Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "withstand higher temperatures" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "withstand higher temperatures" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

withstand tegen
higher aan aantal af al alle alleen als altijd andere bent betekent beter betere bij bovendien dan dat de deze die dingen dit door dus een elk elke en extra gaan gemaakt goede grote groter grotere hebben hebt heeft helpen het het is high hoe hoge hoger hogere hoog hoogste hun iets in in de in het is jouw kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kwaliteit maakt maar maken meer meer dan met moet naar nemen niet nieuwe nog of om om te omdat onder ons ook op op de op het over per pro staat te tegen tijd tot uit van van de vanaf veel vervolgens voor voor de waarbij waaronder wanneer wat wij wilt zal ze zich zijn zo zoals zonder
temperatures als temperaturen temperatuur

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / withstand higher temperatures

Englanti
Hollannin kieli

EN They do have a lower adhesive force compared to neodymium discs, but they are less expensive, perfect for outdoor use and can withstand higher temperatures.

NL Deze hebben weliswaar in verhouding tot de neodymium schijven minder houdkracht, maar zijn van de andere kant echter duidelijk voordeliger, ideaal om buiten te gebruiken en zijn tegen hogere temperaturen bestand.

Englanti Hollannin kieli
neodymium neodymium
discs schijven
perfect ideaal
temperatures temperaturen
use gebruiken
to om
lower in
less minder
and en
but
are zijn
they de
have hebben
higher hogere
a echter

EN Should you be looking for ring magnets that can withstand higher temperatures and are also rust-proof, you will find them in the category ferrite rings.

NL Indien u ringmagneten nodig heeft, die tegen hogere temperaturen bestand zijn en daarenboven roestvast zijn dan vindt u deze in onze kategorie Ferrit-Ringe.

Englanti Hollannin kieli
temperatures temperaturen
in in
higher hogere
are zijn
you u
find en

EN In addition, ferrite magnets are ideal for outdoor use and can withstand higher temperatures

NL Bovendien zijn ferriet magneten ideaal om buiten te gebruiken en zijn tegen hogere temperaturen bestand

Englanti Hollannin kieli
ferrite ferriet
magnets magneten
ideal ideaal
temperatures temperaturen
use gebruiken
are zijn
higher hogere
for buiten

EN What temperatures can magnets withstand?

NL Welke veiligheidsafstand moet ik ten opzichte van mijn apparaten houden?

Englanti Hollannin kieli
can moet
what welke

EN You can find additional information on the FAQ page about What temperatures can magnets withstand?.

NL Meer informatie hierover vindt u op de FAQ pagina met het thema Hoe heet mogen magneten worden?

Englanti Hollannin kieli
find vindt
faq faq
page pagina
magnets magneten
information informatie
the de
additional meer
on op
what hoe
about hierover
can mogen
you u

EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.

NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.

Englanti Hollannin kieli
refers verwijst
resistance weerstand
cold klimaat
low lage
temperatures temperaturen
intense intense
people mensen
better beter
the de
to om
strong sterk
very te
persons personen
and en

EN A reactor in operation must withstand extreme conditions such as high temperatures and a continuous bombardment of neutrons

NL Een reactor in werking moet extreme omstandigheden weerstaan zoals hoge temperaturen en een continu bombardement aan neutronen

Englanti Hollannin kieli
operation werking
must moet
extreme extreme
conditions omstandigheden
temperatures temperaturen
continuous continu
in in
and en
as zoals
a een
high hoge

EN Developing materials that are able to withstand the strong radiation and high temperatures of nuclear fusion is a real challenge to scientists

NL De ontwikkeling van materialen die sterke straling en hoge temperaturen van kernfusie kunnen weerstaan, stelt wetenschappers voor een uitdaging

Englanti Hollannin kieli
developing ontwikkeling
materials materialen
strong sterke
radiation straling
high hoge
temperatures temperaturen
challenge uitdaging
scientists wetenschappers
the de
and en
a een
to kunnen
of van

EN These fibres can withstand extreme conditions such as radiation, high temperatures and magnetic fields and, at the same time, perform other measurements (e.g

NL Die vezels kunnen extreme omstandigheden waaronder straling, temperatuur en magneetvelden weerstaan, en ook tegelijk andere metingen uitvoeren (bv

Englanti Hollannin kieli
fibres vezels
extreme extreme
conditions omstandigheden
radiation straling
temperatures temperatuur
measurements metingen
and en
can kunnen
other andere
same ook
perform uitvoeren

EN Yes, it's common for customers to use our stickers for beer labels. They're waterproof and able to withstand exposure to cold temperatures so can put them in a cooler or refrigerat…

NL Ja. Veel van onze klanten gebruiken onze stickers als bieretiket. Ze zijn waterbestendig en bestand tegen blootstelling aan lage temperaturen, zodat ze ook geschikt zijn voor in ee…

EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France. Temperatures reached -15.2° C in Bordeaux, where huge snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

Englanti Hollannin kieli
winter winter
temperatures temperaturen
france frankrijk
c c
bordeaux bordeaux
february februari
cm cm
meter meter
arcachon arcachon
in in
huge enorme
the de
was werd
where waar
the end eind
by door
and en
of van

EN The silk cools the wearer in hot temperatures and the merino wool warms the wearer in cold temperatures

NL Zijde biedt verkoeling in warme omstandigheden en merinowol verwarmt bij kou

Englanti Hollannin kieli
silk zijde
and en
merino merinowol
hot warme
in in

EN Do NOT use on horizontal metal surfaces exposed to direct sunlight (such as automobile hoods), temperatures exceeding 160°F (71°C) or temperatures below -15°F (-26°C)

NL Gebruik de magneet NIET op horizontale metalen oppervlakken die worden blootgesteld aan direct zonlicht (zoals de motorkap van een auto), temperaturen boven de 71°C of onder de -26°C

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Englanti Hollannin kieli
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Englanti Hollannin kieli
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN precipitation or higher temperatures) may lead to reduced performance, in particular concerning wet grip, handling and wear.

NL neerslag of hogere temperaturen) tot slechtere prestaties kan leiden, met name wat betreft grip op nat wegdek, wegligging en slijtage.

Englanti Hollannin kieli
precipitation neerslag
higher hogere
temperatures temperaturen
lead leiden
wet nat
grip grip
wear slijtage
or of
performance prestaties
and en
to tot

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

NL neodymiummagneet voor hogere uitgangsniveaus. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buitenshuis gaat interviewen.

Englanti Hollannin kieli
mic microfoon
humidity luchtvochtigheid
extreme extreme
temperatures temperaturen
choice keuze
interviewing interviewen
is is
excellent uitstekende
designed ontworpen
and en
high hoge
if als
to gaat
this deze

EN At lower and higher temperatures they lose part of their adhesive force permanently

NL Bij lagere en hogere temperaturen verliezen ze blijvend een deel van hun houdkracht

Englanti Hollannin kieli
lower lagere
higher hogere
temperatures temperaturen
lose verliezen
and en
they ze
their hun

EN The contents of these dropper bottles will grow quickly in a variety of substrates and can be grown at temperatures of 15 degrees or higher

NL Deze ampullen groeien snel op diverse substraten, en kun je vanaf een temperatuur van 15 graden kweken

Englanti Hollannin kieli
quickly snel
temperatures temperatuur
degrees graden
and en
grow groeien
at op
a een
will kun

EN April and June have the least rainfall and higher temperatures normally range from June to September

NL April en juni kennen de minste neerslag en de grootste kans op hoge temperaturen heb je van juni tot en met september

Englanti Hollannin kieli
least minste
higher hoge
temperatures temperaturen
april april
june juni
september september
the de
and en

EN The plastic IBCs are therefore better suited for keeping substances warm with the help of heating jackets, whereas the metal IBCs allow the substances to be heated at much higher temperatures.

NL De kunststof IBC's zijn daarom beter geschikt om stoffen warm te houden met behulp van verwarmingsmantels, terwijl de metalen IBC's het mogelijk maken om de stoffen bij veel hogere temperaturen te verwarmen.

Englanti Hollannin kieli
plastic kunststof
suited geschikt
substances stoffen
help behulp
heating verwarmen
metal metalen
better beter
warm warm
temperatures temperaturen
the de
with bij
to om
allow mogelijk
much te
whereas met
higher hogere

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

NL neodymium magneet voor hogere output levels. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buiten interviews gaat geven.

Englanti Hollannin kieli
neodymium neodymium
magnet magneet
mic microfoon
humidity luchtvochtigheid
extreme extreme
temperatures temperaturen
choice keuze
output output
levels levels
is is
excellent uitstekende
designed ontworpen
and en
high hoge
if als

EN The thick Venusian atmosphere trapping heat causes surface temperatures higher than 470 °C (878 °F). That is the reason why Venus is hotter than Mercury, the closest planet to the Sun.

NL De dikke atmosfeer van Venus houdt warmte vast waardoor de oppervlaktetemperatuur hoger is dan 470 °C. Daarom is Venus heter dan Mercurius, de planeet die het dichtst bij de zon staat.

Englanti Hollannin kieli
thick dikke
atmosphere atmosfeer
heat warmte
c c
mercury mercurius
sun zon
venus venus
the de
is is
planet planeet
higher hoger
to daarom
closest dichtst

EN precipitation or higher temperatures) may lead to reduced performance, in particular concerning wet grip, handling and wear.

NL neerslag of hogere temperaturen) tot slechtere prestaties kan leiden, met name wat betreft grip op nat wegdek, wegligging en slijtage.

Englanti Hollannin kieli
precipitation neerslag
higher hogere
temperatures temperaturen
lead leiden
wet nat
grip grip
wear slijtage
or of
performance prestaties
and en
to tot

EN After planning, we will start our security assessment on the agreed date and times to see how well your current systems can withstand today's cyber threats

NL Na de planning beginnen we onze security assessment op de afgesproken datum en tijden om te zien hoe goed uw huidige systemen bestand zijn tegen de hedendaagse cyber dreigingen

Englanti Hollannin kieli
planning planning
start beginnen
security security
assessment assessment
date datum
times tijden
systems systemen
cyber cyber
threats dreigingen
the de
we we
on op
well goed
current huidige
to om
see zien
how hoe
our onze
after na
and en

EN To ensure the best deactivation and detection performance, Nedap offers special labels that are able to withstand even the most harsh conditions in the freezer.

NL Om de beste deactiverings- en detectieprestaties te garanderen, biedt Nedap speciale labels die zelfs de zwaarste omstandigheden in de vriezer kunnen weerstaan.

Englanti Hollannin kieli
nedap nedap
labels labels
conditions omstandigheden
in in
the de
to om
offers biedt
best beste
and en
even zelfs

EN The mesh fabric allows wind to pass through the banners to withstand even high wind loads

NL Dankzij de netachtige structuur van het materiaal zijn doeken van mesh winddoorlatend en bestand tegen harde wind

Englanti Hollannin kieli
wind wind
mesh mesh
the de
fabric materiaal

EN The robust sheets will withstand the elements for a long time and showcase your message come rain or shine

NL Daar zijn ze bijvoorbeeld lang bestand tegen de weersinvloeden en kunnen ook tegen een stevige plensbui

Englanti Hollannin kieli
robust stevige
sheets bestand
long lang
the de
a een
come zijn
and en
will kunnen

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

Englanti Hollannin kieli
mobility mobiliteit
optimal optimale
with bij
the de
light licht
final de laatste
enough genoeg
comes van
but
for voor

EN Its durable materials allow it to withstand small falls

NL Dankzij de duurzame materialen is hij bestand tegen kleine valpartijen

Englanti Hollannin kieli
durable duurzame
materials materialen
small kleine
it hij
its de

EN It can withstand rain and wind.

NL Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of kantoorruimte.

Englanti Hollannin kieli
it het
and een

EN The solid steel chassis with reinforced elastic suspension is built to withstand knocks while maximizing shock attenuation, enabling you to capture clear rumble-free audio with confidence

NL Het massief stalen frame met verstevigde elastische ophanging is schokbestendig en maximaliseert schokdemping, zodat je vol vertrouwen heldere, ruisvrije audio kunt opnemen

Englanti Hollannin kieli
solid massief
steel stalen
elastic elastische
suspension ophanging
clear heldere
confidence vertrouwen
is is
to zodat
audio audio
with met
the het

EN Built with esports pros in mind, our gaming mice are built with mechanical switches and hyper durable materials to withstand the most intense wear and tear from any gamer.

NL Onze gamingmuizen zijn gebouwd met esports-professionals in gedachten en zijn voorzien van mechanische schakelaars en hyperduurzame materialen om de meest intense slijtage van elke gamer te weerstaan.

Englanti Hollannin kieli
built gebouwd
pros professionals
mechanical mechanische
switches schakelaars
wear slijtage
gamer gamer
intense intense
the de
in in
materials materialen
and en
are zijn
with met

EN The WakaWaka Power+ can withstand any adventure thanks to its rugged, scratchproof and splashproof design. It is made of high impact and temperature-resistant materials to avoid overheating.

NL Dankzij het stoere, krasbestendige en waterafstotende ontwerp kan de WakaWaka Power+ wel tegen een stootje. De Power+ is gemaakt van materialen die bestand zijn tegen harde schokken en hoge temperaturen om oververhitting te voorkomen.

Englanti Hollannin kieli
high hoge
design ontwerp
is is
made gemaakt
the de
to om
materials materialen
can kan
power power
thanks dankzij
and en
avoid voorkomen

EN Our high-performance WordPress hosting plans are specifically designed to help your website withstand heavy traffic

NL door een marketingactie of een vermelding in de media

Englanti Hollannin kieli
our in
your de
to door

EN You don?t have to compromise on beauty or practically with Intelligent Satinwood. You can choose your most-loved Little Greene shade safe in the knowledge that it can withstand the wear and tear of modern family life.

NL Je hoeft geen concessies te doen aan schoonheid of functionaliteit met Intelligent Satinwood. Je kan je meest geliefde Little Greene kleur veilig kiezen in de wetenschap dat deze bestand is tegen de slijtage van het moderne gezinsleven.

Englanti Hollannin kieli
beauty schoonheid
intelligent intelligent
choose kiezen
wear slijtage
modern moderne
or of
your je
in in
the de
knowledge wetenschap
don geen
most meest
can hoeft
life is
with met
shade kleur
safe veilig

EN The Dutch genetics of KC33 are well-known for their ability to withstand tough weather

NL De Nederlandse genen van KC33 staan bekend om hun weerstand tegen slecht weer

Englanti Hollannin kieli
weather weer
known bekend
to om
are staan
the de
their hun

EN Able to withstand the heat and pressure associated with the process, this paper offers superb quality, exactly when you need it most

NL Het papier weerstaat de hitte en druk van het proces en biedt superieure kwaliteit, precies wanneer je het nodig hebt

Englanti Hollannin kieli
heat hitte
pressure druk
paper papier
offers biedt
quality kwaliteit
the de
exactly precies
need nodig
and en
process proces
when wanneer

EN It feels lightweight but in the best way possible and is certainly resilient enough to withstand knocks and drops on the move should they occur!

NL Het apparaat voelt heel licht, maar dan op de best mogelijke manier; hij is zeker bestand tegen wat regendruppels of een stootje!

Englanti Hollannin kieli
feels voelt
possible mogelijke
way manier
is is
the de
on op
but

EN In order to withstand the current circumstances, the various players in the market will need to adopt a flexible approach to their clients and other business relations

NL Om de huidige omstandigheden het hoofd te bieden, moeten de verschillende partijen in de markt flexibel met de situatie omgaan

Englanti Hollannin kieli
current huidige
circumstances omstandigheden
flexible flexibel
in in
the de
to om
market markt

EN ZEISS Batis lenses are designed to withstand years of intensive use.

NL ZEISS Batis objectieven zijn ontworpen om jarenlang intensief gebruik stand te houden.

Englanti Hollannin kieli
batis batis
intensive intensief
use gebruik
to om
designed ontworpen

EN Despite its minimalist design, the frame has been designed to comfortably withstand the stress produced by the rear brake

NL Ondanks zijn minimalisme is het frame erop bedacht om de spanning die de achterrem teweeg brengt op een betrouwbare manier op te vangen

Englanti Hollannin kieli
despite ondanks
frame frame
design manier
the de
has is
been op
produced zijn

EN Our IBC heaters are designed to withstand the harshest conditions. The outer material must be both highly resistant and flexible, which is why we use resilient and durable cordura material, combined with Teflon and polyester.

NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om de zwaarste omstandigheden te weerstaan. Het buitenmateriaal moet zowel zeer resistent als flexibel zijn, daarom gebruiken we veerkrachtig en duurzaam materiaal van cordura, gecombineerd met teflon en polyester.

Englanti Hollannin kieli
ibc ibc
conditions omstandigheden
material materiaal
flexible flexibel
resilient veerkrachtig
polyester polyester
we we
the de
use gebruiken
to om
durable duurzaam
our onze
both zowel
combined met
and en
designed ontworpen
resistant resistent
highly zeer
are zijn

EN Our gear is made to withstand the stress of any adventure with unmatched strength, lightness and functionality

NL Onze uitrusting is gemaakt om de stress van elk avontuur te weerstaan met ongeëvenaarde kracht, lichtheid en functionaliteit

Englanti Hollannin kieli
gear uitrusting
made gemaakt
stress stress
adventure avontuur
strength kracht
functionality functionaliteit
is is
the de
to om
our onze
with met
and en
of van

EN Designed to withstand 4x4 off-road conditions and made from food grade polyethylene, Front Runner’s water storage systems are BPA free, do not taint the taste of water and can be easily cleaned.

NL Ontworpen om bestand te zijn tegen 4x4 off-road condities en gemaakt van food grade polyethyleen, zijn de wateropslagsystemen van Front Runner BPA-vrij, tasten de smaak van water niet aan en kunnen gemakkelijk worden gereinigd.

Englanti Hollannin kieli
free vrij
easily gemakkelijk
front front
water water
the de
to om
made gemaakt
taste smaak
and en
food food
can kunnen
designed ontworpen
be worden

EN The compact and reliable Acute/D4 head is designed to bring out the best of the D4 and the former Acute2 packs. It’s built to withstand years of professional use.

NL De compacte en betrouwbare Acute/D4 Head is ontworpen om het beste uit de D4- en voormalige Acute2-generatoren te halen. Hij is ontworpen om bestand te zijn tegen jarenlang professioneel gebruik.

Englanti Hollannin kieli
compact compacte
head head
former voormalige
acute acute
is is
use gebruik
the de
to om
reliable betrouwbare
best beste
and en
designed ontworpen
of tegen
out te

EN You don?t have to compromise on beauty or practically with Intelligent Satinwood. You can choose your most-loved Little Greene shade safe in the knowledge that it can withstand the wear and tear of modern family life.

NL Je hoeft geen concessies te doen aan schoonheid of functionaliteit met Intelligent Satinwood. Je kan je meest geliefde Little Greene kleur veilig kiezen in de wetenschap dat deze bestand is tegen de slijtage van het moderne gezinsleven.

Englanti Hollannin kieli
beauty schoonheid
intelligent intelligent
choose kiezen
wear slijtage
modern moderne
or of
your je
in in
the de
knowledge wetenschap
don geen
most meest
can hoeft
life is
with met
shade kleur
safe veilig

EN You don?t have to compromise on beauty or practically with Intelligent Satinwood. You can choose your most-loved Little Greene shade safe in the knowledge that it can withstand the wear and tear of modern family life.

NL Je hoeft geen concessies te doen aan schoonheid of functionaliteit met Intelligent Satinwood. Je kan je meest geliefde Little Greene kleur veilig kiezen in de wetenschap dat deze bestand is tegen de slijtage van het moderne gezinsleven.

Englanti Hollannin kieli
beauty schoonheid
intelligent intelligent
choose kiezen
wear slijtage
modern moderne
or of
your je
in in
the de
knowledge wetenschap
don geen
most meest
can hoeft
life is
with met
shade kleur
safe veilig

EN Garmin has announced the Instinct 2 series. These are rugged smartwatches designed to withstand the elements.

NL Garmin heeft de Instinct 2-serie aangekondigd. Dit zijn robuuste smartwatches die zijn ontworpen om de elementen te weerstaan.

Englanti Hollannin kieli
garmin garmin
announced aangekondigd
series serie
rugged robuuste
smartwatches smartwatches
elements elementen
the de
has heeft
to om
are zijn
designed ontworpen

EN You don?t have to compromise on beauty or practically with Intelligent Satinwood. You can choose your most-loved Little Greene shade safe in the knowledge that it can withstand the wear and tear of modern family life.

NL Je hoeft geen concessies te doen aan schoonheid of functionaliteit met Intelligent Satinwood. Je kan je meest geliefde Little Greene kleur veilig kiezen in de wetenschap dat deze bestand is tegen de slijtage van het moderne gezinsleven.

Englanti Hollannin kieli
beauty schoonheid
intelligent intelligent
choose kiezen
wear slijtage
modern moderne
or of
your je
in in
the de
knowledge wetenschap
don geen
most meest
can hoeft
life is
with met
shade kleur
safe veilig

Näytetään 50 / 50 käännöstä