EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
person | persoon |
persons | personen |
number | aantal |
from | vanaf |
EN Would you like to offer an internship to our students? Please contact the internship coordinator of the relevant department. You can find an overview of the contact persons for internships per department at www.kabk.nl.
NL Heeft u een aanbod voor een stageplek of heeft u vragen over stages, neemt u dan contact op met de relevante bacheloropleiding, een lijst contactpersonen vindt u op www.kabk.nl.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
find | vindt |
internships | stages |
contact | contact |
the | de |
offer | aanbod |
you | u |
relevant | relevante |
for | voor |
EN That means that you are not allowed to create User Account for third persons without their consent or for non-existing persons, and that any Profile picture that you transmit must show you.
NL Dit houdt in dat u zonder toestemming van de betrokken personen geen gebruikersaccounts voor derden of gebruikersaccounts voor niet-bestaande personen mag aanmaken, en dat uzelf op elke door u ingediende profielfoto zichtbaar moet zijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
user | gebruikersaccounts |
means | |
or | of |
to create | aanmaken |
third | derden |
consent | toestemming |
not | niet |
allowed | mag |
persons | personen |
without | zonder |
for | voor |
and | en |
you | u |
profile | profielfoto |
are | zijn |
EN Inexpensive accommodation: motorhomes, bungalows, mobile homes for 2 to 6 persons, one group house for 100 persons
NL Voordelige accommodaties: caravans, bungalows, campers voor 2 tot 6 personen, een groepsgebouw voor 100 personen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
accommodation | accommodaties |
persons | personen |
motorhomes | campers |
for | voor |
to | tot |
EN Moreover, you agree not to deliver these products directly or indirectly to countries subject to a trade embargo or to companies and persons listed in the US Denied Persons List or similar lists
NL Verder verplicht u zich ertoe deze producten noch direct, noch indirect te leveren aan landen die onderworpen zijn aan een handelsembargo of aan bedrijven en personen die genoemd zijn in de US Denied Persons List of gelijksoortige lijsten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
directly | direct |
indirectly | indirect |
countries | landen |
or | of |
companies | bedrijven |
in | in |
the | de |
products | producten |
persons | personen |
to | leveren |
and | en |
you | u |
EN Moreover, you agree not to deliver these products directly or indirectly to countries subject to a trade embargo or to companies and persons listed in the US Denied Persons List or similar lists
NL Verder verplicht u zich ertoe deze producten noch direct, noch indirect te leveren aan landen die onderworpen zijn aan een handelsembargo of aan bedrijven en personen die genoemd zijn in de US Denied Persons List of gelijksoortige lijsten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
directly | direct |
indirectly | indirect |
countries | landen |
or | of |
companies | bedrijven |
in | in |
the | de |
products | producten |
persons | personen |
to | leveren |
and | en |
you | u |
EN 1 night, 1 overnight stay for 2 persons in a double room, rich breakfast buffet for 2 persons, welcome...
NL 1 Nacht, 1 overnachting in een tweepersoonskamer Superior, Nidwaldnerhof ontbijtbuffet met geselecteerde...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
night | nacht |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
double | een |
EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room with balcony, rich breakfast buffet for 2 persons with...
NL 1 Nacht, 1 nacht voor 2 personen in een tweepersoonskamer met balkon, uitgebreid ontbijtbuffet voor 2...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
night | nacht |
persons | personen |
balcony | balkon |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
for | voor |
double | een |
with | met |
EN Inexpensive accommodation: motorhomes, bungalows, mobile homes for 2 to 6 persons, one group house for 100 persons
NL Voordelige accommodaties: caravans, bungalows, campers voor 2 tot 6 personen, een groepsgebouw voor 100 personen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
accommodation | accommodaties |
persons | personen |
motorhomes | campers |
for | voor |
to | tot |
EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni
NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
events | events |
internships | stages |
students | studenten |
alumni | alumni |
and | en |
for | voor |
EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.
NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
company | bedrijf |
internships | stages |
events | events |
on | op |
portal | portal |
post | posten |
the | de |
or | of |
you | u |
free | kosteloos |
can | kunt |
and | als |
EN Would you like to participate in research on family business related topics or submit topics for theses and offer internships?
NL Wilt u meedoen met onderzoek naar een familiebedrijven gerelateerd onderwerp, of bijdragen aan het keuzevak bedrijfsopvolging of onderwerpen aandragen voor scripties en stageplekken aanbieden?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
participate | meedoen |
research | onderzoek |
related | gerelateerd |
topics | onderwerpen |
or | of |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN The voices and stories of some of those who attended past internships
NL De stemmen en verhalen van sommige van degenen die in het verleden stage hebben gelopen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
voices | stemmen |
stories | verhalen |
the | de |
and | en |
of | van |
those who | degenen |
EN Offer internships and employment
NL Vacatures voor stages, afstudeerprojecten en (starters)functies
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
internships | stages |
and | en |
EN The AI-based Chatbot James supports service agents in answering recurring inquiries about HR-relevant topics, such as the application process, apprenticeships and internships.
NL De op AI gebaseerde chatbot James ondersteunt servicemedewerkers bij het beantwoorden van terugkerende vragen over HR-relevante onderwerpen, zoals het sollicitatieproces, leerplaatsen en stages.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chatbot | chatbot |
james | james |
answering | beantwoorden |
internships | stages |
ai | ai |
based | gebaseerde |
supports | ondersteunt |
in | bij |
the | de |
about | over |
topics | onderwerpen |
as | zoals |
and | en |
EN Outside of internship vacancies On our website, we also arrange tailor-made internships. In addition to your training requirements, we take your personal wishes and preferences into account.
NL Buiten de stagevacatures op onze website, regelen wij ook stages op maat. Hierbij houden wij naast jouw opleidingseisen rekening met jouw persoonlijke wensen en voorkeuren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
website | website |
arrange | regelen |
internships | stages |
preferences | voorkeuren |
account | rekening |
on | op |
wishes | wensen |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN Do you want to do a marketing internship on Curaçao and are you following a training marketing, international business or communication or something along those lines? Then we have various challenging internships for you on Curaçao!
NL Wil je marketing stage lopen op Curaçao en volg jij een opleiding marketing, international business of communicatie of iets in die richting? Dan hebben wij diverse uitdagende stageplaatsen voor jou op Curaçao!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
internship | stage |
training | opleiding |
international | international |
business | business |
or | of |
marketing | marketing |
on | op |
communication | communicatie |
and | en |
we | wij |
do | volg |
for | voor |
something | iets |
have | hebben |
want | je |
want to | wil |
EN Keep in mind that some marketing internships on Curacao also have a dress code. Always discuss this in advance, so that you are not faced with surprises.
NL Houd er rekening mee dat op sommige marketing stages op Curacao ook kledingvoorschriften zijn. Overleg dit altijd even van te voren, zodat je niet voor verassingen komt te staan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
marketing | marketing |
internships | stages |
curacao | curacao |
always | altijd |
so | zodat |
discuss | voor |
this | dit |
not | niet |
that | dat |
on | op |
are | staan |
a | even |
some | sommige |
also | ook |
EN Can you offer internships to our Master’s students in Clinical Psychology?
NL Hebt u stagemogelijkheden voor onze masterstudenten Klinische Psychologie?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
clinical | klinische |
psychology | psychologie |
our | onze |
you | u |
to | voor |
EN See the webpage on gaining job experience through internships
NL Zie de webpagina werkervaring opdoen door stage te lopen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
see | zie |
webpage | webpagina |
the | de |
through | te |
on | door |
EN Internships Gain work experience within your subject area via an internship assignment
NL Stages en onderzoeksopdrachten Doe werkervaring op binnen je vakgebied met een stageopdracht of een onderzoeksopdracht.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
internships | stages |
your | je |
gain | met |
within | binnen |
via | op |
an | een |
EN Internships, traineeships, side jobs and starter positions that you can filter by discipline, with the ability to set up job alerts.
NL Stages, traineeships, bijbanen en startersfuncties die je kunt filteren op vakgebied, met de mogelijkheid om vacature-alerts in te stellen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
internships | stages |
filter | filteren |
alerts | alerts |
the | de |
to | om |
ability | mogelijkheid |
that | die |
with | op |
by | stellen |
and | en |
you can | kunt |
EN Internships are part of the curriculum of our full-time design programmes as they assist students in developing design skills, production practice, entrepreneurial skills, and working in a team.
NL Stages zijn verplicht in de voltijds Bacheloropleidingen Vormgeving. Een stage is de optimale voorbereiding op de beroepspraktijk; studenten ontwikkelen hun ontwerpvaardigheden en maken kennis met allerlei productionele en zakelijke aspecten van het vak.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
internships | stages |
students | studenten |
skills | kennis |
design | vormgeving |
the | de |
in | in |
developing | ontwikkelen |
and | en |
a | een |
part | met |
of | van |
are | zijn |
EN For more information about internships, contact our internship coordinators:
NL Voor meer informatie over stage lopen of stage bieden, neem contact op met een van de stagecoördinatoren:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
information | informatie |
internship | stage |
contact | contact |
for | voor |
about | over |
more | meer |
EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni
NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
events | events |
internships | stages |
students | studenten |
alumni | alumni |
and | en |
for | voor |
EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.
NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
company | bedrijf |
internships | stages |
events | events |
on | op |
portal | portal |
post | posten |
the | de |
or | of |
you | u |
free | kosteloos |
can | kunt |
and | als |
EN Would you like to participate in research on family business related topics or submit topics for theses and offer internships?
NL Wilt u meedoen met onderzoek naar een familiebedrijven gerelateerd onderwerp, of bijdragen aan het keuzevak bedrijfsopvolging of onderwerpen aandragen voor scripties en stageplekken aanbieden?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
participate | meedoen |
research | onderzoek |
related | gerelateerd |
topics | onderwerpen |
or | of |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN The AI-based Chatbot James supports service agents in answering recurring inquiries about HR-relevant topics, such as the application process, apprenticeships and internships.
NL De op AI gebaseerde chatbot James ondersteunt servicemedewerkers bij het beantwoorden van terugkerende vragen over HR-relevante onderwerpen, zoals het sollicitatieproces, leerplaatsen en stages.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chatbot | chatbot |
james | james |
answering | beantwoorden |
internships | stages |
ai | ai |
based | gebaseerde |
supports | ondersteunt |
in | bij |
the | de |
about | over |
topics | onderwerpen |
as | zoals |
and | en |
EN It means that you must be in close vicinity to the creative minds you need.’ On average, the company hosts about 50 students, for internships and thesis projects
NL En dan moet je heel dicht bij de bron zitten van de slimme koppen die je nodig hebt.’ Gemiddeld huist het bedrijf zo’n vijftig studenten, voor stages en afstuderen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
means | |
average | gemiddeld |
students | studenten |
internships | stages |
the | de |
in | bij |
company | bedrijf |
need | nodig |
projects | van de |
for | voor |
must | moet |
close | dicht |
and | en |
EN Find all available research projects and internships here
NL Vind hier alle beschikbare onderzoeksprojecten en stages
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
all | alle |
available | beschikbare |
internships | stages |
here | hier |
EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
young | jonge |
scientists | wetenschappers |
cen | cen |
ready | klaar |
bachelor | bachelor |
internships | stages |
positions | posities |
sck | sck |
we | we |
experts | experts |
professionals | professionals |
to | om |
guide | begeleiden |
and | en |
offer | bieden |
are | staan |
as | als |
the | zowel |
EN The voices and stories of some of those who attended past internships
NL De stemmen en verhalen van sommige van degenen die in het verleden stage hebben gelopen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
voices | stemmen |
stories | verhalen |
the | de |
and | en |
of | van |
those who | degenen |
EN This section will also be the bit you might want to copy later to use in future portfolios for colleges, internships, or job applications.
NL Dit deel is ook het deel dat je later wilt kopiëren om te gebruiken in toekomstige portfolio's voor universiteiten, stages of sollicitaties.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
future | toekomstige |
colleges | universiteiten |
internships | stages |
in | in |
or | of |
applications | sollicitaties |
copy | kopiëren |
use | gebruiken |
to | om |
want | wilt |
later | later |
you | je |
for | voor |
section | het |
also | ook |
this | dit |
EN Start your career within one of the Young Professional Programs or internships and grow into the best, most impactful version of yourself
NL Specialiseren in een vakgebied of verkennen waar je goed in bent en wat je leuk vindt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
or | of |
your | je |
best | goed |
and | en |
version | een |
EN Outside of internship vacancies On our website, we also arrange tailor-made internships. In addition to your training requirements, we take your personal wishes and preferences into account.
NL Buiten de stagevacatures op onze website, regelen wij ook stages op maat. Hierbij houden wij naast jouw opleidingseisen rekening met jouw persoonlijke wensen en voorkeuren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
website | website |
arrange | regelen |
internships | stages |
preferences | voorkeuren |
account | rekening |
on | op |
wishes | wensen |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
persons | personen |
given | gegeven |
features | functies |
communication | communicatie |
said | |
specific | specifieke |
types | soort |
have | hebben |
for | voor |
different | van |
the | daar |
permission | toestemming |
EN Sometimes you know exactly who you want to contact, but you don?t have this persons e-mail address
NL Soms weet je precies wie je wilt benaderen, maar heb je geen e-mailadres van deze persoon
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sometimes | soms |
mailadres | |
don | geen |
but | |
who | wie |
exactly | precies |
you know | weet |
want | wilt |
you | je |
EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.
NL Websites die geweld tegen mensen of personen zouden kunnen aanmoedigen op basis van bijvoorbeeld ras, geslacht, religie of seksuele geaardheid.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
encourage | aanmoedigen |
violence | geweld |
race | ras |
gender | geslacht |
religion | religie |
people | mensen |
or | of |
on | op |
persons | personen |
example | bijvoorbeeld |
websites | websites |
against | van |
based | basis |
EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.
NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
in | in |
the | de |
as | zoals |
with | met |
of | van |
EN Pleasant terrace, large banqueting and conference hall for 10 to 100 persons.
NL Aangenaam terras, grote banket- en vergaderzaal voor 10 tot 100 personen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pleasant | aangenaam |
terrace | terras |
large | grote |
persons | personen |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN These data packages aren’t stored independently on different physical locations. Other users or unauthorized persons cannot access the data. Strict measures are taken to prevent this from happening.
NL Deze gegevens zijn niet los van elkaar op verschillende plekken opgeslagen. Andere gebruikers of onbevoegden kunnen er echter niet bij. Strikte maatregelen zijn genomen om dit te voorkomen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
stored | opgeslagen |
locations | plekken |
users | gebruikers |
measures | maatregelen |
on | op |
or | of |
prevent | voorkomen |
data | gegevens |
taken | genomen |
to | om |
other | andere |
this | dit |
EN Analytical cookies do not include data that can be traced back to individual persons.
NL Analytische cookies bevatten geen gegevens die herleidbaar zijn tot individuele personen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
analytical | analytische |
cookies | cookies |
include | bevatten |
data | gegevens |
individual | individuele |
not | geen |
persons | personen |
to | tot |
can | zijn |
that | die |
EN Delft PhD student Daan Sutmuller has developed a new, effective method in collaboration with the police that supports homicide investigation teams in collecting and prioritising interesting persons in the investigation more quickly
NL Delftse promovendus Daan Sutmuller heeft in samenwerking met de politie een nieuwe, effectieve methode ontwikkeld die moordonderzoeksteams ondersteunt bij het sneller verzamelen en prioriteren van interessante personen in het onderzoek
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
developed | ontwikkeld |
effective | effectieve |
method | methode |
collaboration | samenwerking |
police | politie |
supports | ondersteunt |
investigation | onderzoek |
collecting | verzamelen |
interesting | interessante |
persons | personen |
the | de |
that | die |
a | een |
in | in |
and | en |
with | bij |
EN Smart Search 2 in AXIS Camera Station comes with an intuitive search interface, allowing any user to quickly search through video material to find persons and vehicles of interest.
NL Smart Search 2 in AXIS Camera Station komt met een intuïtieve zoekinterface waarmee gebruikers snel beeldmateriaal kunnen doorzoeken om specifieke personen en voertuigen te vinden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
smart | smart |
camera | camera |
station | station |
user | gebruikers |
quickly | snel |
vehicles | voertuigen |
in | in |
search | doorzoeken |
to | om |
persons | personen |
find | en |
of | een |
with | met |
EN Offers a comprehensive list of various search filters such as persons, vehicles and colors
NL Biedt een groot aantal verschillende zoekfilters, zoals personen, voertuigen en kleuren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
offers | biedt |
persons | personen |
vehicles | voertuigen |
colors | kleuren |
list | een |
and | en |
as | zoals |
EN The scholarship is designed to encourage the entry of qualified persons into the library and automation field who plan to follow a career in that field.
NL De beurs is bedoeld om toegang tot de bibliotheek- en automatiseringsbranche te stimuleren van gekwalificeerde personen die een loopbaan op dat gebied plannen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
encourage | stimuleren |
entry | toegang |
persons | personen |
library | bibliotheek |
field | gebied |
plan | plannen |
career | loopbaan |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
a | een |
that | dat |
of | van |
EN Families up to 9 persons (at least 1 child)
NL Gezinnen tot 9 personen (min 1 kind)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
families | gezinnen |
persons | personen |
child | kind |
to | tot |
EN The limitation periods during which the persons concerned can exercise their rights with regard to our economic interest group
NL verjaringstermijnen waarbinnen betrokkenen hun rechten in de rechtbank kunnen doen gelden ten aanzien van ons economisch samenwerkingsverband;
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rights | rechten |
economic | economisch |
the | de |
their | hun |
our | in |
EN We use various technical and organisational measures to prevent your personal data from being disclosed to unauthorised persons.
NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
organisational | organisatorische |
measures | maatregelen |
personal data | persoonsgegevens |
use | gebruiken |
technical | technische |
we | wij |
persons | personen |
and | en |
to | zodat |
various | verschillende |
EN Our website and services may not be used by persons who are under the age of majority
NL Onze website en diensten mogen niet worden gebruikt door personen die minderjarig zijn
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
website | website |
used | gebruikt |
services | diensten |
our | onze |
persons | personen |
and | en |
not | niet |
by | door |
be | worden |
Näytetään 50 / 50 käännöstä