EN Goal! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box to the bottom left corner. Assisted by Nikão.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Goal! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box to the bottom left corner. Assisted by Nikão.
PT Gol! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Nikão.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
paranaense | paranaense |
pedro | pedro |
rocha | rocha |
side | lado |
corner | canto |
goal | gol |
peñarol | peñarol |
the | o |
left | esquerdo |
by | com |
bottom | inferior |
of | do |
EN Attempt missed. Abner (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left.
PT Oportunidade perdida Abner (Athletico Paranaense), finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
paranaense | paranaense |
side | lado |
of | do |
the | o |
left | esquerdo |
EN Attempt missed. Facundo Torres (Peñarol) left footed shot from the left side of the six yard box is close, but misses to the left. Assisted by Walter Gargano.
PT Oportunidade perdida Facundo Torres (Peñarol), finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Walter Gargano.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
torres | torres |
side | lado |
walter | walter |
peñarol | peñarol |
the | o |
left | esquerdo |
by | com |
of | do |
EN When you share a workspace, you give the person you share with access to all the items the workspace contains.That person will be able to access the workspace under Browse (in the left panel) > Workspaces.
PT Ao compartilhar uma área de trabalho, você concede à pessoa que compartilha acesso a todos os itens contidos nele. Essa pessoa poderá acessar a área de trabalho em Procurar (no painel esquerdo) > Áreas de trabalho.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
browse | procurar |
panel | painel |
gt | gt |
access | acesso |
to access | acessar |
you | você |
left | esquerdo |
in | em |
the | os |
share | compartilhar |
a | uma |
person | pessoa |
items | itens |
will | poderá |
EN For example, to apply a background color to all rows assigned to a specific person, select the column named Assigned To in the left pane and the specific person in the right pane.
PT Por exemplo, para aplicar uma cor de fundo nas linhas atribuídas a uma pessoa, selecione a coluna chamada Atribuído a, no painel à esquerda, e a pessoa específica, no painel à direita.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
select | selecione |
named | chamada |
pane | painel |
background | fundo |
column | coluna |
rows | linhas |
apply | aplicar |
color | cor |
assigned | atribuído |
left | para |
a | uma |
person | pessoa |
example | exemplo |
and | e |
the | a |
EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely. If you are interested in being part of the In-person Meeting Committee, please email megk.itaa@gmail.com.
PT Comitê de Reunião Presencial: O comitê está planejando maneiras de apoiar reuniões pessoais quando permitido com segurança. Se você tem interesse em fazer parte do Comitê de Reunião Presencial, envie um e-mail para megk.itaa@gmail.com.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
ways | maneiras |
permitted | permitido |
interested | interesse |
itaa | itaa |
committee | comitê |
safely | com segurança |
if | se |
the | o |
to support | apoiar |
gmail | gmail |
meetings | reuniões |
you | você |
meeting | reunião |
in | em |
is | está |
when | quando |
to | a |
of | do |
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
PT A pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são tratados pela pessoa responsável pelo tratamento.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
concerned | em causa |
identified | identificada |
identifiable | identificável |
data | dados |
responsible | responsável |
or | ou |
is | é |
processing | tratamento |
person | pessoa |
processed | tratados |
the | a |
personal | pessoais |
any | qualquer |
by | pela |
EN The person responsible or the person responsible for processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body that alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data
PT O responsável ou responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, organismo ou outro organismo que, sozinho ou em conjunto com outros, decide sobre os fins e meios de tratamento dos dados pessoais
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
responsible | responsável |
processing | tratamento |
public | pública |
body | organismo |
alone | sozinho |
decides | decide |
data | dados |
or | ou |
is | é |
authority | autoridade |
other | outros |
means | meios |
person | pessoa |
jointly | conjunto |
of | de |
personal | pessoais |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
PT A newsletter da nossa empresa só pode ser recebida pelo interessado se (1) a pessoa em questão tiver um endereço de e-mail válido e (2) a pessoa em causa se registar para receber a newsletter
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
newsletter | newsletter |
valid | válido |
received | recebida |
if | se |
a | um |
can | pode |
the | a |
be | ser |
address | endereço |
receive | receber |
person | pessoa |
concerned | interessado |
and | e |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
PT A pessoa responsável pelo processamento fornece informações a cada pessoa envolvida, a qualquer momento, mediante solicitação, sobre quais dados pessoais são armazenados sobre a pessoa em questão
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
responsible | responsável |
processing | processamento |
provide | fornece |
stored | armazenados |
request | solicitação |
data | dados |
information | informações |
is | são |
person | pessoa |
time | momento |
the | a |
personal | pessoais |
which | o |
for | mediante |
about | sobre |
EN the name of the person if it appears with other personal information relating to the person or if the disclosure of the name itself would reveal information about the person
PT o nome do indivíduo, caso apareça com outras informações pessoais relacionadas ao indivíduo ou caso a divulgação do próprio nome revele informações sobre o indivíduo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
other | outras |
disclosure | divulgação |
or | ou |
of | do |
information | informações |
name | nome |
relating | relacionadas |
the | o |
personal | pessoais |
person | com |
about | sobre |
EN One Product Backlog, one Definition of Done, one Potentially Shippable Product Increment, one (overall) Product Owner, one Sprint. All Teams in one Sprint with one delivery.
PT Um Backlog do Produto, uma Definição de Pronto, um Incremento Potencialmente Utilizável, um Dono no Produto (geral), uma Sprint. Todos os times em uma única Sprint com uma entrega.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
definition | definição |
done | pronto |
potentially | potencialmente |
increment | incremento |
owner | dono |
teams | times |
delivery | entrega |
backlog | backlog |
sprint | sprint |
product | produto |
overall | geral |
in | em |
one | única |
of | do |
EN Swift further explained the song's theme: "Everything looks different to you because of this one person, because one new person came into your life
PT "Everything Has Changed" é uma canção country pop em um estilo acústico
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
looks | estilo |
everything | everything |
your | o |
to | em |
the | uma |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
PT Uma conta gratuita por pessoa. Você só pode ter uma conta gratuita ativa da Wufoo a qualquer momento. Se houver várias contas da Wufoo para uma só pessoa, elas poderão ser encerradas pela SurveyMonkey.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuita |
active | ativa |
surveymonkey | surveymonkey |
accounts | contas |
account | conta |
you | você |
person | pessoa |
multiple | várias |
be | ser |
for | a |
may | pode |
any | qualquer |
time | para |
EN An explosion in the French capital, Paris, has left one person missing and over 30 people injured as emergency services try to establish the cause
PT Defesas antiaéreas da Ucrânia neutralizaram sete dos 10 mísseis disparados pela Rússia. A tragédia podia ter sido maior: pelo menos 10 abrigos estavam fechados
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
the | a |
EN This helps one person take responsibility for seeing the work all the way through even if a second person must be involved in its resolution
PT Isso ajuda a que uma pessoa assuma a responsabilidade de acompanhar o trabalho até o fim, mesmo que uma segunda pessoa precise estar envolvida em sua resolução
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
helps | ajuda |
responsibility | responsabilidade |
involved | envolvida |
resolution | resolução |
second | segunda |
work | trabalho |
in | em |
the | o |
even | mesmo |
a | uma |
this | isso |
person | pessoa |
be | estar |
way | de |
EN Having CVD does not mean that a person can’t see colour, unless you are the very rare person (one in 33,000 people) with achromatopsia
PT Ter discromatopsia não significa que uma pessoa não pode ver nenhuma cor, a menos que ela tenha um distúrbio mais raro chamado acromatopsia (ocorre em uma a cada 33 mil pessoas)
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
mean | significa |
unless | a menos que |
rare | raro |
people | pessoas |
in | em |
a | um |
the | a |
see | ver |
not | não |
person | pessoa |
does | o |
that | que |
EN If one of the above conditions is met and a person concerned would like to request the restriction of personal data stored by familiekocht.com, they can contact an employee of the person responsible for processing at any time
PT Se uma das condições acima for atendida e o interessado desejar solicitar a restrição dos dados pessoais armazenados por familiekocht.com, pode entrar em contato com um funcionário da pessoa responsável pelo processamento a qualquer momento
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
concerned | interessado |
restriction | restrição |
stored | armazenados |
responsible | responsável |
processing | processamento |
if | se |
conditions | condições |
data | dados |
employee | funcionário |
can | pode |
contact | contato |
a | um |
and | e |
person | pessoa |
time | momento |
the | o |
above | acima |
personal | pessoais |
met | por |
request | solicitar |
by | com |
of | dos |
EN These methods might be suitable when shipping from one person in China to another person in China, but ePacket delivery makes far more sense for sending to places like the United States and other countries
PT Esses métodos podem ser adequados ao enviar de uma pessoa na China para outra na China, mas a entrega de ePacket faz muito mais sentido para envio para lugares como os Estados Unidos e outros países
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
methods | métodos |
suitable | adequados |
sense | sentido |
china | china |
delivery | entrega |
countries | países |
other | outros |
places | lugares |
far | de |
united | unidos |
the | os |
another | outra |
person | pessoa |
but | mas |
shipping | envio |
be | ser |
more | mais |
states | estados |
and | e |
EN Mayfield doubled to shallow left, Rengifo scored on error, Stassi scored and Walsh scored, Mayfield safe at third on throwing error by left fielder Jiménez.
PT Mayfield conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo curto, Rengifo anotou por erro, Stassi anotou e Walsh anotou, Mayfield salvo na terceira base por erro de arremesso do pelo left fielder Jiménez.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
scored | anotou |
error | erro |
third | terceira |
at | na |
and | e |
EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
PT Oportunidade perdida Patrick van Aanholt (Países Baixos), finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Steven Berghuis.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
patrick | patrick |
side | lado |
steven | steven |
the | o |
right | direito |
left | esquerdo |
netherlands | países baixos |
by | com |
of | do |
EN Attempt missed. Georges Mikautadze (Georgia) left footed shot from outside the box is high and wide to the left.
PT Oportunidade perdida Georges Mikautadze (Georgia), finalização com o pé esquerdo de fora da área.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
georgia | georgia |
the | o |
left | esquerdo |
outside | de |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Denzel Dumfries com um cruzamento.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
memphis | memphis |
side | lado |
centre | centro |
denzel | denzel |
is | direção |
goal | gol |
the | o |
a | um |
left | esquerdo |
netherlands | países baixos |
in | em |
cross | com |
of | do |
EN Attempt missed. Steven Berghuis (Netherlands) left footed shot from outside the box misses to the left following a corner.
PT Oportunidade perdida Steven Berghuis (Países Baixos), finalização com o pé esquerdo de fora da área após escanteio.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
steven | steven |
the | o |
left | esquerdo |
netherlands | países baixos |
outside | de |
to | fora |
EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.
PT Oportunidade perdida David Turnbull (Scotland), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Kevin Nisbet.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
david | david |
kevin | kevin |
scotland | scotland |
the | o |
left | esquerdo |
outside | de |
by | com |
EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the box misses to the left. Assisted by Marco Asensio with a cross following a corner.
PT Oportunidade perdida Rodri (Espanha), de cabeça do lado esquerdo da área. Assistência de Marco Asensio com um cruzamento após escanteio.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
spain | espanha |
side | lado |
to | a |
marco | marco |
a | um |
left | esquerdo |
cross | com |
of | do |
EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.
PT Gol! Países Baixos 0, Espanha 1. Sergio Canales (Espanha) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no lado direito do gol. Assistência de Álvaro Morata.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
side | lado |
goal | gol |
the | o |
spain | espanha |
left | esquerdo |
right | direito |
netherlands | países baixos |
by | com |
of | do |
EN Attempt missed. Gerard Moreno (Spain) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Canales.
PT Oportunidade perdida Gerard Moreno (Espanha), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Sergio Canales.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
moreno | moreno |
the | o |
spain | espanha |
left | esquerdo |
outside | de |
by | com |
EN If double digits are drawn, the left number is removed, leaving whatever value is left
PT Se dois dígitos forem sorteados, o número da esquerda será removido, deixando o valor que sobrar
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
removed | removido |
leaving | deixando |
if | se |
value | valor |
the | o |
number | número |
whatever | que |
are | forem |
left | esquerda |
EN In 2020, millions of women left the workforce. As the pandemic accelerates the move toward a digital economy, women are at risk of being left behind. Read More
PT Em 2020, milhões de mulheres deixaram o mercado de trabalho. À medida que a pandemia acelera o movimento em direção a uma economia digital, as mulheres correm o risco de ficar para trás. Saiba mais
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
women | mulheres |
workforce | trabalho |
pandemic | pandemia |
accelerates | acelera |
economy | economia |
risk | risco |
as | que |
a | uma |
digital | digital |
more | mais |
millions | milhões |
of | de |
left | para |
toward | a |
behind | trás |
EN In 2020, millions of women left the workforce. As the pandemic accelerates the move toward a digital economy, women are at risk of being left behind.
PT Em 2020, milhões de mulheres deixaram o mercado de trabalho. À medida que a pandemia acelera o movimento em direção a uma economia digital, as mulheres correm o risco de ficar para trás.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
women | mulheres |
workforce | trabalho |
pandemic | pandemia |
accelerates | acelera |
economy | economia |
risk | risco |
as | que |
a | uma |
digital | digital |
millions | milhões |
of | de |
left | para |
toward | a |
behind | trás |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
management | gerenciamento |
details | dados |
a | um |
panel | painel |
account | conta |
button | botão |
user | usuário |
page | página |
to | localizado |
select | selecione |
fill | preencha |
add | adicionar |
of | do |
the | o |
that | que |
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
PT Na barra de navegação à esquerda, clique em Procurar. Em Procurar, clique no nome da área de trabalho no painel à esquerda. O nome da área de trabalho aparecerá no topo da janela
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
bar | barra |
appear | aparecer |
of the | trabalho |
navigation | navegação |
panel | painel |
window | janela |
browse | procurar |
the | o |
click | clique |
name | nome |
in | em |
of | de |
left | esquerda |
at | na |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
account | conta |
corner | canto |
form | formulário |
appears | exibido |
settings | configurações |
left | esquerdo |
administration | administração |
the | o |
click | clique |
in | em |
select | selecione |
of | do |
EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel. From Home > Workspaces, navigate to the Control Center workspace and select the Blueprint Source Folder.
PT Clique no ícone Menu, no canto superior esquerdo da janela do Smartsheet, para abrir o painel à esquerda. Em Início > Áreas de trabalho, navegue até a área de trabalho do Control Center e selecione a Pasta de Origem do Blueprint.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
corner | canto |
navigate | navegue |
control | control |
center | center |
blueprint | blueprint |
folder | pasta |
icon | ícone |
smartsheet | smartsheet |
gt | gt |
window | janela |
click | clique |
menu | menu |
panel | painel |
select | selecione |
in | em |
the | o |
of the | trabalho |
of | do |
open | abrir |
and | e |
EN Click and hold on the left panel of the link you wish to move (the grey area on the left of your link)
PT Clique e segure no painel esquerdo do link que deseja mover (a área cinza à esquerda do seu link)
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
click | clique |
panel | painel |
wish | deseja |
grey | cinza |
area | área |
link | link |
of | do |
on | no |
left | esquerdo |
move | mover |
and | e |
hold | que |
the | a |
EN The button can be found in the left navigation bar just below the gear icon (bottom left of the screen)
PT O botão pode ser encontrado na barra de navegação esquerda logo abaixo do ícone de engrenagem (canto inferior esquerdo da tela)
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
navigation | navegação |
bar | barra |
gear | engrenagem |
screen | tela |
icon | ícone |
button | botão |
can | pode |
the | o |
left | esquerdo |
be | ser |
below | abaixo |
bottom | inferior |
found | encontrado |
of | do |
EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.
PT Clique esquerdo - Usando o mouse, um clique esquerdo é usado para clicar em um hiperlink para visualizar uma nova página em muitos sites para facilitar a navegação.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
mouse | mouse |
hyperlink | hiperlink |
new | nova |
easier | facilitar |
navigation | navegação |
click | clique |
page | página |
websites | sites |
is | é |
to click | clicar |
used | usado |
using | usando |
a | um |
many | muitos |
Näytetään 50 / 50 käännöstä