EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
Käännä "philanthropy" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 13 / 13 käännöstä lauseelle "philanthropy" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / philanthropy
Englanti
Hollannin kieli
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | trots |
| approach | aanpak |
| trust | trust |
| program | program |
| we | we |
| on | op |
| or | of |
| management | management |
| to | om |
| this | deze |
| little | een |
| our | in |
| a little | beetje |
EN This article stresses the importance of philanthropy in supporting the vital role that independent and reliable journalism plays in democracies, and the work of Civitates in particular.
NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| reliable | voor |
| the | der |
| and | en |
EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.
NL In een heel speciaal interview spreken onze founders en directeur over vele aspecten van Adessium Foundation: van de start van de organisatie tot waar we nu zijn, meer dan tien jaar later.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| adessium | adessium |
| the | de |
| in | in |
| way | van de |
| and | en |
| van | een |
| to | meer |
| about | over |
EN This article stresses the importance of philanthropy in supporting the vital role that independent...
NL Dit artikel benadrukt het belang van filantropie bij het ondersteunen van de vitale rol...
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| supporting | ondersteunen |
| role | rol |
| in | bij |
| the | de |
| importance | belang |
| this | dit |
EN Mimecasters are guided by our core values, what we call The Mimecast Way. Every day, we work together to make our communities more resilient, through volunteerism, philanthropy, wellness programming, and ongoing engagement opportunities.
NL Mimecasters worden gestuurd door onze kernwaarden, wat we ook wel The Mimecast Way noemen. Elke dag werken we samen om onze gemeenschappen beter te maken, door middel van vrijwilligerswerk, filantropie, welzijnsprogramma's en betrokkenheid.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| engagement | betrokkenheid |
| mimecast | mimecast |
| way | way |
| work | werken |
| we | we |
| are | worden |
| our | onze |
| every | elke |
| and | en |
| by | door |
| through | te |
EN Mimecasters are guided by our core values, what we call The Mimecast Way. Every day, we work together to make our communities more resilient, through volunteerism, philanthropy, wellness programming, and ongoing engagement opportunities.
NL Mimecasters worden gestuurd door onze kernwaarden, wat we ook wel The Mimecast Way noemen. Elke dag werken we samen om onze gemeenschappen beter te maken, door middel van vrijwilligerswerk, filantropie, welzijnsprogramma's en betrokkenheid.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| engagement | betrokkenheid |
| mimecast | mimecast |
| way | way |
| work | werken |
| we | we |
| are | worden |
| our | onze |
| every | elke |
| and | en |
| by | door |
| through | te |
EN This article stresses the importance of philanthropy in supporting the vital role that independent and reliable journalism plays in democracies, and the work of Civitates in particular.
NL Dit artikel benadrukt het belang van filantropie bij het ondersteunen van de vitale rol die onafhankelijke en betrouwbare journalistiek speelt in democratieën, en het werk van Civitates in het bijzonder.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| supporting | ondersteunen |
| independent | onafhankelijke |
| journalism | journalistiek |
| plays | speelt |
| role | rol |
| reliable | betrouwbare |
| the | de |
| work | werk |
| importance | belang |
| this | dit |
| in | in |
| and | en |
| that | die |
EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.
NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| adessium | adessium |
| is | is |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | der |
| van | van |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | trots |
| approach | aanpak |
| trust | trust |
| program | program |
| we | we |
| on | op |
| or | of |
| management | management |
| to | om |
| this | deze |
| little | een |
| our | in |
| a little | beetje |
EN Showcase your company’s non-assessed CSR activities in the areas of philanthropy, community involvement, and sustainability innovation and differentiate yourself further to your trading partners.
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| areas | gebied |
| community | gemeenschap |
| involvement | betrokkenheid |
| sustainability | duurzaamheid |
| innovation | innovatie |
| differentiate | onderscheid |
| activities | activiteiten |
| in | bij |
| further | verder |
| the | de |
| trading | bedrijf |
| and | en |
| of | van |
EN We are grateful to be a part of this community of other like-minded businesses who also prioritize philanthropy.”
NL We zijn dankbaar om deel uit te maken van deze gemeenschap van andere gelijkgestemde bedrijven die ook filantropie voorop stellen."
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| grateful | dankbaar |
| community | gemeenschap |
| businesses | bedrijven |
| we | we |
| to | om |
| other | andere |
| also | ook |
| are | zijn |
| this | deze |
| part | deel |
EN Before we were Momentive Together, we were SurveyMonkey for Good. We’re proud of our legacy of corporate philanthropy and the continued impact of our programmes, partnerships and strategic giving initiatives.
NL Voordat we Momentive Together waren, heetten we SurveyMonkey for Good. We zijn trots op onze eerdere filantropische projecten als bedrijf en de impact die onze programma's, partnerschappen en strategische donatie-initiatieven blijven maken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| proud | trots |
| impact | impact |
| partnerships | partnerschappen |
| strategic | strategische |
| continued | blijven |
| were | waren |
| initiatives | initiatieven |
| we | we |
| the | de |
| corporate | bedrijf |
| together | together |
| good | good |
| for | eerdere |
| before | voordat |
| our | onze |
| and | en |
| giving | zijn |
EN Our surveys connect Pledge 1% companies with resources that will help them donate time, equity, product and profit. We’ve taken our own pledge to give back and are proud to promote corporate philanthropy.
NL Via onze enquêtes worden Pledge 1%-bedrijven gekoppeld aan hulpbronnen waarmee ze tijd, geld, producten en winst kunnen doneren. Verder beloven we om zelf terug te geven. We zijn trots op het promoten van bedrijfsfilantropie.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| donate | doneren |
| profit | winst |
| proud | trots |
| companies | bedrijven |
| time | tijd |
| with | op |
| resources | hulpbronnen |
| our | onze |
| taken | zijn |
| them | ze |
| and | en |
| to | om |
| back | terug |
| promote | promoten |
| are | worden |
| give | geven |
Näytetään 13 / 13 käännöstä
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam