Käännä "guests inspired" kielelle Venäjän kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "guests inspired" kielestä Englanti kielelle Venäjän kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Venäjän kieli sanoiksi/lauseiksi:

guests а гостей гости гостям

Käännös kielestä Englanti kieleen Venäjän kieli / guests inspired

Englanti
Venäjän kieli

EN In-Room Dining ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am Thames Foyer ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am River Restaurant: 7.00am ? 10.30am (8.00am on weekends ? reservations available for in-house guests)

RU Заказ еды в номер ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 Thames Foyer ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 в выходные дни)

Translitterointi Zakaz edy v nomer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 Thames Foyer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 v vyhodnye dni)

Englanti Venäjän kieli
thames thames
foyer foyer

EN At every AC hotel, guests can enjoy European-inspired beverage and food offerings in the AC Lounge® and AC Kitchen.

RU Питание и напитки бара AC Lounge® и ресторана AC Kitchen в отелях АС основаны на европейской кухне.

Translitterointi Pitanie i napitki bara AC Lounge® i restorana AC Kitchen v otelâh AS osnovany na evropejskoj kuhne.

EN Versant Villa Dzierżoniów SPA is an intimate hotel at the foot of the Owl Mountains in the Dzierzoniow Valley for guests who value peace, comfort and time well spent. It features a 31 beds in 15 individually decorated rooms here, inspired by…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN At every AC hotel, guests can enjoy European-inspired beverage and food offerings in the AC Lounge® and AC Kitchen.

RU Питание и напитки бара AC Lounge® и ресторана AC Kitchen в отелях АС основаны на европейской кухне.

Translitterointi Pitanie i napitki bara AC Lounge® i restorana AC Kitchen v otelâh AS osnovany na evropejskoj kuhne.

EN Warm reds, brilliant golds, graphic patterns and 1960's inspired comfort; Soirée at the Wentworth envelopes guests in a refined setting of rich heritage.

RU «Закрыто в соответствии с ограничениями правительства Австралии».

Translitterointi «Zakryto v sootvetstvii s ograničeniâmi pravitelʹstva Avstralii».

EN Guests can enjoy a delicious Savoy breakfast in the beautiful Thames Foyer restaurant (in-house guests only) or Savoy Grill restaurant

RU Гости отеля смогут отведать фирменный завтрак The Savoy в одном из великолепных ресторанов отеля: Thames Foyer или Savoy Grill

Translitterointi Gosti otelâ smogut otvedatʹ firmennyj zavtrak The Savoy v odnom iz velikolepnyh restoranov otelâ: Thames Foyer ili Savoy Grill

Englanti Venäjän kieli
savoy savoy
thames thames
foyer foyer

EN Beach apartment with pool # Sauna # Baltic Sea Dear guests. Our apartment is thoroughly disinfected. Safety procedures for guests have been introduced at the Polanki Park complex. All attractions in the recreation area POLANKI PARK are included in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For its guests the hotel guests: - an air-conditioned restaurant - drink bar - conference room for 80…

RU Для избавления от гостей мы предлагаем: - кондиционированный ресторан…

Translitterointi Dlâ izbavleniâ ot gostej my predlagaem: - kondicionirovannyj restoran…

EN We will prepare special accommodation prices for parents and guests, depending on the standard and number of guests

RU Мы подготовим специальные цены на проживание для родителей и гостей, в зависимости от стандарта и количества гостей

Translitterointi My podgotovim specialʹnye ceny na proživanie dlâ roditelej i gostej, v zavisimosti ot standarta i količestva gostej

EN To our guests disposal: - kitchenette - Billiards We welcome individual guests and organized groups There is possibility to buy? Show more

RU К услугам гостей: - мини-кухня - Бильярд приветствовать индивидуальных гостей и групп могут приобрести завтрак

Translitterointi K uslugam gostej: - mini-kuhnâ - Bilʹârd privetstvovatʹ individualʹnyh gostej i grupp mogut priobresti zavtrak

EN To our guests: - rooms 2, 3 equipped with TV - kitchen for only guests - part of the guest with a terrace and a separate entrance

RU В вашем распоряжении: - 2 комнаты, 3 человека с телевизором - кухня исключительно для гостей - зона отдыха с террасой, отдельным входом

Translitterointi V vašem rasporâženii: - 2 komnaty, 3 čeloveka s televizorom - kuhnâ isklûčitelʹno dlâ gostej - zona otdyha s terrasoj, otdelʹnym vhodom

EN Kitchenette For Guests The guests have the opportunity…

RU Кухня для гостей

Translitterointi Kuhnâ dlâ gostej…

EN Do you want to spend an amazing time in Brenna? If the answer is yes, then you should visit Willa Jarmar! We offer rooms for 1,2,3,4 guests or apartaments for 4 to 7 guests. Each room has got its own bathroom, TV, balcony, WiFi, mini kitchen. We…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For our guests we offer comfortable and clean rooms. They are equipped with everything needed for a relaxing rest sea. We have special gastronomic offer for our guests -modern Tawerna Złota -restaurant when we serve Polish and international cusine…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Room that we guests is independent input so guests is with us are "u"

RU В комнате, которые обеспечивают гостей с отдельным входом, так что гости были с нами «на дому»

Translitterointi V komnate, kotorye obespečivaût gostej s otdelʹnym vhodom, tak čto gosti byli s nami «na domu»

EN This is evidenced by: - Thousands of hours spent by guests in our rooms - Hundreds of guests - small, large, adults, children ..

RU Об этом свидетельствуют: - Тысячи часов, проведенных гостями в наших номерах - Сотни гостей - маленькие, большие, взрослые, дети ..

Translitterointi Ob étom svidetelʹstvuût: - Tysâči časov, provedennyh gostâmi v naših nomerah - Sotni gostej - malenʹkie, bolʹšie, vzroslye, deti ..

EN Accommodation in Kazia this property, located in Kolobrzeg, in a quiet residential area in the western part of Kolobrzeg. Guests have 20 beds. The rooms have: - bathroom - TV - radio - Electric Kettle - dishes - Beach equipment Guests have access to…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our intention and desire to frogs our guests well wypoczywali as well as special guests coming back to home

RU Наше намерение и желание лягушки наши гости хорошо отдохнули и расслабились приходить домой

Translitterointi Naše namerenie i želanie lâguški naši gosti horošo otdohnuli i rasslabilisʹ prihoditʹ domoj

EN My name is Elżbieta and I have been renting rooms for guests for over 30 years. I came from Silesia in Pomerania and I was attracted by the sea, fresh air and, above all, peace and quiet, so I stayed. I like how my guests feel at home, enjoy the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN To our guests: On the ground floor - a separate entry for guests for the exclusive use of…

RU В вашем распоряжении: На первом этаже - отдельный вход для гостей исключительного использования гостей одна…

Translitterointi V vašem rasporâženii: Na pervom étaže - otdelʹnyj vhod dlâ gostej isklûčitelʹnogo ispolʹzovaniâ gostej odna…

EN To our guests rooms for 3 or 4 persons. Guests are of general access to bathroom and kitchen annex. On site: - parking - Garden - possibility to grill…

RU В вашем распоряжении номер для 3 и 4 людей. Гости имеют общий доступ к ванной и мини-кухней. В области: - Парковка - Сад - гриль Приглашаем…

Translitterointi V vašem rasporâženii nomer dlâ 3 i 4 lûdej. Gosti imeût obŝij dostup k vannoj i mini-kuhnej. V oblasti: - Parkovka - Sad - grilʹ Priglašaem…

EN We invite guests to relax in a comfortable, well-equipped apartment in Mielno located on the main promenade by the sea, and for enjoying the beach and local attractions. We offer our guests comfortable in the apartment of a high standard - fully…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our holiday house is located in the Black Mountain with beautiful views of the Tatras. It offers its guests rooms 2, 3, 4, 5 bed rooms with bath (year-round). Everything is on two floors. Guests have general access to a kitchen on each floor with a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterointi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For the smallest guests, we offer free of charge Cots, most of the objects have a playground for the youngest guests

RU Для самых маленьких гостей, мы предлагаем бесплатные Детские кроватки, большинство объектов имеют площадки для самых маленьких гостей

Translitterointi Dlâ samyh malenʹkih gostej, my predlagaem besplatnye Detskie krovatki, bolʹšinstvo obʺektov imeût ploŝadki dlâ samyh malenʹkih gostej

EN With hundreds of guests every day a high level of security is needed to ensure the safety of the premises, guests and staff.

RU Обеспечение безопасности на территории, через которую ежедневно проходят сотни гостей, — это непростое дело.

Translitterointi Obespečenie bezopasnosti na territorii, čerez kotoruû ežednevno prohodât sotni gostej, — éto neprostoe delo.

EN Guests have access in general Kitchenette: - - refrigerator - Microwave Dining Room for guests

RU Гости имеют доступ к общей кухне - посуда - холодильник - плита столовая для гостей

Translitterointi Gosti imeût dostup k obŝej kuhne - posuda - holodilʹnik - plita stolovaâ dlâ gostej

Englanti Venäjän kieli
access доступ
general общей
refrigerator холодильник
guests гостей
have имеют
kitchenette кухне
for к
dining столовая

EN To our guests: - four double rooms with bathrooms - dining room with a bar and a fireplace and equipped kitchen (Distinguished Guests can prepare meals alone or use the prepared by us

RU В вашем распоряжении: - четыре двухместных номера с ванной комнатой - столовая с баром, камином и кухня (

Translitterointi V vašem rasporâženii: - četyre dvuhmestnyh nomera s vannoj komnatoj - stolovaâ s barom, kaminom i kuhnâ (

EN I offer guests a large, comfortable and nicely decorated exclusive house, designed for a group of guests for 15 people

RU Предлагаю гостям большой, удобный и красиво оформленный эксклюзивный дом, рассчитанный на группу гостей до 15 человек

Translitterointi Predlagaû gostâm bolʹšoj, udobnyj i krasivo oformlennyj éksklûzivnyj dom, rassčitannyj na gruppu gostej do 15 čelovek

EN Holding "Bartek" is located at the Podgorze mild Top Wilkowyja. We have at your disposal 2 3 4 persons with their own nodes health(shower and toilet) for the guests disposal are fully equipped kitchen jadalno-kitchen. We provide our guests: -safe…

RU Недавно открытая деревня гостиница с номерами приглашает Вас отдохнуть в…

Translitterointi Nedavno otkrytaâ derevnâ gostinica s nomerami priglašaet Vas otdohnutʹ v…

EN For our guests we have prepared a stand-alone house in the style of the old guests from Bali

RU Для гостей, у нас есть независимый дом в стиле старых сельских срубов

Translitterointi Dlâ gostej, u nas estʹ nezavisimyj dom v stile staryh selʹskih srubov

EN With hundreds of guests every day a high level of security is needed to ensure the safety of the premises, guests and staff.

RU Обеспечение безопасности на территории, через которую ежедневно проходят сотни гостей, — это непростое дело.

Translitterointi Obespečenie bezopasnosti na territorii, čerez kotoruû ežednevno prohodât sotni gostej, — éto neprostoe delo.

EN Atlassian, inspired by the Greek Titan, is registered as a business name.

RU Регистрация компании Atlassian. Название навеяно образом титана Атласа из греческой мифологии.

Translitterointi Registraciâ kompanii Atlassian. Nazvanie naveâno obrazom titana Atlasa iz grečeskoj mifologii.

Englanti Venäjän kieli
atlassian atlassian

EN Start from a blank canvas or get inspired by the wide industry specific collection of templates

RU Начните с чистого листа или вдохновитесь шаблонами, разработанными для разных отраслей

Translitterointi Načnite s čistogo lista ili vdohnovitesʹ šablonami, razrabotannymi dlâ raznyh otraslej

EN From the very start, we’ve been humbled and inspired by the response to our software.

RU С самого начала мы были унижены и вдохновлены реакцией на наше программное обеспечение.

Translitterointi S samogo načala my byli uniženy i vdohnovleny reakciej na naše programmnoe obespečenie.

EN Our E?Books Are Inspired by Current Topics, Written by Online Retail Industry Experts

RU Наши гайды написаны на актуальные темы экспертами онлайн-ритейла.

Translitterointi Naši gajdy napisany na aktualʹnye temy ékspertami onlajn-ritejla.

EN Get inspired by our tips especially selected from online fashion retailers!

RU Мы подобрали советы от онлайн фэшн-ритейлеров для вас!

Translitterointi My podobrali sovety ot onlajn féšn-ritejlerov dlâ vas!

EN "The author was inspired by the ideas of ancient galas and druids and decided to build this church inside in the style of a forest, with the idea to “unite all the Christian confessions together!”"

RU "Обязательно к посещению!!!"

Translitterointi "Obâzatelʹno k poseŝeniû!!!"

Englanti Venäjän kieli
to к

EN Be Ready. Be Connected. Be Inspired.

RU Защитите ваш бизнес.Попробуйте непревзойденное управление данными.

Translitterointi Zaŝitite vaš biznes.Poprobujte neprevzojdennoe upravlenie dannymi.

EN Get inspired with Pelliconi’s Blog

RU Добро пожаловать в наш блог!

Translitterointi Dobro požalovatʹ v naš blog!

EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.

RU Так что, возможно, что-то, что особенно ценно с идеей, это то, что вы можете вдохновляться и увлекаться в течение пяти-десяти лет.

Translitterointi Tak čto, vozmožno, čto-to, čto osobenno cenno s ideej, éto to, čto vy možete vdohnovlâtʹsâ i uvlekatʹsâ v tečenie pâti-desâti let.

Englanti Venäjän kieli
particularly особенно
something что-то
years лет
and и
with с
to в
is это
that что
can можете

EN Location of the hotel close to the city center promotes inspired by both business and tourist

RU Расположение города недалеко от центра города, благоприятного для проживания как деловые и туристы

Translitterointi Raspoloženie goroda nedaleko ot centra goroda, blagopriâtnogo dlâ proživaniâ kak delovye i turisty

EN Review the wallet's UI, get inspired and educated with Atomic Wallet videos

RU Познакомьтесь с интерфейсом кошелька и посмотрите подробные гайды по всем функциям

Translitterointi Poznakomʹtesʹ s interfejsom košelʹka i posmotrite podrobnye gajdy po vsem funkciâm

RU Отели высшего уровня в разных уголках мира

Translitterointi Oteli vysšego urovnâ v raznyh ugolkah mira

EN The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.

RU Вы попадаете в ослепительный мраморный вестибюль, который ведет в просторный и уютный люкс, напоминающий парижские ателье Dior.

Translitterointi Vy popadaete v oslepitelʹnyj mramornyj vestibûlʹ, kotoryj vedet v prostornyj i uûtnyj lûks, napominaûŝij parižskie atelʹe Dior.

EN From uncovering dreams to finding internal strength – see how travel has inspired these TED Fellows.

RU Четыре энергоэффективных инструмента для подзарядки в путешествии

Translitterointi Četyre énergoéffektivnyh instrumenta dlâ podzarâdki v putešestvii

EN Innovative spaces. Inspired experiences. Personalized services. We’re ready for your meeting of the minds.

RU Инновационные площадки. Незабываемые впечатления. Персонализированное обслуживание. Мы готовы к вашему мероприятию.

Translitterointi Innovacionnye ploŝadki. Nezabyvaemye vpečatleniâ. Personalizirovannoe obsluživanie. My gotovy k vašemu meropriâtiû.

EN Smart food can fuel your mind and keep you inspired throughout the day.

RU Правильное питание улучшает работу мозга и помогает находиться на нужном уровне вдохновения в течение дня.

Translitterointi Pravilʹnoe pitanie ulučšaet rabotu mozga i pomogaet nahoditʹsâ na nužnom urovne vdohnoveniâ v tečenie dnâ.

EN The perfect complement to a Sparkling aperitif, each destination-inspired dish highlights local, seasonal ingredients for a fresh take on small plates.

RU Каждое из этих небольших блюд сервируется на отдельной тарелочке, служа прекрасным сопровождением к игристому аперитиву.

Translitterointi Každoe iz étih nebolʹših blûd serviruetsâ na otdelʹnoj tareločke, služa prekrasnym soprovoždeniem k igristomu aperitivu.

EN This is what happens when eclectic, arts-inspired design and great cocktails go alfresco in Southern California.

RU Вот что происходит, когда эклектичный дизайн и искусство сливаются под открытым небом Южной Калифорнии в единый невероятный коктейль.

Translitterointi Vot čto proishodit, kogda éklektičnyj dizajn i iskusstvo slivaûtsâ pod otkrytym nebom Ûžnoj Kalifornii v edinyj neveroâtnyj koktejlʹ.

EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel

RU К услугам гостей необычного отеля Грейт Нотерн круглосуточные буфеты с выпечкой, кофе и чаем на каждом этаже

Translitterointi K uslugam gostej neobyčnogo otelâ Grejt Notern kruglosutočnye bufety s vypečkoj, kofe i čaem na každom étaže

Näytetään 50 / 50 käännöstä