EN Sell them back to Zebra to put money back in your budget
Käännä "put them back" kielelle Venäjän kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "put them back" kielestä Englanti kielelle Venäjän kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Venäjän kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Venäjän kieli / put them back
Englanti
Venäjän kieli
RU Продайте их обратно компании Zebra, чтобы вернуть деньги в свой бюджет
Translitterointi Prodajte ih obratno kompanii Zebra, čtoby vernutʹ denʹgi v svoj bûdžet
| Englanti | Venäjän kieli |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Sell them back to Zebra to put money back in your budget
RU Продайте их обратно компании Zebra, чтобы вернуть деньги в свой бюджет
Translitterointi Prodajte ih obratno kompanii Zebra, čtoby vernutʹ denʹgi v svoj bûdžet
| Englanti | Venäjän kieli |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon
RU Положите панир обратно в дуршлаг и положите немного Взвешивание на нем
Translitterointi Položite panir obratno v duršlag i položite nemnogo Vzvešivanie na nem
EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.
RU Сырые окорока доставляются в течение 24/48 часов: мы не упаковываем их в вакууме, а заворачиваем и складываем в специальные ящики для еды.
Translitterointi Syrye okoroka dostavlâûtsâ v tečenie 24/48 časov: my ne upakovyvaem ih v vakuume, a zavoračivaem i skladyvaem v specialʹnye âŝiki dlâ edy.
EN You can record them, play, retranslation them, transcode them or add them to mixer.
RU Он может быть записан, воспроизведен, ретранслирован, транскодирован или добавлен к микшеру.
Translitterointi On možet bytʹ zapisan, vosproizveden, retranslirovan, transkodirovan ili dobavlen k mikšeru.
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on Sale
RU Вы можете создавать продукты, редактировать их позже, и даже поставить их в продажу
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty, redaktirovatʹ ih pozže, i daže postavitʹ ih v prodažu
EN Some of them are too popular for it to be a good idea to put them on a coding test.
RU Некоторые из них слишком популярны, чтобы тестировать их на кодирование.
Translitterointi Nekotorye iz nih sliškom populârny, čtoby testirovatʹ ih na kodirovanie.
EN We would like to start with them, provided they pass the very thorough examination we're about to put them through.
RU Мы хотели начать именно с них, конечно, при условии, что они пройдут строгий тест, который мы сейчас разрабатываем.
Translitterointi My hoteli načatʹ imenno s nih, konečno, pri uslovii, čto oni projdut strogij test, kotoryj my sejčas razrabatyvaem.
EN They took them there and put them to work
RU Их вывезли туда, работали они
Translitterointi Ih vyvezli tuda, rabotali oni
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
RU Вы можете создавать продукты,...
Translitterointi Vy možete sozdavatʹ produkty,...
EN Click DONE, put the phone inside and put on the mask
RU Нажмите кнопку ГОТОВО, положите телефон внутрь и наденьте маску
Translitterointi Nažmite knopku GOTOVO, položite telefon vnutrʹ i nadenʹte masku
EN Put upvotes when you like something, but think before you put a downvote, if you didn't like something.
RU Ставьте плюсы, когда вам что-то нравится, но подумайте, прежде чем ставить минус, если что-то не понравилось.
Translitterointi Stavʹte plûsy, kogda vam čto-to nravitsâ, no podumajte, prežde čem stavitʹ minus, esli čto-to ne ponravilosʹ.
EN Click DONE, put the phone inside and put on the mask
RU Нажмите кнопку ГОТОВО, положите телефон внутрь и наденьте маску
Translitterointi Nažmite knopku GOTOVO, položite telefon vnutrʹ i nadenʹte masku
EN Delete them once, delete them twice — duplicates keep coming back. But with Gemini Classic, your Mac is ready. Do a scan from time to time and forget about duplicates for good.
RU Сколько раз их не удаляй – дубликаты возвращаются. Но с Gemini Classic ваш Mac готов. Сканируйте время от времени и забудьте о проблеме навсегда.
Translitterointi Skolʹko raz ih ne udalâj – dublikaty vozvraŝaûtsâ. No s Gemini Classic vaš Mac gotov. Skanirujte vremâ ot vremeni i zabudʹte o probleme navsegda.
EN Delete them once, delete them twice — duplicates keep coming back. But with Gemini Classic, your Mac is ready. Do a scan from time to time and forget about duplicates for good.
RU Сколько раз их не удаляй – дубликаты возвращаются. Но с Gemini Classic ваш Mac готов. Сканируйте время от времени и забудьте о проблеме навсегда.
Translitterointi Skolʹko raz ih ne udalâj – dublikaty vozvraŝaûtsâ. No s Gemini Classic vaš Mac gotov. Skanirujte vremâ ot vremeni i zabudʹte o probleme navsegda.
EN Save posts to Drafts to get back to them later, and edit or copy them to post on another social media account
RU Сохраняйте посты в Черновики, чтобы вернуться к ним позднее, отредактировать или скопировать для публикации в другой аккаунт соцсети
Translitterointi Sohranâjte posty v Černoviki, čtoby vernutʹsâ k nim pozdnee, otredaktirovatʹ ili skopirovatʹ dlâ publikacii v drugoj akkaunt socseti
EN If you are also looking to put back the extracted Momento data on your iPhone, it is possible to do it with iPhone Backup Extractor
RU Если вы также хотите вернуть извлеченные данные Momento на свой iPhone, это можно сделать с помощью iPhone Backup Extractor
Translitterointi Esli vy takže hotite vernutʹ izvlečennye dannye Momento na svoj iPhone, éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
| Englanti | Venäjän kieli |
|---|---|
| momento | momento |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN Provide you with a few tricks of the trade to put in your back pocket as an Affiliate, 2
RU Предоставить вам несколько трюков торговли, чтобы поставить в ваш задний карман в качестве партнера, 2
Translitterointi Predostavitʹ vam neskolʹko trûkov torgovli, čtoby postavitʹ v vaš zadnij karman v kačestve partnera, 2
EN Put your webinars on autopilot and win back your time in the process.
RU Экономьте время, проводя мероприятия в режиме автопилота.
Translitterointi Ékonomʹte vremâ, provodâ meropriâtiâ v režime avtopilota.
EN What’s the deal? Why didn’t you just put all the weights in the back or front?
RU Зачем так усложнять все? Почему было не разместить все грузики спереди или сзади?
Translitterointi Začem tak usložnâtʹ vse? Počemu bylo ne razmestitʹ vse gruziki speredi ili szadi?
EN Key Stats Put the EUR, the GBP, and the USD back in Focus
RU Австралийский доллар растет на фоне данных об инфляции, иена ждет заседания Банка Японии
Translitterointi Avstralijskij dollar rastet na fone dannyh ob inflâcii, iena ždet zasedaniâ Banka Âponii
EN Figuring out how to put your life back together after trauma is hard work, and even messy at times
RU Придумать, как восстановить свою жизнь после травмы, - это тяжелая работа, а иногда и беспорядок
Translitterointi Pridumatʹ, kak vosstanovitʹ svoû žiznʹ posle travmy, - éto tâželaâ rabota, a inogda i besporâdok
EN Put your webinars on autopilot and win back your time in the process.
RU Экономьте время, проводя мероприятия в режиме автопилота.
Translitterointi Ékonomʹte vremâ, provodâ meropriâtiâ v režime avtopilota.
EN Put your webinars on autopilot and win back your time in the process.
RU Экономьте время, проводя мероприятия в режиме автопилота.
Translitterointi Ékonomʹte vremâ, provodâ meropriâtiâ v režime avtopilota.
EN Reporting features, accurate productivity measurement, and website tracking put goal-setting power back in your hands—where it belongs.
RU Функции отчетности, точные измерения производительности и отслеживание веб-сайтов дают вам мощный инструмент аналитики.
Translitterointi Funkcii otčetnosti, točnye izmereniâ proizvoditelʹnosti i otsleživanie veb-sajtov daût vam moŝnyj instrument analitiki.
EN First let's put the vertex shader back. It's simple again
RU Сначала вернём обратно простой вершинный шейдер.
Translitterointi Snačala vernëm obratno prostoj veršinnyj šejder.
EN If you are also looking to put back the extracted Momento data on your iPhone, it is possible to do it with iPhone Backup Extractor
RU Если вы также хотите вернуть извлеченные данные Momento на свой iPhone, это можно сделать с помощью iPhone Backup Extractor
Translitterointi Esli vy takže hotite vernutʹ izvlečennye dannye Momento na svoj iPhone, éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
| Englanti | Venäjän kieli |
|---|---|
| momento | momento |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN It doesn’t let you switch between branches or put a forked history back together again
RU Она не дает возможности переключаться между ветками или выполнять слияние разветвленной истории
Translitterointi Ona ne daet vozmožnosti pereklûčatʹsâ meždu vetkami ili vypolnâtʹ sliânie razvetvlennoj istorii
EN Know when to put your foot down, and always have your own back
RU Знайте, когда нужно отступить, и всегда прикрывайте свою спину
Translitterointi Znajte, kogda nužno otstupitʹ, i vsegda prikryvajte svoû spinu
EN After forking the project history with git branch, git merge lets you put it back together again.
RU После разветвления истории проекта командой git branch можно использовать команду git merge, чтобы объединить отдельные ветки.
Translitterointi Posle razvetvleniâ istorii proekta komandoj git branch možno ispolʹzovatʹ komandu git merge, čtoby obʺedinitʹ otdelʹnye vetki.
| Englanti | Venäjän kieli |
|---|---|
| git | git |
| branch | branch |
EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time
RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры
Translitterointi Éto označaet, čto vy v lûboe vremâ možete ih redaktirovatʹ, primenâtʹ maski, peremeŝatʹ i regulirovatʹ ih parametry
EN You can organize your items with tags or mark them as favorites to quickly access them when you need them.
RU Вы можете наводить порядок в свои элементах с помощью тегов или добавлять их в избранное для быстрого доступа.
Translitterointi Vy možete navoditʹ porâdok v svoi élementah s pomoŝʹû tegov ili dobavlâtʹ ih v izbrannoe dlâ bystrogo dostupa.
EN Learn how to use 1Password to save your passwords, fill them, and change them to make them stronger.
RU Узнайте, как использовать 1Password, чтобы сохранять и заполнять пароли, изменять их и делать их надёжнее
Translitterointi Uznajte, kak ispolʹzovatʹ 1Password, čtoby sohranâtʹ i zapolnâtʹ paroli, izmenâtʹ ih i delatʹ ih nadëžnee
EN The trunks may weigh up to 200/300 tons, so operators have to cut them into two or more parts before being able to lift them and take them away.
RU Это вынуждаетрабочих выполнять резку для подъема и транспортировки.
Translitterointi Éto vynuždaetrabočih vypolnâtʹ rezku dlâ podʺema i transportirovki.
EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time
RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры
Translitterointi Éto označaet, čto vy v lûboe vremâ možete ih redaktirovatʹ, primenâtʹ maski, peremeŝatʹ i regulirovatʹ ih parametry
EN We must give them the space to tell us about their experiences, we must believe them, and we must support them in their fight against racism
RU Мы должны дать им возможность рассказать о том, что они пережили, поверить им и поддержать их в борьбе с расизмом
Translitterointi My dolžny datʹ im vozmožnostʹ rasskazatʹ o tom, čto oni perežili, poveritʹ im i podderžatʹ ih v borʹbe s rasizmom
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network
RU Вы можете добавить их в свой профиль LinkedIn, в Продолжить или поделиться ими со знакомыми
Translitterointi Vy možete dobavitʹ ih v svoj profilʹ LinkedIn, v Prodolžitʹ ili podelitʹsâ imi so znakomymi
| Englanti | Venäjän kieli |
|---|---|
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network
RU Вы можете добавить их в свой профиль LinkedIn, в Продолжить или поделиться ими со знакомыми
Translitterointi Vy možete dobavitʹ ih v svoj profilʹ LinkedIn, v Prodolžitʹ ili podelitʹsâ imi so znakomymi
| Englanti | Venäjän kieli |
|---|---|
EN Drag them to the appropriate lanes, or if it doesn’t make sense to sort them, leave them in the Uncategorized lane
RU Перетащите карточки в подходящие полосы. Те карточки, которые не нужно сортировать, оставьте в полосе Без категории.
Translitterointi Peretaŝite kartočki v podhodâŝie polosy. Te kartočki, kotorye ne nužno sortirovatʹ, ostavʹte v polose Bez kategorii.
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
put them put back sell them back bring them back set them back measures we’ve put simply put put put together ll put had put were put put me never put we’ve put facility put put forward ve put together could put put answer bot put request always put you’ve put easily put put insights could put together we’ll put being put put yourself we’ve put together longer put put online put privacy then put put next put her quickly put together ll put together put down put link ve put employees put team put should put put items put money can’t put something put away put data would put
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam