EN With the coming of the Silver Age in the 50s, Diana changed. Her history has been supplemented with myths: the heroine should become as beautiful as Aphrodite, as wise as Athena, as strong as Hercules, and as fast as Hermes.
Käännä "wise as athena" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "wise as athena" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / wise as athena
Englanti
Portugalin kieli
PT Com a chegada da Era de Prata nos anos 50, Diana mudou. Sua história foi complementada com mitos: a heroína se tornou tão bela quanto Afrodite, tão sábia quanto Atena, tão forte quanto Hércules e tão rápida quanto Hermes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| silver | prata |
| s | s |
| diana | diana |
| changed | mudou |
| history | história |
| myths | mitos |
| beautiful | bela |
| strong | forte |
| hercules | hércules |
| fast | rápida |
| the | a |
| age | anos |
| become | se |
| as | tão |
| of | de |
| and | e |
EN Wise Labo had meetings to sync up with the hotel operators in order to understand their needs and have them understand Wise Labo’s intention
PT O Wise Labo fez reuniões para sincronizar-se com os operadores do hotel para entender as necessidades deles e fazê-los entender a intenção do Wise Labo
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| labo | labo |
| meetings | reuniões |
| sync | sincronizar |
| hotel | hotel |
| operators | operadores |
| needs | necessidades |
| intention | intenção |
| the | o |
EN Wise Europe SA is a company incorporated in Belgium with registered number 0713629988. Our registered office is at Avenue Louise 54, Room s52, 1050 Brussels, Belgium. Wise is a Payment Institution authorised by the National Bank of Belgium.
PT Wise é o nome fantasia da TransferWise Brasil Corretora de Câmbio Ltda. (CNPJ/ME n. 36.588.217/0001-01), uma instituição habilitada a operar no mercado de câmbio, autorizada e licenciada pelo Banco Central do Brasil.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| company | mercado |
| institution | instituição |
| authorised | autorizada |
| bank | banco |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Wise Labo had meetings to sync up with the hotel operators in order to understand their needs and have them understand Wise Labo’s intention
PT O Wise Labo fez reuniões para sincronizar-se com os operadores do hotel para entender as necessidades deles e fazê-los entender a intenção do Wise Labo
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| labo | labo |
| meetings | reuniões |
| sync | sincronizar |
| hotel | hotel |
| operators | operadores |
| needs | necessidades |
| intention | intenção |
| the | o |
EN However, you can leverage the native data services — like Athena, Redshift and Timestream — to do the heavy lifting and pull data in order to express complex transformations that are well suited for data frames
PT No entanto, você pode aproveitar os serviços de dados nativos – como Athena, Redshift e Timestream – para fazer o trabalho pesado e extrair dados a fim de expressar transformações complexas que são adequadas para frames de dados
EN Athena - With 15 + Homepages Responsive Prestashop
PT Athena - Com 15 + Homepages Prestashop Responsive
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN Greenlee partnered with Iowa State University’s ATHENA lab, a premier engineering and scientific leader in ergonomic testing
PT A Greenlee firmou parceria com o laboratório ATHENA, da Iowa State University, líder de engenharia e ciência na área de testes ergométricos
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| greenlee | greenlee |
| partnered | parceria |
| lab | laboratório |
| leader | líder |
| testing | testes |
| iowa | iowa |
| state | state |
| engineering | engenharia |
| scientific | ciência |
| in | de |
| and | e |
EN Until we saw Athena Rayne, we didn't believe that a perfect porn star could exist! But as perfection is not of this world, neither is this beautiful redhead! Check out her blissful scenes where she makes every wet dream come true like the angel she is!
PT Até vermos Athena Rayne, não acreditávamos que uma estrela pornô perfeita pudesse existir! Mas como a perfeição não é deste mundo, nem esta ruiva linda! Confira suas cenas felizes em que ela realiza todos os sonhos molhados como o anjo que é!
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| star | estrela |
| perfection | perfeição |
| beautiful | linda |
| scenes | cenas |
| dream | sonhos |
| angel | anjo |
| porn | pornô |
| is | é |
| world | mundo |
| exist | existir |
| perfect | perfeita |
| every | em |
| a | uma |
| but | mas |
| check | confira |
| as | como |
| true | que |
| the | o |
| this | deste |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN Forge powerful alliances with other players and draw on the powers of the Greek gods Zeus, Poseidon, Hera, Athena, and Hades
PT Crie alianças poderosas com outros jogadores e use os poderes dos deuses gregos Zeus, Poseidon, Hera, Atena e Hades
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| alliances | alianças |
| players | jogadores |
| powers | poderes |
| other | outros |
| with | use |
| the | os |
| of | dos |
| and | e |
EN Use the powers of the ancient Greek gods Zeus, Athena, Hera, Poseidon or Hades, and summon with their help mythical units such as Pegasus, Medusa, Cyclops and the Minotaur
PT Utilize os poderes dos antigos deuses gregos Zeus, Atena, Hera, Possêidon e Hades e, com a sua ajuda, invoque unidades míticas como o Pégasus, a Medusa, o Ciclope e o Minotauro
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| powers | poderes |
| ancient | antigos |
| help | ajuda |
| units | unidades |
| use | utilize |
| and | e |
| as | como |
| the | o |
| of | dos |
EN For this reason it would be wise to always connect to a VPN when you go online on your computer, tablet, or smartphone.
PT Por esse motivo, é aconselhável sempre se conectar a uma VPN quando estiver online em seu computador, tablet ou smartphone.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| reason | motivo |
| always | sempre |
| connect | conectar |
| vpn | vpn |
| online | online |
| computer | computador |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| would | se |
| or | ou |
| a | uma |
| when | quando |
| your | seu |
EN To secure your internet connection for the purpose of safety and privacy, it is wise to use a VPN when you download (or do anything online, for that matter)
PT Para proteger sua conexão com a Internet para fins de segurança e privacidade, é aconselhável usar uma VPN para fazer download (ou fazer qualquer coisa online, nesse caso)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| online | online |
| is | é |
| download | download |
| safety | segurança |
| for | fins |
| the | a |
| a | uma |
| use | usar |
| connection | conexão |
| of | de |
| and | e |
EN David Wise had just won his second consecutive gold in men's halfpipe, this time at PyeongChang 2018, when his three-year-old son, Malachi decided to join him on the podium
PT David Wise havia recém conquistado o seu segundo ouro consecutivo no halfpipe masculino do esqui estilo livre em PyeongChang 2018, quando o seu filho de três anos de idade, Malachi, resolveu juntar-se a ele no pódio
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| david | david |
| consecutive | consecutivo |
| pyeongchang | pyeongchang |
| join | juntar |
| podium | pódio |
| gold | ouro |
| son | filho |
| year | anos |
| old | idade |
| in | em |
| the | o |
| three | três |
| second | segundo |
| when | quando |
| at | no |
EN Getting HubSpot for our company was a wise decision and we already see great results from it
PT Contratar a HubSpot foi uma decisão muito inteligente e já estamos vendo muitos resultados
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| decision | decisão |
| results | resultados |
| was | foi |
| a | uma |
| we | estamos |
| for | a |
| and | e |
EN ProFuturo, 2021 WISE Awards winner for innovation in Education
PT 5 anos à frente do futuro da educação
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| education | educação |
| in | frente |
EN This year we were selected as one of the finalists of the prestigious WISE Awards for Innovation in Education presented by the Qatar Foundation
PT Este ano, fomos selecionados como um dos finalistas da edição 2021 dos prestigiosos prêmios WISE para inovação educacional, da Qatar Foundation
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| year | ano |
| selected | selecionados |
| finalists | finalistas |
| awards | prêmios |
| innovation | inovação |
| education | educacional |
| qatar | qatar |
| foundation | foundation |
| we were | fomos |
| one | um |
| this | este |
| as | como |
EN Next, it would be wise to ready your affiliate links.
PT Em seguida, é aconselhável preparar seus links de afiliados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| ready | preparar |
| links | links |
| your | seus |
| it | seguida |
| to | em |
| next | de |
| affiliate | afiliados |
EN If you are debating between themes, it would be wise to look at the specific components each theme offers and align with your unique needs.
PT Se você estiver debatendo entre temas, seria sensato analisar os componentes específicos que cada tema oferece e alinhar com suas necessidades exclusivas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| components | componentes |
| align | alinhar |
| needs | necessidades |
| if | se |
| theme | tema |
| offers | oferece |
| the | os |
| themes | temas |
| be | seria |
| each | cada |
| you | você |
| between | entre |
| specific | específicos |
| and | e |
| unique | com |
EN Long story short, it would be wise to be very comfortable with server maintenance, server configuring, and technical matters of the sort if you are thinking about getting an Unmanaged VPS
PT Para encurtar a história, seria sensato se sentir confortável com a manutenção e configuração do servidor e com questões técnicas desse tipo, se você estiver pensando em obter um VPS não gerenciado
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| comfortable | confortável |
| technical | técnicas |
| thinking | pensando |
| unmanaged | não gerenciado |
| vps | vps |
| server | servidor |
| maintenance | manutenção |
| if | se |
| an | um |
| configuring | configuração |
| of | do |
| you | você |
| the | a |
| be | seria |
| and | e |
| story | história |
| sort | não |
EN Nextcloud is phenomenal, and one would be wise to use it to store files of all numbers and sizes in the mysterious "cloud."
PT O NextCloud é fenomenal, e um seria sensato para usá-lo para armazenar arquivos de todos os números e tamanhos na misteriosa "nuvem".
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| phenomenal | fenomenal |
| sizes | tamanhos |
| cloud | nuvem |
| files | arquivos |
| is | é |
| it | lo |
| use it | usá-lo |
| numbers | números |
| be | seria |
| one | um |
| all | todos |
| and | e |
| to | para |
| of | de |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN So, for creating a upsell page and adding a upsell product Thrivecart will be a wise decision to choose.
PT Portanto, para criar uma página de upsell e adicionar um produto de upsell, a Thrivecart será uma escolha inteligente.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| upsell | upsell |
| adding | adicionar |
| product | produto |
| choose | escolha |
| a | um |
| page | página |
| be | ser |
| will | será |
| so | portanto |
| and | e |
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan
PT Descubra como a Wise Labo, baseada em Tóquio, usa a inspiração e o AutoCAD LT no projeto do Hotel Moxy da Marriot International em Osaka, no Japão
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| labo | labo |
| uses | usa |
| inspiration | inspiração |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| hotel | hotel |
| based | baseada |
| japan | japão |
| discover | descubra |
| design | projeto |
| of | do |
| tokyo | tóquio |
| osaka | osaka |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| how | como |
EN “Production-wise, we dramatically reduced render time, which is now practically real-time. Unity also allowed us to streamline our workflow, reducing iterations and resources.”
PT “Em relação à produção, reduzimos drasticamente o tempo de renderização, que agora é praticamente em tempo real. O Unity também nos permitiu otimizar o fluxo de trabalho, reduzindo iterações e recursos.”
EN At CARE Vietnam, we have teamed up with three private sector partners ? commercial bank VPBank, fintech Canal Circle, and business development services provider WISE ? to unleash the power of growth-oriented female entrepreneurs
PT Na CARE Vietnã, nos associamos a três parceiros do setor privado - banco comercial VPBank, fintech Canal Circle e provedor de serviços de desenvolvimento de negócios WISE - para liberar o poder das mulheres empresárias voltadas para o crescimento
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| partners | parceiros |
| bank | banco |
| fintech | fintech |
| canal | canal |
| provider | provedor |
| power | poder |
| female | mulheres |
| vietnam | vietnã |
| development | desenvolvimento |
| growth | crescimento |
| care | care |
| commercial | comercial |
| services | serviços |
| sector | setor |
| at | na |
| we | nos |
| business | negócios |
| the | o |
| three | três |
| and | e |
| of | do |
EN To complete the package of support, WISE provides women entrepreneurs in the program with business and entrepreneurship training, mentoring programs and business networks.
PT Para completar o pacote de apoio, WISE oferece às mulheres empresárias do programa treinamento em negócios e empreendedorismo, programas de mentoria e redes de negócios.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| women | mulheres |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| networks | redes |
| package | pacote |
| program | programa |
| training | treinamento |
| programs | programas |
| the | o |
| to complete | completar |
| provides | oferece |
| in | em |
| business | negócios |
| of | do |
| and | e |
EN For example, if your average demand is 20 orders per week, but the number fluctuates by the day (e.g., Mon 3; Tue 10; Wed 5; etc.), it would be wise to implement Heijunka to level the production by volume.
PT Por exemplo, se sua demanda média é de 20 pedidos por semana, mas o número flutua de acordo com o dia (p. ex., 3 na segunda-feira, 10 na terça-feira, 5 na quarta-feira, etc.), seria sensato implementar o Heijunka para nivelar a produção por volume.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| average | média |
| orders | pedidos |
| etc | etc |
| heijunka | heijunka |
| production | produção |
| if | se |
| demand | demanda |
| is | é |
| volume | volume |
| week | semana |
| implement | implementar |
| by | com |
| be | seria |
| the | o |
| number | número |
| day | dia |
| but | mas |
| example | exemplo |
| your | sua |
EN The only thing Legreid doesn't have is an Olympic gold medal - something he'll attempt to remedy in Beijing. And perhaps, he might be wise to copy some of Solberg's legendary training methods, even if that does mean shooting on an anthill.
PT Falta a Laegreid uma medalha de ouro Olímpica - algo que ele tentará em Beijing 2022. Talvez ele consiga copiar alguns dos métodos de treinamento lendários de Solberg, como atirar em cima de um formigueiro.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| medal | medalha |
| attempt | tentar |
| beijing | beijing |
| training | treinamento |
| methods | métodos |
| is | é |
| gold | ouro |
| the | a |
| he | ele |
| an | um |
| something | algo |
| in | em |
| perhaps | talvez |
| copy | copiar |
| of | de |
EN There will be 13 disciplines in the freestyle skiing competition at Beijing 2022, meaning that there are plenty of worthy athletes to follow, including David Wise (halfpipe), Sarah Hoefflin (slopestyle), and Perrine Laffont (moguls)
PT Haverá 13 disciplinas no esqui estilo livre em Pequim 2022, ou seja, há muitos atletas para ficar de olho, incluindo David Wise (halfpipe), Sarah Hoefflin (slopestyle) e Perrine Laffont (moguls)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| disciplines | disciplinas |
| freestyle | estilo livre |
| skiing | esqui |
| beijing | pequim |
| athletes | atletas |
| including | incluindo |
| david | david |
| in | em |
| at | no |
| of | de |
| will | haverá |
| and | e |
EN Culinary wise, focus is on a cosmopolitan cuisine, naturally including vegan dishes
PT No que toca à culinária, a aposta recai sobre uma cozinha cosmopolita, contando com pratos veganos
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| cosmopolitan | cosmopolita |
| a | uma |
| dishes | pratos |
| cuisine | culinária |
| culinary | cozinha |
EN Make a plan: Most people approach theme parks in clock-wise patterns
PT Planeje-se: A maior parte das pessoas passeia pelos parques temáticos fazendo um percurso no sentido horário
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| plan | planeje |
| people | pessoas |
| parks | parques |
| a | um |
| in | no |
| most | a |
EN The fall season is chilly and crisp, so it?s wise to wear layers
PT A estação do outono é fria e fresca, então é uma boa ideia vestir-se em camadas
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| fall | outono |
| season | estação |
| layers | camadas |
| is | é |
| and | e |
| the | a |
EN When someone joins a mailing list, they expect at least an immediate confirmation of the fact they joined to show up in their mailbox, but you’d be wise to offer more than that
PT Quando alguém se inscreve em uma lista de e-mails, ele espera pelo menos uma confirmação imediata do fato de que se inscreveu para aparecer em sua caixa de correio, mas seria sensato oferecer mais do que isso
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| expect | espera |
| immediate | imediata |
| confirmation | confirmação |
| show up | aparecer |
| be | seria |
| but | mas |
| someone | alguém |
| list | lista |
| in | em |
| mailbox | caixa |
| a | uma |
| to | oferecer |
| more | mais |
| when | quando |
| of | do |
| fact | fato |
EN (This very generic script actually would work well with cold calls too – a word to the wise.)
PT (Este script genérico também funcionaria bem com ligações frias ? uma palavra de sabedoria.)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| script | script |
| generic | genérico |
| well | bem |
| this | este |
| a | uma |
| word | palavra |
EN Be everywhere on a consistent brand wise way. We are very pleased to say that we can help you with that.
PT Esteja em todos os locais, de forma consistente e inteligente. Estamos muito satisfeitos por poder ajudar no seu objetivo.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| consistent | consistente |
| pleased | satisfeitos |
| can | objetivo |
| help | ajudar |
| everywhere | todos |
| are | e |
| we | estamos |
| way | de |
| very | muito |
| be | esteja |
EN Compatibility-wise, this is AMD Socket FP6 processor with a TDP of 45 Watt. It supports DDR4-4266 memory.
PT Em termos de compatibilidade, este é o processador para soquete AMD Socket FP6 com TDP 45 Watt. Suporta memória DDR4-4266.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| amd | amd |
| processor | processador |
| supports | suporta |
| memory | memória |
| compatibility | compatibilidade |
| of | de |
| is | é |
| this | este |
| socket | socket |
EN Compatibility-wise, this is FCBGA1440 processor with a TDP of 45 Watt and a maximum temperature of 72 °C. It supports DDR4 memory.
PT Em termos de compatibilidade, este é o processador para soquete FCBGA1440 com TDP 45 Watt e a temperatura máxima 72 °C. Suporta memória DDR4.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| processor | processador |
| maximum | máxima |
| temperature | temperatura |
| c | c |
| supports | suporta |
| memory | memória |
| compatibility | compatibilidade |
| is | é |
| this | este |
| of | de |
| and | e |
EN Let the wise keeper of the night appear on your brand logo, bringing depth and meaning to it. Create your design with no effort using flexible templates.
PT Deixa que a elegância e sabedoria das corujas transpareçam no logotipo da sua marca. Crie seu design sem esforço usando templates totalmente customizáveis.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| effort | esforço |
| let | deixa |
| design | design |
| logo | logotipo |
| on | no |
| templates | templates |
| the | a |
| of | das |
| brand | marca |
| no | sem |
| and | e |
EN Transport-wise, you’re an easy drive away from Leiden and Schiphol Airport.
PT Em termos de transportes, está a uma curta distância de carro de Leiden e do aeroporto de Schiphol.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| transport | transportes |
| an | uma |
| away | de |
| and | e |
EN The cost of mistake is to high to risk it, so it may be wise to ask professional team do it everything instead of your PR manager.
PT O custo do erro é muito arriscado, por isso pode ser sábio pedir a uma equipa profissional fazer tudo, em vez do seu gestor de PR.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| mistake | erro |
| instead | em vez |
| pr | pr |
| manager | gestor |
| team | equipa |
| is | é |
| cost | custo |
| be | ser |
| professional | profissional |
| the | o |
| may | pode |
| ask | pedir |
| of | do |
| everything | tudo |
| your | seu |
EN ...... ours is a relatively new, yet modest home in a quiet suburb close to parks, gardens, high-ways, public transport and a health-wise walking ...
PT ...... nossa é uma casa relativamente nova, mas modesta em um subúrbio tranquilo perto de parques, jardins, vias altas, transportes públicos e uma ...
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| relatively | relativamente |
| new | nova |
| quiet | tranquilo |
| suburb | subúrbio |
| public | públicos |
| transport | transportes |
| high | altas |
| is | é |
| close | perto |
| a | um |
| parks | parques |
| gardens | jardins |
| in | em |
| home | casa |
| and | e |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.
PT A ADA cria um scorecard detalhado para cada conversa com a seção Wise Breakdown e uma recomendação de passe / reprovação.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| ada | ada |
| creates | cria |
| detailed | detalhado |
| pass | passe |
| recommendation | recomendação |
| a | um |
| conversation | conversa |
| section | seção |
| and | e |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.
PT Ada cria A. Scorecard detalhado Para cada conversa com a seção sábia avaria e uma recomendação de passe / reprovação. Você pode criarLinks publicamente compartilháveis para evitar convidar cada candidato manualmente.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| ada | ada |
| detailed | detalhado |
| pass | passe |
| recommendation | recomendação |
| publicly | publicamente |
| candidate | candidato |
| manually | manualmente |
| creates | cria |
| a | uma |
| you | você |
| avoid | evitar |
| conversation | conversa |
| section | seção |
| can | pode |
| each | cada |
| and | e |
EN ProFuturo, finalist in the WISE 2021 educational innovation awards
PT Quais são os desejos dos alunos da ProFuturo para 2021?
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| profuturo | profuturo |
| the | os |
| in | dos |
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan
PT Descubra como a Wise Labo, baseada em Tóquio, usa a inspiração e o AutoCAD LT no projeto do Hotel Moxy da Marriot International em Osaka, no Japão
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| labo | labo |
| uses | usa |
| inspiration | inspiração |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| hotel | hotel |
| based | baseada |
| japan | japão |
| discover | descubra |
| design | projeto |
| of | do |
| tokyo | tóquio |
| osaka | osaka |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| how | como |
EN Make a plan: Most people approach theme parks in clock-wise patterns
PT Planeje-se: A maior parte das pessoas passeia pelos parques temáticos fazendo um percurso no sentido horário
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| plan | planeje |
| people | pessoas |
| parks | parques |
| a | um |
| in | no |
| most | a |
EN Design wise, all content produced through the CMS can be customized independently, regardless of the general settings applied throughout the app.
PT Quando se trata de design, todo o conteúdo produzido através do CMS pode ser personalizado de forma independente, mesmo se variar das configurações gerais aplicadas em todo o aplicativo
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| content | conteúdo |
| cms | cms |
| customized | personalizado |
| settings | configurações |
| applied | aplicadas |
| design | design |
| produced | produzido |
| general | gerais |
| can | pode |
| app | aplicativo |
| the | o |
| independently | independente |
| be | ser |
| of | do |
EN After his key role at Kisho Kurokawa Architect and Assoicate JLL, PIJ, and SL+A, he started Wise Labo and AutoCAD LT continues to play a central role—especially with his recent Moxy hotel project in Osaka, Japan.
PT Depois de seu papel central na Kisho Kurokawa Architect and Associate JLL, PIJ e SL+A, ele iniciou o Wise Labo, e o AutoCAD LT continua a desempenhar um papel central, especialmente com seu recente projeto do hotel Moxy em Osaka, Japão.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| central | central |
| started | iniciou |
| autocad | autocad |
| continues | continua |
| recent | recente |
| project | projeto |
| hotel | hotel |
| japan | japão |
| a | um |
| especially | especialmente |
| role | papel |
| and | e |
| play | desempenhar |
| he | ele |
| in | em |
| to | na |
| after | depois |
EN Targeted for summer of 2020, Moxy plans to open its third hotel in Japan, Moxy Osaka Shin Umeda (provisional name) in Fukushima Ward, Osaka. Wise Labo is in charge of planning and designing the interior for it as well.
PT Voltado para o verão de 2020, o Moxy planeja abrir seu terceiro hotel no Japão, o Moxy Osaka Shin Umeda (nome provisório) em Fukushima Ward, Osaka. O Wise Labo está encarregado de planejar e projetar o interior desse hotel também.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| summer | verão |
| hotel | hotel |
| japan | japão |
| osaka | osaka |
| labo | labo |
| designing | projetar |
| the | o |
| is | é |
| third | terceiro |
| in | em |
| name | nome |
| planning | planejar |
| plans | planeja |
| open | abrir |
| and | e |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
wise as athena athena wise content wise wise europe sa wise labo it’s wise you’d be wise david wise clock wise patterns wise look design wise would be wise let the wise wise to expect production wise wise is a culinary wise provider wise oclc wise helped power wise it s wise a wise wise to ready david wise had wise citizen wise to implement he started wise understand wise wise labo had wise to wear wise to always
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam