Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "physical reference" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "physical reference" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

physical alle app apparaat apps dat door fysiek fysieke gebruiken gegevens hele hoe informatie klaar met omdat platform producten real samen server systeem wat weten
reference informatie referentie verwijzing

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / physical reference

Englanti
Hollannin kieli

EN Measurement therefore happens based on exactly that reference text: The source text is translated by one or several MT engines, and an algorithm calculates the difference between each MT result and the reference translation

NL De meting gebeurt dan ook exact op basis van die referentietekst: de brontekst wordt vertaald door één of meerdere MT-systemen en een algoritme berekent het verschil tussen elk MT-resultaat en de referentievertaling

Englanti Hollannin kieli
measurement meting
mt mt
algorithm algoritme
calculates berekent
or of
happens gebeurt
on op
the de
by door
is wordt
exactly exact
that die
and en
result resultaat
difference verschil

EN On the Done page, take note of your order reference number for future reference.

NL Noteer op de pagina Gereed het referentienummer van uw volgorde voor toekomstig gebruik.

Englanti Hollannin kieli
order volgorde
future toekomstig
on op
page pagina
the de
for voor
of van

EN This unique identifier becomes a cross-reference for digital items in WorldCat and can be used for search and reference purposes.

NL Dit unieke nummer vormt een kruisverwijzing voor digitale items in WorldCat en kan worden gebruikt voor zoeken en/of verwijzen.

Englanti Hollannin kieli
used gebruikt
search zoeken
reference verwijzen
in in
and en
this dit
becomes of
items items
can kan
be worden
digital digitale
for voor

EN Jean Williams, Reference Librarian at Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, said that in her library, “a lot of our interlibrary loan requests start out as reference questions

NL Jean Williams, informatieprofessional bij de Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, vertelt dat in haar bibliotheek, “veel van de interbibliothecaire leenaanvragen beginnen als informatieverzoeken

EN Enter your shipment reference number or the calling card reference number (without spaces)

NL Voer het nummer van uw zending of van het niet-thuisbericht in (zonder spaties)

Englanti Hollannin kieli
shipment zending
or of
enter voer
without zonder

EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first

NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst

Englanti Hollannin kieli
sort sorteren
lowest laagste
highest hoogste
z z
stock voorraad
reference referentie
price prijs
a a
first eerst

EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.

NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.

Englanti Hollannin kieli
is is
your je
you can kunt
learn en

EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first

NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst

Englanti Hollannin kieli
sort sorteren
lowest laagste
highest hoogste
z z
stock voorraad
reference referentie
price prijs
a a
first eerst

EN physical monitoring by testing the connectivity of a reference fiber of a fiber bundle

NL fysieke monitoring door het testen van de connectiviteit van een referentievezel van een vezelbundel

Englanti Hollannin kieli
physical fysieke
monitoring monitoring
connectivity connectiviteit
the de
testing testen
by door
a een
of van

EN Their retailers share the printed catalogs as a physical reference when consulting with customers

NL Hun retailers delen deze gedrukte catalogi als een fysieke referentie wanneer ze klanten raadplegen

Englanti Hollannin kieli
retailers retailers
share delen
catalogs catalogi
physical fysieke
reference referentie
customers klanten
their hun
when wanneer
a een
as als
the deze

EN Please note: The magnetic parameters and physical properties listed here are reference points and apply at room temperature

NL Opgelet alstublieft: De hier aangegeven magnetische parameters en fysieke eigenschappen zijn richtwaardes en gelden bij kamertemperatuur

Englanti Hollannin kieli
please alstublieft
magnetic magnetische
parameters parameters
physical fysieke
properties eigenschappen
apply gelden
the de
and en
here hier

EN physical monitoring by testing the connectivity of a reference fiber of a fiber bundle

NL fysieke monitoring door het testen van de connectiviteit van een referentievezel van een vezelbundel

Englanti Hollannin kieli
physical fysieke
monitoring monitoring
connectivity connectiviteit
the de
testing testen
by door
a een
of van

EN Their retailers share the printed catalogs as a physical reference when consulting with customers

NL Hun retailers delen deze gedrukte catalogi als een fysieke referentie wanneer ze klanten raadplegen

Englanti Hollannin kieli
retailers retailers
share delen
catalogs catalogi
physical fysieke
reference referentie
customers klanten
their hun
when wanneer
a een
as als
the deze

EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…

NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.

Englanti Hollannin kieli
digital internet
the een
are zijn

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

Englanti Hollannin kieli
physical fysiek
label label
sale verkoop
suitable geschikt
may mei
the de
tires banden
after na
yes ja
are zijn
for voor

EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.

NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.

Englanti Hollannin kieli
physical fysieke
nearest dichtstbijzijnde
offering aanbiedt
in in
addition toevoeging
store winkel
the de
stores winkels
can vinden
to om
combined met
enables mogelijk
product product

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen

Englanti Hollannin kieli
robust robuuste
physical fysieke
access toegang
are located bevinden
servers servers
to om
prevent voorkomen
that die
are zich
within de
have hebben

EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located

NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een ​​digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt

Englanti Hollannin kieli
digital digitale
objects objecten
easier gemakkelijker
visualize visualiseren
contextual contextuele
physical fysieke
data gegevens
device apparaat
matter waar
of van
making maakt
it het
to om

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised.

NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.

Englanti Hollannin kieli
public openbare
distinguish onderscheiden
digital digitaal
physical fysieke
space ruimte
the de
we we
about over
increasingly steeds
becoming wordt
from van
when als
but

EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…

NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.

Englanti Hollannin kieli
distinguish onderscheiden
digital digitaal
public openbare
increasingly steeds
the de
we we
space ruimte
physical fysieke
about over
from van
when als
are wordt

EN During consultancy work involving physical modelling, Deltares conducts advanced measurement techniques to investigate physical processes and...

NL Deltares ontwikkelt instrumenten op maat voor het meten van waarden in water en watermengsels, zowel in...

Englanti Hollannin kieli
and en
measurement maat
during in
to zowel

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.

NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.

Englanti Hollannin kieli
physical fysieke
nearest dichtstbijzijnde
offering aanbiedt
in in
addition toevoeging
store winkel
the de
stores winkels
can vinden
to om
combined met
enables mogelijk
product product

EN Physical firewalls: Our physical Juniper SRX3400 firewalls provide the best protection against outside attacks

NL Fysieke firewalls: Onze fysieke Juniper SRX3400 firewalls bieden de beste bescherming tegen aanvallen van buitenaf

Englanti Hollannin kieli
physical fysieke
firewalls firewalls
provide bieden
protection bescherming
attacks aanvallen
the de
our onze
best beste
against van

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

Englanti Hollannin kieli
physical fysiek
label label
sale verkoop
suitable geschikt
may mei
the de
tires banden
after na
yes ja
are zijn
for voor

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen

Englanti Hollannin kieli
robust robuuste
physical fysieke
access toegang
are located bevinden
servers servers
to om
prevent voorkomen
that die
are zich
within de
have hebben

EN Please note: Atlassian is happy to reference a PO number on a quote or invoice for your internal tracking and record keeping

NL Opmerking: Atlassian vermeldt graag een PO-nummer op een offerte of factuur voor je administratie

Englanti Hollannin kieli
please graag
note opmerking
atlassian atlassian
po po
quote offerte
invoice factuur
or of
your je
on op
a een
number nummer
for voor

EN Reference models and CRM integration for quick project setup.

NL Referentiemodellen en CRM-integratie voor een snelle projectconfiguratie.

Englanti Hollannin kieli
crm crm
integration integratie
quick snelle
and en
for voor

EN We recommend using the following questions as a guide and to reference when comparing different brand management system vendors:

NL Wij raden je aan de volgende vragen te gebruiken als leidraad en als referentie bij het vergelijken van verschillende leveranciers van merkmanagementsystemen:

Englanti Hollannin kieli
reference referentie
comparing vergelijken
vendors leveranciers
recommend raden
the de
we wij
as als
questions je
and en
to aan
using te
a volgende

EN You can also reference guides from our Product Documentation if you need guidance throughout this process.

NL U kunt ook handleidingen van onze productdocumentatie verwijzen als u door dit proces begeleiding nodig heeft.

Englanti Hollannin kieli
also ook
process proces
reference verwijzen
guides handleidingen
guidance begeleiding
this dit
our onze
need nodig
you can kunt
throughout van
you u
if als

EN Save and segment keywords into lists for future reference.

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie.

Englanti Hollannin kieli
save bewaar
future toekomstige
reference referentie
lists lijsten
and en
into in
for voor

EN Save and segment keywords into lists for future reference. Revisit them anytime with just one click.

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.

Englanti Hollannin kieli
save bewaar
future toekomstige
reference referentie
click klik
lists lijsten
and en
with met
into in
just maar
for voor
them ze

EN Reference our Data Center FAQ for common questions.

NL Raadpleeg ook onze veelgestelde vragen over Data Center.

Englanti Hollannin kieli
our onze
data data
center center
faq veelgestelde vragen
questions vragen
for over

EN We built a dynamic, atomic-based design system that acted as a centralized library for the Patagonia design and marketing teams to reference

NL We bouwden een dynamisch, atomic-based designsysteem dat fungeerde als centraal naslagwerk voor de design- en marketingteams van Patagonia

Englanti Hollannin kieli
dynamic dynamisch
design design
centralized centraal
patagonia patagonia
we we
the de
as als
and en
for voor
a een

EN Record calls for easy reference, troubleshooting and QA.

NL Neem oproepen op om ze later eenvoudig te raadplegen, om problemen op te lossen en voor kwaliteitscontrole.

Englanti Hollannin kieli
calls oproepen
easy eenvoudig
and en
for voor

EN But agents also need to quickly pull and reference relevant information, whether that’s the marketing discounts a customer has received or their billing details to process a refund.

NL Maar agents moeten ook snel relevante informatie kunnen opvragen en raadplegen, of het nu gaat om de korting die een klant heeft gekregen of om factureringsgegevens om een terugbetaling te verwerken.

Englanti Hollannin kieli
agents agents
quickly snel
relevant relevante
discounts korting
customer klant
process verwerken
refund terugbetaling
information informatie
or of
the de
to om
received heeft
and en
a een
but

EN Option to upload assets directly to the Adobe Commerce library or utilize reference URLs from Bynder

NL Upload assets direct naar de Adobe Commerce bibliotheek of gebruik referentie URL's van Bynder

Englanti Hollannin kieli
upload upload
assets assets
directly direct
adobe adobe
commerce commerce
library bibliotheek
or of
reference referentie
bynder bynder
the de
to naar

EN Automatically sync assets when updating to new versions in Bynder when using Bynder reference URL

NL Automatische synchronisatie van asset-versies bij updates en gebruik van Bynder referentie URL’s

Englanti Hollannin kieli
automatically automatische
sync synchronisatie
versions versies
reference referentie
bynder bynder
in bij
new updates
to van
using gebruik

EN The two appointments underscore the company’s commitment as a reference for innovative content solutions and to drive growth in the DACH region.

NL Deze twee benoemingen liggen in het verlengde van het streven van het bedrijf om innovatieve contentoplossingen en de groei in de regio DACH te stimuleren.

Englanti Hollannin kieli
innovative innovatieve
region regio
growth groei
in in
the de
drive stimuleren
to om
two twee
and en
for deze

EN The “good translation” is called the reference translation and is a sample of text in both the source language and target language

NL De “juiste vertaling” wordt de referentievertaling genoemd en is een voorbeeldtekst in zowel de bron- als de doeltaal

EN As such, BLEU does not truly measure translation quality, but rather the degree to which a given engine can imitate certain reference texts.

NL Dit betekent dus dat BLEU niet echt de vertaalkwaliteit meet maar eerder de mate waarin een specifiek systeem bepaalde referentieteksten kan nabootsen.

Englanti Hollannin kieli
truly echt
can kan
the de
to betekent
measure meet
degree mate
but

EN It’s easy to understand that BLEU scores for the same MT engine will differ depending on the reference text

NL Het is gemakkelijk te begrijpen dat BLEU-scores voor hetzelfde MT-systeem zullen verschillen afhankelijk van de referentietekst

Englanti Hollannin kieli
easy gemakkelijk
mt mt
differ verschillen
the de
understand begrijpen
will zullen
for voor
depending afhankelijk

EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all

NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen

Englanti Hollannin kieli
clear duidelijk
obtained verkregen
poor slechte
reflect weerspiegelen
mt mt
is is
will zal
quality kwaliteit
with op
that dat
score score
also ook
it het

EN It is also clear that BLEU will not deliver a quality verdict on new texts because it requires a test scenario with an established (human-translated) reference text

NL Het is ook duidelijk dat BLEU geen oordeel kan vellen over de kwaliteit van nieuwe teksten omdat het een testscenario vereist met een vastgestelde (door een mens vertaalde) referentietekst

Englanti Hollannin kieli
clear duidelijk
new nieuwe
requires vereist
is is
texts teksten
quality kwaliteit
human mens
because omdat
that dat
with met
on over
also ook
a een

EN The same engine will score differently depending on the reference translation.

NL Hetzelfde systeem zal een anders score geven afhankelijk van de referentievertaling.

Englanti Hollannin kieli
the de
differently anders
will zal
on van
score score
depending afhankelijk

EN It merely indicates how probable it is that a text similar to the reference translation will be correct

NL Het geeft slechts een indicatie van hoe waarschijnlijk het is dat een tekst die vergelijkbaar is met de referentievertaling juist zal zijn

Englanti Hollannin kieli
correct juist
is is
the de
will zal
a slechts
text tekst

EN Do you have an existing website designers can reference?

NL Heb je een bestaande website die designers kunnen raadplegen?

Englanti Hollannin kieli
website website
designers designers
existing bestaande
an een
you je
can kunnen
do heb

EN In order to complete the check in process you will need a valid booking reference and valid passport

NL Om het inchecken te voltooien heeft u een geldig boekingsnummer en een geldig paspoort nodig

Englanti Hollannin kieli
valid geldig
passport paspoort
to om
need nodig
to complete voltooien
and en
a een
you u
the het

EN After inducing a groundout by Carlos Correa, Red Sox pitcher Eduardo Rodriguez pointed to his wrist in reference to the Astros player's Game 1 celebration. The gesture drew a rebuke from Boston manager Alex Cora, but Correa thought it was "kind of cool."

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

Englanti Hollannin kieli
in in
the de
kind zijn
a opnieuw
but

Näytetään 50 / 50 käännöstä