Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "disproportionately large load" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "disproportionately large load" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

disproportionately desproporcionalmente
large a ainda alta além ampla amplo ao até bem cada com como criar de do dos eles em entre espaço este grande grandes incluindo larga maior mais mais de mas melhor melhores mesmo modelos muitas muito muitos na no nos não o que ou para para o por produtos qualidade qualquer quando quantidade quarto que recursos sala site sobre sua tamanho também ter todo todos um uma vários área é
load até botão carga carrega carregado carregados carregamento carregar carregue dados incluindo informações

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / disproportionately large load

Englanti
Portugalin kieli

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN You may not take any action which imposes an unreasonable or disproportionately large load on Rolex's infrastructure

PT Também são proibidas quaisquer ações que representem uma carga infundada ou excessiva para a infraestrutura da Rolex

Englanti Portugalin kieli
load carga
action ações
or ou
infrastructure infraestrutura
an uma
which o
take a

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

PT realizar uma ação que imponha ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);

Englanti Portugalin kieli
impose impor
discretion critério
disproportionately desproporcionalmente
load carga
foursquare foursquare
action ação
or ou
providers provedores
infrastructure infraestrutura
as conforme
by com
third a
determined determinado
in de
sole exclusivo
large grande
an uma
on pelo

EN You further agree not to take any action that imposes unreasonable or disproportionately large load on the Service, any Website, or any network or other Service infrastructure.

PT Além disso, você concorda em não tomar ações que coloquem demandas injustificadas ou excessivas no serviço, qualquer site ou qualquer rede ou infraestrutura do mesmo.

Englanti Portugalin kieli
action ações
or ou
website site
network rede
infrastructure infraestrutura
you você
service serviço
agree concorda
further que
the mesmo
to take tomar

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

PT (d) tomar qualquer medida que imponha uma carga não razoável ou desproporcionada na infraestrutura do Serviço, ou nos sistemas ou redes da Kobo ou quaisquer sistemas ou redes ligados ao Serviço ou à Kobo.

EN Replacing the resistive load with feedback load to reduce power loss. The feedback load can save more than 80% of energy compared to the resistive load.

PT Substituição da carga resistiva pela carga de feedback para reduzir a perda de energia. A carga de feedback pode poupar mais de 80% de energia em comparação com a carga resistiva.

Englanti Portugalin kieli
replacing substituição
load carga
feedback feedback
loss perda
save poupar
can pode
reduce reduzir
energy energia
the a
of de
compared comparação
more mais

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.

Englanti Portugalin kieli
new novo
load carga
easier facilitar
if se
need precisar
choose escolher
balancer balanceador
multiple vários
the o
this este
name de
you você
to run executado
first primeiro
you have tiver

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.

Englanti Portugalin kieli
new novo
load carga
easier facilitar
if se
need precisar
choose escolher
balancer balanceador
multiple vários
the o
this este
name de
you você
to run executado
first primeiro
you have tiver

EN Use idle time to complete deferred work. For example, for the initial page load, load as little data as possible, then use idle time to load the rest.

PT Use o tempo ocioso para concluir o trabalho adiado. Por exemplo, para o carregamento inicial da página, carregue o mínimo de dados possível e, em seguida, use o tempo ocioso para carregar o restante.

Englanti Portugalin kieli
possible possível
rest restante
page página
data dados
use use
work trabalho
the o
time tempo
initial inicial
to complete concluir
load carregamento
example exemplo

EN It’s pretty obvious when this is happening because you’ll see a disproportionately high number under “following” with a lower number of followers.

PT É bastante óbvio quando isso acontece porque você vê um número altamente desproporcional no ?seguindo? com um número baixo de seguidores.

Englanti Portugalin kieli
pretty bastante
obvious óbvio
happening acontece
high altamente
following seguindo
followers seguidores
when quando
a um
of de
because porque
number número
this isso
with baixo

EN Across nearly every country globally, women earn only a fraction of what men do, and trans/non-binary people are disproportionately impacted by poverty and denial of fundamental rights

PT Em quase todos os países do mundo, as mulheres ganham apenas uma fração do que os homens ganham, e as pessoas trans / não binárias são desproporcionalmente afetadas pela pobreza e pela negação dos direitos fundamentais

Englanti Portugalin kieli
country países
globally mundo
disproportionately desproporcionalmente
impacted afetadas
poverty pobreza
denial negação
rights direitos
earn ganham
fraction fração
women mulheres
men homens
people pessoas
of do
by pela
are são
and e
across em
a uma
fundamental fundamentais
nearly quase

EN More than 60% of the world’s hungry are women and girls; at the same time, women and girls disproportionately bear the burden of meeting their families’ food and care needs.

PT Mais de 60% dos famintos do mundo são mulheres e meninas; ao mesmo tempo, mulheres e meninas suportam desproporcionalmente o fardo de atender às necessidades de alimentos e cuidados de suas famílias.

Englanti Portugalin kieli
worlds mundo
hungry famintos
disproportionately desproporcionalmente
burden fardo
families famílias
food alimentos
care cuidados
needs necessidades
time tempo
women mulheres
the o
more mais
girls meninas
are são
same mesmo
of do
and e

EN A new CARE report reveals adolescent girls are impacted disproportionately by COVID-19, but they’re also at the forefront of finding solutions.

PT Um novo relatório da CARE revela que as adolescentes são afetadas desproporcionalmente pelo COVID-19, mas também estão na vanguarda da busca de soluções.

Englanti Portugalin kieli
new novo
report relatório
reveals revela
adolescent adolescentes
impacted afetadas
disproportionately desproporcionalmente
forefront vanguarda
care care
solutions soluções
the as
a um
of de
also também
are são
but mas
at na
by pelo

EN A new CARE report reveals adolescent girls are disproportionately impacted by COVID-19, but they’re also at the forefront of finding solutions.

PT Um novo relatório da CARE revela que as adolescentes são desproporcionalmente impactadas pelo COVID-19, mas também estão na vanguarda da busca de soluções.

Englanti Portugalin kieli
new novo
report relatório
reveals revela
adolescent adolescentes
disproportionately desproporcionalmente
forefront vanguarda
care care
solutions soluções
the as
a um
of de
also também
are são
but mas
at na
by pelo

EN Although adolescent girls are disproportionately affected by COVID-19, across the world, from Ecuador to India, girls are leading the way in vocalizing and responding to their needs

PT Embora as meninas adolescentes sejam desproporcionalmente afetadas pelo COVID-19, em todo o mundo, do Equador à Índia, as meninas estão liderando o caminho ao vocalizar e responder às suas necessidades

Englanti Portugalin kieli
adolescent adolescentes
girls meninas
disproportionately desproporcionalmente
affected afetadas
ecuador equador
responding responder
needs necessidades
india Índia
world mundo
in em
the o
and e
although embora
way do
are estão

EN Q&A with CARE Somalia/Somaliland Country Director Iman Abdullahi on the multiple crises and how the COVID-19 pandemic has disproportionately impacted women and girls.

PT Perguntas e Respostas com o Diretor de País da CARE Somália / Somalilândia, Iman Abdullahi, sobre as crises múltiplas e como a pandemia COVID-19 afetou desproporcionalmente mulheres e meninas.

Englanti Portugalin kieli
care care
somalia somália
country país
director diretor
crises crises
pandemic pandemia
disproportionately desproporcionalmente
women mulheres
girls meninas
on sobre
the o
how como
and e

EN Most notably, she was the founding director of the Center for Women’s Health Research at Meharry Medical College, one of the nation’s first research centers devoted to studying diseases that disproportionately impact women of color.

PT Mais notavelmente, ela foi a diretora fundadora do Centro de Pesquisa em Saúde da Mulher do Meharry Medical College, um dos primeiros centros de pesquisa do país dedicados ao estudo de doenças que afetam desproporcionalmente as mulheres negras.

Englanti Portugalin kieli
director diretora
college college
diseases doenças
disproportionately desproporcionalmente
impact afetam
health saúde
research pesquisa
medical medical
women mulheres
centers centros
was foi
center centro
of do
one um
the as

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

PT A violação de dados média custa US$ 3,92 milhões. E violações de dados ocorrem com frequência, com um ataque aproximadamente a cada 40 segundos nos EUA. Os Estados Unidos são desproporcionalmente afetados por violações de dados.

Englanti Portugalin kieli
average média
costs custa
million milhões
occur ocorrem
frequently com frequência
attack ataque
disproportionately desproporcionalmente
affected afetados
data dados
breach violação
seconds segundos
is é
breaches violações
us us
an um
united unidos
the os
in de
and e
states estados

EN Across nearly every country globally, women earn only a fraction of what men do, and trans/non-binary people are disproportionately impacted by poverty and denial of fundamental rights

PT Em quase todos os países do mundo, as mulheres ganham apenas uma fração do que os homens ganham, e as pessoas trans / não binárias são desproporcionalmente afetadas pela pobreza e pela negação dos direitos fundamentais

Englanti Portugalin kieli
country países
globally mundo
disproportionately desproporcionalmente
impacted afetadas
poverty pobreza
denial negação
rights direitos
earn ganham
fraction fração
women mulheres
men homens
people pessoas
of do
by pela
are são
and e
across em
a uma
fundamental fundamentais
nearly quase

EN More than 60% of the world’s hungry are women and girls; at the same time, women and girls disproportionately bear the burden of meeting their families’ food and care needs.

PT Mais de 60% dos famintos do mundo são mulheres e meninas; ao mesmo tempo, mulheres e meninas suportam desproporcionalmente o fardo de atender às necessidades de alimentos e cuidados de suas famílias.

Englanti Portugalin kieli
worlds mundo
hungry famintos
disproportionately desproporcionalmente
burden fardo
families famílias
food alimentos
care cuidados
needs necessidades
time tempo
women mulheres
the o
more mais
girls meninas
are são
same mesmo
of do
and e

EN A new CARE report reveals adolescent girls are impacted disproportionately by COVID-19, but they’re also at the forefront of finding solutions.

PT Um novo relatório da CARE revela que as adolescentes são afetadas desproporcionalmente pelo COVID-19, mas também estão na vanguarda da busca de soluções.

Englanti Portugalin kieli
new novo
report relatório
reveals revela
adolescent adolescentes
impacted afetadas
disproportionately desproporcionalmente
forefront vanguarda
care care
solutions soluções
the as
a um
of de
also também
are são
but mas
at na
by pelo

EN All humanitarian crises disproportionately impact women, girls and people on the margins of society — and that's especially true right now in Ukraine.

PT Todas as crises humanitárias afetam desproporcionalmente mulheres, meninas e pessoas à margem da sociedade – e isso é especialmente verdade agora na Ucrânia.

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

PT A violação de dados média custa US$ 3,92 milhões. E violações de dados ocorrem com frequência, com um ataque aproximadamente a cada 40 segundos nos EUA. Os Estados Unidos são desproporcionalmente afetados por violações de dados.

Englanti Portugalin kieli
average média
costs custa
million milhões
occur ocorrem
frequently com frequência
attack ataque
disproportionately desproporcionalmente
affected afetados
data dados
breach violação
seconds segundos
is é
breaches violações
us us
an um
united unidos
the os
in de
and e
states estados

EN Greenhouse gas emitting industries are disproportionately sited in poor communities and communities of color, causing them to bear the brunt of pollution

PT As indústrias emissoras de gases de efeito estufa estão desproporcionalmente localizadas em comunidades pobres e de cor, fazendo com que suportem o peso da poluição

Englanti Portugalin kieli
greenhouse estufa
gas gases
industries indústrias
disproportionately desproporcionalmente
communities comunidades
pollution poluição
in em
color cor
the o
of de
and e
are estão

EN A new CARE report reveals adolescent girls are disproportionately impacted by COVID-19, but they’re also at the forefront of finding solutions.

PT Um novo relatório da CARE revela que as adolescentes são desproporcionalmente impactadas pelo COVID-19, mas também estão na vanguarda da busca de soluções.

Englanti Portugalin kieli
new novo
report relatório
reveals revela
adolescent adolescentes
disproportionately desproporcionalmente
forefront vanguarda
care care
solutions soluções
the as
a um
of de
also também
are são
but mas
at na
by pelo

EN Although adolescent girls are disproportionately affected by COVID-19, across the world, from Ecuador to India, girls are leading the way in vocalizing and responding to their needs

PT Embora as meninas adolescentes sejam desproporcionalmente afetadas pelo COVID-19, em todo o mundo, do Equador à Índia, as meninas estão liderando o caminho ao vocalizar e responder às suas necessidades

Englanti Portugalin kieli
adolescent adolescentes
girls meninas
disproportionately desproporcionalmente
affected afetadas
ecuador equador
responding responder
needs necessidades
india Índia
world mundo
in em
the o
and e
although embora
way do
are estão

EN Most notably, she was the founding director of the Center for Women’s Health Research at Meharry Medical College, one of the nation’s first research centers devoted to studying diseases that disproportionately impact women of color.

PT Mais notavelmente, ela foi a diretora fundadora do Centro de Pesquisa em Saúde da Mulher do Meharry Medical College, um dos primeiros centros de pesquisa do país dedicados ao estudo de doenças que afetam desproporcionalmente as mulheres negras.

Englanti Portugalin kieli
director diretora
college college
diseases doenças
disproportionately desproporcionalmente
impact afetam
health saúde
research pesquisa
medical medical
women mulheres
centers centros
was foi
center centro
of do
one um
the as

EN However, this model also generates a problem, and that is that it generates a huge amount of information that in the end causes the size of the blockchain to grow disproportionately

PT Porém, esse modelo também gera um problema, que é que gera uma grande quantidade de informações que no final fazem com que o tamanho do blockchain cresça desproporcionalmente

Englanti Portugalin kieli
model modelo
generates gera
information informações
blockchain blockchain
grow cresça
disproportionately desproporcionalmente
is é
the o
problem problema
a um
size tamanho
huge grande
to a
also também
amount quantidade
this esse
the end final
of do

EN Race: Are you disproportionately representing a particular race? Show a variety of real skin tones and hair types.

PT Raça: Você está representando uma determinada raça de forma desproporcional? Mostre uma variedade de tons de pele e tipos de cabelo reais.

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

PT Meu marido, Graham e eu próprio a nossa grande casa, que é de dois andares com um grande jardim. Os quartos são muito grandes e ensolarado e vivemo...

Englanti Portugalin kieli
husband marido
graham graham
garden jardim
sunny ensolarado
i eu
rooms quartos
large grandes
is é
a um
my meu
very muito
the os
are são
home casa
and e
which o
two dois

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

PT grande casa de família, (dois andares) Eu moro com meu marido, meu filho e sua namorada, 4 quartos, 3 casas de banho, 2 amplas salas de estar, cozinha ampla, wi ...

Englanti Portugalin kieli
husband marido
girlfriend namorada
wi wi
family família
i eu
son filho
kitchen cozinha
i live moro
bathroom banho
rooms quartos
large grande
my meu
home casa
two dois
and e

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

PT grande casa de família, (dois andares) Eu moro com meu marido, meu filho e sua namorada, 4 quartos, 3 casas de banho, 2 amplas salas de estar, cozinha ampla, wi ...

Englanti Portugalin kieli
husband marido
girlfriend namorada
wi wi
family família
i eu
son filho
kitchen cozinha
i live moro
bathroom banho
rooms quartos
large grande
my meu
home casa
two dois
and e

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

PT Meu marido, Graham e eu próprio a nossa grande casa, que é de dois andares com um grande jardim. Os quartos são muito grandes e ensolarado e vivemo...

Englanti Portugalin kieli
husband marido
graham graham
garden jardim
sunny ensolarado
i eu
rooms quartos
large grandes
is é
a um
my meu
very muito
the os
are são
home casa
and e
which o
two dois

EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.

PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.

Englanti Portugalin kieli
disruptions interrupções
local local
global global
geographic geográfico
routing roteamento
health health
failover failover
ensuring garantindo
continuous contínua
critical essenciais
traffic tráfego
server servidor
availability disponibilidade
resources recursos
load carga
service serviço
the o
balancing balanceamento
and e
of do
your seus

EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare

PT Balanceamento de Carga da Cloudflare | Solução de balanceamento de carga baseada em DNS para maximizar o desempenho e a disponibilidade das aplicações | Cloudflare

Englanti Portugalin kieli
cloudflare cloudflare
dns dns
solution solução
load carga
balancing balanceamento
based baseada

EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."

PT “A combinação do direcionamento de geolocalização do balanceamento de carga com o armazenamento em cache da Cloudflare garante aos clientes os menores tempos de carregamento possíveis.”

Englanti Portugalin kieli
combination combinação
geolocation geolocalização
customers clientes
times tempos
possible possíveis
load carga
caching cache
of de
getting com

EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.

PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.

Englanti Portugalin kieli
session sessão
cookies cookies
server servidor
user usuário
requests solicitações
are são
used utilizados
load carga
identify identificar
balancer balanceador
balancing balanceamento
of do
the o

EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

Englanti Portugalin kieli
hostwinds hostwinds
load carga
balancers balanceadores
keep manter
peak máximo
scale escala
add adicionar
applications aplicativos
performance desempenho
the o
of de
click clique
button botão
a um
can pode
regardless independentemente
you você
your seus

EN When composing an application out of several micro frontends, some part of the system needs to decide which micro frontends to load and where to load them from

PT Ao compor uma aplicação a partir de vários micro frontends, alguma parte do sistema precisa decidir quais micro frontends carregar e de onde carregá-los

Englanti Portugalin kieli
micro micro
system sistema
decide decidir
application aplicação
load carregar
the a
where onde
from partir
of do
several vários
and e

EN Quickly spin up load injector servers when you need to execute load tests with virtually unlimited capacity.  No additional hardware to manage or third-party cloud accounts required.

PT Gire rapidamente servidores injetores de carga quando você precisa executar testes de carga com capacidade praticamente ilimitada. Não é necessário hardware adicional para gerenciar ou contas em nuvem de terceiros.

Englanti Portugalin kieli
quickly rapidamente
load carga
servers servidores
tests testes
virtually praticamente
unlimited ilimitada
hardware hardware
cloud nuvem
accounts contas
capacity capacidade
additional adicional
or ou
required necessário
you você
manage gerenciar
third terceiros
no não
need precisa
to em
when quando

Näytetään 50 / 50 käännöstä