EN Fire protection systems can save lives and contain damage to a building during a fire.
EN Fire protection systems can save lives and contain damage to a building during a fire.
TR Yangından koruyucu sistemler hayat kurtarabilir ve bir binanın yangın anında alabileceği hasarı önleyebilir.
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
systems | sistemler |
damage | hasar |
and | ve |
a | bir |
EN Fire, Fire Safety, Disaster, Search&Rescue
TR Yangın, Yangın Güvenliği, Afet, Arama Kurtarma
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
disaster | afet |
search | arama |
safety | güvenliği |
EN ISAF Fire&Rescue Exhibition 26th International International Fire, Emergency & Rescue Exhibition
TR ISAF Fire&Rescue Fuarı 26. Uluslararası Yangın, Acil Durum, Arama-Kurtarma Fuarı
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
emergency | acil durum |
international | uluslararası |
EN The Department of Transportation state that the Samsung Galaxy Note 7 is a fire hazard.
TR Ulaştırma Bakanlığı, Samsung Galaxy Note 7'nin yangın tehlikesi oluşturabileceğini belirtmektedir.
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
EN GM now recalling every Chevy Bolt ever made to fix possible fire risk
TR Porsche, ABD'de bulunan birçok Taycan modellerini geri çağıracak!
Englanti | Turkki |
---|---|
to | geri |
EN Bentley recalls more than a quarter of all Bentayga SUVs over fire risk
TR Toyota Supra'lar bir kez daha geri çağırılıyor
Englanti | Turkki |
---|---|
a | bir |
more | daha |
EN In extreme cases, the problem could set the vehicles on fire.
TR Ciddi bir yangın tehlikesi mevcut.
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
the | bir |
EN BMW to recall 324,000 cars in Europe that could set on fire
TR Toyota, neredeyse 2 milyon RAV4'ü yangın riski nedeniyle geri çağırıyor
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
to | geri |
in | nedeniyle |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN Including Feist, Avril Lavigne and Arcade Fire
TR Feist, Avril Lavigne ve Arcade Fire dahil
Englanti | Turkki |
---|---|
including | dahil |
lavigne | lavigne |
and | ve |
avril | avril |
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy … read more
TR Arcade Fire, Kanada'lı indie rock grubu. Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, Tim Kingsbury ve Win'in erkek kardeşi William Butler Arcade Fire'ı 2003 yazında … Devamını oku
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guita… read more
TR Arcade Fire, Kanada'lı indie rock grubu. Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, Tim Kingsbury ve Win'in erkek kardeşi William Butler Arcade Fire'ı 2003 yazında kurdu. Montreal'li deneysel indie rock be… Devamını oku
EN Arcade Fire music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Arcade Fire müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
Englanti | Turkki |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN In-game lighting alerts for when to reload a weapon, health is critically low, or your Ultimate is ready to fire.
TR Şarjör değiştirmeniz gerektiğinde, sağlığınız kritik seviyede, veya ulti yeteneğiniz kullanılmaya hazır olduğunda oyun içi aydınlatma uyarıları.
Englanti | Turkki |
---|---|
lighting | aydınlatma |
health | sağlığı |
ready | hazır |
when | olduğunda |
or | veya |
EN Turkish Philanthropy Funds Turkey 2021 Forest Fire Relief Fund was generated on 30 July 2021 to provide support to individuals and families affected by current and future forest fires across Turkey.
TR Türk Hayırseverlik Fonları Türkiye 2021 Orman Yangını Yardım Fonu, Türkiye genelinde mevcut ve gelecekteki orman yangınlarından etkilenen bireylere ve ailelere yardım etmek için 30 Temmuz 2021’de oluşturuldu.
Englanti | Turkki |
---|---|
turkish | türk |
turkey | türkiye |
forest | orman |
fire | yangın |
july | temmuz |
individuals | bireylere |
families | ailelere |
affected | etkilenen |
future | gelecekteki |
and | ve |
current | mevcut |
relief | yardım |
EN Fire Department Website Template
TR Ben Bir Marka Danışmanıyım Web Sitesi Şablonu
EN This scanner family combines hands-free convenience and rapid-fire swipe speeds to boost productivity - delivered in a small footprint to fit in any environment, no matter how space-constrained your counters may be.
TR Bu barkod okuyucu ailesi, üretkenliği artırmak adına eller serbest kullanım ve son derece hızlı kaydırarak okuma özelliğini, kasa alanlarınız ne kadar dar olursa olsun, her ortama uygun küçük bir ayak izi ile bir araya getirir.
Englanti | Turkki |
---|---|
scanner | okuyucu |
family | ailesi |
boost | artırmak |
small | küçük |
fit | uygun |
productivity | üretkenliği |
hands | eller |
free | serbest |
rapid | hızlı |
this | bu |
matter | ne |
and | ve |
to | araya |
a | bir |
be | olsun |
EN With rapid-fire 1D and 2D barcode scanning and the ability to capture signatures, images and video, these devices enable data-rich applications.
TR Hızlı 1 boyutlu ve 2 boyutlu barkod okuma, imza, görüntü ve video yakalama özelliklerine sahip olan bu cihazlar zengin veriler içeren uygulamaları destekler.
Englanti | Turkki |
---|---|
barcode | barkod |
scanning | okuma |
capture | yakalama |
devices | cihazlar |
rapid | hızlı |
rich | zengin |
data | veriler |
and | ve |
video | video |
these | bu |
images | görüntü |
applications | uygulamalar |
to | sahip |
with | içeren |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN Fire protection products, such as coatings, sealants
TR Kaplamalar, sızdırmazlık ürünleri gibi yangın durdurcu ürünler
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
products | ürünler |
as | gibi |
EN Fire, Emergency, Search and Rescue
TR Yangın, Acil Durum ve Arama Kurtarma
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
emergency | acil durum |
search | arama |
and | ve |
EN FIRE, EMERGENCY, SEARCH&RESCUE
TR YANGIN, ACİL DURUM & ARAMA KURTARMA
Englanti | Turkki |
---|---|
search | arama |
EN Security and Fire Alarm Systems
TR Güvenlik ve Yangın Alarm Sistemleri
Englanti | Turkki |
---|---|
security | güvenlik |
and | ve |
fire | yangın |
systems | sistemleri |
EN Fire Prevention, Interference and Escape Equipment
TR Yangın ve Afet Önleme, Müdahale ve Kaçış Ekipmanları
Englanti | Turkki |
---|---|
fire | yangın |
and | ve |
equipment | ekipmanlar |
EN Fire Resistant Structural Equipment
TR Yangına Dayanıklı Yapı malzemeleri
Englanti | Turkki |
---|---|
equipment | malzemeleri |
EN Fire Resistance Electric Installment Equipment
TR Yangına Dayanıklı Elektrik Tesisat malzemeleri
Englanti | Turkki |
---|---|
electric | elektrik |
equipment | malzemeleri |
EN Evaluation of Fall Pear Variety Candidates Obtained by Hybridization in Terms of Fire Blight Disease Resistance, Pomological and Commercial Values
TR Melezleme yoluyla elde edilen güzlük armut çeşit adaylarının ateş yanıklığı hastalığına dayanıklılık, pomolojik ve ticari değerler yönünden değerlendirilmesi
Englanti | Turkki |
---|---|
obtained | elde |
disease | hastalığı |
commercial | ticari |
values | değerler |
and | ve |
of | nın |
EN 800K Mercedes vehicles could be at risk of fire but there's no recall yet
TR Bugatti Chiron Pur Sport, tehlikeli bir sebepten geri çağrılıyor!
Englanti | Turkki |
---|---|
yet | bir |
EN GM now recalling every Chevy Bolt ever made to fix possible fire risk
TR Maserati MC20 modelleri, yakıt sızıntısı sebebiyle geri çağırıldı
Englanti | Turkki |
---|---|
to | geri |
EN Bentley recalls more than a quarter of all Bentayga SUVs over fire risk
TR Bazı Subaru Impreza modelleri Amerika'da geri çağrılıyor
Englanti | Turkki |
---|---|
more | geri |
a | bazı |
EN Before disassembling your phone, discharge the battery below 25%. The battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured, but the chances of that happening are much lower if discharged.
TR Telefonunuzu demonte etmeden önce, pil gücünü %25'in altına kadar düşürün. Pil yanlışlıkla delindiği takdirde alev alabilir ve/veya patlayabilir ancak bu olasılık, pil gücü belli bir seviyenin altındaysa daha düşüktür.
Englanti | Turkki |
---|---|
battery | pil |
can | alabilir |
lower | alt |
your phone | telefonunuzu |
if | takdirde |
or | veya |
and | ve |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN Turkish Philanthropy Funds Turkey 2021 Forest Fire Relief Fund was generated on 30 July 2021 to provide support to individuals and families affected by current and future forest fires across Turkey.
TR Türk Hayırseverlik Fonları Türkiye 2021 Orman Yangını Yardım Fonu, Türkiye genelinde mevcut ve gelecekteki orman yangınlarından etkilenen bireylere ve ailelere yardım etmek için 30 Temmuz 2021’de oluşturuldu.
Englanti | Turkki |
---|---|
turkish | türk |
turkey | türkiye |
forest | orman |
fire | yangın |
july | temmuz |
individuals | bireylere |
families | ailelere |
affected | etkilenen |
future | gelecekteki |
and | ve |
current | mevcut |
relief | yardım |
EN Zebra Technologies have a range of Solutions to transform and support digitally enabled Fire and Rescue Services in preparation for the challenges ahead.
TR Zebra Technologies, dijital destekli İtfaiye Hizmetlerini gelecekteki zorluklara hazır olmaları için dönüştüren ve destekleyen bir dizi Çözüme sahiptir.
Englanti | Turkki |
---|---|
zebra | zebra |
range | dizi |
technologies | technologies |
and | ve |
have | sahiptir |
a | dijital |
of | in |
services | hizmetlerini |
EN Explore Fire and Rescue Services Solutions
TR İtfaiye ve Kurtarma Hizmetleri Çözümlerini Keşfedin
Englanti | Turkki |
---|---|
explore | keşfedin |
and | ve |
services | hizmetleri |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
Englanti | Turkki |
---|---|
april | nisan |
fairmont | fairmont |
san | san |
exactly | tam |
earthquake | deprem |
city | şehri |
year | yıl |
great | büyük |
and | ve |
the | önce |
to | ardından |
of | bir |
EN It requires no structural modifications to the platform. Movement of the gun on the mount is limited to prevent it from hitting the platform when in the line of fire.
TR Platform üzerinde yapısal tadilat gerektirmez. Silahın, atış pozisyonunda iken, üzerinde bulunduğu platformu vurmaması için mesnet üzerinde tahditlendirme yapılmıştır.
Englanti | Turkki |
---|---|
structural | yapısal |
gun | silah |
of | in |
is | bulunduğu |
platform | platformu |
EN Movement of the gun on the mount is limited to prevent it from hitting the platform when in the line of fire
TR Silahın, atış pozisyonunda iken, üzerinde bulunduğu platformu vurmaması için mesnet üzerinde tahditlendirme yapılmıştır.
Englanti | Turkki |
---|---|
gun | silah |
platform | platformu |
of | in |
is | bulunduğu |
EN One car caught fire in South Korea.
TR 2006-2012 üretimi ML-, GL- ve R-Serisi modellerinin tamirata kadar kullanılmaması öneriliyor.
Englanti | Turkki |
---|---|
one | ve |
in | kadar |
EN 800K Mercedes vehicles could be at risk of fire but there's no recall yet
TR Volkswagen, 2018-2021 model Tiguan'ları geri çağırıyor
Näytetään 50 / 50 käännöstä