Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "follow the career" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "follow the career" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

follow a acompanhamento acompanhar acompanhe ainda alguns além arquivo até cada com de depois dia do e ele em esta está etapas fazer já mais no não o que onde para para fazer para o passo por qualquer que se segue seguem seguir ser serviço seu siga sigam sobre sua são também tem tempo ter tudo uma vai é
career a ao aprendizado aprendizagem carreira carreira profissional carreiras com criar curso cursos da empresa dados dar de desenvolvimento design do e em emprego empresa empresas equipe está experiência fazer mercado negócios no não o que para para o pesquisa plano por profissionais profissional programa projetos recursos setor sobre suporte tem todo trabalhando trabalhar trabalho treinamento uma vida é

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / follow the career

Englanti
Portugalin kieli

EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career

PT dos que buscam uma carreira relataram benefícios, como traçar um plano carreira ou iniciar uma nova carreira

Englanti Portugalin kieli
benefits benefícios
new nova
career carreira
or ou
a um
starting iniciar
of dos

EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.

PT Saiba o que faz um operador de caixa, como receber pagamentos e atender clientes em estabelecimentos comerciais. Descubra aqui as funções desse profissional.

Englanti Portugalin kieli
examples um
what faz
answer o que
of de
the o
learn saiba
to em
and e

EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.

PT Aprenda a finalizar um e-mail para seu chefe, clientes e colegas de trabalho. Confira exemplos e dicas do que escrever e frases que você deve evitar.

Englanti Portugalin kieli
tips dicas
the a
career trabalho
of do

EN Here you follow all the pages you want to follow. This affects what is displayed in the daily publishing area. The more you follow in your niche, the more content-related ideas you have.

PT Aqui você segue todas as páginas que deseja seguir. Isso afeta o que é exibido na área de publicação diária. Quanto mais você segue em seu nicho, mais ideias relacionadas ao conteúdo você tem.

Englanti Portugalin kieli
affects afeta
displayed exibido
publishing publicação
niche nicho
ideas ideias
related relacionadas
is é
area área
content conteúdo
pages páginas
here aqui
in em
the o
you você
more mais

EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.

PT No entanto, oferecemos um Botão social do Instagram , Botão de Seguimento da Ficha Tik (e mais!) que pode adicionar ao activar os Botões de Seguimento.

Englanti Portugalin kieli
instagram instagram
follow seguimento
button botão
buttons botões
add adicionar
more mais
can pode
an um
offer oferecemos
and e

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

Englanti Portugalin kieli
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
start início
your sua

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

Englanti Portugalin kieli
research pesquisa
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
elsevier elsevier
start início
your sua

EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.

PT Aprenda em seu próprio ritmo com as melhores empresas e universidades, aplique suas novas competências em projetos práticos que mostre sua experiência a potenciais empregadores e ganhe uma credencial de carreira para iniciar sua nova carreira.

Englanti Portugalin kieli
pace ritmo
projects projetos
potential potenciais
employers empregadores
credential credencial
career carreira
at as
universities universidades
expertise experiência
new nova
skills competências
a uma
learn e
companies com
to a
on em
that que

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito

Englanti Portugalin kieli
well bem
courses cursos
program programa
certificate certificado
network rede
access acesso
career carreira
resources recursos
professional profissional
support apoio
you você
all todos
of de
the o
to share compartilhar

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

Englanti Portugalin kieli
learners aprendizes
coursera coursera
report relatam
career carreira
benefits benefícios
promotions promoções
successful sucedidas
changes mudanças
on no
of de
as como
and e

EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?

PT Senhor, preciso trabalhar com você para iniciar minha carreira sob sua orientação para que eu possa fazer uma carreira de sucesso ...

Englanti Portugalin kieli
successful sucesso
i eu
career carreira
my minha
to start iniciar
you você
a uma
start para

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

Englanti Portugalin kieli
report relatam
benefits benefícios
promotion promoção
starting começar
new nova
people pessoas
development desenvolvimento
career carreira
or ou
getting obter
professional profissional
a um
of de

EN English for Career Development November 2016 and April 2017 If you’re ready to launch an international career, this MOOC is for you

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

Englanti Portugalin kieli
november novembro
april abril
international internacional
mooc mooc
if se
is é
ready pronto
development development
you você
this este
career carreira
launch para
english inglês
and e

EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

Englanti Portugalin kieli
release lançamento
tech tecnologia
attractive atraente
choice escolha
willing dispostas
industry indústria
is é
career carreira
people pessoas
latest último
the o
a uma
of de
and e

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

Englanti Portugalin kieli
report relatam
benefits benefícios
promotion promoção
starting começar
new nova
people pessoas
development desenvolvimento
career carreira
or ou
getting obter
professional profissional
a um
of de

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

Englanti Portugalin kieli
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
start início
your sua

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

Englanti Portugalin kieli
research pesquisa
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
elsevier elsevier
start início
your sua

EN careers, -, different, career paths, fast, track, career, leadership, success, businessman Public Domain

PT pessoas, rede, compartilhamento, idéias, -, sociais, conexões, comunicação, conexão, negócios Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
public public

EN people, within, organization, -, career paths, career, path, choices, coworkers, company Public Domain

PT homem de marketing, falando, social, marketing de mídia, móvel, dispositivo, -, vazio, bolha do discurso, bolha. Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
people homem
public public
within de

EN businessman, -, strategy, prize, career development, promotion., career, arrows, business, competitors Public Domain

PT realização, acordo, colisão, negócios, alegre, colegas, comunicação, computador, conexão, cooperação Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
public public
business negócios

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito

Englanti Portugalin kieli
well bem
courses cursos
program programa
certificate certificado
network rede
access acesso
career carreira
resources recursos
professional profissional
support apoio
you você
all todos
of de
the o
to share compartilhar

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

Englanti Portugalin kieli
learners aprendizes
coursera coursera
report relatam
career carreira
benefits benefícios
promotions promoções
successful sucedidas
changes mudanças
on no
of de
as como
and e

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito

Englanti Portugalin kieli
well bem
courses cursos
program programa
certificate certificado
network rede
access acesso
career carreira
resources recursos
professional profissional
support apoio
you você
all todos
of de
the o
to share compartilhar

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

Englanti Portugalin kieli
learners aprendizes
coursera coursera
report relatam
career carreira
benefits benefícios
promotions promoções
successful sucedidas
changes mudanças
on no
of de
as como
and e

EN English for Career Development November 2016 and April 2017 If you’re ready to launch an international career, this MOOC is for you

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

Englanti Portugalin kieli
november novembro
april abril
international internacional
mooc mooc
if se
is é
ready pronto
development development
you você
this este
career carreira
launch para
english inglês
and e

EN We encourage career changes and chances are good you will find a new challenging career right in front of you, at Tetra Pak

PT Incentivamos as mudanças de carreira e as oportunidades são ótimas, você encontrará uma nova carreira interessante bem a sua frente, na Tetra Pak

Englanti Portugalin kieli
career carreira
changes mudanças
new nova
tetra tetra
pak pak
good ótimas
you você
a uma
are são
and e
find encontrar
of de
at na

EN And that is just the beginning of your Tetra Pak career! After the program finishes, you will have gained great experiences to help you continue your exciting career within our company.

PT E esse é apenas o começo de sua carreira na Tetra Pak! Após o término do programa, você terá acumulado grandes experiências que vão ajudá-lo a dar continuidade à sua empolgante carreira em nossa empresa.

Englanti Portugalin kieli
beginning começo
tetra tetra
pak pak
great grandes
experiences experiências
exciting empolgante
career carreira
program programa
company empresa
is é
the o
you você
just apenas
and e
of do

EN These are widely used in career guidance and employment to find a person's suitability for a role or career stream.

PT Estes são amplamente utilizados na orientação de carreira e emprego para encontrar a adequação de uma pessoa para uma função ou fluxo de carreira.

Englanti Portugalin kieli
widely amplamente
used utilizados
guidance orientação
role função
stream fluxo
career carreira
or ou
employment emprego
a uma
are são
and e
find encontrar

EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field

PT Você está procurando orientação profissional, dicas de desenvolvimento profissional ou estratégias de busca de emprego? Não procure mais! Nosso seção de carreira oferece recursos inestimáveis ​​para ajudá-lo a se destacar no campo escolhido

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

PT Desde a redação de currículos até técnicas de entrevista e cursos para aprimorar sua carreira, equipamos você com as ferramentas para se destacar da multidão e atingir seus objetivos de carreira.

EN The king of hoteliers ? and hotelier to kings. Follow in the footsteps of his career.

PT 130 quilômetros num só trem. A via férrea de Albula/Bernina forma o coração da lista de Patrimônios Culturais Mundiais da UNESCO, sendo considerada como uma das rotas mais espetaculares do mundo.

Englanti Portugalin kieli
the o
of do

EN Follow in the footsteps of his career.

PT Essas construções antigas são depois construídas de novo no Museu ao Ar Livre de Ballenberg.

Englanti Portugalin kieli
of de
his o
the essas

EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.

PT Você gostaria de acompanhar nosso jovem ferreiro durante seu aprendizado para se tornar um cuteleiro? Siga sua carreira em nossas páginas do Facebook e do Instagram.

Englanti Portugalin kieli
young jovem
career carreira
facebook facebook
instagram instagram
a um
follow siga
pages páginas
you você
accompany acompanhar
become se
our nosso
and e

EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.

PT Você gostaria de acompanhar nosso jovem ferreiro durante seu aprendizado para se tornar um cuteleiro? Siga sua carreira em nossas páginas do Facebook e do Instagram.

Englanti Portugalin kieli
young jovem
career carreira
facebook facebook
instagram instagram
a um
follow siga
pages páginas
you você
accompany acompanhar
become se
our nosso
and e

EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.

PT Para começar, você conhecerá melhor Paloma Ávila, que contará sua trajetória profissional e os trabalhos mais relevantes em sua carreira. Ela compartilhará as principais influências que serviram de inspiração para seus projetos.

Englanti Portugalin kieli
begin começar
influences influências
career carreira
about relevantes
you você
professional profissional
of de
to em
and e
getting para

EN Follow the career of Captain James A. Lovell, Jr., commander of the Apollo 13 mission, learn the story of America's first steps to the Moon, and get up close to the Gemini 12 spacecraft in Mission Moon.

PT Conheça a carreira do Capitão James A. Lovell Jr., comandante da missão Apollo 13; saiba mais sobre a história dos primeiros passos da América em direção à Lua e fique bem de perto da nave espacial Gemini 12 na Missão Lua.

Englanti Portugalin kieli
career carreira
captain capitão
james james
mission missão
steps passos
moon lua
gemini gemini
close perto
in em
learn saiba
of do
story história
and e
the a

EN ?The content and explanation are very clear. The concepts are nailed. Highly recommended to follow Mr Ricardo Vargas in case you want to build a career in project management?

PT ?O conteúdo e a explicação são muito claros. Os conceitos são fixados. Altamente recomendado seguir o Sr. Ricardo Vargas caso você queira construir uma carreira em gerenciamento de projetos.?

Englanti Portugalin kieli
content conteúdo
explanation explicação
clear claros
concepts conceitos
recommended recomendado
ricardo ricardo
vargas vargas
career carreira
project projetos
management gerenciamento
highly altamente
you você
in em
are são
a uma
and e
very muito
the o
want to queira

EN Would you like to accompany our young smith during his or her apprenticeship to become a cutler? Then follow his or her career on our Facebook and Instagram pages.

PT Você gostaria de acompanhar nosso jovem ferreiro durante seu aprendizado para se tornar um cuteleiro? Siga sua carreira em nossas páginas do Facebook e do Instagram.

Englanti Portugalin kieli
young jovem
career carreira
facebook facebook
instagram instagram
a um
follow siga
pages páginas
you você
accompany acompanhar
become se
our nosso
and e

EN We have spoken to several successful models and agencies and put together a list of tips below that you must follow to break into the modeling industry and kickstart your modeling career. So here's how to get started in modeling.

PT Falámos com vários modelos e agências de sucesso e elaborámos uma lista de dicas abaixo que deve seguir para entrar na indústria da modelação e dar o pontapé de saída à sua carreira de modelo. Por isso, eis como começar a modelagem.

Englanti Portugalin kieli
successful sucesso
tips dicas
industry indústria
career carreira
started começar
models modelos
agencies agências
modeling modelagem
list lista
the o
a uma
below abaixo
and e
of de
must deve

EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.

PT E crie conteúdo de acompanhamento para aproveitar ao máximo seus esforços lá. Esse conteúdo de acompanhamento deve direcionar as pessoas para seu blog e/ou site.

Englanti Portugalin kieli
content conteúdo
efforts esforços
direct direcionar
blog blog
website site
make the most of aproveitar
people pessoas
or ou
the as
follow acompanhamento
should deve
and e
of do

EN You want to avoid the whole “follow/unfollow” game, though. You don’t want to follow people just to get follows back and then unfollow them.

PT Porém, você deve evitar aquele jogo de seguir/parar de seguir. Você não deve seguir as pessoas apenas para que elas te sigam de volta e então parar de segui-las.

Englanti Portugalin kieli
game jogo
just apenas
back volta
you te
people pessoas
the as
though porém
and e
avoid evitar
them elas
follow sigam

EN If they see that you’re responsive and knowledgeable and that you follow the same people they do (instant trust, right?), they might give you a follow.

PT Se eles veem que você é responsivo e que possui conhecimento e que segue as mesmas pessoas que eles (confiança instantânea, certo?), eles podem te seguir.

Englanti Portugalin kieli
responsive responsivo
people pessoas
trust confiança
right certo
if se
you você
follow seguir
the as
and e
the same mesmas
see veem

EN Follow your target customers: Another crucial aspect of thinking like a customer is to follow them, wherever they are

PT Siga seus clientes-alvo: Outro aspecto crucial de pensar como um cliente está em seguí-los, onde quer que estejam

Englanti Portugalin kieli
follow siga
target alvo
crucial crucial
aspect aspecto
thinking pensar
a um
your seus
of de
customers clientes
customer cliente
is está
are estejam
to outro
wherever que

EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.

PT Além disso, você poderá escolher seguir os tópicos selecionando Seguir no menu.

Englanti Portugalin kieli
additionally além disso
choose escolher
threads tópicos
selecting selecionando
the os
you você
menu menu
to além
follow seguir
can poderá

EN Here you can add all the shops you want to follow manually. This is useful if you see a good store on Facebook. Simply copy the URL of your FB page and follow it on Pexgle to spy on your products and ads.

PT Aqui você pode adicionar todas as lojas que deseja seguir manualmente. Isso é útil se você encontrar uma boa loja no Facebook. Basta copiar o URL da sua página do FB e segui-lo no Pexgle para espionar seus produtos e anúncios.

Englanti Portugalin kieli
manually manualmente
facebook facebook
copy copiar
url url
ads anúncios
useful útil
add adicionar
shops lojas
is é
if se
good boa
store loja
to basta
on no
page página
of do
here aqui
can pode
the o
products produtos
you você
a uma
it lo
this isso
follow seguir
see encontrar
your seus
and e

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog

Englanti Portugalin kieli
social sociais
buttons botões
lightweight leves
liking gosto
install instalar
website site
blog blog
sharethis sharethis
easy fáceis
design projetar
or ou
can pode
are são
you você
and e
to a
that que

EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.

PT Em outras palavras, quando você instala botões de acompanhamento de mídias sociais, os visitantes do site podem acompanhar suas contas sociais enquanto ainda estão no seu site - não é necessário navegar para longe (ou trocar de aplicativo).

Englanti Portugalin kieli
other outras
buttons botões
media mídias
visitors visitantes
can podem
accounts contas
required necessário
navigating navegar
away longe
switching trocar
or ou
install instala
still ainda
app aplicativo
you os
when quando
while enquanto
social sociais
words palavras
follow acompanhamento

EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.

PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.

Englanti Portugalin kieli
researchers pesquisadores
google google
research research
buttons botões
or ou
add adicionar
follow follow
button botão
can pode
you você
more mais
be ser
for de
very muito
will será
example exemplo

EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.

PT O Botão de seguir do Pinterest torna-o simples: Instale o botão no seu site, e os seus visitantes podem segui-lo com um único clique.

Englanti Portugalin kieli
pinterest pinterest
install instale
site site
visitors visitantes
button botão
click clique
can podem
it lo
simple simples
single único
follow seguir
and e
in de
one um
the o

EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:

PT Quanto a habilitar a opção de seguir no Facebook - em outras palavras, possibilitar que usuários públicos (não seus amigos) sigam você - o processo é simples:

Englanti Portugalin kieli
enabling habilitar
facebook facebook
other outras
users usuários
public públicos
is é
option opção
process processo
the o
simple simples
words palavras
friends amigos
you você
follow sigam
not não
as quanto
your seus

Näytetään 50 / 50 käännöstä