EN The teacher and other officials in the town had to reside in the district center and surrounding settlements because there were not enough housing
EN The teacher and other officials in the town had to reside in the district center and surrounding settlements because there were not enough housing
TR Beldede görevli Öğretmen ve diğer memurlar, yeterli konut olmadığından ilçe merkezinde ve çevre yerleşim birimlerinde ikamet etmek zorunda kalmışlardır
Englanti | Turkki |
---|---|
other | diğer |
center | merkezinde |
not | olmadığı |
enough | yeterli |
and | ve |
to | etmek |
EN Whether you’re looking to “go green” with less paperwork or simply become a more efficient teacher, Jotform’s Education PDF Templates mean you’ll spend less time collecting paperwork and more time changing the lives of your students.
TR Jotform'un Eğitim PDF Şablonları ile basılı formlarla uğraşmayacağınız için hem kâğıt tüketimini azaltabilir hem de zamandan tasarruf ederek öğrencilerinize daha fazla zaman ayırabilirsiniz.
Englanti | Turkki |
---|---|
education | eğitim |
time | zamandan |
to | için |
more | fazla |
EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.
TR Evet, istiyoruz. Öğrenci, öğretmen/profesör, öğretim üyesi veya kar amacı gütmeyen bir şirkette çalışıyorsanız, sizin için özel indirimli fiyatlandırma sahibiz.
Englanti | Turkki |
---|---|
professor | profesör |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
discounted | indirimli |
pricing | fiyatlandırma |
member | üyesi |
or | veya |
yes | evet |
we | istiyoruz |
for | için |
we have | sahibiz |
EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had good relations with my neighbors. Our lives were just going by.
TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.
Englanti | Turkki |
---|---|
my | mı |
good | iyi |
i | ben |
and | ve |
life | hayat |
a | bir |
to | güvenli |
EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had good relations with my neighbors. Our lives were just going by.
TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.
Englanti | Turkki |
---|---|
my | mı |
good | iyi |
i | ben |
and | ve |
life | hayat |
a | bir |
to | güvenli |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell
TR Bir yatırımcı toplantısında ya da bir ebeveyn/öğretmen toplantısında olsanız da, burada önemli olan unsur daha fazla görsellik ve daha az konuşmadır
Englanti | Turkki |
---|---|
key | önemli |
in | da |
meeting | toplantı |
whether | ya |
the | burada |
EN The teacher and other officials in the town had to reside in the district center and surrounding settlements because there were not enough housing
TR Beldede görevli Öğretmen ve diğer memurlar, yeterli konut olmadığından ilçe merkezinde ve çevre yerleşim birimlerinde ikamet etmek zorunda kalmışlardır
Englanti | Turkki |
---|---|
other | diğer |
center | merkezinde |
not | olmadığı |
enough | yeterli |
and | ve |
to | etmek |
EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had good relations with my neighbors. Our lives were just going by.
TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.
Englanti | Turkki |
---|---|
my | mı |
good | iyi |
i | ben |
and | ve |
life | hayat |
a | bir |
to | güvenli |
EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had good relations with my neighbors. Our lives were just going by.
TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.
Englanti | Turkki |
---|---|
my | mı |
good | iyi |
i | ben |
and | ve |
life | hayat |
a | bir |
to | güvenli |
EN 19th Creative Innovative Teacher Seminar Presentation Applications Started
TR Eğitim Reformu Girişimi Ekip Arkadaşları Arıyor
EN Presentation applications for the 19th Creative Innovative Teacher Seminar organized by Aegean…
TR Eğitim Reformu Girişimi yeni ekip arkadaşları arıyor. Politika analisti, idari işler asistanı ve…
EN She was a school teacher and stood up for vulnerable people throughout her life
TR Aslen öğretmen olan Wilhelmine Lübke tüm yaşamı boyunca yardıma muhtaç insanlar için çabalamış
Englanti | Turkki |
---|---|
people | insanlar |
life | yaşam |
a | olan |
for | için |
EN The language teacher warns: "The dots above the vowels aren’t ornaments; they’re carriers of meaning." As in “fordern" (to demand) and "fördern” (to promote)
TR Rashid kendi dillerinden bu harfleri tanımayanlara “bu ünlülerdeki noktalar sadece süs değil, önemli birer işaret”, uyarısında bulunuyor
EN Tools that every teacher should know
TR Öğretmenlerin kaçırmaması gereken dijital araçlar
Englanti | Turkki |
---|---|
should | gereken |
tools | araçlar |
EN His father was a miner and later a teacher, his mother a housewife
TR Babası bir madenci, daha sonra da öğretmenlik yapmış, annesi ev kadını
Englanti | Turkki |
---|---|
was | daha |
later | daha sonra |
a | bir |
EN The prospect of a job as assistant teacher
TR Yardımcı Öğretmen Olarak Kadro Şansı
Englanti | Turkki |
---|---|
a | yardımcı |
the | olarak |
EN Wahida Alomar, primary school teacher from Syria
TR Suriyeli ilkokul öğretmeni Wahida Alomar
EN During her first language course in Germany a teacher recommended she apply for the Refugee Teachers Program, which she has now almost completed
TR Almanya’daki ilk lisan kursunda bir öğretmeni tavsiye etmiş ona, şu anda mezun olmak üzere olduğu Refugee Teachers Programı’nı
Englanti | Turkki |
---|---|
program | programı |
she | bir |
the | anda |
first | ilk |
EN In Syria, for example, it would be unusual for a student to sit in a lesson with crossed arms and not answer a teacher’s questions, says Alomar and laughs
TR Örneğin, bir öğrencinin kollarını kavuşturmuş halde oturup, öğretmenin sorularına cevap vermemesinin Suriye’de alışılmış bir şey olmadığını anlatıyor Alomar ve gülüyor
Englanti | Turkki |
---|---|
answer | cevap |
and | ve |
questions | sorular |
to | şey |
a | bir |
not | olmadığını |
EN Xxx boy teacher gay Sick of the man s lies, he pushe...
TR 18 yaşındaki birini Teen Boys Okuldan sonra ilk kez ...
Englanti | Turkki |
---|---|
the | sonra |
EN Indian Gay Teacher Big monster cock
TR Okul çocuğu hd video indir ile adam gay seks Bir bab...
Englanti | Turkki |
---|---|
gay | gay |
EN Teacher Application Form | Verbling
TR Öğretmen Başvuru Formu | Verbling
Englanti | Turkki |
---|---|
verbling | verbling |
form | formu |
application | başvuru |
EN Tell us when you're available and we'll find a teacher that matches your needs.
TR Uygunluğunuzu bize iletin ve ihtiyaçlarınıza göre bir öğretmen bulalım.
Englanti | Turkki |
---|---|
your needs | ihtiyaçlarınıza |
a | bir |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
us | bize |
EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.
TR Evet, istiyoruz. Öğrenci, öğretmen/profesör, öğretim üyesi veya kar amacı gütmeyen bir şirkette çalışıyorsanız, sizin için özel indirimli fiyatlandırma sahibiz.
Englanti | Turkki |
---|---|
professor | profesör |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
discounted | indirimli |
pricing | fiyatlandırma |
member | üyesi |
or | veya |
yes | evet |
we | istiyoruz |
for | için |
we have | sahibiz |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
TR Öğrenci anketleri, öğretmen anketleri, okul anketleri
Englanti | Turkki |
---|---|
school | okul |
Näytetään 37 / 37 käännöstä