Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "research revealed" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "research revealed" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

research content dat data de deze die digitale door een elk gegevens google hebben het hun in informatie is jaar kan manier met of onderzoek onderzoeken onderzoeks rapport technologie tot van de van een veel vinden wetenschappelijk zich zien zijn zoals zoek
revealed onthuld

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / research revealed

Englanti
Hollannin kieli

EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.

NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.

Englanti Hollannin kieli
apple apple
revealed onthuld
executive executive
lineup line
project project
working werkt
new nieuw
recently onlangs
a een
and en
in tijdens
process proces

EN A leak has revealed the Pixel 5a will launch later this month for $450. Some specifications were also revealed.

NL Een lek heeft onthuld dat de Pixel 5a later deze maand wordt gelanceerd voor $ 450. Ook werden enkele specificaties onthuld.

Englanti Hollannin kieli
leak lek
revealed onthuld
pixel pixel
launch gelanceerd
specifications specificaties
a a
month maand
the de
later later
also ook
this deze
will wordt
for voor
has heeft

EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...

NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de

Englanti Hollannin kieli
xiaomi xiaomi
revealed onthuld
december december
china china
officially officieel
launch event lanceringsevenement
the de
on op
a een
has heeft
be wordt

EN Netflix first revealed it planned to launch an ad-supported service in its Q1 report - when it also revealed it's cracking down on password-sharers.

NL Netflix onthulde voor het eerst dat het van plan was een advertentie-ondersteunde dienst te lanceren in zijn Q1-rapport - toen het ook onthulde dat

Englanti Hollannin kieli
netflix netflix
service dienst
report rapport
in in
first eerst
launch lanceren
to ook
when toen

EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.

NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.

Englanti Hollannin kieli
apple apple
revealed onthuld
executive executive
lineup line
project project
working werkt
new nieuw
recently onlangs
a een
and en
in tijdens
process proces

EN Research has revealed that one of the variations is a different and previously undescribed species

NL Na onderzoek bleek dat één van de variaties een andere, nog niet eerder beschreven soort is

Englanti Hollannin kieli
research onderzoek
variations variaties
species soort
is is
the de
that dat

EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.

NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.

Englanti Hollannin kieli
research rapport
the de
this deze
about om
over in

EN Ofcom has revealed research into Brits' viewing habits during 2020 and the ongoing pandemic.

NL Ofcom heeft onderzoek onthuld naar het kijkgedrag van Britten in 2020 en de aanhoudende pandemie.

Englanti Hollannin kieli
revealed onthuld
research onderzoek
pandemic pandemie
the de
and en

EN Their market research revealed that large numbers of Optimel users didn’t match the profile of the twenty-something woman watching her weight

NL Dus als het gaat om maandverband, dan vormen mannen daar geen onderdeel van

Englanti Hollannin kieli
of onderdeel
the gaat

EN Their market research revealed that large numbers of Optimel users didn’t match the profile of the twenty-something woman watching her weight

NL Dus als het gaat om maandverband, dan vormen mannen daar geen onderdeel van

Englanti Hollannin kieli
of onderdeel
the gaat

EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.

NL 250 journalisten van over de hele wereld onderzochten zo’n 8 miljoen documenten over medische hulpmiddelen. ICIJ publiceerde dit onderzoek over medische implantaten en het falende toezicht hierop.

Englanti Hollannin kieli
million miljoen
documents documenten
medical medische
research onderzoek
the de
this dit
about over
world wereld

EN – 6 April 2021 —  SurveyMonkey (Nasdaq: SVMK), a leader in agile software solutions for customer experience, market research, and survey feedback, today revealed the newly rebranded GetFeedback website

NL GetFeedback is ontworpen met de focus op de behoeften van klantervaring experts en biedt een flexibele klantervaring oplossing met gebruiksgemak, snelheid en efficiëntie

Englanti Hollannin kieli
experience behoeften
customer experience klantervaring
agile flexibele
and en
the de
a een
solutions oplossing

EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.

NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers

Englanti Hollannin kieli
oclc oclc
collections collecties
support support
library bibliotheek
user gebruikers
research research
on op
and en

EN Pure is a research information system about ongoing research at TU Delft and contains short descriptions of research, publications and authors.

NL U vindt informatie over lopend onderzoek aan de TU Delft met (beperkte) beschrijvingen van onderzoek, publicaties en auteurs.

Englanti Hollannin kieli
ongoing lopend
tu tu
delft delft
descriptions beschrijvingen
publications publicaties
authors auteurs
research onderzoek
information informatie
and en
about over
at de
of van

EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations

NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar

Englanti Hollannin kieli
brings brengt
research onderzoeks
ict ict
diverse uiteenlopende
and en
together het

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

Englanti Hollannin kieli
research onderzoek
the de
data gegevens
importance belang
for voor
of bijzonder
historical historisch

EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data

NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata

Englanti Hollannin kieli
personal data persoonsgegevens
processing verwerken
offers biedt
advice advies
support ondersteuning
and en
storing opslaan
managing beheren
in in

EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.

NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.

Englanti Hollannin kieli
research onderzoek
researchers onderzoekers
development ontwikkelingen
is is
labs labs
lab lab
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
in in
and en
relevant relevante
a een
of van
around rond
to aan

EN During this phase, students learn to develop a clearly contextualised research question, to design their research, and to connect their research to their artistic work

NL In deze fase leert de student om een duidelijk gecontextualiseerde onderzoeksvraag te ontwikkelen en het onderzoek vorm te geven, en om een verbinding te leggen tussen het onderzoek en hun artistieke werk

Englanti Hollannin kieli
phase fase
clearly duidelijk
work werk
students student
research onderzoek
to om
develop ontwikkelen
connect verbinding
this deze
design vorm
during in
a een
their hun
learn en

EN Blauw Research is now a research partner for communication research for the National Government.

NL Vanaf 1 januari 2017 is Blauw Research onderzoekspartner voor communicatie onderzoek voor de Rijksoverheid.

Englanti Hollannin kieli
is is
communication communicatie
the de
blauw blauw
research research
for voor
a vanaf

EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.

NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.

Englanti Hollannin kieli
research onderzoek
researchers onderzoekers
development ontwikkelingen
is is
labs labs
lab lab
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
in in
and en
relevant relevante
a een
of van
around rond
to aan

EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.

NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers

Englanti Hollannin kieli
oclc oclc
collections collecties
support support
library bibliotheek
user gebruikers
research research
on op
and en

EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations

NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar

Englanti Hollannin kieli
brings brengt
research onderzoeks
ict ict
diverse uiteenlopende
and en
together het

EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data

NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata

Englanti Hollannin kieli
personal data persoonsgegevens
processing verwerken
offers biedt
advice advies
support ondersteuning
and en
storing opslaan
managing beheren
in in

EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes

NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s

Englanti Hollannin kieli
tisem tisem
stimulates stimuleert
research onderzoek
partnering samenwerking
networks netwerken
broad brede
and en
in in
by door

EN Read the latest blogs published by our researchers and explore the profiles of our research staff, their expertise and research in Tilburg University Research Portal.

NL Lees de laatste blogs van onze onderzoekers en bekijk hun profielen, hun expertise en publicaties in het 

Englanti Hollannin kieli
blogs blogs
researchers onderzoekers
profiles profielen
expertise expertise
the de
in in
latest laatste
their hun
read lees
of van

EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.

NL Recent onderzoek benadrukt de behoefte aan Marktonderzoek voor een beter begrip van de behoeften van de klant en als een instrument voor het uitvoeren van onderzoek.

Englanti Hollannin kieli
recent recent
research onderzoek
better beter
customer klant
tool instrument
the de
needs behoeften
conducting het uitvoeren van
as als
for voor
and en
of van
a een

EN On the 22 June 2017 the Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) (National Coordination Point for Research Data Management) together with the UKB Research Data Work Group (UKBwg RD), organized a work session about FAIR data.

NL Op 22 juni 2017 organiseerde het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) samen met de UKB werkgroep Research Data een werksessie over FAIR data.

Englanti Hollannin kieli
june juni
data data
management management
national landelijk
fair fair
research research
the de
a een
on op
with samen
about over
together het

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

Englanti Hollannin kieli
research onderzoek
the de
data gegevens
importance belang
for voor
of bijzonder
historical historisch

EN Revealed: State of Branding Report 2020—Key Findings

NL Hoe positioneer je jezelf gedurende COVID-19: Do's en don'ts

Englanti Hollannin kieli
of hoe

EN That’s why this is such a hugely successful visualisation: it revealed a root cause problem and inspired a solution

NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing

Englanti Hollannin kieli
hugely enorm
successful succesvolle
visualisation visualisatie
cause oorzaak
solution oplossing
is is
this dit
root een
and en
such de

EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)

NL Gebroken-linkbuilding in actie (strategieën, outreach-e-mails en statistieken onthuld)

Englanti Hollannin kieli
broken gebroken
in in
action actie
strategies strategieën
and en
stats statistieken
revealed onthuld

EN When at the bend of the road Mont Blanc is revealed by watchful sentries.

NL Bij de bocht in het pad wordt de Mont-Blanc bewaakt door oplettende schildwachten.

Englanti Hollannin kieli
the de
is wordt
by door

EN Pixel 6 and 6 Pro fully revealed in mega photo dump ahead of their unveiling

NL Pixel 6 en 6 Pro volledig onthuld in megafotodump voorafgaand aan hun onthulling

Englanti Hollannin kieli
pixel pixel
fully volledig
revealed onthuld
in in
pro pro
and en
of aan
their hun

EN Samsung has revealed that its next-gen Exynos chipset will support ray tracing, which will mean a more realistic and believable gaming experience.

NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal

Englanti Hollannin kieli
samsung samsung
revealed onthuld
support ondersteunen
ray ray
mean
gaming game
more meer
will zal
experience ervaring
that dat
and en
a een

EN OnePlus has fully revealed the Harry Potter edition of its smartwatch. It's still listed as "coming soon".

NL OnePlus heeft de Harry Potter-editie van zijn smartwatch volledig onthuld. Het staat nog steeds vermeld als "binnenkort beschikbaar".

Englanti Hollannin kieli
oneplus oneplus
fully volledig
revealed onthuld
edition editie
smartwatch smartwatch
listed vermeld
soon binnenkort
the de
as als
has heeft
coming van

EN Logitech has revealed what it's calling a "broadcast studio in a box" - three wireless cameras that are purpose-built for live streaming.

NL Logitech heeft onthuld wat het een "broadcast studio in a box" noemt: drie draadloze cameras die speciaal zijn gebouwd voor livestreaming.

Englanti Hollannin kieli
logitech logitech
revealed onthuld
studio studio
box box
wireless draadloze
cameras cameras
built gebouwd
a a
in in
what wat
three drie
for voor
are zijn
that die
has heeft

EN Apple Watch tips and tricks: Hidden secrets of watchOS revealed

NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld

Englanti Hollannin kieli
apple apple
hidden verborgen
secrets geheimen
revealed onthuld
watch watch
tips tips
tricks trucs
and en
of van

EN New Apple Watch Series 7 design revealed in biggest leak yet

NL Nieuw ontwerp Apple Watch Series 7 onthuld in grootste lek ooit

Englanti Hollannin kieli
new nieuw
apple apple
series series
design ontwerp
revealed onthuld
biggest grootste
leak lek
watch watch
in in

EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak

NL Fossil Gen 6 smartwatch-specificaties en ontwerp volledig onthuld in lek

Englanti Hollannin kieli
gen gen
smartwatch smartwatch
specs specificaties
and en
design ontwerp
fully volledig
revealed onthuld
in in
leak lek

EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.

NL De EOS R3 - een full-frame pro-spec spiegelloze camera - wordt op 14 september 2021 volledig onthuld. Hier leest u hoe u kunt kijken en welke functies

Englanti Hollannin kieli
eos eos
camera camera
revealed onthuld
on op
september september
features functies
the de
and en
a een
to kijken
be wordt
how hoe

EN The machines are set to be revealed and launched later this month, claims Bloomberg’s Mark Gurman - the most reliable leaker in the industry.

NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.

Englanti Hollannin kieli
machines machines
revealed onthuld
launched gelanceerd
claims beweert
mark mark
industry branche
month maand
reliable betrouwbare
in in
the de
and en
later later
be worden

EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.

NL “Glamping” is populair: zo kun je in Merlischachen glamoureus kamperen in een joert. De grootste luxe merk je pas 's morgens.

EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.

NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.

Englanti Hollannin kieli
personal data persoonsgegevens
deliver verstrekken
name naam
to om
contact details contactgegevens
be worden
services diensten
during tijdens
and en
call uw
a digitaal

EN Wilson revealed that, by using multiple Zendesk products, “people can choose how they want to interact with The O2, rather than us prescribing how it is and how that works.”

NL Wilson voegt eraan toe dat door het gebruik van meerdere Zendesk-producten “mensen kunnen kiezen hoe zij contact willen hebben met de O2, in plaats van dat wij voorschrijven hoe dat moet en hoe dat werkt.”

EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions compared to those that are text-based

NL Uit tests van WhatsApp bleek dat chatbots die interactieve berichtfuncties gebruiken aanzienlijk hogere reactiepercentages en conversies realiseren in vergelijking met op tekst gebaseerde bots

Englanti Hollannin kieli
whatsapp whatsapp
testing tests
chatbots chatbots
interactive interactieve
significantly aanzienlijk
higher hogere
compared vergelijking
conversions conversies
based gebaseerde
and en
text tekst
using gebruiken

EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions

NL Uit tests van WhatsApp bleek dat chatbots die interactieve berichtfuncties gebruiken een gebruiken aanzienlijk hogere reactiepercentages en conversies realiseren in vergelijking met op tekst gebaseerde bots.

Englanti Hollannin kieli
whatsapp whatsapp
testing tests
chatbots chatbots
interactive interactieve
significantly aanzienlijk
higher hogere
conversions conversies
and en
achieve met
that dat
using gebruiken

EN HTC has revealed its latest VR offering in the form of the Vive Flow. A pair of portable immersive glasses designed to improve your wellbeing.

NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.

Englanti Hollannin kieli
htc htc
revealed onthuld
latest nieuwste
vr vr
vive vive
portable draagbare
glasses bril
wellbeing welzijn
in in
the de
to om
form vorm
flow flow
improve verbeteren
offering aanbod
designed ontworpen
of van

EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.

NL Vandaag heeft Razer toevoegingen aan zijn assortiment onthuld, waaronder de Razer Book- en Razer Blade 15 Advanced-modellen, vooraf geladen met

Englanti Hollannin kieli
razer razer
revealed onthuld
additions toevoegingen
book book
advanced advanced
models modellen
line assortiment
loaded geladen
today vandaag
including waaronder
pre vooraf
and en
its de
to aan

EN Twitter has previewed Ticket Spaces and revealed how they will work.

NL Twitter heeft Ticket Spaces bekeken en laten zien hoe ze zullen werken.

Englanti Hollannin kieli
twitter twitter
ticket ticket
spaces spaces
work werken
will zullen
how hoe
and en
they ze

Näytetään 50 / 50 käännöstä