EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cancellation | annulering |
hotel | hotel |
change | wijziging |
or | of |
is | is |
in | in |
the | de |
rate | tarief |
guaranteed | gegarandeerd |
option | optie |
be | worden |
with | met |
must | moet |
of | van |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
eco | eco |
mini | mini |
suspension | suspension |
led | led |
or | of |
lamp | lamp |
option | optie |
and | en |
of | van |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
balance | evenwicht |
easily | gemakkelijk |
keyboard | toetsenbord |
or | of |
mouse | muis |
the | de |
choosing | kiezen |
much | te |
other | van |
noise | is |
from | ander |
want | wilt |
in | in |
something | iets |
a | een |
your | je |
and | en |
but | |
too | het |
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
defines | definieert |
s | s |
highlight | markeren |
industry | industrie |
or | of |
page | pagina |
pick | kies |
to | om |
time | tijd |
the | de |
best | beste |
information | informatie |
can | hoeft |
data | gegevens |
dont | niet |
on | op |
you can | kunt |
that | dat |
want | wilt |
promote | promoten |
you | u |
lot | te |
of | het |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pick | kies |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
files | bestanden |
your | je |
design | ontwerp |
further | verder |
work | werken |
afterward | daarna |
a | eerst |
will | zullen |
with | met |
first | de |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your logo with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je maximaal 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je logo. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden zal uploaden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pick | kies |
perfecting | perfectioneren |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
files | bestanden |
your | je |
logo | logo |
further | verder |
work | werken |
afterward | daarna |
up | uploaden |
a | eerst |
with | met |
to | aan |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pick | kies |
perfecting | perfectioneren |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
files | bestanden |
your | je |
design | ontwerp |
designer | ontwerpers |
further | verder |
work | werken |
afterward | daarna |
a | eerst |
with | met |
EN The first design stage will take 12 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 7 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 12 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 7 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
days | dagen |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
design | ontwerp |
the | de |
pick | kies |
to | om |
work | werken |
start | beginnen |
after that | daarna |
after | voor |
additional | te |
with | met |
that | geven |
you receive | ontvangt |
you can | kunt |
but | |
and | en |
as | zodra |
EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
days | dagen |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
design | ontwerp |
the | de |
pick | kies |
to | om |
work | werken |
start | beginnen |
after that | daarna |
after | voor |
additional | te |
with | met |
that | geven |
you receive | ontvangt |
you can | kunt |
but | |
and | en |
as | zodra |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pick | kies |
perfecting | perfectioneren |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
files | bestanden |
your | je |
design | ontwerp |
designer | ontwerpers |
further | verder |
work | werken |
afterward | daarna |
a | eerst |
and | en |
with | met |
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
airport | vliegveld |
accommodation | huisvesting |
transfer | transfer |
choose | kiezen |
your | je |
easy | gemakkelijk |
means | |
with | bij |
pick | ophalen |
the | de |
you | persoonlijk |
we | wij |
and | en |
you can | kunt |
us | ons |
to | vanaf |
as | als |
that | dat |
EN CBD Indica Mix is the perfect pick if you can't pick and just want it all in your garden!
NL CBD Indica Mix is de perfecte keuze als je niet kan kiezen en je het gewoon allemaal wilt hebben in je tuintje.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cbd | cbd |
indica | indica |
mix | mix |
perfect | perfecte |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
want | wilt |
pick | keuze |
if | als |
and | en |
EN All you need to do is choose one, and your items will be delivered there all safe and sound for you to pick up at your own convenience. When your parcel arrives at the pickup point you will receive an email that you can pick it up.
NL Je hoeft er alleen maar een uit te kiezen en je goederen worden veilig afgeleverd zodat jij ze kunt afhalen wanneer jou dat uitkomt. Als je pakketje is gearriveerd, ontvang je een e-mail dat je het kunt komen ophalen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
delivered | afgeleverd |
to | zodat |
is | is |
choose | kiezen |
your | je |
pick | ophalen |
be | worden |
can | hoeft |
you can | kunt |
receive | ontvang |
the | goederen |
when | wanneer |
that | dat |
there | er |
and | en |
items | een |
safe | veilig |
at | te |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
balance | evenwicht |
easily | gemakkelijk |
keyboard | toetsenbord |
or | of |
mouse | muis |
the | de |
choosing | kiezen |
much | te |
other | van |
noise | is |
from | ander |
want | wilt |
in | in |
something | iets |
a | een |
your | je |
and | en |
but | |
too | het |
EN In case you have requested the car rental company to pick up the car from your location, it?s best to remind them at least 3 hours in advance with the pick-up location via WhatsApp.
NL Indien u het autoverhuurbedrijf heeft verzocht de auto op uw locatie op te halen, kunt u deze het beste minimaal 3 uur van tevoren herinneren aan de ophaallocatie via WhatsApp.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
remind | herinneren |
hours | uur |
location | locatie |
best | beste |
the | de |
with | op |
car | auto |
in advance | tevoren |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pick | kies |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
files | bestanden |
your | je |
design | ontwerp |
further | verder |
work | werken |
afterward | daarna |
a | eerst |
will | zullen |
with | met |
first | de |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pick | kies |
perfecting | perfectioneren |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
files | bestanden |
your | je |
design | ontwerp |
designer | ontwerpers |
further | verder |
work | werken |
afterward | daarna |
a | eerst |
with | met |
EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
days | dagen |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
design | ontwerp |
the | de |
pick | kies |
to | om |
work | werken |
start | beginnen |
after that | daarna |
after | voor |
additional | te |
with | met |
that | geven |
you receive | ontvangt |
you can | kunt |
but | |
and | en |
as | zodra |
EN We will start picking you up at the pick-up points that you can see in the table below. Please have your voucher ready to speed up the pick-up.
NL We halen u op bij de ophaalpunten die u in de onderstaande tabel kunt zien. Houd uw voucher bij de hand om het ophalen te versnellen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
table | tabel |
voucher | voucher |
speed up | versnellen |
we | we |
to | om |
the | de |
pick | ophalen |
below | onderstaande |
in | in |
that | die |
you can | kunt |
see | zien |
you | u |
EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing
NL Ik kan soms geen pen oppakken, en als gepubliceerde auteur kan het deprimerend zijn om geen pen te kunnen pakken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pen | pen |
sometimes | soms |
published | gepubliceerde |
author | auteur |
i | ik |
and | en |
to | om |
as | als |
not | geen |
pick | zijn |
can | kan |
EN If you use our pick-up service, you will receive your linen directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.
NL Als je gebruik maakt van onze ophaalservice, krijg je jouw linnengoed direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
directly | direct |
pick | ophalen |
use | gebruik |
your | je |
otherwise | anders |
office | kantoor |
you can | kun |
at | op |
our | onze |
it | en |
if | als |
receive | bij |
EN If you have a pick-up service, you will receive your SIM card directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.
NL Als je ophaalservice hebt, krijg je jouw simkaart direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
directly | direct |
your | je |
otherwise | anders |
office | kantoor |
pick | ophalen |
you can | kun |
at | op |
it | en |
if | als |
our | ons |
receive | bij |
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
defines | definieert |
s | s |
highlight | markeren |
industry | industrie |
or | of |
page | pagina |
pick | kies |
to | om |
time | tijd |
the | de |
best | beste |
information | informatie |
can | hoeft |
data | gegevens |
dont | niet |
on | op |
you can | kunt |
that | dat |
want | wilt |
promote | promoten |
you | u |
lot | te |
of | het |
EN ✅ Make sure to pick a solution that requires minimal to no training. The solution you pick will need to integrate with tools people use every day.
NL Zorg ervoor dat u een oplossing kiest die minimale tot geen training vereist. De oplossing die u kiest moet integreren met tools die mensen dagelijks gebruiken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pick | kiest |
minimal | minimale |
training | training |
the | de |
you | u |
solution | oplossing |
people | mensen |
requires | vereist |
tools | tools |
use | gebruiken |
no | geen |
integrate | integreren |
need | moet |
with | met |
day | dagelijks |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
useful | nuttig |
tool | hulpmiddel |
is | is |
on | op |
device | apparaat |
their | hun |
off | een |
you | u |
another | ander |
that | waarmee |
where | waar |
EN For pick-ups and drop-offs, the following rules still apply: do not walk in or out with travellers, unless there is no other option
NL Voor wegbrengers en ophalers geldt nog steeds: loop niet met reizigers mee naar binnen of naar buiten, tenzij dit niet anders kan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
travellers | reizigers |
unless | tenzij |
or | of |
and | en |
do | geldt |
option | kan |
not | niet |
for | voor |
the | anders |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
useful | nuttig |
tool | hulpmiddel |
is | is |
on | op |
device | apparaat |
their | hun |
off | een |
you | u |
another | ander |
that | waarmee |
where | waar |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN Selling ice cream online is tricky, but it can be done. With Shopify's same-day delivery, pick-up option, and Shopify POS, you can have your ice cream to your customers in no time.
NL Online ijsjes verkopen is een uitdaging, maar niet onmogelijk. Met Shopify kun je laten leveren op dezelfde dag en opties aanbieden voor afhaling. Met Shopify POS krijg je je ijs in een mum van tijd bij je klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ice | ijs |
online | online |
pos | pos |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
time | tijd |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
you can | kun |
same | dezelfde |
day | dag |
in | in |
with | bij |
but | |
and | en |
to | laten |
EN For pick-ups and drop-offs, the following rules still apply: do not walk in or out with travellers, unless there is no other option
NL Voor wegbrengers en ophalers geldt nog steeds: loop niet met reizigers mee naar binnen of naar buiten, tenzij dit niet anders kan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
travellers | reizigers |
unless | tenzij |
or | of |
and | en |
do | geldt |
option | kan |
not | niet |
for | voor |
the | anders |
EN On the other hand, if you find it distracting, it’s possible to pick a ‘Comfortable’ option in settings and get a clearer mailbox.
NL Als u het daarentegen storend vindt, kunt u in de instellingen de optie ?Comfortabel? kiezen en een duidelijkere mailbox krijgen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
comfortable | comfortabel |
mailbox | mailbox |
in | in |
settings | instellingen |
the | de |
possible | kunt |
option | optie |
to | krijgen |
pick | kiezen |
if | als |
you | u |
find | en |
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
browser | browser |
opera | opera |
quick | snelle |
javascript | javascript |
enable | activeer |
click | klik |
settings | instellingen |
option | optie |
the | de |
open | open |
preferences | voorkeuren |
top | op |
and | en |
down | in |
EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.
NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customize | personaliseren |
taxonomy | taxonomie |
filter | filter |
easier | eenvoudiger |
assets | assets |
to | om |
issues | problemen |
solution | oplossing |
the | de |
option | optie |
with | op |
friendly | gebruiksvriendelijke |
looking | op zoek |
find | en |
looking for | zoek |
EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option
NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
price | prijs |
applies | geldig |
option | optie |
months | maanden |
monthly | maandelijkse |
the | de |
year | jaar |
yearly | jaarlijkse |
and | en |
for | voor |
EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.
NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
now | nu |
key | toets |
left | linker |
characters | tekens |
symbols | symbolen |
desktop | desktop |
mac | mac |
the | de |
to | om |
you can | kun |
with | op |
and | en |
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
instructions | instructies |
ftp | ftp |
cdr | cdr |
regular | regelmatige |
server | server |
option | optie |
or | of |
access | toegang |
machine | machine |
application | applicatie |
on | op |
the | de |
set up | instellen |
free | gratis |
our | onze |
basis | een |
that | ervan |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
manager | manager |
services | services |
detail | detail |
recording | recording |
configuration | configuration |
call | call |
option | optie |
the | de |
go | gaat |
then | vervolgens |
for | voor |
EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account
NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sepa | sepa |
ordering process | bestelproces |
payments | betalingen |
the | de |
offer | bieden |
option | mogelijkheid |
of | onderdeel |
we | wij |
a | een |
and | en |
account | rekening |
giving | geven |
as | als |
our | ons |
you | u |
Näytetään 50 / 50 käännöstä