EN Add, edit, and delete deal stages and properties without help from IT, and push deals forward by assigning tasks to your team. Then drag and drop deals between stages when they’re successful.
Käännä "stages" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "stages" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / stages
Englanti
Portugalin kieli
PT Adicione, edite e exclua estágios e propriedades do negócio sem a ajuda da TI e desenvolva os negócios ao atribuir tarefas para sua equipe. Arraste e solte os negócios entre os estágios quando eles forem bem-sucedidos.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| add | adicione |
| edit | edite |
| stages | estágios |
| help | ajuda |
| assigning | atribuir |
| team | equipe |
| drag | arraste |
| properties | propriedades |
| without | sem |
| it | ti |
| tasks | tarefas |
| delete | do |
| deal | negócio |
| to | a |
| between | entre |
| when | quando |
| deals | da |
| forward | para |
| and | e |
EN Offering a range of production facilities including two massive purpose-built sound stages, a wet stage and four adapter warehouse stages, Stone Street Studios is another world-class resource for filmmakers.
PT Oferecendo uma variedade de instalações de produção, incluindo dois grandes estúdios propositadamente construídos, um W.E.T stage e quatro estúdios adaptados de depósitos, a Stone Street Studios é outro recurso mundial para cineastas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| range | variedade |
| production | produção |
| facilities | instalações |
| including | incluindo |
| massive | grandes |
| street | street |
| resource | recurso |
| filmmakers | cineastas |
| stage | stage |
| world | mundial |
| is | é |
| a | um |
| studios | studios |
| another | outro |
| four | quatro |
| of | de |
| two | dois |
| and | e |
EN If you're unsure how to breakdown your sales process into pipeline stages, start by walking through your sales process from start to finish (see Adding stages to your sales pipeline)
PT Se você não tem certeza de como detalhar seu processo de vendas em estágios de pipeline, comece a analisar seu processo de vendas do início ao fim (consulte Adição de estágios ao seu pipeline de vendas)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| sales | vendas |
| process | processo |
| pipeline | pipeline |
| adding | adição |
| if | se |
| stages | estágios |
| into | de |
| to | a |
| start | comece |
| see | consulte |
EN Distance: First two women's stages of 6 km, then two men's stages of 7.5 km.
PT Distância: Mulheres começam com duas fases de 6 km, depois duas de homens de 7.5 km.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| distance | distância |
| stages | fases |
| km | km |
| of | de |
EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.
PT O conteúdo mais completo e confiável baseado em evidências médicas, cirúrgicas, de outras áreas de especialidade, enfermagem e medicamentos acessível em todas as etapas do atendimento ao paciente.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| speciality | especialidade |
| nursing | enfermagem |
| drug | medicamentos |
| content | conteúdo |
| accessible | acessível |
| stages | etapas |
| patient | paciente |
| care | atendimento |
| based | baseado |
| the | o |
| and | e |
| trusted | confiável |
| of | do |
| all | em |
EN The social media marketer’s job is to move people through the customer journey via social media sharing: from awareness to consideration, to purchase, to the loyalty and advocacy stages
PT O trabalho do profissional de marketing de redes sociais é levar as pessoas pela jornada do cliente por meio do compartilhamento de rede social: da conscientização à consideração, à compra e aos estágios de lealdade e defesa
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| people | pessoas |
| consideration | consideração |
| purchase | compra |
| loyalty | lealdade |
| advocacy | defesa |
| stages | estágios |
| is | é |
| sharing | compartilhamento |
| customer | cliente |
| media | marketing |
| the | o |
| to | profissional |
| journey | jornada |
| through | meio |
| and | e |
| social media | sociais |
| social | social |
| job | do |
EN Build custom lists to target visitors at different stages of their journey based on data from your CRM, and use CRM and web analytics data to inform your ad campaigns and increase conversion.
PT Crie listas personalizadas para direcionar os anúncios para visitantes em diferentes estágios da jornada com base no seu CRM e use os dados do CRM e as análises da Web para embasar suas campanhas de anúncios e aumentar suas taxas de conversão.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| build | crie |
| visitors | visitantes |
| different | diferentes |
| stages | estágios |
| crm | crm |
| web | web |
| increase | aumentar |
| campaigns | campanhas |
| conversion | conversão |
| ad | de anúncios |
| lists | listas |
| to target | direcionar |
| data | dados |
| journey | jornada |
| based | com |
| of | do |
| and | e |
EN Use attribution reporting to understand how your ads are performing at different stages of the buyer’s journey and align your ads with the rest of your marketing campaign performance.
PT Gere relatórios de atribuição para entender o desempenho dos seus anúncios em diferentes estágios da jornada do comprador e alinhe-os ao restante da sua estratégia de marketing.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| attribution | atribuição |
| reporting | relatórios |
| stages | estágios |
| buyers | comprador |
| rest | restante |
| ads | anúncios |
| different | diferentes |
| performance | desempenho |
| the | o |
| marketing | marketing |
| to | em |
| journey | jornada |
| your | seus |
| of | do |
EN Quickly assign owners and stages to individual tickets, and HubSpot will organize them into a personalized pipeline of work for each member of your team.
PT Adicione encaminhamento e automação aos tíquetes para criar um help desk.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| a | um |
| assign | para |
| and | e |
EN Lead management is the strategy that sales teams use to understand which stages of the pipeline their deals are in
PT Gerenciamento de leads é a estratégia que as equipes comerciais usam para entender em que fases do pipeline seus negócios estão
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| stages | fases |
| pipeline | pipeline |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| teams | equipes |
| are | estão |
| in | em |
| deals | negócios |
| sales | comerciais |
| use | usam |
| understand | entender |
| which | o |
| of | do |
| the | as |
EN You can also consider connecting your survey data into popular eCommerce applications like Shopify. Trigger surveys at different stages of the buyer’s journey based on specific user actions.
PT Você também pode pensar em conectar seus dados de pesquisa a aplicativos de comércio eletrônico populares, como o Shopify. Dispare pesquisas em diferentes etapas da jornada do comprador com base em ações do usuário específicas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| connecting | conectar |
| popular | populares |
| different | diferentes |
| buyers | comprador |
| actions | ações |
| data | dados |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| applications | aplicativos |
| shopify | shopify |
| user | usuário |
| also | também |
| can | pode |
| surveys | pesquisas |
| the | o |
| you | você |
| on | em |
| journey | jornada |
| based | com |
| your | seus |
| of | do |
EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.
PT De acordo com as suas necessidades específicas, pode também incluir serviços especializados para todas as etapas do ciclo de vida dos seus documentos: da autoria à distribuição, passando pela tradução e publicação.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| can | pode |
| documents | documentos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| distribution | distribuição |
| publishing | publicação |
| needs | necessidades |
| services | serviços |
| also | também |
| your | seus |
| of | do |
| translation | tradução |
EN You might also see these four stages formulated as “AIDA.”
PT Você também pode dar uma olhada nessas quatro etapas batizadas de “AIDA.”
EN To get this started, you’ll need to create a basic content schedule. Each one of the pieces of content will follow a few different stages in the process, so you should plan in advance.
PT Para começar, você terá que criar um plano básico de conteúdo. Cada um desses conteúdos vai seguir alguns passos do processo, e por isso você precisa planejar com antecedência.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| started | começar |
| a | um |
| basic | básico |
| content | conteúdo |
| process | processo |
| you | você |
| plan | plano |
| need | precisa |
| each | cada |
| the | desses |
| should | ter |
| create | criar |
| of | do |
| will | terá |
EN Once you have the stages, you’ll need a place to store the content as it travels from one bucket of tasks to another.
PT Após estabelecer os passos, você vai precisar de um local onde guardar os conteúdos enquanto eles passam de uma tarefa para a próxima.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| place | local |
| content | conteúdos |
| tasks | tarefa |
| store | guardar |
| of | de |
| you | você |
| a | um |
| the | os |
| need | precisar |
EN Each of your content stages can be a separate Trello list, and you can create a separate item for each of the pieces of content you’d like to publish.
PT Cada fase de conteúdo pode ser uma lista separada no Trello, e você pode criar um item separado para cada conteúdo que quiser publicar.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| trello | trello |
| content | conteúdo |
| a | um |
| publish | publicar |
| each | cada |
| be | ser |
| list | lista |
| you | você |
| item | item |
| separate | separada |
| of | do |
| can | pode |
| and | e |
| create | criar |
EN Before Zynga, Karyn was a partner of Cooley LLP, representing emerging growth companies at all stages of growth, from formation through liquidity event and beyond
PT Antes da Zynga, Karyn era sócia da Cooley LLP, representando empresas emergentes em todos os estágios de crescimento, desde a formação até o evento de liquidez e muito mais
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| representing | representando |
| growth | crescimento |
| companies | empresas |
| stages | estágios |
| formation | formação |
| liquidity | liquidez |
| event | evento |
| of | de |
| was | era |
| before | antes |
| emerging | emergentes |
| and | e |
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
PT A Thinkific oferece ferramentas que ajudam a criar todo o funil do curso. Por exemplo, você tem 3 estágios de um curso, ou seja, introdutório, básico e avançado. Você pode criar um funil de curso completo no Thinkific.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| course | curso |
| funnel | funil |
| introductory | introdutório |
| basic | básico |
| advanced | avançado |
| thinkific | thinkific |
| offers | oferece |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| stages | estágios |
| e | e |
| you | você |
| help you | ajudam |
| can | pode |
| complete | completo |
| the | o |
| on | no |
| create | criar |
| of | do |
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
PT Bem, suponho que existem muitos tipos diferentes de financiamento que podem ser obtidos em vários estágios de negócios
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| funding | financiamento |
| stages | estágios |
| well | bem |
| different | diferentes |
| types | tipos |
| of | de |
| can | podem |
| business | negócios |
| are | existem |
EN Don’t miss the new rotating exhibit Fruits in Decay, featuring detailed models of fruits in various stages of decay.
PT Não perca a nova exposição rotativa Fruits in Decay, com modelos detalhados de frutas em vários estágios de decomposição.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| miss | perca |
| exhibit | exposição |
| fruits | frutas |
| detailed | detalhados |
| models | modelos |
| various | vários |
| new | nova |
| stages | estágios |
| the | a |
| in | in |
| of | de |
| featuring | com |
EN Our aim is to support you in your digital transformation projects and to ensure your success in all stages of the process.
PT Nosso objetivo é apoiá-lo em seus projetos de transformação digital e garantir seu sucesso em todas as etapas do processo.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| success | sucesso |
| aim | objetivo |
| projects | projetos |
| is | é |
| process | processo |
| transformation | transformação |
| the | as |
| in | em |
| ensure | garantir |
| our | nosso |
| of | do |
EN Using Pega’s low-code platform, Pfizer modernized their aging, legacy, end-to-end portfolio management tool, which is essential for managing enterprise project master data at all stages of the drug development process
PT A plataforma low-code da Pega permitiu que a Pfizer modernizasse sua ferramenta antiquada de gestão de portfólio, o que foi essencial para gerenciar os dados mestres de projetos da empresa em todas as etapas do desenvolvimento de medicamentos
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
| portfolio | portfólio |
| tool | ferramenta |
| master | mestres |
| drug | medicamentos |
| essential | essencial |
| project | projetos |
| stages | etapas |
| development | desenvolvimento |
| platform | plataforma |
| data | dados |
| management | gestão |
| enterprise | empresa |
| managing | gerenciar |
| of | do |
| the | o |
EN Identify suspicious redirects and new pages on the early stages.
PT Identifique redirecionamentos suspeitos e novas páginas que surgem em estágios iniciais com nossos recursos de SEO especiais.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| identify | identifique |
| redirects | redirecionamentos |
| new | novas |
| pages | páginas |
| stages | estágios |
| on | em |
| and | e |
| the | seo |
EN In this section you can find a list of Nextelligence ?s own projects, which are at different stages of development and available for purchase.
PT Nesta seção você encontra uma lista de projetos próprios da Nextelligence, que se encontram em diferentes estágios de desenvolvimento e disponíveis para compra.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| stages | estágios |
| purchase | compra |
| projects | projetos |
| development | desenvolvimento |
| different | diferentes |
| you | você |
| a | uma |
| available | disponíveis |
| in | em |
| list | lista |
| this | nesta |
| find | encontram |
| of | seção |
| and | e |
EN Manage your sales process in pipeline stages that define your typical deal milestones
PT Gerencie seu processo de vendas nos estágios do pipeline que definem seus marcos de oportunidades típicos
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| stages | estágios |
| define | definem |
| typical | típicos |
| milestones | marcos |
| manage | gerencie |
| sales | vendas |
| process | processo |
| in | de |
| that | que |
EN These stages help to organize and categorize your opportunities based on the progress you've made with each opportunity, and also have a direct impact on sales forecasting.
PT Esses estágios ajudam você a organizar e categorizar suas oportunidades com base no progresso de cada oportunidade e afetam diretamente a previsão de vendas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| stages | estágios |
| categorize | categorizar |
| direct | diretamente |
| impact | afetam |
| sales | vendas |
| forecasting | previsão |
| opportunities | oportunidades |
| opportunity | oportunidade |
| progress | progresso |
| help | ajudam |
| organize | organizar |
| on | no |
| the | a |
| each | cada |
| based | com |
| and | e |
EN Ease of use is built into all stages of administration and usage. Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.
PT A facilidade é inerente a todas as fases da administração e do uso. A implantação não tem curva de aprendizado. Seus funcionários adorarão a interface intuitiva.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| ease | facilidade |
| administration | administração |
| curve | curva |
| employees | funcionários |
| intuitive | intuitiva |
| interface | interface |
| deployment | implantação |
| is | é |
| use | uso |
| stages | fases |
| love | adorar |
| of | do |
| and | e |
| your | seus |
EN All RoboForm data is encrypted at all stages using AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256, 4096 iterations.
PT Todos os dados da RoboForm são criptografados em todas as etapas com criptografia AES de 256 bits com iterações 4096 PBKDF2 SHA256.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| roboform | roboform |
| is | são |
| stages | etapas |
| aes | aes |
| bit | bits |
| iterations | iterações |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| encrypted | criptografados |
| using | com |
| at | as |
EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:
PT A cada nova versão, o PrestaShop melhora, mas não traz o mesmo tipo de melhorias. Abaixo encontra-se um resumo de todos os tipos de versões que poderá descarregar, juntamente com as suas fases de maturidade:
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| new | nova |
| improves | melhora |
| prestashop | prestashop |
| enhancements | melhorias |
| summary | resumo |
| maturity | maturidade |
| download | descarregar |
| a | um |
| each | cada |
| might | poderá |
| stages | fases |
| of | de |
| but | mas |
| not | se |
| kind | não |
| is | tipo |
| all | todos |
| the | o |
| below | abaixo |
EN If you are from sales or marketing, then you must know that leads go through numerous stages before converting into customers
PT Se você trabalha com vendas ou marketing, deve saber que os leads passam por vários estágios antes de se converterem em clientes
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| if | se |
| sales | vendas |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| stages | estágios |
| you | você |
| must | deve |
| know | saber |
| that | que |
| before | antes |
| into | de |
EN They define the stages through which a buyer shifts from the first time he visits a website until when he makes a final purchase
PT Eles definem os estágios pelos quais um comprador muda, desde a primeira vez que visita um site até quando faz uma compra final
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| define | definem |
| stages | estágios |
| buyer | comprador |
| visits | visita |
| final | final |
| purchase | compra |
| website | site |
| makes | faz |
| a | um |
| when | quando |
| the | os |
| from | desde |
| first | primeira |
EN I have divided this guide into different stages of SEO to make it more convenient for you
PT Dividi este guia em diferentes estágios de SEO para torná-lo mais conveniente para você
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| guide | guia |
| stages | estágios |
| convenient | conveniente |
| different | diferentes |
| seo | seo |
| you | você |
| this | este |
| it | lo |
| of | de |
| more | mais |
EN There are five stages of a funnel: lead, prospect, qualified prospect, engaged and transacted
PT Existem cinco estágios de um funil: cliente potencial, cliente potencial, cliente potencial qualificado, engajado e negociado
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| stages | estágios |
| funnel | funil |
| qualified | qualificado |
| a | um |
| five | cinco |
| of | de |
| are | existem |
| and | e |
EN The Sign Language course has its own pricing because it is a little different. There are three stages of Chinese, French, German, Italian, Japanese, and Spanish. The following is a breakdown of the pricing:
PT O curso de Língua de Sinais tem seu próprio preço porque é um pouco diferente. Existem três estágios de chinês, francês, alemão, italiano, japonês e espanhol. A seguir está uma análise dos preços:
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| course | curso |
| stages | estágios |
| is | é |
| pricing | preços |
| a | um |
| japanese | japonês |
| spanish | espanhol |
| little | pouco |
| of | de |
| french | francês |
| the | o |
| are | existem |
| chinese | chinês |
| because | porque |
| three | três |
| italian | italiano |
| different | diferente |
| and | e |
EN Costs are minimized rather than multiplied when buying several stages of lessons
PT Os custos são minimizados em vez de multiplicados ao comprar vários estágios de aulas
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| costs | custos |
| stages | estágios |
| lessons | aulas |
| are | são |
| when | vez |
| buying | comprar |
| several | vários |
| of | de |
| rather | em vez |
EN As if it were made up of remnants, the church summarizes the most important stages of Christian art in Rome.
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| church | igreja |
| summarizes | resume |
| stages | etapas |
| art | arte |
| rome | roma |
| if | se |
| in | em |
| were | estivesse |
| important | importantes |
| as | como |
| the | as |
EN Of the millions of semi-formal and informal health workers around the world who serve patients in the final stages of vaccine delivery, more than 70% are women
PT Dos milhões de trabalhadores de saúde semiformais e informais em todo o mundo que atendem pacientes nos estágios finais da aplicação da vacina, mais de 70% são mulheres
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| health | saúde |
| workers | trabalhadores |
| world | mundo |
| patients | pacientes |
| stages | estágios |
| vaccine | vacina |
| women | mulheres |
| the | o |
| more | mais |
| millions | milhões de |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| final | finais |
| delivery | está |
| and | e |
EN For this purpose, you can use a Kanban board where you visualize the different stages of the workflow
PT Para isso, você pode usar um quadro Kanban, onde você visualiza os diferentes estágios do fluxo de trabalho
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| stages | estágios |
| use | usar |
| a | um |
| kanban | kanban |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | os |
| different | diferentes |
| you | você |
| where | onde |
| can | pode |
| this | isso |
| of the | trabalho |
| visualize | para |
| of | do |
EN For example, on a Kanban board, your workflow is divided into different stages such as Ready to start, In progress, Waiting for review, Ready for delivery, etc
PT Por exemplo, em um quadro Kanban, seu fluxo de trabalho é dividido em estágios diferentes como Pronto para começar, Em progresso, Esperando por revisão, Pronto para entrega, etc
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| divided | dividido |
| stages | estágios |
| waiting | esperando |
| review | revisão |
| etc | etc |
| a | um |
| kanban | kanban |
| workflow | fluxo de trabalho |
| different | diferentes |
| delivery | entrega |
| is | é |
| ready | pronto |
| in | em |
| progress | progresso |
| example | exemplo |
| your | seu |
EN In other words, even if this work stage operates at its maximum capacity, it still can’t process all of the work items quick enough to push them to the next stages without causing a delay.
PT Em outras palavras, mesmo se o estágio do trabalho operar na sua capacidade máxima, ele ainda não conseguirá processos todos os itens de trabalho rápido o suficiente para empurrá-los para a próxima etapa, sem causar atraso.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| other | outras |
| maximum | máxima |
| capacity | capacidade |
| quick | rápido |
| causing | causar |
| delay | atraso |
| if | se |
| without | sem |
| work | trabalho |
| at | na |
| process | processos |
| in | em |
| stage | estágio |
| words | palavras |
| of | do |
| items | itens |
| the | o |
| it | ele |
EN If these workflow stages are queues, too, those are probably your bottlenecks.
PT Se essas etapas do fluxo de trabalho também são fila, provavelmente estes são os seus gargalos.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| probably | provavelmente |
| bottlenecks | gargalos |
| if | se |
| workflow | fluxo de trabalho |
| are | são |
| your | seus |
EN To visualize your workflow, the method relies on whiteboards for mapping every step of your process. The board is divided by vertical lines forming columns for the different stages.
PT Para visualizar seu fluxo de trabalho, o método conta com quadros em branco para mapear cada passo do seu processo. O quadro é dividido por linhas verticais, que formam colunas para diferentes etapas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| divided | dividido |
| vertical | verticais |
| different | diferentes |
| workflow | fluxo de trabalho |
| method | método |
| process | processo |
| is | é |
| columns | colunas |
| the | o |
| lines | linhas |
| step | passo |
| by | com |
| your | seu |
| of | do |
EN Each task that your team is working on is hosted on a Kanban card (originally in the form of a post-it note) and needs to pass through all the stages of your workflow in order to be considered complete.
PT Cada tarefa que seu time executa é hospedada em um cartão Kanban (originalmente no formato de um post-it) e precisa passar por todos os estágios do seu fluxo de trabalho para ser considerado como concluído.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| team | time |
| hosted | hospedada |
| kanban | kanban |
| originally | originalmente |
| form | formato |
| stages | estágios |
| considered | considerado |
| is | é |
| card | cartão |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | os |
| a | um |
| be | ser |
| task | tarefa |
| working | trabalho |
| each | cada |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| pass | passar |
EN In 2007, Sylvie also founded Mutschler Ventures AG, which primarily invests in digital and technology companies during their early growth stages
PT Em 2007, a Sylvie também fundou a Mutschler Ventures AG, que investe principalmente em empresas digitais e tecnológicas durante as suas fases iniciais de crescimento
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| founded | fundou |
| ag | ag |
| primarily | principalmente |
| invests | investe |
| companies | empresas |
| growth | crescimento |
| stages | fases |
| in | em |
| digital | e |
| also | também |
| which | a |
EN LearnDelphi.org is still in its early stages. To stay updated please sign up for updates
PT LearnDelphi.org ainda está em seus estágios iniciais. Para se manter atualizado, inscreva-se para receber atualizações
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| stages | estágios |
| org | org |
| sign up | inscreva-se |
| updated | atualizado |
| updates | atualizações |
| is | está |
| its | seus |
| in | em |
| stay | se |
EN Discover insights across sales stages, target markets, competition, and more to better manage and realize sales goals.
PT Descubra insights em estágios de vendas, mercados-alvo, concorrência e muito mais, para gerenciar melhor e alcançar as metas de vendas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| discover | descubra |
| insights | insights |
| sales | vendas |
| stages | estágios |
| markets | mercados |
| competition | concorrência |
| manage | gerenciar |
| better | melhor |
| goals | metas |
| target | alvo |
| and | e |
| more | mais |
EN The Giessbach brook tumbles in 14 stages, over a length of 500 meters and out of the high valleys of the Faulhorn area down to Lake Brienz
PT O riacho Giessbach percorre uma extensão de 500 metros através de 14 degraus, saindo dos altos vales da área de Faulhorn e caindo no Lago de Brienz
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| giessbach | giessbach |
| valleys | vales |
| lake | lago |
| brienz | brienz |
| area | área |
| meters | metros |
| the | o |
| a | uma |
| length | extensão |
| of | de |
| and | e |
EN Atmospheric ballrooms, seminar rooms and the KreuzKellerBühne that stages cultural events
PT Salões de festas e salas de eventos magníficos, palco no porão com eventos culturais
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| rooms | salas |
| cultural | culturais |
| events | eventos |
| and | e |
EN The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train
PT O caminho é dividido em etapas parcialmente adaptadas a deficientes motores, sendo acessível por barco ou trem
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| divided | dividido |
| partially | parcialmente |
| accessible | acessível |
| or | ou |
| path | caminho |
| is | é |
| into | em |
| the | o |
| by | por |
| stages | etapas |
| are | sendo |
| train | trem |
EN Each July, one of the stages for the Montreux Jazz Festival is set up in this park.
PT A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| the | a |
| of | do |
| is | está |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
content stages stages different stages early stages several stages initial stages various stages pipeline stages three stages important stages final stages workflow stages production stages following stages lifecycle stages stages of growth stages along five stages stages across four stages earliest stages attention grabbing stages multiple stages harvest stages adding stages during various stages world stages virtual stages design stages early career stages sleep stages stages down management stages key stages maturity stages essential stages stages of business critical stages two input stages delete deal stages passing proposal stages stages of recipient stages of chinese stages of km stages of evolution stages of launch certain stages stages to reflect stages in a stages of qualificationKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam