EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
Käännä "boot one mac" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "boot one mac" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / boot one mac
Englanti
Hollannin kieli
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN You boot your Mac and you see a padlock icon with a password field, what?s going on? Padlock screen during boot indicates that your Mac has a firmware password enabled
NL U start uw Mac op en u ziet een hangslotpictogram met een wachtwoordveld, wat is er aan de hand? Het hangslotscherm tijdens het opstarten geeft aan dat uw Mac een firmwarewachtwoord heeft ingeschakeld
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mac | mac |
| indicates | geeft aan |
| enabled | ingeschakeld |
| what | wat |
| that | dat |
| you see | ziet |
| and | en |
| on | op |
| boot | opstarten |
| a | een |
| during | tijdens |
| you | u |
EN You boot your Mac and you see a padlock icon with a password field, what?s going on? Padlock screen during boot indicates that your Mac has a firmware password enabled
NL U start uw Mac op en u ziet een hangslotpictogram met een wachtwoordveld, wat is er aan de hand? Het hangslotscherm tijdens het opstarten geeft aan dat uw Mac een firmwarewachtwoord heeft ingeschakeld
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mac | mac |
| indicates | geeft aan |
| enabled | ingeschakeld |
| what | wat |
| that | dat |
| you see | ziet |
| and | en |
| on | op |
| boot | opstarten |
| a | een |
| during | tijdens |
| you | u |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| windows | windows |
| x | x |
| ubuntu | ubuntu |
| works | werkt |
| great | prima |
| but | |
| dual | dual |
| you may | misschien |
| want | wilt |
| read | en |
| if | als |
| what | wat |
| this | dit |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| windows | windows |
| x | x |
| ubuntu | ubuntu |
| works | werkt |
| great | prima |
| but | |
| dual | dual |
| you may | misschien |
| want | wilt |
| read | en |
| if | als |
| what | wat |
| this | dit |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| windows | windows |
| x | x |
| ubuntu | ubuntu |
| works | werkt |
| great | prima |
| but | |
| dual | dual |
| you may | misschien |
| want | wilt |
| read | en |
| if | als |
| what | wat |
| this | dit |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| filter | filteren |
| firefox | firefox |
| windows | windows |
| os | os |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| on | op |
| mac | mac |
| or | of |
EN Reuse your existing Boot Camp installation. Using Boot Camp in Parallels Desktop virtual machine is easy—just follow our installation assistant at startup.
NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| camp | camp |
| virtual | virtuele |
| follow | volg |
| just | gewoon |
| at | de |
| existing | bestaande |
| easy | eenvoudig |
| our | onze |
| in | in |
| using | gebruiken |
EN Once your snapshot completes, your server will not automatically turn back on. Instead, you will need to come to this exact location and select the Boot option. Note the Boot button replaces the shutdown button when ready.
NL Zodra uw momentopname is voltooid, wordt uw server niet automatisch weer ingeschakeld.In plaats daarvan moet je naar deze exacte locatie komen en de opstartoptie selecteren.Opmerking De opstartknop vervangt de knop Shutdown wanneer u klaar bent.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| snapshot | momentopname |
| server | server |
| automatically | automatisch |
| instead | in plaats daarvan |
| exact | exacte |
| replaces | vervangt |
| ready | klaar |
| completes | voltooid |
| your | je |
| location | locatie |
| select | selecteren |
| the | de |
| back | weer |
| button | knop |
| and | en |
| you | bent |
| note | opmerking |
| when | wanneer |
| will | wordt |
| need to | moet |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| boot | laarzen |
| purchase | shopify |
| price | prijs |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| profit | gebruiken |
EN Reuse your existing Boot Camp installation. Using Boot Camp in Parallels Desktop virtual machine is easy—just follow our installation assistant at startup.
NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| camp | camp |
| virtual | virtuele |
| follow | volg |
| just | gewoon |
| at | de |
| existing | bestaande |
| easy | eenvoudig |
| our | onze |
| in | in |
| using | gebruiken |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| script | script |
| to | om |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| use | gebruiken |
| mac | mac |
| for | voor |
| that | dat |
| a | een |
| can | kunt |
| protection | protection |
| from | van |
| remove | verwijderen |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| requires | vereist |
| monterey | monterey |
| newer | nieuwer |
| marked | gemarkeerd |
| mac | mac |
| computers | computers |
| macos | macos |
| or | of |
| features | functies |
| applicable | van toepassing |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| a | een |
| on | op |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ipad | ipad |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| mac | mac |
| accessible | toegankelijk |
| access | toegang |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| it | hem |
| use | gebruik |
| as | alsof |
| with | op |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| in | dan |
| if | als |
| be | zou |
| from | vanaf |
| in the | ter |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.
NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| boot | starten |
| os | os |
| x | x |
| windows | windows |
| easily | gemakkelijk |
| mavericks | mavericks |
| developer | developer |
| preview | preview |
| machines | machines |
| mac | mac |
| machine | machine |
| on | op |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| to | om |
| the | de |
| share | deel |
| how | hoe |
| below | hieronder |
| and | en |
| you can | kunt |
| used | gebruikt |
| if | als |
EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.
NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| boot | starten |
| os | os |
| x | x |
| windows | windows |
| easily | gemakkelijk |
| mavericks | mavericks |
| developer | developer |
| preview | preview |
| machines | machines |
| mac | mac |
| machine | machine |
| on | op |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| to | om |
| the | de |
| share | deel |
| how | hoe |
| below | hieronder |
| and | en |
| you can | kunt |
| used | gebruikt |
| if | als |
EN Back in the day, when Firewire was a standard for any Mac, we could use Firewire to directly connect one Mac to another and transfer files at a very respectable speed ? the so called ?Target Disk Mode? or ?IP over Firewire?.
NL Vroeger, toen Firewire nog een standaard voor de MAc was, kon je met een simpele Firewire kabel een super snelle verbinding opzetten tussen twee Mac?s. Je kon de zogenaamde ?Target Disk Mode? of ?IP over Firewire? gebruiken en dat was razend snel.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| standard | standaard |
| mac | mac |
| connect | verbinding |
| disk | disk |
| mode | mode |
| ip | ip |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| target | target |
| for | voor |
| and | en |
| speed | snelle |
| so | snel |
| when | toen |
| in | tussen |
EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| application | toepassing |
| windows | windows |
| mac | mac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| tools | tools |
| everyday | dagelijkse |
| simplify | vereenvoudigen |
| to | om |
| and | en |
| fast | snelle |
| easy | gemakkelijke |
| on | op |
| or | of |
| tasks | taken |
| without | zonder |
| running | uitvoeren |
| for | voor |
| a | een |
EN Parallels Toolbox for Mac & Windows: one-touch tools for Mac and Windows
NL Parallels Toolbox voor Mac en Windows: sneltoetsen voor Mac en Windows
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| and | en |
| for | voor |
EN Can I use my license on multiple Mac computers? Parallels licenses are valid only on one Mac per license. For more information, please reference www.parallels.com/about/eula/.
NL Kan ik mijn licentie op meerdere Mac-computers gebruiken?Parallels-licenties zijn slechts geldig op één Mac per licentie. Raadpleeg www.parallels.com/about/eula/ voor meer informatie.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| valid | geldig |
| eula | eula |
| i | ik |
| use | gebruiken |
| on | op |
| mac | mac |
| computers | computers |
| information | informatie |
| my | mijn |
| licenses | licenties |
| one | één |
| can | kan |
| per | per |
| more | meer |
| only | slechts |
| are | zijn |
| license | licentie |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of the best Arctis multi-platform gaming headsets in both wireless and wired for PC/Mac, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch, Mac, mobile, and more.
NL Geniet van het bekroonde geluid, het comfortabele design en de duurzame kwaliteit van de beste Arctis multi-platform gaming-headsets, zowel bedraad als draadloos, voor de pc/Mac, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch, Mac, mobiel en meer.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| comfortable | comfortabele |
| design | design |
| durable | duurzame |
| arctis | arctis |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| mobile | mobiel |
| switch | switch |
| quality | kwaliteit |
| wireless | draadloos |
| pc | pc |
| mac | mac |
| the | de |
| xbox | xbox |
| sound | geluid |
| nintendo | nintendo |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| in | one |
| more | meer |
EN Back in the day, when Firewire was a standard for any Mac, we could use Firewire to directly connect one Mac to another and transfer files at a very respectable speed ? the so called ?Target Disk Mode? or ?IP over Firewire?.
NL Vroeger, toen Firewire nog een standaard voor de MAc was, kon je met een simpele Firewire kabel een super snelle verbinding opzetten tussen twee Mac?s. Je kon de zogenaamde ?Target Disk Mode? of ?IP over Firewire? gebruiken en dat was razend snel.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| standard | standaard |
| mac | mac |
| connect | verbinding |
| disk | disk |
| mode | mode |
| ip | ip |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| target | target |
| for | voor |
| and | en |
| speed | snelle |
| so | snel |
| when | toen |
| in | tussen |
EN Back in the day, when Firewire was a standard for any Mac, we could use Firewire to directly connect one Mac to another and transfer files at a very respectable speed ? the so called ?Target Disk Mode? or ?IP over Firewire?.
NL Vroeger, toen Firewire nog een standaard voor de MAc was, kon je met een simpele Firewire kabel een super snelle verbinding opzetten tussen twee Mac?s. Je kon de zogenaamde ?Target Disk Mode? of ?IP over Firewire? gebruiken en dat was razend snel.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| standard | standaard |
| mac | mac |
| connect | verbinding |
| disk | disk |
| mode | mode |
| ip | ip |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| target | target |
| for | voor |
| and | en |
| speed | snelle |
| so | snel |
| when | toen |
| in | tussen |
EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| application | toepassing |
| windows | windows |
| mac | mac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| tools | tools |
| everyday | dagelijkse |
| simplify | vereenvoudigen |
| to | om |
| and | en |
| fast | snelle |
| easy | gemakkelijke |
| on | op |
| or | of |
| tasks | taken |
| without | zonder |
| running | uitvoeren |
| for | voor |
| a | een |
EN Parallels Toolbox for Mac & Windows: one-touch tools for Mac and Windows
NL Parallels Toolbox voor Mac en Windows: sneltoetsen voor Mac en Windows
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| and | en |
| for | voor |
EN Apple is rumoured to be preparing new Mac models for release at WWDC. It appears a new Mac Mini could be one of them.
NL Volgens geruchten bereidt Apple nieuwe Mac-modellen voor die tijdens de WWDC zullen worden uitgebracht. Het lijkt erop dat een nieuwe Mac Mini daar
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| apple | apple |
| rumoured | geruchten |
| models | modellen |
| wwdc | wwdc |
| mini | mini |
| mac | mac |
| to | erop |
| appears | lijkt |
| be | worden |
| of | volgens |
| for | voor |
| a | een |
EN Since 2009 there is only one tool that can truly bypass Windows password ? this software is called KON-BOOT
NL Sinds 2009 is er maar één tool die het Windows wachtwoord echt kan omzeilen - deze software heet KON-BOOT
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| truly | echt |
| bypass | omzeilen |
| windows | windows |
| password | wachtwoord |
| since | sinds |
| is | is |
| tool | tool |
| software | software |
| can | kan |
| this | deze |
| one | één |
| there | er |
| that | die |
EN Since 2009 there is only one tool that can truly bypass Windows password ? this software is called KON-BOOT
NL Sinds 2009 is er maar één tool die het Windows wachtwoord echt kan omzeilen - deze software heet KON-BOOT
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| truly | echt |
| bypass | omzeilen |
| windows | windows |
| password | wachtwoord |
| since | sinds |
| is | is |
| tool | tool |
| software | software |
| can | kan |
| this | deze |
| one | één |
| there | er |
| that | die |
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
NL Voor opnamesoftware gebruik je GarageBand als je een Mac of Audacity hebt (voor Mac & PC)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| use | gebruik |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
boot one mac boot your mac one to one one on one mac performance mac boot dual boot windows fashionable boot socks boot businesses boot camp boot order boot business football boot models magnetic boot system spring boot micro faster boot times price your boot boot mavericks using boot camp windows dual boot secure boot boot screen boot camp field usb boot drive boot camps import boot camp practical to boot boot leg produce the boot laptop dual boot automatically at boot enable spring boot boot your pc boot in a mysql to boot adidas football boot machines to boot remove the boot a usb boot changing the boot boot models a spring boot windows from boot sponsor a boot note the boot opentext captiva boot one bedroom apartments one sheet one page overview multi to oneKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam