Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "ampla" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ampla" kielestä Portugalin kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Portugalin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

ampla a about all also and more any are as at at the be best better broad broader but by community comprehensive different each environment every everything extensive features for for the full have high highly how important in the including into it is large like ll many more most multiple of of the on on the one other out over page perfect quality set so some space such such as than the the best the most them this through to to the types up variety vast very well which wide wider with within your

Käännös kielestä Portugalin kieli kieleen Englanti / ampla

Portugalin kieli
Englanti

PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa

EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing

Portugalin kieli Englanti
phoseon phoseon
oferece offers
soluções solutions
cura curing
uv uv
led led
embalagens packaging
estreita narrow
permitindo enabling
impressão printing
velocidade speed
materiais materials
rótulos labels

PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.

EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.

Portugalin kieli Englanti
fontes sources
luz light
nossos our
campos fields
leds leds

PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.

EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.

Portugalin kieli Englanti
fontes sources
luz light
nossos our
campos fields
leds leds

PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

Portugalin kieli Englanti
telefone phone
acessível affordable
câmera camera
ampla wide
ultra ultra
profundidade depth
design design
desempenho performance
mas but
é there

PT Quando publica com a Elsevier, você faz parte de uma ampla comunidade com todos os benefícios que isso pode gerar

EN When you publish with Elsevier, you are part of a wide community with all the benefits that can bring

Portugalin kieli Englanti
publica publish
parte part
ampla wide
comunidade community
benefícios benefits

PT Com os serviços para autores da Elsevier, os pesquisadores recebem suporte durante todo o processo de publicação, com uma ampla gama de produtos e serviços que os ajudam a melhorar seus artigos antes da entrega

EN With Elsevier Author Services, researchers are supported throughout the publication process, with a wide range of products and services that help them improve their articles before submission

Portugalin kieli Englanti
pesquisadores researchers
publicação publication
ampla wide
gama range

PT As ferramentas líderes do setor e a ampla experiência da Elsevier ajudarão a informar e moldar a sua estratégia futura, centrada em suas metas específicas.

EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.

Portugalin kieli Englanti
ferramentas tools
líderes leading
ampla extensive
experiência experience
elsevier elsevier
moldar shape
estratégia strategy
futura future
centrada centered
metas goals
específicas specific

PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.

EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.

Portugalin kieli Englanti
outras other
ssl ssl
visitantes visitors
ampla large
classe class
ameaças threats
wifi wifi
público public
ad ad
http http

PT À medida que mais inteligência migra para a borda, as empresas devem aproveitar as modernas tecnologias de WAN que oferecem uma ampla gama de serviços de segurança incorporados e entregues na nuvem

EN As more intelligence moves to the edge, enterprises must leverage modern WAN technologies that offer a broad range of built-in cloud-delivered security services

Portugalin kieli Englanti
inteligência intelligence
borda edge
empresas enterprises
aproveitar leverage
modernas modern
tecnologias technologies
oferecem offer
ampla broad
gama range
serviços services
entregues delivered
nuvem cloud

PT A Cloudflare protege nossos clientes e seus usuários ao se manter em conformidade com uma ampla gama de importantes certificações de segurança. Explore nossa postura em torno do ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Tipo II e outros.

EN Cloudflare protects our customers and their users by complying with a wide range of important security certifications. Explore our posture around ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II, and others.

Portugalin kieli Englanti
protege protects
ampla wide
gama range
importantes important
certificações certifications
explore explore
postura posture
iso iso
pci pci
dss dss
soc soc
tipo type
ii ii

PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

Portugalin kieli Englanti
servidores servers
operação operation
prontos ready
capacidade capacity
expansão expansion
rápida rapid

PT O WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) da Elsevier é compatível com as normas de acessibilidade internacionais e garante que nossos sites possam ser usados por pessoas com uma ampla gama de deficiências.

EN WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supports the international accessibility standard which ensures our websites are usable by people with a wide range of disabilities.

Portugalin kieli Englanti
wcag wcag
content content
acessibilidade accessibility
internacionais international
garante ensures
nossos our
pessoas people
ampla wide
gama range

PT Fazer um esforço consciente para retardar a sua tomada de decisão e ao fazê-lo questionar-se repetidamente se você está olhando para o maior grupo de variáveis possível ou para a mais ampla escolha de candidatos

EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates

Portugalin kieli Englanti
esforço effort
consciente conscious
tomada taking
repetidamente repeatedly
olhando looking
grupo group
variáveis variables
possível possible
candidatos candidates
ampla broadest

PT Cobertura de conteúdo para uma ampla gama de especialidades

EN Content coverage for a broad range of specialities

Portugalin kieli Englanti
cobertura coverage
conteúdo content
ampla broad
gama range
especialidades specialities

PT Conteúdo abrangente cobrindo uma ampla gama de especialidades médicas e cirúrgicas

EN Comprehensive content covering a range of medical and surgical specialities

Portugalin kieli Englanti
conteúdo content
cobrindo covering
gama range
especialidades specialities

PT Selecione entre uma ampla gama de tamanhos de página para promover a abertura de uma vaga em listagens padrão de classificados.

EN Choose from a range of page sizes to promote your opening in standard classified listings.

Portugalin kieli Englanti
selecione choose
gama range
tamanhos sizes
abertura opening
listagens listings
padrão standard
classificados classified

PT Os usuários externos podem ser autenticados em uma ampla variedade de contas corporativas ou pessoais e ainda assim se beneficiar da mesma facilidade de uso disponível para funcionários internos.

EN External users can authenticate with a broad variety of corporate or personal accounts and still benefit from the same ease-of-use available to internal employees.

Portugalin kieli Englanti
externos external
podem can
ampla broad
variedade variety
contas accounts
corporativas corporate
ou or
facilidade ease
disponível available

PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

Portugalin kieli Englanti
parceiros partners
atlassian atlassian
confiáveis trusted
oferecem offer
ampla wide
gama range
integrações integrations
treinamento training
personalizadas customized
potência power

PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social

EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers

Portugalin kieli Englanti
today today
oferece provides
ampla wide
variedade variety
webinars webinars
específicos specific

PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica

EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience

Portugalin kieli Englanti
templates templates
ampla wide
gama range
indústrias industries
considerados considered
especialmente particularly
se if
pouca little
ou or
técnica technical

PT Oferecemos uma ampla variedade de soluções de servidor dedicado à sua escolha e permitimos que você personalize cada aspecto do servidor para atender às suas necessidades específicas.

EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.

Portugalin kieli Englanti
ampla wide
personalize customize
aspecto aspect
necessidades requirements

PT Recomendamos ExpressVPN para contornar a censura da Internet. Esta VPN possui excelentes recursos de segurança. Sua ampla gama de servidores permite que você acesse o conteúdo censurado de qualquer lugar do mundo.

EN We recommend ExpressVPN for bypassing internet censorship. This VPN has excellent security features. Their wide range of servers allows you to access censored content from anywhere in the world.

Portugalin kieli Englanti
recomendamos we recommend
expressvpn expressvpn
censura censorship
internet internet
vpn vpn
excelentes excellent
recursos features
segurança security
ampla wide
gama range
servidores servers
permite allows
conteúdo content
qualquer anywhere
mundo world

PT Hulu: Uma ampla gama de filmes e séries

EN Hulu: A Wide Range of Films and Series

Portugalin kieli Englanti
hulu hulu
ampla wide
gama range
filmes films
séries series

PT Aconselhamos que você verifique o Hulu se estiver procurando um serviço de streaming que também ofereça uma ampla variedade de esportes ao vivo

EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports

Portugalin kieli Englanti
hulu hulu
streaming streaming
ofereça offers
ampla wide
variedade variety
esportes sports

PT Para uma oportunidade perfeita de fotos, visite a plataforma de visualização localizada no forro de Marine Parade, logo abaixo da estátua de Pania. Napier também é a base perfeita para explorar a região mais ampla de Hawke's Bay.

EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.

Portugalin kieli Englanti
oportunidade opportunity
perfeita perfect
fotos photo
visualização viewing
estátua statue
é is
região region
ampla wider
s s
bay bay
napier napier

PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

Portugalin kieli Englanti
ampla wide
gama range
parâmetros parameters
incluindo including
intenção intent
serp serp
features features
disponíveis available
análise analysis
backlinks backlinks
seus your

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.

Portugalin kieli Englanti
domínio domain
avançado advanced
majestic majestic
fornece provides
dados data
backlink backlink
limite limits
plano plan
perfeito perfect
pinguim penguin
panda panda

PT Temos uma ampla gama de publicações confiáveis que abrangem todas as especialidades das áreas da saúde e de ciências da vida

EN We have a range of trusted publications that span every speciality across health and life sciences

Portugalin kieli Englanti
publicações publications
confiáveis trusted
abrangem span
saúde health
ciências sciences
vida life

PT Com a ampla gama de propagandas envolventes para a mídia disponível no site PracticeUpdate.com, você pode personalizar o seu conteúdo em um formato que atenda às suas necessidades

EN With a wide range of engaging, rich media adverts available throughout the PracticeUpdate.com site, you can personalise your content in a format to suit your needs

Portugalin kieli Englanti
ampla wide
gama range
mídia media
disponível available
site site
conteúdo content
formato format
necessidades needs

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

Portugalin kieli Englanti
permite enables
flexibilidade flexibility
escolha choice
hardware hardware
suportados supported
oferecendo providing
independência independence
fornecedor vendor

PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural

EN Python’s widespread adoption is due to its large standard library, easy readability, and support of multiple paradigms such as functional, procedural and object-oriented programming styles

Portugalin kieli Englanti
adoção adoption
python python
ampla large
biblioteca library
padrão standard
legibilidade readability
múltiplos multiple
estilos styles
orientada oriented
objeto object
funcional functional

PT A Atlassian está acompanhando os desdobramentos da decisão recente do Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o Privacy Shield da UE-EUA e está fazendo uma avaliação ampla das implicações na empresa.

EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.

Portugalin kieli Englanti
atlassian atlassian
decisão decision
recente recent
tribunal court
justiça justice
privacy privacy
avaliação assessing
implicações implications
empresa company

PT Opções consideradas – breves explicações de cada opção para a decisão, incluindo o feedback da ampla variedade de fontes agrupadas por tema, ou da classificação baseada em fatores de importância para o projeto, como escopo, custo e tempo.

EN Options considered – a brief explanation of each option for the decision, including feedback from a wide variety of sources grouped by theme, or a rating based on factors of importance for your project, such as scope, cost, and time.

Portugalin kieli Englanti
consideradas considered
incluindo including
feedback feedback
ampla wide
fontes sources
tema theme
ou or
classificação rating
fatores factors
importância importance
projeto project
escopo scope
custo cost
tempo time

PT Fazemos varreduras em busca de problemas em componentes da infraestrutura virtual e utilizamos ferramentas de monitoramento para ter uma visão ampla de nosso ambiente de hospedagem de rede

EN We monitor for virtual infrastructure component issues and employ monitoring tools in order to get a full view of our network hosting environment

Portugalin kieli Englanti
problemas issues
componentes component
virtual virtual
ferramentas tools
visão view
ambiente environment
hospedagem hosting

PT Acrescente a ele um pacote de software e serviços de sucesso da Pega e começaremos por atender a uma necessidade imediata para logo depois estender a uma estratégia mais ampla de implementação.

EN Next, bring us on board with a quick-win software and service package – we’ll start by meeting an immediate need and then seamlessly extend to a broader implementation strategy.

Portugalin kieli Englanti
pacote package
necessidade need
imediata immediate
estender extend
estratégia strategy
ampla broader

PT oferecem uma ampla variedade de suporte especializado para ajudar você a tirar o máximo de proveito da implementação da HubSpot.

EN offer a wide range of specialized support to help you get the most out of your HubSpot implementation.

Portugalin kieli Englanti
oferecem offer
ampla wide
variedade range
especializado specialized
tirar get
máximo most
implementação implementation
hubspot hubspot

PT Para execução profundamente personalizada ou serviços de consultoria, nossos parceiros oferecem uma ampla gama de serviços para ajudá-lo a crescer melhor. Clique aqui para saber mais.

EN For deeply customized execution or consultancy services, our partners offer a wide range of services to help you grow better. To find out more, click here.

Portugalin kieli Englanti
execução execution
profundamente deeply
personalizada customized
ou or
nossos our
parceiros partners
oferecem offer
ampla wide
gama range
crescer grow
clique click
aqui here
os you

PT Pode ser tentador criar uma série longa e ampla de perguntas para cobrir vários temas em uma só pesquisa, mas você corre o risco de perder o foco e acabar cansando as pessoas a ponto de elas desistirem de responder

EN It might be tempting to create a long and broad set of questions so you cover a lot of ground in a single survey, but you run the risk of losing focus and ultimately exhausting your respondents to the point where they drop out altogether

Portugalin kieli Englanti
tentador tempting
longa long
ampla broad
pesquisa survey
risco risk
perder losing
foco focus
ponto point

PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS

EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS

Portugalin kieli Englanti
útil helpful
ceo ceo
nosso our
nps nps
contam tell
história story
ampla broader

PT Aplicada a uma tendência mais ampla de surtos de cólera em Londres, essa descoberta ajudou a traçar uma linha mais clara entre a doença e os poços de água contaminados

EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells

Portugalin kieli Englanti
aplicada applied
tendência trend
ampla wider
surtos outbreaks
cólera cholera
londres london
ajudou helped
linha line
clara clearer
poços wells
água water
doença sickness

PT O Git tornou-se uma ferramenta essencial para os desenvolvedores e, mais, o padrão da indústria.Funciona bem em uma ampla gama de sistemas operacionais e IDES (ambientes integrados de desenvolvimento).

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

Portugalin kieli Englanti
git git
essencial essential
desenvolvedores developers
padrão standard
indústria industry
bem well
ampla wide
gama range
sistemas systems
ambientes environments
integrados integrated
desenvolvimento development

PT Thales Data Protection on Demand é uma plataforma em nuvem que oferece uma ampla gama de serviços de segurança de hardware e gerenciamento de chaves em nuvem através de um simples mercado online

EN Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple online marketplace

Portugalin kieli Englanti
thales thales
data data
demand demand
oferece provides
ampla wide
gama range
chaves key
simples simple
mercado marketplace
online online

PT Os serviços de HSM baseados em nuvem permitem aos clientes proteger chaves criptográficas críticas e acelerar operações criptográficas sensíveis para uma ampla gama de programas de segurança, através de nuvens, ambientes híbridos e localmente.

EN Cloud-based HSM services enable customers to protect critical cryptographic keys and to accelerate sensitive cryptographic operations for a wide range of security applications, across clouds, hybrid and on-premises environments.

Portugalin kieli Englanti
baseados based
permitem enable
clientes customers
chaves keys
operações operations
ampla wide
gama range
híbridos hybrid

PT Tokens portáteis baseados em PKI com uma ampla gama de aplicativos de segurança incluídos, como assinatura digital, identificação de usuário e transações online seguras.

EN PKI-based portable tokens with a broad range of on-board security applications like digital signature, user identification and secure on-line transactions.

Portugalin kieli Englanti
baseados based
pki pki
ampla broad
gama range
aplicativos applications
assinatura signature
identificação identification
usuário user
transações transactions

PT Com ampla cobertura de soluções de banco de dados, a plataforma CipherTrust permite aos seus usuários reduzir custos e evitar a complexidade do gerenciamento de múltiplos silos de criptografia de banco de dados.

EN With broad coverage of database solutions, the CipherTrust platform enables customers to reduce cost and avoid complexity of managing multiple database encryption silos.

Portugalin kieli Englanti
ampla broad
cobertura coverage
soluções solutions
ciphertrust ciphertrust
permite enables
usuários customers
custos cost
evitar avoid
complexidade complexity
gerenciamento managing
múltiplos multiple
silos silos
criptografia encryption

PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.

EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.

Portugalin kieli Englanti
gama range
ambientes environments
indústria industry
proporciona delivers
alto high
centralizado centralised
ampla broadest

PT Com esta cobertura unificada, a Thales ajuda as equipes de segurança a evitar silos de criptografia de banco de dados, reduzir custos e aplicar políticas de segurança de forma mais ampla e consistente.

EN With this unified coverage, Thales helps security teams avoid database encryption silos, reduce costs and apply security policies more broadly and consistently.

Portugalin kieli Englanti
esta this
unificada unified
thales thales
ajuda helps
equipes teams
evitar avoid
silos silos
reduzir reduce
custos costs
aplicar apply
políticas policies
mais more
consistente consistently

PT A Thales está na vanguarda da segurança da transformação digital para empresas com uma ampla gama de soluções de segurança digital.

EN Thales is on the forefront of securing digital transformation for enterprises with a broad suite of digital security solutions.

Portugalin kieli Englanti
thales thales
está is
vanguarda forefront
segurança security
transformação transformation
empresas enterprises
ampla broad
soluções solutions

PT Obtenha proteção de dados sob demanda baseada em nuvem com uma ampla gama de HSM e serviços de gerenciamento de chaves através da Thales.

EN Get cloud-based Data Protection on Demand with a wide range of HSM and key management services through Thales.

Portugalin kieli Englanti
obtenha get
dados data
demanda demand
baseada based
nuvem cloud
ampla wide
gama range
chaves key
thales thales

PT Aproveite a pré-integração com uma ampla gama de leitores de cartões líderes de mPOS, permitindo mais opções para os comerciantes

EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants

Portugalin kieli Englanti
ampla wide
gama range
leitores readers
cartões card
líderes leading
permitindo enabling
opções choices
comerciantes merchants

Näytetään 50 / 50 käännöstä