Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "instructor has set" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "instructor has set" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

has alla allt alltid alternativ andra att att erbjuda av bara blir blivit bra bättre både de del den den här denna deras dess dessa det det har det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där efter eftersom egen eller en erbjuda erbjuder ett finns flera från funktioner för för att företag ge genom ger gjort gör ha haft han har hela helt hon hur här här är i information inom inte kan kanske komma kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ny när några och också olika om oss på rätt se sedan sig sin sina sitt som stort så så att tid till under upp ut vad vara varit varje vi vilket vill vår våra vårt än är även år åt över
set alla allt alternativ andra använda använder appen att att använda att göra att installera att ställa in av behöver både de dem den design det det finns detta din dina du du har du kan du vill efter eftersom eller en enheter ett finns flera från funktioner få för för att företag första genom går gör göra ha hantera har hela helt hjälp hur här i in innan inom installera inställd inte kan komma kommer kommer att konfigurera med men mer mycket måste ner när några och också olika om pro projekt på se ser set sina ska skapa som som är ställa ställa in sätt sätta så så att ta team tid till två under upp uppsättning uppsättningen ut utan vad var vara varje vektor vi via vid vilket webbplats webbplatser är är att är det över

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / instructor has set

Englanti
Ruotsin kieli

EN Since April 2019 Anders is WSKO instructor, International instructor (kokusai shidōin) and international judge (kokusai shimpan-in).

SV Sedan april 2019 är Anders WSKO-instruktör, Internationell instruktör (kokusai shidōin) samt internationell domare (kokusai shimpan-in).

Englanti Ruotsin kieli
april april
anders anders
international internationell
and samt

EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.

SV Å andra sidan, Teachable studenterna kommer att se skillnader i det övergripande gränssnittet beroende på hur instruktören har satt upp sin kurs. Så en kurs kan ha fokus på ljud- eller PDF-filer, medan en annan ger mer video- och bildinlärning.

Englanti Ruotsin kieli
differences skillnader
depending beroende
course kurs
focus fokus
pdf pdf
files filer
in i
provides ger
video video
see se
overall övergripande
set kan
more mer
how hur
one en
or eller
learning och
while medan
the annan
will kommer

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

SV Instruktören ber gruppen att inta fjärilspositionen – du sträcker ut nedre delen av ryggen, höfterna, knäna och lårens baksida. Några sätesmuskler. Vi går igenom stretchövningarna två gånger.

Englanti Ruotsin kieli
lower nedre
stretches sträcker
twice gånger
to att
you du
and och
walk gå

EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses

SV Träna bålen och balansen medan instruktören Keela Williams vägleder dig igenom traditionella yogapositioner

Englanti Ruotsin kieli
train träna
williams williams
traditional traditionella
through igenom
you dig
as medan
and och

EN Unlimited live instructor-led training with our Tableau Training Pass Learn more

SV Obegränsade handledarledda kurser med vårt Training Pass från Tableau Läs mer

Englanti Ruotsin kieli
our vårt
pass pass
tableau tableau
training training
more läs
with med

EN Get unlimited, flexible access to all live, virtual Tableau Desktop instructor-led courses with our 90-day training pass.

SV Med vårt Training Pass som gäller i 90 dagar får du obegränsad och flexibel åtkomst till Tableaus virtuella, handledarledda livekurser.

Englanti Ruotsin kieli
unlimited obegränsad
flexible flexibel
virtual virtuella
tableau tableaus
pass pass
training training
day dagar
access åtkomst
get få
all i
our vårt
with med

EN Quick links:  eLearning, instructor-led training and certification

SV Snabblänkar:  eLearning, handledarledd utbildningsamt certifiering

Englanti Ruotsin kieli
certification certifiering

EN We know it takes more than the right analytics technology to drive transformation. Tableau offers industry-leading enablement resources, including online articles and videos, eLearning courses, instructor-led training and more.

SV Vi vet att det krävs mer än bra analysteknik för att driva omvandling. Tableau erbjuder branschledande aktiveringsresurser, bland annat artiklar och videor online, eLearning-kurser, instruktörsledd utbildning med mera.

Englanti Ruotsin kieli
right bra
transformation omvandling
offers erbjuder
online online
videos videor
tableau tableau
we vi
courses kurser
training utbildning
more mer
drive att
and och
and more mera

EN Get up to speed fast with engaging, fun, instructor-led training.

SV Kom igång snabbt med engagerande, rolig och lärarledd utbildning.

Englanti Ruotsin kieli
engaging engagerande
fun rolig
training utbildning
fast snabbt
to igång
with med

EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.

SV Datavetenskapskonsulten Cathy samarbetar med kursläraren Rachel Schutt för att låta allmänheten ta del av kursen i datavetenskap.

Englanti Ruotsin kieli
bring ta
to del

EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.

SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.

Englanti Ruotsin kieli
wayne wayne
state state
university university
camera kamera
assistant assistent
machines maskiner
students eleverna
photoshop photoshop
the de
an en
at vid
him honom
into i
with med
while medan

EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.

SV En framgångsrik workshopinstruktör behöver en fast plan för dagens evenemang. Utarbeta några idéer och skapa ett schema för dagen. Detta kan hjälpa dig att bestämma hur din budget kommer att bli också.

Englanti Ruotsin kieli
successful framgångsrik
events evenemang
ideas idéer
schedule schema
determine bestämma
budget budget
a ett
out över
help hjälpa
your din
this detta
and behöver
you dig
the dagen
some en
will kommer
for för

EN For the training and for gradings etc. the branch?s shibu-chō (main instructor, branch master) Anders Pettersson is responsible. Concerning other matters it is the branch?s democratically elected board that are in charge of the branch?s activities.

SV För träningen och graderingar etc. ansvarar föreningens shibu-chō (huvudinstruktör) Anders Pettersson. I övrigt ansvarar föreningens demokratiskt valda styrelse för föreningens verksamhet.

Englanti Ruotsin kieli
etc etc
anders anders
responsible ansvarar
activities verksamhet
in i
other övrigt
and och

EN 11.00 – 13:00 (Free practice, instructor present but one practice individually. During the summer, June ? August, we normally don?t have practice on Saturdays)

SV 11.00 – 13.00 (Fri träning, instruktör finns på plats men man tränar på det man behöver själv. Under sommaren, juni-augusti, har vi normalt ingen träning på lördagar)

EN The easiest is to get to the practice hall and sit and watch a training session, then you can also ask questions directly to an instructor or other member

SV Det enklaste är att komma till träningslokalen och sitta och titta på en träning, då kan du också ställa frågor direkt till någon instruktör eller någon annan medlem

Englanti Ruotsin kieli
easiest enklaste
training träning
directly direkt
member medlem
you du
questions frågor
an en
watch att
also också
or eller
the annan

EN To balance up, the yoga instructor boosted my mental confidence and helped restore my mind

SV Yogainstruktören hjälpte mig att rensa tankarna och stärka mitt mentala självförtroende

Englanti Ruotsin kieli
helped hjälpte

EN We hope that groups will also take into account other library users, such as students and newspaper readers. The group instructor is always responsible for the children in the group. The library staff are happy to help with any questions you may have.

SV Vi önskar att grupperna tar även andra biblioteksanvändare, såsom studerande och tidningsläsare, i beaktande. Gruppledaren har alltid ansvar för sina elever. Bibliotekets personal hjälper gärna med alla möjliga frågor.

Englanti Ruotsin kieli
library bibliotekets
staff personal
we vi
always alltid
in i
questions frågor
as som
students elever
help hjälper
take tar
other andra

EN Diving With An Instructor Website Template

SV Resebyrå Nyheter Webbplats Mall

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
template mall

EN Diving With An Instructor HTML Template

SV Bläddra Bland Våra Turer HTML-Mall

Englanti Ruotsin kieli
html html
template mall
with bland

EN We hope that groups will also take into account other library users, such as students and newspaper readers. The group instructor is always responsible for the children in the group. The library staff are happy to help with any questions you may have.

SV Vi önskar att grupperna tar även andra biblioteksanvändare, såsom studerande och tidningsläsare, i beaktande. Gruppledaren har alltid ansvar för sina elever. Bibliotekets personal hjälper gärna med alla möjliga frågor.

Englanti Ruotsin kieli
library bibliotekets
staff personal
we vi
always alltid
in i
questions frågor
as som
students elever
help hjälper
take tar
other andra

EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.

SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.

Englanti Ruotsin kieli
wayne wayne
state state
university university
camera kamera
assistant assistent
machines maskiner
students eleverna
photoshop photoshop
the de
an en
at vid
him honom
into i
with med
while medan

EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses

SV Träna bålen och balansen medan instruktören Keela Williams vägleder dig igenom traditionella yogapositioner

Englanti Ruotsin kieli
train träna
williams williams
traditional traditionella
through igenom
you dig
as medan
and och

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

SV Instruktören ber gruppen att inta fjärilspositionen – du sträcker ut nedre delen av ryggen, höfterna, knäna och lårens baksida. Några sätesmuskler. Vi går igenom stretchövningarna två gånger.

Englanti Ruotsin kieli
lower nedre
stretches sträcker
twice gånger
to att
you du
and och
walk gå

EN The instructor was well prepared for our setup, and challenged us with questions.

SV Kursledaren var väl förberedd på vårt upplägg och utmanade oss med frågor.

Englanti Ruotsin kieli
well väl
questions frågor
and vårt
us oss

EN The course went at a suitable pace, the instructor was calm and pleasant, and demonstrated control over the information presented.

SV Kursen gick i lagom tempo, kursledaren var lugn och bekväm och hade koll på den information som presenterades.

Englanti Ruotsin kieli
calm lugn
control koll
over i
information information
and och
was gick

EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses

SV Träna bålen och balansen medan instruktören Keela Williams vägleder dig igenom traditionella yogapositioner

Englanti Ruotsin kieli
train träna
williams williams
traditional traditionella
through igenom
you dig
as medan
and och

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

SV Instruktören ber gruppen att inta fjärilspositionen – du sträcker ut nedre delen av ryggen, höfterna, knäna och lårens baksida. Några sätesmuskler. Vi går igenom stretchövningarna två gånger.

Englanti Ruotsin kieli
lower nedre
stretches sträcker
twice gånger
to att
you du
and och
walk gå

EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses

SV Träna bålen och balansen medan instruktören Keela Williams vägleder dig igenom traditionella yogapositioner

Englanti Ruotsin kieli
train träna
williams williams
traditional traditionella
through igenom
you dig
as medan
and och

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

SV Instruktören ber gruppen att inta fjärilspositionen – du sträcker ut nedre delen av ryggen, höfterna, knäna och lårens baksida. Några sätesmuskler. Vi går igenom stretchövningarna två gånger.

Englanti Ruotsin kieli
lower nedre
stretches sträcker
twice gånger
to att
you du
and och
walk gå

EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses

SV Träna bålen och balansen medan instruktören Keela Williams vägleder dig igenom traditionella yogapositioner

Englanti Ruotsin kieli
train träna
williams williams
traditional traditionella
through igenom
you dig
as medan
and och

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

SV Instruktören ber gruppen att inta fjärilspositionen – du sträcker ut nedre delen av ryggen, höfterna, knäna och lårens baksida. Några sätesmuskler. Vi går igenom stretchövningarna två gånger.

Englanti Ruotsin kieli
lower nedre
stretches sträcker
twice gånger
to att
you du
and och
walk gå

EN You need to apply to be a premium instructor

SV Du måste ansöka om att bli en premiuminstruktör

Englanti Ruotsin kieli
to bli

EN There aren’t any fees to become an instructor either, so jumping into action is easy too.

SV Det finns inga avgifter för att bli instruktör heller, så att hoppa till handling är också lätt.

Englanti Ruotsin kieli
fees avgifter
action handling
easy lätt
to också
into för att
there det finns
either att
is finns

EN Someone who wants to be an instructor would go to the website, sign up, and begin uploading courses to the already preset interface

SV Någon som vill bli instruktör skulle gå till webbplatsen, registrera sig och börja ladda upp kurser till det redan förinställda gränssnittet

Englanti Ruotsin kieli
begin börja
courses kurser
sign up registrera
uploading upp
and och
website webbplatsen
already redan

EN An area to show instructor announcements.

SV Ett område att visa instruktörsmeddelanden.

Englanti Ruotsin kieli
area område
to visa

EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.

SV En framgångsrik workshopinstruktör behöver en fast plan för dagens evenemang. Utarbeta några idéer och skapa ett schema för dagen. Detta kan hjälpa dig att bestämma hur din budget kommer att bli också.

Englanti Ruotsin kieli
successful framgångsrik
events evenemang
ideas idéer
schedule schema
determine bestämma
budget budget
a ett
out över
help hjälpa
your din
this detta
and behöver
you dig
the dagen
some en
will kommer
for för

EN Fazley’s attractively-priced FLP318 electric guitar starter set is perfect for beginners. As well as a great-looking guitar, the set includes a gig bag and a set of plectrums.

SV Ett nybörjarset ifrån Fazley innehåller en Fazley FST100SB elektrisk gitarr med en förstärkare, gigbag, stämapparat, gitarrsladd, stativ och ett set med extra strängar. Så du kan rocka loss så fort du öppnar kartongen.

Englanti Ruotsin kieli
electric elektrisk
guitar gitarr
includes innehåller
well kan
and och
the extra
a ett

EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.

SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.

Englanti Ruotsin kieli
roland roland
electronic elektroniska
headphones hörlurar
of av
get få
consists består av
and och
consists of består
with set
this detta
three tre

EN Family Prestige Set iCook kr16,732.00 Advance Set iCook™ kr7,720.00 Basic Set iCook™ kr5,246.00

SV Family Prestige Set iCook 16 732,00 kr Advance Set iCook™ 7 720,00 kr Basic Set iCook™ 5 246,00 kr

EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.

SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.

Englanti Ruotsin kieli
roland roland
electronic elektroniska
headphones hörlurar
of av
get få
consists består av
and och
consists of består
with set
this detta
three tre

EN If your boss has set up a VPN network in the office so employees are able to work from home, for instance, you?ll likely have to set up this connection manually

SV Om till exempel din chef har konfigurerat ett VPN-nätverk på kontoret så att anställda kan arbeta hemifrån måste du förmodligen konfigurera den här anslutningen manuellt

Englanti Ruotsin kieli
boss chef
vpn vpn
employees anställda
manually manuellt
the office kontoret
from home hemifrån
network nätverk
connection anslutningen
if om
you du
instance till exempel
set up konfigurerat
to set up konfigurera
a ett
home är
the här
to work arbeta

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

SV Legos senaste Star Wars-set har tillkännagivits. Inspirerad av den nya Disney + animerade serien Star Wars: The Bad Batch är uppsättningen Attack Shut...

Englanti Ruotsin kieli
star star
inspired inspirerad
disney disney
animated animerade
series serien
attack attack
wars wars
the set uppsättningen
by av
new nya
latest senaste
the den

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

SV Ett brittiskt företag som heter Screen Time Labs kan erbjuda lösningen för att hantera ditt barns enhetsanvändning

Englanti Ruotsin kieli
set kan
is ett
the ditt

EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has

SV Apples Hi Speed-händelse kommer att avslöja iPhone 12 som har läckt ut, men vi förväntar oss också en uppdatering av HomePod-sortimentet. HomePod

Englanti Ruotsin kieli
speed speed
event händelse
leaked läckt
update uppdatering
homepod homepod
iphone iphone
which av
but en
also också
the oss

EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has

SV Apples Hi Speed-händelse kommer att avslöja iPhone 12 som har läckt ut, men vi förväntar oss också en uppdatering av HomePod-sortimentet. HomePod

Englanti Ruotsin kieli
speed speed
event händelse
leaked läckt
update uppdatering
homepod homepod
iphone iphone
which av
but en
also också
the oss

EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:

SV Du kanske dock vill konfigurera din Mac VPN själv. Gör så här för att manuellt konfigurera en VPN-server för din Mac:

Englanti Ruotsin kieli
mac mac
vpn vpn
manually manuellt
server server
to gör
set up konfigurera
however en
might kanske
following att
for för

EN Read the quick and easy guide below if you want to set up a VPN on Android as fast as possible! We?ll be using Surfshark as an example, as this excellent VPN is affordable, easy to set up and user-friendly.

SV Läs den snabba och enkla guiden nedan om du vill konfigurera en VPN på Android så fort som möjligt! Vi kommer att använda Surfshark som ett exempel, eftersom denna utmärkta VPN är prisvärd, lätt att ställa in och användarvänlig.

Englanti Ruotsin kieli
guide guiden
vpn vpn
android android
possible möjligt
surfshark surfshark
excellent utmärkta
we vi
affordable prisvärd
if om
read läs
fast snabba
using använda
easy lätt
this denna
set up konfigurera
a ett
example en

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

SV Sling TV är mest likt YouTube TV. Skillnaden är att Sling TV låter dig kombinera din egen uppsättning nätverk och kanaler istället för att skaffa dem alla till ett fast pris.

Englanti Ruotsin kieli
tv tv
youtube youtube
lets låter
combine kombinera
networks nätverk
channels kanaler
price pris
set uppsättning
your din
instead för
the mest
own egen
you dig
all alla
a ett
and och

EN Set up your site, add users, set permissions and more.

SV Installera webbplatsen, lägg till användare, ställ in behörigheter med mera.

Englanti Ruotsin kieli
users användare
permissions behörigheter
site webbplatsen
and more mera
set up installera
set med
add lägg

EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party

SV Det krävs därmed att användaren av webbplatsen får tillgång till information om för vilket ändamål cookies används och att denne samtycker till användningen

Englanti Ruotsin kieli
cookies cookies
website webbplatsen
of av
third det
and och

Näytetään 50 / 50 käännöstä