EN WE PROVIDE A KITCHEN, A LORRY, A DINING ROOM WITH A FIREPLACE FOR OUR GUESTS - we do not provide meals due to the proximity of taverns and restaurants
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Venäjän kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN WE PROVIDE A KITCHEN, A LORRY, A DINING ROOM WITH A FIREPLACE FOR OUR GUESTS - we do not provide meals due to the proximity of taverns and restaurants
RU ПРЕДОСТАВЛЯЕМ КУХНЮ, НИЖНЮЮ, СТОЛОВУЮ С КАМИНОМ ДЛЯ НАШИХ ГОСТЕЙ - мы не обеспечиваем питание из-за близости таверн и ресторанов
Translitterointi PREDOSTAVLÂEM KUHNÛ, NIŽNÛÛ, STOLOVUÛ S KAMINOM DLÂ NAŠIH GOSTEJ - my ne obespečivaem pitanie iz-za blizosti tavern i restoranov
EN Guest rooms "Zacisze" - We provide to our guests cosy rooms: single to quad and a studio room. Most of rooms has balconies. - self catering ( dinner, breakfast) , lunch – provide by nearby canteen in the price: - 17 PLN (a one-time) - 47 PLN (full…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?
RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?
Translitterointi VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?
EN Cloud-based solutions provide operational cost savings and provide IT with the opportunity to create new revenue streams
RU Облачные решения обеспечивают экономию эксплуатационных расходов и предоставляют IT-отделам возможность создавать новые потоки доходов
Translitterointi Oblačnye rešeniâ obespečivaût ékonomiû ékspluatacionnyh rashodov i predostavlâût IT-otdelam vozmožnostʹ sozdavatʹ novye potoki dohodov
EN Moreover, MP4 files doe not provide the functionality to create chapter information, a feature that M4V files provide.
RU Более того, файлы MP4 не позволяют указывать информацию о разделах (в отличие от формата M4V).
Translitterointi Bolee togo, fajly MP4 ne pozvolâût ukazyvatʹ informaciû o razdelah (v otličie ot formata M4V).
EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?
RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?
Translitterointi VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?
EN Cloud-based solutions provide operational cost savings and provide IT with the opportunity to create new revenue streams
RU Облачные решения обеспечивают экономию эксплуатационных расходов и предоставляют IT-отделам возможность создавать новые потоки доходов
Translitterointi Oblačnye rešeniâ obespečivaût ékonomiû ékspluatacionnyh rashodov i predostavlâût IT-otdelam vozmožnostʹ sozdavatʹ novye potoki dohodov
EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?
RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?
Translitterointi VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?
EN Do you provide only logos, or do you provide other design items as well?
RU ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ТОЛЬКО ЛОГОТИПЫ, ИЛИ ТАКЖЕ ДИЗАЙН ДРУГИХ ПРОДУКТОВ?
Translitterointi VY PREDOSTAVLÂETE TOLʹ̱KO LOGOTIPY, ILI TAKŽE DIZAJN DRUGIH PRODUKTOV?
EN We provide Pimcore development services to efficiently manage your product. ⚡ We provide Pimcore consulting services to help you make effective decisions for your business.
RU Мы предоставляем полный цикл услуг Pimcore разработки и Консалтинга для эффективного управления вашим продуктом.
Translitterointi My predostavlâem polnyj cikl uslug Pimcore razrabotki i Konsaltinga dlâ éffektivnogo upravleniâ vašim produktom.
EN Provide great service and support
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitterointi Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
EN Provide great service and support
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitterointi Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Translitterointi Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
RU Узнайте, как решение Zero Trust от Cloudflare работает в комплексе, обеспечивая безопасное, оптимизированное подключение удаленных сотрудников.
Translitterointi Uznajte, kak rešenie Zero Trust ot Cloudflare rabotaet v komplekse, obespečivaâ bezopasnoe, optimizirovannoe podklûčenie udalennyh sotrudnikov.
EN We will continue to urge Russia to provide for OSCE monitoring along the Russia-Ukraine border.
RU Россия должна прекратить свои безосновательные и мстительные репрессии в отношении крымско-татарской общины.
Translitterointi Rossiâ dolžna prekratitʹ svoi bezosnovatelʹnye i mstitelʹnye repressii v otnošenii krymsko-tatarskoj obŝiny.
EN Provide great service and support
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitterointi Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Translitterointi Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Translitterointi Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.
RU Зарегистрируйтесь для получения бета-версии — пробуйте новые возможности, предоставляйте обратную связь и общайтесь с командой Sourcetree.
Translitterointi Zaregistrirujtesʹ dlâ polučeniâ beta-versii — probujte novye vozmožnosti, predostavlâjte obratnuû svâzʹ i obŝajtesʹ s komandoj Sourcetree.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
EN Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.
Translitterointi Vaša komanda možet rabotatʹ s vybrannymi instrumentami, a integracii s Jira obespečat obnovlenie statusa v režime realʹnogo vremeni.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
jira | jira |
EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld
RU Если это относится к вам, налоговое законодательство Австралии обязывает нас предоставить подтверждение того, что налог удержан
Translitterointi Esli éto otnositsâ k vam, nalogovoe zakonodatelʹstvo Avstralii obâzyvaet nas predostavitʹ podtverždenie togo, čto nalog uderžan
EN The number we provide in the quote or invoice can be used as the "IBAN" for your bank transfer
RU Номер, указанный нами в расчете стоимости или счете, можно использовать как код IBAN для совершения банковского перевода
Translitterointi Nomer, ukazannyj nami v rasčete stoimosti ili sčete, možno ispolʹzovatʹ kak kod IBAN dlâ soveršeniâ bankovskogo perevoda
EN Atlassian will continue to advocate for reforms that allow us to provide more transparency to our customers.
RU Компания Atlassian продолжит выступать за проведение реформ, которые позволят повысить прозрачность для ее клиентов.
Translitterointi Kompaniâ Atlassian prodolžit vystupatʹ za provedenie reform, kotorye pozvolât povysitʹ prozračnostʹ dlâ ee klientov.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Provide great service and support
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitterointi Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Translitterointi Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
EN Therefore, we provide them with detailed information about our operations and upcoming measures when requested.
RU Поэтому мы по запросу представляем им подробную информацию о своих операциях и планируемых мероприятиях.
Translitterointi Poétomu my po zaprosu predstavlâem im podrobnuû informaciû o svoih operaciâh i planiruemyh meropriâtiâh.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
RU Мы гарантировали, что нет единой точки отказа, чтобы наша резервная сеть обеспечит стабильность, готовую к критической повестке дня
Translitterointi My garantirovali, čto net edinoj točki otkaza, čtoby naša rezervnaâ setʹ obespečit stabilʹnostʹ, gotovuû k kritičeskoj povestke dnâ
EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.
RU Снимки предоставляют вам гибкость, вы должны в полной мере использовать Hostwinds облако.
Translitterointi Snimki predostavlâût vam gibkostʹ, vy dolžny v polnoj mere ispolʹzovatʹ Hostwinds oblako.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Translitterointi Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN We have partnered with Cloudflare to provide you with easy access to Cloudflare's CDN
RU Мы сотрудничаем с Cloudflare предоставить вам легкий доступ к Cloudflare's CDN
Translitterointi My sotrudničaem s Cloudflare predostavitʹ vam legkij dostup k Cloudflare's CDN
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
cdn | cdn |
EN Load Balancers support HTTP/2 to provide better performance for you and your users.
RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.
Translitterointi Podderžka balansirovŝikov nagruzki HTTP/2 čtoby obespečitʹ lučšuû proizvoditelʹnostʹ dlâ vas i vaših polʹzovatelej.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
http | http |
EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
RU Мы сочетали его с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.
Translitterointi My sočetali ego s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible
RU Мы развертываем новейшее и величайшее оборудование, чтобы предоставить нашим клиентам лучший возможным опытом
Translitterointi My razvertyvaem novejšee i veličajšee oborudovanie, čtoby predostavitʹ našim klientam lučšij vozmožnym opytom
EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account
RU Вот почему наши планы хостинга бизнеса предоставляют вам больше помощи, чем вы, как правило, получаете с учетной записью веб-хостинга
Translitterointi Vot počemu naši plany hostinga biznesa predostavlâût vam bolʹše pomoŝi, čem vy, kak pravilo, polučaete s učetnoj zapisʹû veb-hostinga
EN We provide full cPanel access with all of our Business Hosting plans
RU Мы предоставляем полное cPanel Доступ со всеми нашими планами бизнес-хостинга
Translitterointi My predostavlâem polnoe cPanel Dostup so vsemi našimi planami biznes-hostinga
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
cpanel | cpanel |
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website
RU Как только мы завершили миграцию, мы предоставим вам инструкции для предварительного просмотра вашего мигрированного веб-сайта
Translitterointi Kak tolʹko my zaveršili migraciû, my predostavim vam instrukcii dlâ predvaritelʹnogo prosmotra vašego migrirovannogo veb-sajta
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
RU Мы присоединились к этому с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.
Translitterointi My prisoedinilisʹ k étomu s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources
RU Все Hostwinds Выделенные серверы предоставляют вам выделенные ресурсы
Translitterointi Vse Hostwinds Vydelennye servery predostavlâût vam vydelennye resursy
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Being long-time Semrush users, they also know how to make the most of the data and tools we provide
RU Будучи опытными пользователями Semrush, они знают, как максимально эффективно использовать наши данные и инструменты
Translitterointi Buduči opytnymi polʹzovatelâmi Semrush, oni znaût, kak maksimalʹno éffektivno ispolʹzovatʹ naši dannye i instrumenty
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
semrush | semrush |
EN That is why we provide you with raw data to ensure your perception is not affected by our opinion
RU Именно поэтому мы предлагаем вам необработанные данные, чтобы наше мнение не влияло на ваше восприятие
Translitterointi Imenno poétomu my predlagaem vam neobrabotannye dannye, čtoby naše mnenie ne vliâlo na vaše vospriâtie
EN Get your marketing organized and aligned. Provide visibility.
RU Организуйте и оптимизируйте вашу маркетинговую деятельность. Повысьте информированность.
Translitterointi Organizujte i optimizirujte vašu marketingovuû deâtelʹnostʹ. Povysʹte informirovannostʹ.
EN Can you provide me with SEO services?
RU Можете ли вы предоставить услуги поисковой оптимизации (SEO)?
Translitterointi Možete li vy predostavitʹ uslugi poiskovoj optimizacii (SEO)?
Englanti | Venäjän kieli |
---|---|
seo | seo |
EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.
RU Чтобы подтвердить ваш домен с помощью тега , просто создайте на своей домашней странице предоставленный нами тег.
Translitterointi Čtoby podtverditʹ vaš domen s pomoŝʹû tega , prosto sozdajte na svoej domašnej stranice predostavlennyj nami teg.
EN Provide great service and support
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitterointi Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Translitterointi Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
EN Provide great service and support
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitterointi Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Translitterointi Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
EN In addition to full support, we can provide you one-time services.
RU Помимо полной поддержки можем оказать вам единоразовые услуги.
Translitterointi Pomimo polnoj podderžki možem okazatʹ vam edinorazovye uslugi.
EN We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.
RU Поэтому мы тщательно подбираем результаты и предлагаем собственные рекомендации запоминающихся имен для личных и рабочих сайтов.
Translitterointi Poétomu my tŝatelʹno podbiraem rezulʹtaty i predlagaem sobstvennye rekomendacii zapominaûŝihsâ imen dlâ ličnyh i rabočih sajtov.
EN Quickly, simply, and securely provide mobile and IoT connectivity. Now and into the future.
RU Быстро, просто и безопасно обеспечивайте мобильное подключение и подключение к Интернету вещей. Сейчас и в будущем.
Translitterointi Bystro, prosto i bezopasno obespečivajte mobilʹnoe podklûčenie i podklûčenie k Internetu veŝej. Sejčas i v buduŝem.
Näytetään 50 / 50 käännöstä