Käännä "stakeholders to drive" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "stakeholders to drive" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / stakeholders to drive

Englanti
Hollannin kieli

EN The graphic below shows the  individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).

NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.

EnglantiHollannin kieli
graphicgrafiek
impactimpact
externalexterne
stakeholdersstakeholders
importancebelangrijk
peoplemensen
companybedrijf
thede
withop
asals
anden
belowonderstaande
individualvoor

EN “It’s essential that companies such as Axis drive change, educating their partners and other stakeholders and increase demands,” says Mathias

NL Het is essentieel dat bedrijven als Axis verandering aansturen, door hun partners en andere belanghebbenden te informeren en hogere eisen te stellen”, legt Mathias uit

EN Secure connectors to cloud storage such as OneDrive, Egnyte and Google Drive let you create a single point of access, allowing stakeholders to review and approve changes with a single click.

NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.

EnglantiHollannin kieli
storageopslag
clickklik
tozodat
googlegoogle
drivedrive
aszoals
withmet
secureveilige
anden
allowinggeven
aeen

EN Effective planning will help to drive alignment strategically, and ensure your employees, stakeholders and organization are ready for launch.

NL Als u dit proces goed plant, zorgt dat voor een betere strategische afstemming en betere voorbereiding van uw medewerkers, stakeholders en organisatie.

EnglantiHollannin kieli
alignmentafstemming
stakeholdersstakeholders
organizationorganisatie
employeesmedewerkers
anden
forvoor

EN Custom Dashboards: Users can create custom dashboards with advanced data visualisations that they can share with their teams and other stakeholders to drive decision-making throughout the organisation

NL Aangepaste dashboards: Gebruikers kunnen hun dashboards aanpassen met geavanceerde weergaven van gegevens die ze kunnen delen met hun teams en andere belanghebbenden, om zo beter beslissingen te nemen binnen de gehele organisatie

EnglantiHollannin kieli
dashboardsdashboards
advancedgeavanceerde
stakeholdersbelanghebbenden
decisionbeslissingen
usersgebruikers
teamsteams
organisationorganisatie
makingnemen
thede
datagegevens
toom
cankunnen
otherandere
theirhun
anden
theyze

EN The ability to more easily drive awareness of CX programmes and metrics to key stakeholders across the organisation without having to manually export data and create static presentations.  

NL De mogelijkheid om belangrijke stakeholders binnen de organisatie bewust te maken van programma's en statistieken voor klantervaring programma's, zonder gegevens handmatig te exporteren en statische presentaties te maken.  

EnglantiHollannin kieli
keybelangrijke
stakeholdersstakeholders
manuallyhandmatig
exportexporteren
staticstatische
presentationspresentaties
organisationorganisatie
thede
abilitymogelijkheid
toom
datagegevens
metricsstatistieken
withoutzonder
ofvan
anden

EN Bynder partners with top agencies, digital consultants, and DAM experts to drive digital transformation and drive growth for clients

NL Bynder werkt samen met topbureaus, digitale consultants en DAM-experts om de digitale transformatie en de groei voor klanten te stimuleren

EnglantiHollannin kieli
bynderbynder
damdam
clientsklanten
expertsexperts
growthgroei
consultantsconsultants
drivestimuleren
digitaldigitale
anden
forvoor
transformationtransformatie

EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition

NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren

EnglantiHollannin kieli
companiesbedrijven
pricesprijzen
competitioncompetitie
toom
upomhoog
downin
everyte
anden

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

EnglantiHollannin kieli
sharingdelen
filesbestanden
macmac
dvddvd
inin
orof
thede
onop
otherandere
evenzelfs
aeen

EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.

NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.

EnglantiHollannin kieli
mindmind
directlyrechtstreeks
librarybibliotheek
exportexport
backupback-up
attachvoeg
drivedrive
openopen
yourje
orof
googlegoogle
filesbestanden
entirevolledige
allalle
asals
anden
fromuit

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EnglantiHollannin kieli
formervoormalige
britishbritse
exceptionsuitzonderingen
driverijden
latinlatijns
americanamerikaanse
europeaneuropese
cankan
seezien
leftlinks
aszoals
countrieslanden
anden
rightde

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

EnglantiHollannin kieli
employeewerknemer
insiderinsider
installsinstalleert
hardharde
portabledraagbare
hardwarehardware
hard driveschijf
orof
viavia
otherandere

EN PAL Sega Mega Drive Prices & Values | All PAL Mega Drive Games with Prices

NL Sega Genesis Prijzen & Waarden | Alle Genesis Games met prijzen

EnglantiHollannin kieli
segasega
gamesgames
allalle
withmet
pricesprijzen
valueswaarden

EN PAL Sega Mega Drive Game list & price guide. Prices for all 586 PAL Mega Drive Games, accessories and consoles.

NL Sega Genesis spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 995 Genesis spellen, accessoires en consoles.

EnglantiHollannin kieli
segasega
accessoriesaccessoires
consolesconsoles
pricesprijzen
allalle
gamesspellen
anden
forvoor

EN What brand of electric car do you drive or do you plan to drive?

NL Met welk elektrisch automerk rijd je of ben je van plan om te rijden?

EnglantiHollannin kieli
electricelektrisch
planplan
orof
toom
whatwelk
ofvan
youje

EN What are the best Xbox SSDs? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5. WD_Black 1

NL Wat zijn de beste Xbox SSD's? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5. WD_Black 1

EnglantiHollannin kieli
xboxxbox
gamegame
samsungsamsung
extremeextreme
mobilemobile
drivedrive
touchtouch
thede
whatwat
arezijn
bestbeste

EN Email success starts with your strategy. Knowing exactly what you want to get out of your email campaigns is a must. Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?

NL Succesvolle e-mails beginnen bij je strategie. Het is een must om precies te weten wat je uit je e-mailcampagnes wilt halen. Wil je meer verkeer naar website? Je leads verder uitbouwen? Misschien wil je wel meer naamsbekendheid of je verkoop stimuleren?

EnglantiHollannin kieli
successsuccesvolle
startsbeginnen
strategystrategie
exactlyprecies
websitewebsite
salesverkoop
leadsleads
yourje
isis
drivestimuleren
orof
withbij
toom
gethalen
mustmust
outte
aeen
maybemisschien
wantwilt
want towil

EN The test location organised by UZ Leuven is based on a 'drive-in' principle: you drive your car to the testing station where you are tested. You can only be tested when you come by car.

NL De testlocatie georganiseerd door UZ Leuven werkt met een ?drive-in?-principe: je rijdt met de wagen de teststraat binnen en wordt zo getest. Je kan je hier enkel laten testen als je met de auto komt.

EnglantiHollannin kieli
organisedgeorganiseerd
uzuz
leuvenleuven
thede
yourje
iswordt
carauto
testedgetest
tolaten
arehier
bydoor
testtesten
principleprincipe
inbinnen
basedeen

EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition

NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren

EnglantiHollannin kieli
companiesbedrijven
pricesprijzen
competitioncompetitie
toom
upomhoog
downin
everyte
anden

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

EnglantiHollannin kieli
sharingdelen
filesbestanden
macmac
dvddvd
inin
orof
thede
onop
otherandere
evenzelfs
aeen

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

EnglantiHollannin kieli
sharingdelen
filesbestanden
macmac
dvddvd
inin
orof
thede
onop
otherandere
evenzelfs
aeen

EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.

NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.

EnglantiHollannin kieli
intelligenceintelligence
centrecenter
callcall
softwaresoftware
isis
technologytechnologie
salessales
marketingreclame
onlineonline
offlineoffline
anden
toextra
usesmet
thisdeze

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EnglantiHollannin kieli
formervoormalige
britishbritse
exceptionsuitzonderingen
driverijden
latinlatijns
americanamerikaanse
europeaneuropese
cankan
seezien
leftlinks
aszoals
countrieslanden
anden
rightde

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

EnglantiHollannin kieli
employeewerknemer
insiderinsider
installsinstalleert
hardharde
portabledraagbare
hardwarehardware
hard driveschijf
orof
viavia
otherandere

EN What Is The Difference Between an HDD Drive And An SSD Drive?

NL Wat is het verschil tussen een HDD-station en een SSD-station?

EnglantiHollannin kieli
ssdssd
isis
anden
betweentussen
whatwat
differenceverschil

EN If your car resembles ours you can't drive on water, but Furkot will route you to the closest dry land point for those spots that do require a boat ride. You can drive and dive with Furkot.

NL Jouw auto rijdt net als de onze niet over water, maar Furkot kan je wel naar de dichtstbijzijnde aanlegplaats brengen om vanaf daar die ene prachtige boottocht te kunnen maken. Je kunt rijden en drijven met Furkot.

EnglantiHollannin kieli
waterwater
closestdichtstbijzijnde
thede
yourje
toom
riderijden
carauto
routenaar
withmet
you cankunt
onover
ifals
but

EN For example, an insider might install the keylogger virus with a hard drive or portable drive

NL Zo kan een insider het keyloggervirus installeren met een harde schijf of draagbare schijf

EnglantiHollannin kieli
insiderinsider
mightkan
installinstalleren
hardharde
portabledraagbare
hard driveschijf
orof
exampleeen
withmet
thehet

EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.

NL Google Cloud Storage en Google Drive Ondersteuning voor Cloud Storage en Google Drive.

EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.

NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.

EnglantiHollannin kieli
addvoeg
practicespractices
adviceadviezen
marketingmarketing
arsenalarsenaal
messagingberichtgeving
managingbeheren
stakeholdersbelanghebbenden
toolstools
templatessjablonen
bestbest
yourje
anden
toom
fromvan

EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.

NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.

EnglantiHollannin kieli
staticstatische
dynamicdynamische
guideshandleidingen
stakeholdersbelanghebbenden
externalexterne
accessibletoegankelijk
moreset
internalinterne
howcommuniceren
brandmerk
anden
onoveral
ofvan
arezijn

EN With Bynder’s Creative Workflow, stay on top of requests, never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.

NL Bynder's Creative Workflow optimaliseert het creatieve proces en voorkomt verwarring over het doel, de deadline, en de betrokkenen van een project.

EnglantiHollannin kieli
projectsproject
purposedoel
deadlinedeadline
workflowworkflow
creativecreative
aeen
aboutover
ofvan
neverde

EN With configurable workflows, involve the right stakeholders at the right stage to keep review rounds moving quickly.

NL Met aanpasbare workflows kun je de juiste mensen op het juiste moment bij het project betrekken om sneller te werken.

EnglantiHollannin kieli
workflowsworkflows
involvebetrekken
quicklysneller
toom
thede
keepje
withbij

EN Eliminate process bottlenecks by bringing all relevant stakeholders together to ensure everything is on-brand and fit for publishing.

NL Elimineer knelpunten door iedereen op één platform samen te brengen en ervoor te zorgen dat de merkrichtlijnen worden nageleefd voordat content wordt gepubliceerd.

EnglantiHollannin kieli
eliminateelimineer
bottlenecksknelpunten
ensurezorgen
iswordt
tosamen
bydoor
forvoordat
anden
onop
everythingde

EN That means up-to-date logos, the latest style guide, and a future-proof brand strategy that’s readily available to stakeholders at the click of a button.

NL Dat betekent actuele logo's, de nieuwste stijlgids en een toekomstvaste merkstrategie die met één druk op de knop beschikbaar is voor de belanghebbenden.

EnglantiHollannin kieli
stakeholdersbelanghebbenden
up-to-dateactuele
brand strategymerkstrategie
thede
availablebeschikbaar
buttonknop
clickdruk
brandvoor
meansbetekent
anden
latestnieuwste
aeen

EN Never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.

NL Dit zorgt niet alleen voor meer betrokkenheid binnen het project, maar ook voor het in kaart brengen en optimaliseren van je projectmanagement proces.

EnglantiHollannin kieli
projectsproject
orniet
againmeer

EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets

NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project

EnglantiHollannin kieli
alwaysaltijd
stakeholdersbelanghebbenden
thede
anden

EN And with Bynder’s Creative Workflow module, you can invite relevant stakeholders to collaborate smoothly on them to eliminate campaign bottlenecks.

NL En met Creative Workflow kun je relevante stakeholders uitnodigen om samen te werken en eventuele obstakels te verwijderen.

EnglantiHollannin kieli
workflowworkflow
inviteuitnodigen
relevantrelevante
stakeholdersstakeholders
creativecreative
you cankun
anden

EN Share collections created from your DAM and share with internal or external stakeholders

NL Maak collecties vanuit je DAM en deel ze met interne of externe stakeholders

EnglantiHollannin kieli
collectionscollecties
createdmaak
damdam
externalexterne
stakeholdersstakeholders
yourje
orof
anden
internalinterne
fromvanuit

EN Save all your launch-related content into the DAM and set a publication date to make assets automatically available to the right stakeholders

NL Bewaar alle lancering-gerelateerde content in de DAM en stel een releasedatum vast, zodat de middelen automatisch beschikbaar worden gesteld aan de juiste belanghebbenden

EnglantiHollannin kieli
savebewaar
contentcontent
damdam
assetsmiddelen
automaticallyautomatisch
stakeholdersbelanghebbenden
tozodat
availablebeschikbaar
setvast
thede
intoin
anden

EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story

NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal

EnglantiHollannin kieli
stakeholdersstakeholders
involvedbetrokken
brandingbranding
communicationscommunicatie
smoothlyvlot
operateopereren
storyverhaal
readlees
wewe
reallyecht
theirhun
thousandsduizenden
everyoneiedereen
ofvan
tokrijgen

EN Bynder offers us a dynamic platform for connecting with our stakeholders both inside and outside the company. It’s our central resource for creating, managing and sharing assets for over 100 AkzoNobel brands. Read their story

NL Bynder biedt ons een dynamisch platform voor het communiceren met interne en externe partijen. Het is ons centrale punt voor het creëren, managen en delen van assets voor meer dan 100 AkzoNobel merken. Lees hun verhaal

EnglantiHollannin kieli
bynderbynder
offersbiedt
dynamicdynamisch
platformplatform
centralcentrale
creatingcreëren
managingmanagen
sharingdelen
assetsassets
brandsmerken
storyverhaal
withmet
forvoor
aeen
theirhun
ourons
readlees

EN With smart filters and a file taxonomy that matches the company “lingua franca”, stakeholders know exactly how to locate and use digital assets.

NL Met intelligente filters en een bedrijfsspecifieke taxonomie weten belanghebbenden precies hoe ze digitale middelen moeten vinden en gebruiken.

EnglantiHollannin kieli
smartintelligente
filtersfilters
taxonomytaxonomie
stakeholdersbelanghebbenden
assetsmiddelen
anden
knowweten
usegebruiken
digitaldigitale
exactlyprecies
withmet

EN Dispersed and numerous stakeholders, like agencies, partners and design teams, make localizing and re-using print designs much more complex.

NL Verspreide en talrijke belanghebbenden, zoals bureaus, partners en ontwerpteams, maken het lokaliseren en hergebruiken van printontwerpen veel complexer.

EnglantiHollannin kieli
stakeholdersbelanghebbenden
agenciesbureaus
partnerspartners
numeroustalrijke
muchveel
anden
likezoals

EN Collections can be shared with relevant internal and external stakeholders for smooth and secure collaboration

NL Collecties kunnen worden gedeeld met relevante interne en externe belanghebbenden voor een soepele en veilige samenwerking

EnglantiHollannin kieli
collectionscollecties
sharedgedeeld
relevantrelevante
externalexterne
stakeholdersbelanghebbenden
smoothsoepele
collaborationsamenwerking
internalinterne
anden
withmet
forvoor
cankunnen
beworden
secureveilige

EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders

NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden

EnglantiHollannin kieli
permissionsrechten
assetsassets
collectionscollecties
sharedgedeeld
convenientlyeenvoudig
relevantrelevante
stakeholdersbelanghebbenden
bydoor
anden
settinginstellen
cankunnen
beworden
withmet

EN By ensuring simple accessibility that is also easy to update, key stakeholders know exactly how the rebranded company should be communicated for better brand consistency and clarity.

NL Door te zorgen voor eenvoudige en gemakkelijk te actualiseren toegankelijkheid, weten de belangrijkste belanghebbenden precies hoe het rebranded bedrijf moet worden gecommuniceerd voor meer consistentie en duidelijkheid van het merk.

EnglantiHollannin kieli
accessibilitytoegankelijkheid
stakeholdersbelanghebbenden
companybedrijf
communicatedgecommuniceerd
consistencyconsistentie
clarityduidelijkheid
keybelangrijkste
thede
shouldmoet
simpleeenvoudige
beworden
brandmerk
easygemakkelijk
exactlyprecies
ensuringzorgen voor
bydoor
anden
forvoor

EN Completely integrated with the DAM, it allows teams and external stakeholders to annotate, review, compare versions, and approve assets easily and efficiently

NL Het is volledig geïntegreerd met de DAM en stelt teams en externe belanghebbenden in staat om eenvoudig en efficiënt aantekeningen te maken, versies te beoordelen, te vergelijken en assets goed te keuren

EnglantiHollannin kieli
integratedgeïntegreerd
damdam
teamsteams
externalexterne
stakeholdersbelanghebbenden
reviewbeoordelen
comparevergelijken
versionsversies
approvegoed
assetsassets
efficientlyefficiënt
easilyeenvoudig
thede
toom
completelyvolledig
withmet
anden

EN In-app collaboration and reviews reduce the need to chase down different stakeholders for feedback and approvals.

NL Door de mogelijkheid om in de applicatie samen te werken, is er minder noodzaak om verschillende belanghebbende na te jagen voor feedback en goedkeuring.

EnglantiHollannin kieli
appapplicatie
neednoodzaak
feedbackfeedback
inin
thede
differentverschillende
anden

EN Leverage Bynder's DAM to make all your digital assets and approved brand images easily available to internal and external stakeholders.

NL Maak gebruik van Bynder's DAM om al je digitale assets en goedgekeurde beeldmateriaal gemakkelijk beschikbaar te maken voor interne en externe partijen.

EnglantiHollannin kieli
leveragegebruik
damdam
digitaldigitale
assetsassets
approvedgoedgekeurde
availablebeschikbaar
externalexterne
yourje
easilygemakkelijk
toom
internalinterne
allte
anden

EN Collaborating with external stakeholders like tour operators, travel agents, and press and media agencies is paramount to your branding and marketing

NL Samenwerking met externe partijen zoals touroperators, reisbureaus en pers- en mediabureaus is belangrijk voor je branding en marketing

EnglantiHollannin kieli
externalexterne
presspers
collaboratingsamenwerking
isis
yourje
brandingbranding
marketingmarketing
anden
likezoals
withmet

Näytetään 50 / 50 käännöstä