DNS by verifying that the information a user sees is real
TR Bir kullanıcının gördüğü bilgilerin gerçek olduğunu doğrulayarak DNS'nin üzerine fazladan bir güvenlik katmanı ekler
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| extra | ek |
| security | güvenlik |
| layer | katmanı |
| user | kullanıcı |
| real | gerçek |
| is | olduğunu |
| the information | bilgilerin |
| a | bir |
| of | üzerine |
EN Different zoom levels will affect how Photoshop sees your image and thus how the tool identifies edges.
TR Farklı yakınlaştırma düzeyleri Photoshop'un görüntünüzü nasıl gördüğünü ve dolayısıyla aracın kenarları nasıl tanımladığını etkiler.
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| zoom | yakınlaştırma |
| levels | düzeyleri |
| image | görüntü |
| tool | aracı |
| different | farklı |
| how | nasıl |
| and | ve |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
TR Anketi Oluşturanlar ve Yanıtlayanlara yönelik kişiselleştirme yapmak (Örneğin; bir Yanıtlayanın anket sonunda web sitemizde gördüğü sayfayı özelleştirmek
| Englanti | Turkki |
|---|---|
| our website | sitemizde |
| website | web |
| survey | anket |
| and | ve |
| page | sayfayı |
| a | bir |
| the end | sonunda |
Näytetään 32 / 32 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
sees lignin sees he sees company sees user sees sees itself camera sees deepl translator sees sees the four sees a fully sees a change sees a rise sees these values a respondent sees sees what depending sees progressive jackpots summer sees acceleration he sees himself specify who sees sees a stgm sees being sees the amazon ghada now sees sees the move he sees veterans days he sees sees the results animal sees differently sees their weekly
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam