Käännä "visual representation plays" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "visual representation plays" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / visual representation plays

Englanti
Hollannin kieli

EN Visual representation plays a key role in efficiently conveying your brand or product on various social networking platforms and making a lasting impression on the minds of the viewers through videos, memes, images, etc

NL Visuele representatie speelt een sleutelrol in het efficiënt overbrengen van uw merk of product op verschillende sociale netwerkplatformen en maakt een blijvende indruk op de geesten van de kijkers door middel van video's, memes, afbeeldingen, enz

Englanti Hollannin kieli
representation representatie
efficiently efficiënt
impression indruk
minds geesten
viewers kijkers
etc enz
plays speelt
visual visuele
in in
or of
on op
social sociale
the de
brand merk
images afbeeldingen
and en
of van

EN This document cuts data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document zijn de gegevens iets anders opgedeeld dan in de sectie 'Onze verdeling op dit moment', wat een betere weergave is van hoe we onze inspanningen met betrekking tot onze diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
section sectie
representation weergave
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
we we
track bijhouden
differently anders
how hoe
data gegevens
this dit
our onze
more betere
a een
of van
from tot

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden

Englanti Hollannin kieli
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
data data
track bijhouden
more meer
differently anders
how hoe
this dit
we wij
our onze
a iets

EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go

NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet

Englanti Hollannin kieli
intuitive intuïtief
choose kies
explore verkennen
your je
insights inzichten
to zodat
visual visuele
visually visueel
data data
and en
a een
analytics analyse

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Englanti Hollannin kieli
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Englanti Hollannin kieli
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN Why all the effort? Because the right visual representation of data sparks just the right insights

NL Waarom we al die moeite doen? Omdat de juiste manier van visualiseren aanzet tot de juiste inzichten

Englanti Hollannin kieli
effort moeite
insights inzichten
the de
why waarom
because omdat

EN Get a graphical representation of activity in your source, report on lines of code over time, and get a visual audit trail of changes.

NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.

Englanti Hollannin kieli
activity activiteit
report rapport
changes wijzigingen
graphical grafische
representation weergave
in in
your je
visual visuele
time tijd
trail van de
a een
and en
of van
on over

EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation

NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie

Englanti Hollannin kieli
visual visuele
strives streeft
inclusive inclusieve
representation representatie
the de
work werk
that dat
and en
for naar

EN Simply put, a roadmap is a strategic planning technique that places a project's goals and major deliverables (tasks, milestones) on a timeline, all grouped in a single visual representation or a graphic

NL Simpel gezegd, een roadmap is een strategische planningstechniek die de doelen en belangrijke resultaten van een project (taken, mijlpalen) op een tijdlijn plaatst, allemaal gegroepeerd in een enkele visuele weergave of een afbeelding

Englanti Hollannin kieli
strategic strategische
major belangrijke
deliverables resultaten
milestones mijlpalen
timeline tijdlijn
grouped gegroepeerd
roadmap roadmap
is is
goals doelen
tasks taken
in in
visual visuele
representation weergave
or of
on op
graphic afbeelding
projects project
that die
and en
simply een
places plaatst

EN A visual representation that helps you make strategic decisions regarding your technology investments.

NL Een visuele weergave die u helpt strategische beslissingen te nemen met betrekking tot uw technologische investeringen

Englanti Hollannin kieli
helps helpt
strategic strategische
decisions beslissingen
technology technologische
investments investeringen
visual visuele
representation weergave
a een
you u
your uw
that die
regarding betrekking
make te

EN A roadmap is the high-level, visual representation of the lifecycle of a business initiative, complete with the end goal, steps to take and milestones to reach along the way

NL Een stappenplan is de visuele weergave op hoog niveau van de levenscyclus van een bedrijfsinitiatief, compleet met het einddoel, de te nemen stappen en de mijlpalen die onderweg moeten worden bereikt

Englanti Hollannin kieli
roadmap stappenplan
lifecycle levenscyclus
milestones mijlpalen
reach bereikt
is is
visual visuele
representation weergave
the de
level niveau
high hoog
with op
and en
a een
steps stappen
of van
end met

EN Zünd Connect – provides a visual representation of how frequently different materials, tools, methods, or tool inserts were used and identify possible sources of errors.

NL Zünd Connect – helpt u te achterhalen welke materialen, gereedschappen, methoden of gereedschappen zijn gebruikt en hoe vaak, en om eventuele foutbronnen op deze gebieden te vinden.

EN Simply put, a roadmap is a strategic planning technique that places a project's goals and major deliverables (tasks, milestones) on a timeline, all grouped in a single visual representation or a graphic

NL Simpel gezegd, een roadmap is een strategische planningstechniek die de doelen en belangrijke resultaten van een project (taken, mijlpalen) op een tijdlijn plaatst, allemaal gegroepeerd in een enkele visuele weergave of een afbeelding

Englanti Hollannin kieli
strategic strategische
major belangrijke
deliverables resultaten
milestones mijlpalen
timeline tijdlijn
grouped gegroepeerd
roadmap roadmap
is is
goals doelen
tasks taken
in in
visual visuele
representation weergave
or of
on op
graphic afbeelding
projects project
that die
and en
simply een
places plaatst

EN A visual representation that helps you make strategic decisions regarding your technology investments.

NL Een visuele weergave die u helpt strategische beslissingen te nemen met betrekking tot uw technologische investeringen

Englanti Hollannin kieli
helps helpt
strategic strategische
decisions beslissingen
technology technologische
investments investeringen
visual visuele
representation weergave
a een
you u
your uw
that die
regarding betrekking
make te

EN A roadmap is the high-level, visual representation of the lifecycle of a business initiative, complete with the end goal, steps to take and milestones to reach along the way

NL Een stappenplan is de visuele weergave op hoog niveau van de levenscyclus van een bedrijfsinitiatief, compleet met het einddoel, de te nemen stappen en de mijlpalen die onderweg moeten worden bereikt

Englanti Hollannin kieli
roadmap stappenplan
lifecycle levenscyclus
milestones mijlpalen
reach bereikt
is is
visual visuele
representation weergave
the de
level niveau
high hoog
with op
and en
a een
steps stappen
of van
end met

EN Get a graphical representation of activity in your source, report on lines of code over time, and get a visual audit trail of changes.

NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.

Englanti Hollannin kieli
activity activiteit
report rapport
changes wijzigingen
graphical grafische
representation weergave
in in
your je
visual visuele
time tijd
trail van de
a een
and en
of van
on over

EN Zünd Connect – provides a visual representation of how frequently different materials, tools, methods, or tool inserts were used and identify possible sources of errors.

NL Zünd Connect – helpt u te achterhalen welke materialen, gereedschappen, methoden of gereedschappen zijn gebruikt en hoe vaak, en om eventuele foutbronnen op deze gebieden te vinden.

EN Whether it be signing a petition, spreading awareness for a cause, or donating to a nonprofit, establishing a concrete action for the viewer will allow your efforts to go beyond the visual representation.

NL Of het nu aankomt op het ondertekenen van een petitie, het vergroten van het bewustzijn van een doel, het doneren aan een non-profit, het bieden van een concrete actie aan de toeschouwer kan zorgen dat de impact groter is dan representatie.

Englanti Hollannin kieli
signing ondertekenen
awareness bewustzijn
nonprofit non-profit
concrete concrete
action actie
representation representatie
or of
the de
for doel
a een
be kan

EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation

NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie

Englanti Hollannin kieli
visual visuele
strives streeft
inclusive inclusieve
representation representatie
the de
work werk
that dat
and en
for naar

EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects

NL Het is een visuele voorstelling van objecten en hun attributen en hoe deze objecten interageren met andere objecten

Englanti Hollannin kieli
visual visuele
objects objecten
attributes attributen
interact interageren
is is
how hoe
with met
a een
other andere
their hun
and en

EN A logo is a visual representation of your business

NL Een logo is een visuele voorstelling van je bedrijf

Englanti Hollannin kieli
visual visuele
logo logo
is is
your je
business bedrijf
a een
of van

EN Simply put, a roadmap is a strategic planning technique that places a project's goals and major deliverables (tasks, milestones) on a timeline, all grouped in a single visual representation or graphic

NL Simpel gezegd, een roadmap is een strategische planningstechniek die de doelen van een project en belangrijke deliverables (taken, mijlpalen) op een tijdlijn plaatst, allemaal gegroepeerd in een enkele visuele weergave of een afbeelding

Englanti Hollannin kieli
strategic strategische
major belangrijke
deliverables deliverables
milestones mijlpalen
timeline tijdlijn
grouped gegroepeerd
roadmap roadmap
is is
goals doelen
tasks taken
in in
visual visuele
representation weergave
or of
on op
graphic afbeelding
projects project
that die
and en
simply een
places plaatst

EN Once a final version of the plan is ready, you can start building its actual visual representation using swimlane diagram templates or a dedicated dedicated swimlane diagram generator

NL Zodra een definitieve versie van het plan klaar is, kunt u beginnen met het bouwen van de daadwerkelijke visuele weergave met behulp van zwembaandiagramsjablonen of een speciale zwembaandiagramgenerator

Englanti Hollannin kieli
final definitieve
ready klaar
building bouwen
plan plan
is is
visual visuele
representation weergave
or of
the de
start beginnen
version versie
a een
you can kunt
using met behulp van
of van
you u

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

Englanti Hollannin kieli
visual visuele
content inhoud
platform platform
gives geeft
communication communicatie
power kracht
the de
schools scholen
to om
universities universiteiten
and en

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

Englanti Hollannin kieli
virtualization virtualisatie
docker docker
windows windows
visual visual
studio studio
android android
and en
in in
to om
for voor
install installeren

EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

Englanti Hollannin kieli
digital digital
interface interface
successful succesvolle
digitize digitaliseren
information informatie
equipment apparatuur
computers computers
displays beeldschermen
the de
to om
attempt poging
and en

EN Computer vision puts visual tasks into the “hands” of an algorithm that is trained to recognize specific elements and characteristics of visual data.

NL Wilt u graag weten wat de risico's zijn indien u nog gebruik maakt van Dynamics NAV 2015, of een oudere versie van Dynamics en wat de opties zijn om terug volledige support van Microsoft te ontvangen?

Englanti Hollannin kieli
data versie
and en
the de
to om
is wilt
of van

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

Englanti Hollannin kieli
visual visuele
content inhoud
platform platform
gives geeft
communication communicatie
power kracht
the de
schools scholen
to om
universities universiteiten
and en

EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

Englanti Hollannin kieli
digital digital
interface interface
successful succesvolle
digitize digitaliseren
information informatie
equipment apparatuur
computers computers
displays beeldschermen
the de
to om
attempt poging
and en

EN As an industry leader for the past 25 years, we?ve been a go-to source for visual insights, award-winning photojournalism, and creative visual storytelling

NL We zijn al 25 jaar dé bron voor visuele inzichten, prijswinnende fotojournalistiek en creatieve storytelling

Englanti Hollannin kieli
source bron
visual visuele
insights inzichten
creative creatieve
storytelling storytelling
we we
years jaar
and en
for voor

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

Englanti Hollannin kieli
virtualization virtualisatie
docker docker
windows windows
visual visual
studio studio
android android
and en
in in
to om
for voor
install installeren

EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.

NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.

Englanti Hollannin kieli
element element
theme thema
touching raken
code code
easily eenvoudig
style stijl
editor editor
site site
to om
visual visuele
our onze
without zonder
with met
a uniek
your aanpassen
you can kunt
you u
few paar
the elk

EN Audio and Visual Information – this includes audio, electronic, visual or similar information relating to your interactions with us, including photographs, video images, CCTV recordings, call centre recordings, call monitoring records and voicemails.

NL Audio- en visuele informatie – dit omvat audio-, elektronische, visuele of soortgelijke informatie met betrekking tot uw interacties met ons, waaronder foto’s, videobeelden, CCTV-opnames, callcenter-opnames, call monitoring-gegevens en voicemails.

EN Audio and Visual Information – this includes audio, electronic, visual or similar information relating to your interactions with us, including photographs, video images, CCTV recordings, call centre recordings, call monitoring records and voicemails.

NL Audio- en visuele informatie – dit omvat audio-, elektronische, visuele of soortgelijke informatie met betrekking tot uw interacties met ons, waaronder foto’s, videobeelden, CCTV-opnames, callcenter-opnames, call monitoring-gegevens en voicemails.

EN Audio and Visual Information – this includes audio, electronic, visual or similar information relating to your interactions with us, including photographs, video images, CCTV recordings, call centre recordings, call monitoring records and voicemails.

NL Audio- en visuele informatie – dit omvat audio-, elektronische, visuele of soortgelijke informatie met betrekking tot uw interacties met ons, waaronder foto’s, videobeelden, CCTV-opnames, callcenter-opnames, call monitoring-gegevens en voicemails.

EN Audio and Visual Information – this includes audio, electronic, visual or similar information relating to your interactions with us, including photographs, video images, CCTV recordings, call centre recordings, call monitoring records and voicemails.

NL Audio- en visuele informatie – dit omvat audio-, elektronische, visuele of soortgelijke informatie met betrekking tot uw interacties met ons, waaronder foto’s, videobeelden, CCTV-opnames, callcenter-opnames, call monitoring-gegevens en voicemails.

EN Audio and Visual Information – this includes audio, electronic, visual or similar information relating to your interactions with us, including photographs, video images, CCTV recordings, call centre recordings, call monitoring records and voicemails.

NL Audio- en visuele informatie – dit omvat audio-, elektronische, visuele of soortgelijke informatie met betrekking tot uw interacties met ons, waaronder foto’s, videobeelden, CCTV-opnames, callcenter-opnames, call monitoring-gegevens en voicemails.

Näytetään 50 / 50 käännöstä