Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "ensuring security without" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ensuring security without" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

ensuring acesso alguns as assegurando assegurar até cada com com a como confiável do eles em entre está fornecer fácil garante garantia garantindo garantir isso mais melhor mesmo muito no o que oferece ou para para a para o pela pelo permite permitem por privacidade proteger proteção qualidade qualquer que se segura segurança seguro sem sobre sua também tem todos tudo uma à é
security ajuda análise as cada certifique-se de cloud com com a com segurança como confiança controle controles criptografia da de confiança defesa do em em segurança empresa empresas entre está for fornece fornecer garantir gerenciamento gerenciar integridade mais manter melhor melhores monitoramento no nuvem o que oferece operações organização para para a para o pela pelo permite políticas por privacidade produtos proteger protegidos proteja proteção que security segurança segurança de dados seguro sem serviço serviços sistema sobre suporte também ter todos tudo uma à
without a a qualquer momento agora ainda alguns ao aos apenas as assim até cada com com a como conteúdo da dados das data de de que disso do dos e ela ele eles em em que embora entre essa essas esse esses esta este estes está estão exemplo facilmente fazer foi fácil incluindo isso já lo los lugar mais mas melhor mesmo momento muitas muito na nada nem nenhum nenhuma no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo não nós número o o que o seu obter onde os ou outro para para a para o para os para que pela pelo pessoa pessoais pessoas por precisar problema produtos página quaisquer qualquer quando quanto que quer recursos se seja sem sem nenhum sempre ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter termos todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar uso vez vezes você você pode zero à às é é um é uma

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / ensuring security without

Englanti
Portugalin kieli

EN Inline security products and solutions can inspect live traffic without risk to availability, ensure continuous security with fast failover, and update security appliances without downtime.

PT Os produtos e soluções de segurança em linha podem inspecionar o tráfego ativo sem risco à disponibilidade, garantir segurança contínua com failover rápido e atualizar os aplicativos de segurança sem tempo de inatividade.

Englanti Portugalin kieli
inline em linha
solutions soluções
can podem
inspect inspecionar
traffic tráfego
risk risco
availability disponibilidade
continuous contínua
fast rápido
failover failover
update atualizar
security segurança
ensure garantir
without sem
products produtos
downtime tempo de inatividade
and e
to a

EN Ensuring compliance with applicable tax regulations and guaranteeing proper monitoring of this principle for each of its member companies, attending to equity stake and ensuring that we meet our business objectives.

PT Assegurar o cumprimento das normas tributárias aplicáveis e garantir um acompanhamento adequado destes princípio por cada uma das suas empresas integrantes, tendo em conta o interesse social e assegurando a realização dos objetivos empresariais.

Englanti Portugalin kieli
compliance cumprimento
applicable aplicáveis
regulations normas
proper adequado
monitoring acompanhamento
objectives objetivos
companies empresas
principle princípio
guaranteeing garantir
each cada
of dos
ensuring assegurando
and e
with tendo

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a iLynx Race Carbon oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a Lynx Race oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.

EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off

PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho

Englanti Portugalin kieli
netskope netskope
global global
enables permite
performance desempenho
newedge newedge
security segurança
network rede
cloud nuvem
without sem
time tempo
real real
real-time tempo real
the o

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

Englanti Portugalin kieli
tags tags
security segurança
risks riscos
tips dicas
remote distância
issues questões
for de
with para
work trabalho
working trabalhar

EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging

PT Garantir a segurança sem dificultar demais as coisas para os usuários não técnicos é um desafio

Englanti Portugalin kieli
users usuários
technical técnicos
security segurança
is é
ensuring garantir
without sem
things coisas
for a

EN Ensuring technology security used to be a speed bump in the DevOps workflow, with developers bringing security input into projects too late in the process.

PT Garantir a segurança tecnológica costumava ter um impacto de velocidade no fluxo de trabalho do DevOps, com os desenvolvedores trazendo entrada de segurança em projetos muito atrasados no processo.

Englanti Portugalin kieli
technology tecnológica
speed velocidade
bringing trazendo
security segurança
devops devops
workflow fluxo de trabalho
developers desenvolvedores
projects projetos
ensuring garantir
a um
process processo
used com
in em
the os

EN NewEdge is one of the world’s largest and fastest security networks, ensuring that security is always on, always present, and never a roadblock.

PT A NewEdge é uma das redes de segurança maiores e mais rápidas do mundo, garantindo a segurança em tempo integral, sempre ativa, e sem obstáculos.

Englanti Portugalin kieli
worlds mundo
networks redes
newedge newedge
security segurança
ensuring garantindo
always sempre
is é
largest mais
on em
never tempo
the a
a uma
of do
and e

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

PT Estamos empenhados em garantir a segurança na cloud. Para isso, adotámos uma abordagem industrial da proteção. Desta forma, assumimos a nossa posição-chave no ecossistema das tecnologias da informação e desenvolvemos uma cloud de confiança.

Englanti Portugalin kieli
industrial industrial
ecosystem ecossistema
security segurança
cloud cloud
approach abordagem
ensure garantir
the a
a uma
in em
end o
this desta
and e

EN Properly securing Criminal Justice Information (CJI) and maintaining compliance with the CJIS Security Policy requires a number of security controls aimed at ensuring only authorized individuals have access to the CJI

PT A proteção adequada das Informações da justiça criminal (CJI) e a manutenção da conformidade com a Política de segurança de CJIS requerem vários controles de segurança que visam garantir que apenas indivíduos autorizados tenham acesso às CJI

Englanti Portugalin kieli
justice justiça
information informações
maintaining manutenção
compliance conformidade
cjis cjis
policy política
authorized autorizados
access acesso
requires requerem
controls controles
individuals indivíduos
security segurança
the a
of de
and e

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

PT Estamos empenhados em garantir a segurança na cloud. Para isso, adotámos uma abordagem industrial da proteção. Desta forma, assumimos a nossa posição-chave no ecossistema das tecnologias da informação e desenvolvemos uma cloud de confiança.

Englanti Portugalin kieli
industrial industrial
ecosystem ecossistema
security segurança
cloud cloud
approach abordagem
ensure garantir
the a
a uma
in em
end o
this desta
and e

EN Ensuring technology security used to be a speed bump in the DevOps workflow, with developers bringing security input into projects too late in the process.

PT Garantir a segurança tecnológica costumava ter um impacto de velocidade no fluxo de trabalho do DevOps, com os desenvolvedores trazendo entrada de segurança em projetos muito atrasados no processo.

Englanti Portugalin kieli
technology tecnológica
speed velocidade
bringing trazendo
security segurança
devops devops
workflow fluxo de trabalho
developers desenvolvedores
projects projetos
ensuring garantir
a um
process processo
used com
in em
the os

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter security, such as latency and lack of context into data usage.

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e redes para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem os contratempos da segurança de perímetro tradicional, como latência e falta de contexto no uso de dados.

Englanti Portugalin kieli
sase sase
combines combina
technologies tecnologias
comprehensive abrangente
traditional tradicional
perimeter perímetro
latency latência
usage uso
multiple várias
security segurança
web web
cloud nuvem
context contexto
the os
data dados
networking redes
without sem
lack falta
of de
and e
to proporcionar
as como

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter appliance-based security, such as latency and lack of context into data usage.

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e rede para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem o contratempo da segurança tradicional do perímetro baseada em appliances, como latência e falta de contexto no uso de dados.

Englanti Portugalin kieli
sase sase
combines combina
technologies tecnologias
comprehensive abrangente
traditional tradicional
perimeter perímetro
latency latência
usage uso
based baseada
multiple várias
security segurança
web web
cloud nuvem
without sem
context contexto
the o
data dados
networking rede
lack falta
and e
to proporcionar
of do
as como

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter appliance-based security, such as latency and lack of context into data usage.

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e rede para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem o contratempo da segurança tradicional do perímetro baseada em appliances, como latência e falta de contexto no uso de dados.

Englanti Portugalin kieli
sase sase
combines combina
technologies tecnologias
comprehensive abrangente
traditional tradicional
perimeter perímetro
latency latência
usage uso
based baseada
multiple várias
security segurança
web web
cloud nuvem
without sem
context contexto
the o
data dados
networking rede
lack falta
and e
to proporcionar
of do
as como

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter security, such as latency and lack of context into data usage.

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e redes para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem os contratempos da segurança de perímetro tradicional, como latência e falta de contexto no uso de dados.

Englanti Portugalin kieli
sase sase
combines combina
technologies tecnologias
comprehensive abrangente
traditional tradicional
perimeter perímetro
latency latência
usage uso
multiple várias
security segurança
web web
cloud nuvem
context contexto
the os
data dados
networking redes
without sem
lack falta
of de
and e
to proporcionar
as como

EN When it comes to security, performance and scale is often the biggest challenge. A new approach is needed that can deliver inline security without the traditional trade-off of security for performance.

PT Em termos de segurança, o desempenho e a escalabilidade costumam ser o maior desafio. É necessária uma nova abordagem que possa oferecer segurança inline sem comprometer a segurança por um melhor desempenho.

Englanti Portugalin kieli
security segurança
scale escalabilidade
challenge desafio
new nova
approach abordagem
often costumam
inline inline
performance desempenho
without sem
biggest o maior
a um
the o
of de
to oferecer
and e
that que

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

Englanti Portugalin kieli
security segurança
agency agência
mystery mistério
anonymous anônimo
hacker hacker
computers computadores
internet internet
black preto
white branco

EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

Englanti Portugalin kieli
detailed detalhada
information informação
aws aws
https https
amazon amazon
http http
about sobre
the a
security segurança
and e
available disponível

EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

Englanti Portugalin kieli
detailed detalhada
information informação
aws aws
https https
amazon amazon
http http
about sobre
the a
security segurança
and e
available disponível

EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.

PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.

Englanti Portugalin kieli
reduced reduzida
explains explica
accreditation acreditação
certifications certificações
adequate adequado
level nível
exposure exposição
risks riscos
controls controles
an um
security segurança
you você
the a
are são
of de
also também
more mais
and e

EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.

PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.

Englanti Portugalin kieli
kernel kernel
profiles perfis
standards requisitos
certification certificações
chain cadeia
security segurança
features funcionalidades
software software
compliance conformidade
meet cumprir
a uma
trusted confiáveis
you você
help you ajudam
and e
like com

EN With Oracle Cloud Infrastructure, you can provision highly available Compute instances on Bare metal servers without a hypervisor, ensuring full network isolation.

PT Com a Oracle Cloud Infrastructure, você pode provisionar instâncias de computação altamente disponíveis em servidores Bare metal sem hipervisor, garantindo o isolamento total da rede.

Englanti Portugalin kieli
cloud cloud
provision provisionar
compute computação
metal metal
servers servidores
hypervisor hipervisor
ensuring garantindo
isolation isolamento
bare bare
available disponíveis
network rede
oracle oracle
highly altamente
you você
on em
without sem
can pode
instances instâncias
infrastructure infrastructure
full total

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.

Englanti Portugalin kieli
recommendations recomendações
behaviour comportamento
screen screen
effective eficazes
ensuring garantir
removed removido
parents pais
involvement envolvimento
are são
without sem
in dos

EN The training cycle follows the seasonal cycle (before, during, and after), ensuring that learning and other activities are done in real time without requiring extra commitments from already time-constrained women farmers.

PT O ciclo de treinamento segue o ciclo sazonal (antes, durante e depois), garantindo que a aprendizagem e outras atividades sejam feitas em tempo real, sem exigir compromissos extras das mulheres agricultoras, já com pouco tempo.

Englanti Portugalin kieli
follows segue
seasonal sazonal
ensuring garantindo
other outras
done feitas
requiring exigir
commitments compromissos
women mulheres
training treinamento
cycle ciclo
activities atividades
real real
time tempo
without sem
in em
the o
before antes
and e

EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.

PT Se sua empresa é patrocinadora desses eventos, garantir que você tenha chapéus e bonés promocionais disponíveis para os espectadores é ideal para chamar a atenção sem assumir o controle do evento principal.

Englanti Portugalin kieli
promotional promocionais
spectators espectadores
ideal ideal
attention atenção
taking assumir
if se
hats chapéus
available disponíveis
without sem
company empresa
is é
event evento
events eventos
ensuring garantir
main principal
these desses
you você
and e
the o
over do

EN All your funds, without any exceptions, are fully segregated into special client accounts and kept separate from our company funds, ensuring they remain secure

PT Todos os seus fundos, sem exceções, são totalmente segregados em contas de clientes especiais e mantidos separados dos fundos da empresa, garantindo que eles permaneçam seguros

Englanti Portugalin kieli
funds fundos
exceptions exceções
client clientes
accounts contas
kept mantidos
separate separados
fully totalmente
ensuring garantindo
without sem
company empresa
are são
your seus
special especiais
and e

EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.

PT Se sua empresa é patrocinadora desses eventos, garantir que você tenha chapéus e bonés promocionais disponíveis para os espectadores é ideal para chamar a atenção sem assumir o controle do evento principal.

Englanti Portugalin kieli
promotional promocionais
spectators espectadores
ideal ideal
attention atenção
taking assumir
if se
hats chapéus
available disponíveis
without sem
company empresa
is é
event evento
events eventos
ensuring garantir
main principal
these desses
you você
and e
the o
over do

EN You can have the convenience of a laptop without the fragility, ensuring your productivity is never hindered by weather or a less-than-gentle work environment.

PT Você pode ter a conveniência de um laptop sem a fragilidade, garantindo que sua produtividade nunca seja prejudicada por clima ou um ambiente de trabalho menos que gentil.

Englanti Portugalin kieli
convenience conveniência
laptop laptop
ensuring garantindo
less menos
a um
productivity produtividade
or ou
environment ambiente
never nunca
weather clima
work trabalho
of de
without sem
the a
can pode
by por
you você

EN With Oracle Cloud Infrastructure, you can provision highly available Compute instances on Bare metal servers without a hypervisor, ensuring full network isolation.

PT Com a Oracle Cloud Infrastructure, você pode provisionar instâncias de computação altamente disponíveis em servidores Bare metal sem hipervisor, garantindo o isolamento total da rede.

Englanti Portugalin kieli
cloud cloud
provision provisionar
compute computação
metal metal
servers servidores
hypervisor hipervisor
ensuring garantindo
isolation isolamento
bare bare
available disponíveis
network rede
oracle oracle
highly altamente
you você
on em
without sem
can pode
instances instâncias
infrastructure infrastructure
full total

EN The training cycle follows the seasonal cycle (before, during, and after), ensuring that learning and other activities are done in real time without requiring extra commitments from already time-constrained women farmers.

PT O ciclo de treinamento segue o ciclo sazonal (antes, durante e depois), garantindo que a aprendizagem e outras atividades sejam feitas em tempo real, sem exigir compromissos extras das mulheres agricultoras, já com pouco tempo.

Englanti Portugalin kieli
follows segue
seasonal sazonal
ensuring garantindo
other outras
done feitas
requiring exigir
commitments compromissos
women mulheres
training treinamento
cycle ciclo
activities atividades
real real
time tempo
without sem
in em
the o
before antes
and e

EN Along with ensuring that your site is hosted on the proper servers, there are plenty of things that you can do to optimize your site without even changing the host

PT Além de garantir que seu site seja hospedado nos servidores apropriados, há muitas coisas que você pode fazer para otimizar seu site sem mesmo mudar o host

Englanti Portugalin kieli
optimize otimizar
changing mudar
site site
is é
hosted hospedado
servers servidores
host host
the o
without sem
of de
can pode
things coisas
you você
to além

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.

Englanti Portugalin kieli
recommendations recomendações
behaviour comportamento
screen screen
effective eficazes
ensuring garantir
removed removido
parents pais
involvement envolvimento
are são
without sem
in dos

EN In all that we do and in each place, we are always seeking to grow and offer new career opportunities together with people that value teamwork and innovation. Without dividing lines. Without frontiers. Without limit.

PT Em tudo o que fazemos e em cada lugar, estamos sempre buscando crescer e oferecer novas oportunidades de carreira, ao lado de pessoas que valorizam o trabalho em equipe e a inovação. Sem divisas. Sem fronteiras. Sem limites.

Englanti Portugalin kieli
seeking buscando
new novas
innovation inovação
limit limites
we do fazemos
place lugar
career carreira
opportunities oportunidades
people pessoas
always sempre
without sem
in em
each cada
grow crescer
teamwork equipe
we estamos
and e
to oferecer
that que

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.

Englanti Portugalin kieli
children filhos
internet internet
borders fronteiras
fair justo
barriers barreiras
complications complicações
freely livremente
without sem
free livre
decide decide
type tipo
money dinheiro
we somos
the o
you você
use usar
of do
connected com
and e
way de

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.

Englanti Portugalin kieli
children filhos
internet internet
borders fronteiras
fair justo
barriers barreiras
complications complicações
freely livremente
without sem
free livre
decide decide
type tipo
money dinheiro
we somos
the o
you você
use usar
of do
connected com
and e
way de

EN LendingTree and Cloudflare: Ensuring zero trade-off between security and customer experience

PT LendingTree e Cloudflare: como garantir a segurança sem abrir mão de uma boa experiência do cliente

Englanti Portugalin kieli
zero sem
customer cliente
experience experiência
cloudflare cloudflare
security segurança
ensuring garantir
between de
and e

EN Our security team is dedicated to ensuring the safety of your site with automated and manual checks for attacks, potential abuse, or other anomalies.

PT Nossa equipe de segurança está aqui para garantir a proteção do seu site com verificações automáticas e manuais contra ataques, abuso em potencial e outras anomalias.

Englanti Portugalin kieli
team equipe
manual manuais
checks verificações
attacks ataques
potential potencial
abuse abuso
other outras
anomalies anomalias
automated automáticas
security segurança
site site
the a
is está
ensuring garantir
of do
and e

EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions

PT Garantir a segurança dos dados de clientes é fundamental para a integridade dos pagamentos bancários por débito, compensação de cheques, pagamentos móveis e transações com cartão de crédito

Englanti Portugalin kieli
consumer clientes
data dados
essential fundamental
mobile móveis
credit crédito
bank bancários
is é
payments pagamentos
transactions transações
integrity integridade
security segurança
card cartão
the a
ensuring garantir
of de
and e

EN Ensuring that the smart phone or tablet cannot access sensitive payment data to eliminate the need for the device to undergo stringent security certifications

PT Assegurar que um smartphone ou um tablet não possa acessar dados de pagamento confidenciais para eliminar a necessidade de que o dispositivo passe por certificações de segurança rigorosas

Englanti Portugalin kieli
tablet tablet
access acessar
certifications certificações
or ou
payment pagamento
data dados
device dispositivo
security segurança
ensuring assegurar
eliminate eliminar
need necessidade
the o
smart phone smartphone

EN Details on the role each of these elements plays in ensuring your organization’s security

PT Detalhes sobre o papel que cada um desses elementos desempenha em garantir a segurança da sua organização

Englanti Portugalin kieli
role papel
organizations organização
details detalhes
security segurança
in em
each cada
elements elementos
the o
these desses
your sua

EN As an open source platform, ensuring that your WordPress site stays safe and secure is your responsibility. Monthly security fees can range from $16.67 - $41.67/mo. (source)

PT Como o WordPress é uma plataforma open-source, é sua responsabilidade garantir que o site esteja protegido e em segurança. As taxas mensais de segurança variam de US$ 16,67 a US$ 41,67/mês (fonte).

Englanti Portugalin kieli
open open
wordpress wordpress
site site
responsibility responsabilidade
fees taxas
range variam
platform plataforma
is é
security segurança
as como
monthly mensais
an uma
source fonte
ensuring garantir
safe em
that que
and e

EN Built on the NewEdge security private cloud, NPA delivers fast and direct application connectivity, ensuring a superior user experience.

PT Construído na nuvem privada de segurança NewEdge, o NPA oferece conectividade rápida e direta aos aplicativos, garantindo uma experiência superior ao usuário.

Englanti Portugalin kieli
built construído
npa npa
delivers oferece
fast rápida
direct direta
experience experiência
newedge newedge
security segurança
cloud nuvem
ensuring garantindo
user usuário
the o
application aplicativos
a uma
on superior
connectivity conectividade
and e

EN Striking the balance between control and agility means you can enable everyone in your organisation to get the answers they need while ensuring security is enforced.

PT Ao encontrar o equilíbrio entre controle e agilidade, você poderá capacitar todos na sua organização a obterem as respostas de que precisam e, ao mesmo tempo, garantir que as medidas de segurança sejam aplicadas.

Englanti Portugalin kieli
balance equilíbrio
agility agilidade
control controle
organisation organização
security segurança
the o
you você
answers respostas
and e
can poderá

EN At 1Password, Pedro applies his experience scaling teams and technology for one of the largest tech companies in the world, ensuring 1Password remains a leader in privacy and security

PT No 1Password, Pedro aplica sua experiência na ampliação de equipes e tecnologia para uma das maiores empresas de tecnologia do mundo, garantindo que o 1Password permaneça na liderança do setor de privacidade e segurança

Englanti Portugalin kieli
pedro pedro
applies aplica
experience experiência
world mundo
remains permaneça
teams equipes
companies empresas
ensuring garantindo
privacy privacidade
security segurança
the o
largest maiores
technology tecnologia
a uma
at na
and e
of do

EN The funding levels in the FY22 SFOPs Bill are critical to ensuring we can build back better post-COVID and advance overall global health, food security, and women’s rights

PT Os níveis de financiamento do SFOPs Bill FY22 são essenciais para garantir que possamos reconstruir melhor o pós-COVID e melhorar a saúde global geral, a segurança alimentar e os direitos das mulheres

Englanti Portugalin kieli
funding financiamento
levels níveis
bill bill
critical essenciais
health saúde
rights direitos
overall geral
global global
security segurança
ensuring garantir
better melhor
are são
can possamos
in de
and e
the o

EN As well as doing everything we can to keep data safe, we also place a big emphasis on ensuring our network is highly secure. The network plays a key role in delivering high security to our customers.

PT Além de fazer tudo o que está ao nosso alcance para certificar a proteção dos dados, asseguramos igualmente que a nossa rede seja altamente segura. É um aspeto essencial para garantir a segurança dos nossos clientes.

Englanti Portugalin kieli
data dados
key essencial
customers clientes
a um
network rede
security segurança
is é
highly altamente
keep que
the o
also igualmente
in de

EN Ensuring your security and privacy every step of the way

PT Garantir a sua segurança e privacidade a cada passo do caminho

Englanti Portugalin kieli
security segurança
privacy privacidade
ensuring garantir
step passo
of do
the a
every cada
and e

EN Our team can optimize your Mac by cleaning out what’s slowing it down, removing any potential threats, and ensuring your security and privacy settings are properly installed

PT Nossa equipe pode otimizar seu Mac, removendo tudo que o deixa mais lento, eliminando possíveis ameaças e corrigindo as configurações de segurança e privacidade

Englanti Portugalin kieli
mac mac
removing removendo
threats ameaças
settings configurações
team equipe
security segurança
privacy privacidade
optimize otimizar
can pode
and e
by mais

Näytetään 50 / 50 käännöstä