Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "digital channels" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "digital channels" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

digital alla allt andra av bara de den det detta digital digitala digitalt e-post en enkelt ett flera från få för genom i in marknadsföring med mot mycket många och olika om online post på se sig system teknik till under varje webbplats är över
channels kanaler

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / digital channels

Englanti
Ruotsin kieli

EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV

SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV

Englanti Ruotsin kieli
big stora
difference skillnaden
tv tv
combine kombinera
channels kanaler
youtube youtube
you du
instead för
can kan
all alla
the med

EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.

SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.

Englanti Ruotsin kieli
channels kanaler
apsis apsis
performance resultat
insights insights
based som
want du
down till
your dina

EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.

SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.

Englanti Ruotsin kieli
nordnet nordnet
social sociala
customers kunder
is är
you du
our våra
find och
all alla

EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!

SV När du anlitar ny talang kan stora sökande komma från var som helst. Genom att utnyttja olika effektiva uthyrningskanaler kan du optimera talangjakten. För att hjälpa dig har vi listat de bästa rekryteringskanalerna för 2021!

Englanti Ruotsin kieli
new ny
great stora
applicants sökande
leveraging utnyttja
effective effektiva
listed listat
optimize optimera
we vi
talent talang
anywhere var som helst
you du
various olika
help hjälpa
the de
from från
best bästa
come att

EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.

SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.

Englanti Ruotsin kieli
channels kanaler
apsis apsis
performance resultat
insights insights
based som
want du
down till
your dina

EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.

SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.

Englanti Ruotsin kieli
channels kanaler
apsis apsis
performance resultat
insights insights
based som
want du
down till
your dina

EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.

SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.

Englanti Ruotsin kieli
nordnet nordnet
social sociala
customers kunder
is är
you du
our våra
find och
all alla

EN Optimizely connects digital commerce and digital marketing to help organizations create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.

SV Optimizely kopplar samman e-handel och digital marknadsföring för att hjälpa företag att skapa unika kundupplevelser som genererar mätbara affärsresultat.

Englanti Ruotsin kieli
connects kopplar
digital digital
unique unika
measurable mätbara
optimizely optimizely
commerce handel
marketing marknadsföring
business företag
help hjälpa
create och
to skapa
results affärsresultat

EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.

SV Anslut ena änden av en digital koaxialkabel till den digitala utgången och den andra änden till en digital koaxialingång på din förstärkare eller receiver.

Englanti Ruotsin kieli
of av
other andra
or eller
digital digitala
your anslut

EN Digital signature: a digital code based on asymmetric cryptography attached to an electronic document, used to verify its contents and the sender's identity, with the purpose of a digital alternative for a handwritten signature.

SV Digital signatur: en asymmetrisk krypto grafiskt digital kod, kopplad med ett digitalt fil, som används för att kontrollera innehållet av detta fil och identificera avsändaren.

Englanti Ruotsin kieli
signature signatur
code kod
verify kontrollera
contents innehållet
digital digital
used används
of av
and och
a ett
based som
the med
an en

EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales

SV Namnet på Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files visar redan vad det handlar om: fokus ligger helt klart på försäljning av digitala nedladdningar

Englanti Ruotsin kieli
downloads nedladdningar
files files
focus fokus
sales försäljning
ecommerce ecommerce
about om
what vad
name namnet
to helt
digital digitala
already redan

EN The tech landscape around digital commerce changes constantly, and with a digital roadmap your digital commerce will always be ready for upcoming changes.

SV Tekniklandskapet runt digital handel är i ständig förändring och din digitala handel kommer alltid vara redo för kommande förändringar med en digital färdplan.

Englanti Ruotsin kieli
commerce handel
roadmap färdplan
ready redo
always alltid
changes ändringar
your din
and och
around i
digital digitala
upcoming kommande
for för

EN #WearTheRose campaign was supported by video advertising across all digital channels and a live event attended by the England Rugby team and supported by Take That, a popular music group.

SV #WearTheRose-kampanjen stöddes av videoreklam i alla digitala kanaler och ett live-event där Englands rugbylag deltog och stöddes av Take That, en populär musikgrupp.

Englanti Ruotsin kieli
channels kanaler
event event
popular populär
group musikgrupp
by av
digital digitala
the där
across i
all alla
and och

EN AdWords-marketing is one of the most important digital channels, and require specialist knowledge and multi-competencies to achieve success

SV AdWords-marknadsföring är en av de viktigaste kanalerna, och det krävs specialistkunskap och multikompetenser för att nå framgång

Englanti Ruotsin kieli
success framgång
the de
of av
knowledge och

EN Previous experience from several leading positions in SEB, inter alia, Chief Strategy Officer and responsible for the bank’s digitalisation and digital channels

SV Tidigare erfarenhet från flertal ledningspositioner i SEB, bland annat Chief Strategy Officer och ansvarig för bankens digitalisering och digitala kanaler

Englanti Ruotsin kieli
officer officer
responsible ansvarig
digitalisation digitalisering
digital digitala
channels kanaler
chief chief
experience erfarenhet
in i
several annat
and och
from från
for bland

EN We focus on digital marketing channels that are measurable and ROI-oriented. Applying strategy, data, technology and creativity to optimize for performance.

SV Vi fokuserar på digitala marknadsföringskanaler som är mätbara och vinstinriktade. Vi arbetar strategiskt med data, teknik och kreativitet för att optimera resultatet.

Englanti Ruotsin kieli
focus fokuserar
measurable mätbara
data data
creativity kreativitet
we vi
digital digitala
technology teknik
and och
optimize optimera

EN 80% of B2B sales interactions will occur in digital channels by 2025

SV Enligt Gartner kommer 80% av alla B2B interaktioner att ske i digitala kanaler 2025.

Englanti Ruotsin kieli
interactions interaktioner
digital digitala
channels kanaler
in i
will kommer
of av

EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across all channels

SV Mediatoolkit är en prisbelönt medieintelligenslösning som gör det möjligt för företag i alla storlekar att övervaka och analysera onlinekonversationer

Englanti Ruotsin kieli
reach att
all alla
hours en
across i

EN The Dashboard in APSIS One Insights puts you in control. Through the easy overview, you’re able to monitor the progress of your digital marketing campaigns across all devices and channels.

SV Översiktsvyn i Insights ger dig full kontroll över din digitala marknadsföring. Den överskådliga vyn låter dig följa resultaten av dina kampanjer över flera kanaler och enheter.

Englanti Ruotsin kieli
digital digitala
devices enheter
channels kanaler
insights insights
in i
control kontroll
campaigns kampanjer
of av
marketing marknadsföring
you dig
your dina
and och

EN It can be tempting to rely purely on digital channels for your event marketing, but certain methods to promote events offline can still be very effective at reaching audiences

SV Att stå ut är absolut nödvändigt i alla verksamheter

Englanti Ruotsin kieli
certain i
to stå
reaching att

EN The Council got to know the Museum and was invited to give feedback on exhibitions, texts, the Museum’s digital media channels. A summary of the meetings is available in Swedish here: Rapport Moderna Museets ungdomsråd 2020 (pdf).

SV Rådet fick lära känna museet och reflektera över till exempel utställningar, texter och museets olika digitala kanaler. En sammanfattning av träffarna finns i Rapport Moderna Museets ungdomsråd 2020 (pdf).

Englanti Ruotsin kieli
exhibitions utställningar
texts texter
channels kanaler
summary sammanfattning
moderna moderna
pdf pdf
the museum museet
of av
in i
to know känna
digital digitala
and lära

EN To get a better understanding of how different media channels communicate, advertising and content is essential to meet today?s tough media climate, especially with the ongoing digital transformation and the increasing competition of advertising budgets.

SV För ytterligare information var vänlig och kontakta Staffan Hultén

Englanti Ruotsin kieli
to ytterligare
communicate information
understanding och

EN Depending on the use case, statistics and analyses also give you exact insights into when and which channels work well for promoting your digital product.

SV Statistik och analyser hjälper också, beroende på syftet, att ge dig en exakt inblick i när vilka kanaler som fungerar bäst för att marknadsföra din digitala produkt.

Englanti Ruotsin kieli
statistics statistik
analyses analyser
exact exakt
channels kanaler
digital digitala
promoting marknadsföra
depending beroende
well att
also också
into i
case en
your din
give ge
you dig
work fungerar
and och
for för

EN The Dashboard in APSIS One Insights puts you in control. Through the easy overview, you’re able to monitor the progress of your digital marketing campaigns across all devices and channels.

SV Översiktsvyn i Insights ger dig full kontroll över din digitala marknadsföring. Den överskådliga vyn låter dig följa resultaten av dina kampanjer över flera kanaler och enheter.

Englanti Ruotsin kieli
digital digitala
devices enheter
channels kanaler
insights insights
in i
control kontroll
campaigns kampanjer
of av
marketing marknadsföring
you dig
your dina
and och

EN The Dashboard in APSIS One Insights puts you in control. Through the easy overview, you’re able to monitor the progress of your digital marketing campaigns across all devices and channels.

SV Översiktsvyn i Insights ger dig full kontroll över din digitala marknadsföring. Den överskådliga vyn låter dig följa resultaten av dina kampanjer över flera kanaler och enheter.

Englanti Ruotsin kieli
digital digitala
devices enheter
channels kanaler
insights insights
in i
control kontroll
campaigns kampanjer
of av
marketing marknadsföring
you dig
your dina
and och

EN We hope you know you can keep track of our exhibitions from home? There is much for you to experience in our digital channels. We offer you …

SV Under en vecka i augusti har tjejer i Landskrona i åldern 10–12 år fått möjlighet att jobba kreativt med inspiration från Hilma af Klints …

EN The Council got to know the Museum and was invited to give feedback on exhibitions, texts, the Museum’s digital media channels. A summary of the meetings is available in Swedish here: Rapport Moderna Museets ungdomsråd 2020 (pdf).

SV Rådet fick lära känna museet och reflektera över till exempel utställningar, texter och museets olika digitala kanaler. En sammanfattning av träffarna finns i Rapport Moderna Museets ungdomsråd 2020 (pdf).

Englanti Ruotsin kieli
exhibitions utställningar
texts texter
channels kanaler
summary sammanfattning
moderna moderna
pdf pdf
the museum museet
of av
in i
to know känna
digital digitala
and lära

EN Digital commerce gives you possibilities to meet your customers’ needs regardless of time and location. But you need to be able to adapt to new channels for sales and marketing, as well as your customers? rapidly changing expectations. 

SV Digital handel ger dig möjligheter att möta dina kunders behov oavsett tid och plats. Men du behöver kunna anpassa dig till nya sälj- och marknadskanaler liksom de snabbt skiftande förväntningarna från dina kunder.

Englanti Ruotsin kieli
digital digital
possibilities möjligheter
rapidly snabbt
needs behov
new nya
commerce handel
customers kunder
sales sälj
gives ger
time tid
location plats
but men
well att
your dina

EN video clips and images of contestants in Nexer’s digital channels

SV Kommunikationen kan dock inte avslöja några viktiga detaljer om affärsidéerna och affärsplanerna

Englanti Ruotsin kieli
and och
of några

EN Previous experience from several leading positions in SEB, inter alia, Chief Strategy Officer and responsible for the bank’s digitalisation and digital channels

SV Tidigare erfarenhet från flertal ledningspositioner i SEB, bland annat Chief Strategy Officer och ansvarig för bankens digitalisering och digitala kanaler

Englanti Ruotsin kieli
officer officer
responsible ansvarig
digitalisation digitalisering
digital digitala
channels kanaler
chief chief
experience erfarenhet
in i
several annat
and och
from från
for bland

EN #WearTheRose campaign was supported by video advertising across all digital channels and a live event attended by the England Rugby team and supported by Take That, a popular music group.

SV #WearTheRose-kampanjen stöddes av videoreklam i alla digitala kanaler och ett live-event där Englands rugbylag deltog och stöddes av Take That, en populär musikgrupp.

Englanti Ruotsin kieli
channels kanaler
event event
popular populär
group musikgrupp
by av
digital digitala
the där
across i
all alla
and och

EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

SV Mailfence stöder kampen för dina digitala rättigheter. Vi donerar 15% av inkomsterna från Pro och Ultra-prenumerationerna till Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation.

Englanti Ruotsin kieli
mailfence mailfence
rights rättigheter
ultra ultra
foundation foundation
electronic electronic
european european
we vi
supports stöder
of av
pro pro
and och
to dina
digital digitala
for för

EN A digital signature is intended to solve the problem of tampering and impersonation in digital communications

SV En digital signatur är avsedd att lösa problemen med manipulation och personifiering i digitala kommunikationer

Englanti Ruotsin kieli
signature signatur
in i
solve lösa
and och
the med
digital digitala

EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world

SV Därför donerar vi 15% av all vår inkomst från våra Pro och Ultra betalplaner till organisationer som Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation som slåss för att försvara våra rättigheter i den digitala världen

Englanti Ruotsin kieli
ultra ultra
foundation foundation
rights rättigheter
fight slåss
world världen
electronic electronic
european european
we vi
in i
of av
that därför
pro pro
to all
digital digitala
our vår

EN As digital experts, we help our clients to assure that they have a solid foundation to build a digital strategy, that establish a direction and assures that you capitalize on your decisions.

SV Som digitala experter hjälper vi våra kunder med att säkra att de har en stabil grund för att kunna skapa en strategisk plan, som etablerar er riktning och säkrar att ni kapitaliserar på era val.

Englanti Ruotsin kieli
experts experter
help hjälper
clients kunder
strategy strategisk
we vi
digital digitala
they de
to skapa
on säkra
direction riktning
as med

EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.

SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.

Englanti Ruotsin kieli
implement implementera
backbone ryggrad
future framtida
digital digitala

EN Digital technology is rapidly changing products and services and the digital transformation is impacting every industry and end user

SV Hastigheten med vilken digital teknik förändrar produkter och tjänster är hög, samtidigt som den digitala transformationen påverkar samtliga branscher och slutanvändare

Englanti Ruotsin kieli
impacting påverkar
technology teknik
services tjänster
industry branscher
products produkter
and och
transformation den
digital digitala
end för

EN The focus of this year?s digital workshop was to provide feedback on the recommendations regarding activities and proposals that the government assignment on digital excellence has produced in the survey of Swedish initiatives and educational paths

SV Fokus för årets digitala workshop var att ge feedback till de rekommendationer kring aktiviteter och förslag som regeringsuppdraget om digital spetskompetens tagit fram i kartläggningen av svenska initiativ och utbildningsvägar

Englanti Ruotsin kieli
focus fokus
feedback feedback
recommendations rekommendationer
activities aktiviteter
proposals förslag
initiatives initiativ
workshop workshop
in i
the de
has tagit
provide ge
of av
regarding om
to fram
and och
swedish svenska
that som
was var
digital digitala

EN Content is quickly shifting from analogue to digital, in line with the move to the digital factory

SV Innehåll utvecklas snabbt från analogt till digitalt i linje med omvandlingen till den digitala fabriken

Englanti Ruotsin kieli
content innehåll
quickly snabbt
in i
digital digitala
line linje
from från
the med

EN The purpose was to facilitate the implementation of digital tools in Swedish health care and to guide patients, healthcare providers and companies developing new digital tools.

SV Arbetet tas efter projektets slut vidare inom ramen för Vision e-hälsa 2025.

Englanti Ruotsin kieli
health hälsa
in inom
the vidare

EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.

SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.

Englanti Ruotsin kieli
team team
specialists specialister
ready redo
solution lösning
perfect perfekt
marketing marknadsföring
of av
digital digitala
you du
dedicated dedikerade
and vårt
to kan
find hitta

EN Get in touch with us to find out more on how our team of digital experts can help you make most of your digital marketing.

SV Kontakta oss för att ta reda på hur våra digital experter kan hjälpa dig att få ut det mesta av din digitala marknadsföring.

Englanti Ruotsin kieli
experts experter
marketing marknadsföring
get ta
of av
find out reda
us oss
our våra
your din
you dig
more mesta
help hjälpa
touch kontakta
out ut
digital digitala
how hur

EN The Agency for Digital Government is the regulatory agency responsible for oversight concerning the accessibility act. If you are not satisfied with how we process your comments, you can contact the Agency for Digital Government

SV Myndigheten för digital förvaltning har ansvaret för tillsyn för lagen om tillgänglighet till digital offentlig service. Om du inte är nöjd med hur vi hanterar dina synpunkter kan du kontakta Myndigheten för digital förvaltning

Englanti Ruotsin kieli
digital digital
accessibility tillgänglighet
contact kontakta
process hanterar
we vi
if om
you du
how hur
satisfied nöjd
your dina

EN Supports traditional order management and offers full visibility into supply chain transactions for digital and non-digital suppliers.

SV Stöder traditionell orderhantering och erbjuder full synlighet i leveranskedjetransaktioner för digitala och icke-digitala leverantörer.

Englanti Ruotsin kieli
supports stöder
traditional traditionell
full full
visibility synlighet
digital digitala
suppliers leverantörer
offers erbjuder
into i
and och
for för

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk

Englanti Ruotsin kieli
opentext opentext
offers erbjuder
portfolio portfölj
solutions lösningar
largest största
business integration affärsintegration
trading trading
grid grid
of av
in inom
digital digitala
the som
use användningen

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj med digitala ombordlösningar för att utöka åtkomsten till OpenText™ Trading Grid, det största B2B-integrationsnätverket

EN OpenText digital fax solutions are Epic certified and available in App Orchard, enabling paperless, easy-to-use digital faxing that reduces costs and increases HIPAA compliance.

SV OpenText digitala faxlösningar är Epic-certifierade och tillgängliga i App Orchard, vilket möjliggör papperslös, lättanvänd digital faxning som minskar kostnaderna och ökar HIPAA-efterlevnaden.

Englanti Ruotsin kieli
opentext opentext
certified certifierade
enabling möjliggör
reduces minskar
costs kostnaderna
hipaa hipaa
increases ökar
in i
app app
and och
digital digitala
available tillgängliga

EN In the digital economy, every person, system and device needs a digital identity.

SV I den digitala ekonomin behöver varje person, system och enhet en digital identitet.

Englanti Ruotsin kieli
identity identitet
in i
person person
system system
device enhet
digital digitala
and behöver

EN Secure IoT provides connected devices with a digital identity, a digital twin, to ensure a device is authenticated and verified

SV Secure IoT ger anslutna enheter en digital identitet, en digital tvilling, för att säkerställa att en enhet är autentiserad och verifierad

Englanti Ruotsin kieli
provides ger
connected anslutna
digital digital
identity identitet
devices enheter
iot iot
device enhet
secure secure
and och
ensure säkerställa

EN Ecosystem Integration for IoT uses an identity-centric approach to secure device management, providing connected devices with a digital identity, a digital twin that authenticates and verifies the device

SV Ecosystem Integration for IoT använder en identitetscentrerad metod för att säkra enhetshantering, förse anslutna enheter med en digital identitet, en digital tvilling som autentiserar och verifierar enheten

Englanti Ruotsin kieli
integration integration
connected anslutna
digital digital
identity identitet
devices enheter
iot iot
an en
and och
uses med

Näytetään 50 / 50 käännöstä