Käännä "periodically" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "periodically" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

periodically periodiek regelmatig

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / periodically

Englanti
Hollannin kieli

EN We might update this Privacy Policy from time to time so we encourage you to review it periodically as it can be consulted at any moment on our Website.

NL Wij zullen dit privacybeleid mogelijk af en toe bijwerken en we raden jou aan om het regelmatig te raadplegen. Het is te allen tijde beschikbaar op onze website.

Englanti Hollannin kieli
update bijwerken
periodically regelmatig
website website
review raadplegen
time tijde
we we
might mogelijk
privacy policy privacybeleid
on op
to om
can beschikbaar
at te
our onze
this dit
it en

EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.

NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.

Englanti Hollannin kieli
time tijd
reflect weerspiegelen
changing veranderende
operational operationele
requirements vereisten
encourage moedigen
periodically regelmatig
review controleren
policy beleid
or of
page pagina
the de
we we
to om
legal wettelijke
information informatie
on op
be worden
our onze
latest nieuwste
this dit

EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.

NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
wrote schreef
code code
interesting interessante
visualisations visualisaties
iphone iphone
user gebruiker
google google
andrew andrew
built bouwde
earth earth
to om
where waar
and en
including waaronder
had een

EN It allows us to periodically check and make sure we are addressing those risks in a manner we intended to

NL Hiermee kunnen we regelmatig controleren of we die risico's aanpakken op een manier die we willen

Englanti Hollannin kieli
periodically regelmatig
check controleren
addressing aanpakken
manner manier
we we
a een
sure op
to willen

EN Zendesk periodically replicates data for purposes of archival, backup and audit logs

NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden

Englanti Hollannin kieli
zendesk zendesk
periodically regelmatig
backup back-up
data gegevens
for voor
and en
of door

EN Periodically, back-ups are created to ensure the continuation of our services. These backups are used and stored confidentially in an enclosed environment.

NL Er worden periodiek back-ups gemaakt ten behoeve van de continuïteit van de dienstverlening. Deze backups worden vertrouwelijk behandeld en bewaard in een gesloten omgeving.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
stored bewaard
confidentially vertrouwelijk
environment omgeving
the de
backups back-ups
in in
services van de
created gemaakt
and en
are worden
to deze
of van

EN Hair removal is rarely fun - at best, it's a chore that requires you to periodically remember to go through whatever your routine is.

NL Ontharen is zelden leuk - in het beste geval is het een karwei waarbij je regelmatig moet onthouden wat je routine ook is.

Englanti Hollannin kieli
rarely zelden
fun leuk
requires moet
periodically regelmatig
remember onthouden
routine routine
is is
through in
your je
best beste
to ook
a een
whatever wat

EN Publish high-quality content periodically that match users search intent

NL Publiceer regelmatig inhoud van hoge kwaliteit die overeenkomt met de bedoeling van de gebruikers om te zoeken

Englanti Hollannin kieli
publish publiceer
content inhoud
periodically regelmatig
users gebruikers
search zoeken
intent bedoeling
quality kwaliteit
high hoge
that die
high-quality hoge kwaliteit

EN Revise and update maps periodically

NL Bekijk en werk mappen periodiek bij

Englanti Hollannin kieli
and en
periodically periodiek

EN Vattenfall Business periodically analyses the results, developments and suggestions based on the structural feedback

NL Periodiek analyseert Vattenfall Zakelijk op basis van de structurele feedback de resultaten, ontwikkelingen en aanknopingspunten

Englanti Hollannin kieli
vattenfall vattenfall
business zakelijk
periodically periodiek
analyses analyseert
developments ontwikkelingen
on op
feedback feedback
the de
results resultaten
and en
based basis

EN These corals were monitored and maintained by the foundation on Bonaire and formed the base nursery stock that is periodically fragmented to produce new generations of each genetic strain

NL Deze koralen werden gecontroleerd en onderhouden door de stichting op Bonaire en vormden de basiskwekerij die periodiek wordt gefragmenteerd om nieuwe generaties van elke genetische stam te produceren

Englanti Hollannin kieli
monitored gecontroleerd
maintained onderhouden
foundation stichting
bonaire bonaire
periodically periodiek
new nieuwe
generations generaties
the de
on op
to om
is wordt
produce produceren
and en
by door
of van
that die

EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.

NL Door deze website te gebruiken, bent u gebonden aan een dergelijke wijziging of herziening; daarom dient u deze pagina regelmatig te bezoeken om de meest recente versie van deze gebruiksvoorwaarden te bekijken.

Englanti Hollannin kieli
bound gebonden
modification wijziging
revision herziening
visit bezoeken
periodically regelmatig
current recente
website website
or of
page pagina
the de
use gebruiken
to om
terms of use gebruiksvoorwaarden
version versie
by door
this deze

EN The divisor used in the daily calculation is periodically adjusted for any capital changes in the companies which comprise the index

NL De deler gebruikt in de dagelijkse berekening wordt periodiek aangepast voor eventuele kapitaal veranderingen in de ondernemingen die de index bevatten

Englanti Hollannin kieli
daily dagelijkse
calculation berekening
periodically periodiek
adjusted aangepast
capital kapitaal
changes veranderingen
companies ondernemingen
index index
used gebruikt
in in
the de
is wordt
for voor

EN You must review this page periodically to review the terms and conditions because they govern your use of this Web Site and are binding upon you.

NL U dient dus van tijd tot tijd terug te keren naar deze pagina om de algemene voorwaarden nogmaals te bekijken, aangezien deze uw gebruik van deze website beheersen en u daaraan gebonden bent.

Englanti Hollannin kieli
page pagina
use gebruik
the de
to om
and en
upon van
this deze

EN You should visit this page periodically to review any such changes to the privacy policy

NL U dient deze pagina regelmatig te bezoeken om eventuele wijzigingen in het privacybeleid te bekijken

Englanti Hollannin kieli
visit bezoeken
page pagina
periodically regelmatig
changes wijzigingen
such te
privacy policy privacybeleid
you u
to om
any in

EN It is your responsibility to check these Terms periodically for changes

NL Het is uw verantwoordelijkheid om deze Voorwaarden regelmatig te controleren op wijzigingen

Englanti Hollannin kieli
responsibility verantwoordelijkheid
terms voorwaarden
periodically regelmatig
changes wijzigingen
is is
to om
your uw
check controleren
these deze

EN iDEAL Credit card I hereby authorize Stichting WakaWaka Foundation to collect the amount shown above from my account periodically.

NL iDEAL Creditcard Hierbij machtig ik Stichting WakaWaka Foundation om het bovenstaande bedrag periodiek van mijn rekeningnummer af te schrijven.

Englanti Hollannin kieli
hereby hierbij
amount bedrag
periodically periodiek
ideal ideal
account rekeningnummer
i ik
foundation foundation
stichting stichting
to om
my mijn
card creditcard
above te

EN We encourage you to review this privacy statement periodically to stay informed of the way in which Naturalis processes and protects your personal data.

NL Wij raden u aan deze privacyverklaring regelmatig opnieuw door te nemen om op de hoogte te blijven van de manier waarop Naturalis uw persoonsgegevens verwerkt en beschermt.

Englanti Hollannin kieli
periodically regelmatig
informed op de hoogte
naturalis naturalis
protects beschermt
way manier
the de
privacy statement privacyverklaring
personal data persoonsgegevens
to om
we wij
stay blijven
and en
of van
this deze

EN Yes, I authorise Free Press Unlimited to debit this contribution periodically from my bank account

NL Ik machtig FPU bovenstaand bedrag periodiek van mijn rekening af te schrijven.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
yes te
i ik
my mijn
to schrijven
from van
account rekening

EN We may also periodically use email to send you newsletters or special offers about the site.

NL We kunnen ook periodiek e-mail gebruiken om nieuwsbrieven of speciale aanbiedingen over de site te sturen.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
newsletters nieuwsbrieven
we we
use gebruiken
or of
site site
the de
to om
offers aanbiedingen
also ook
email mail

EN High quality and security are important values to our company so we make sure that we have clear information processes and appropriate security measures that are periodically tested.

NL Hoge kwaliteit en beveiliging zijn belangrijke waarden voor ons bedrijf, daarom zorgen wij ervoor dat we beschikken over duidelijke informatieprocessen met passende beveiligingsmaatregelen die periodiek worden getest. 

Englanti Hollannin kieli
clear duidelijke
appropriate passende
periodically periodiek
tested getest
security beveiliging
important belangrijke
company bedrijf
we we
security measures beveiligingsmaatregelen
quality kwaliteit
values waarden
high hoge
and en
to daarom
are worden
our ons
sure dat

EN Periodically tested security measures

NL Periodiek geteste beveiligingsmaatregelen.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
tested geteste
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Our systems are periodically tested by a team of experts to make sure that all data, company policies, and other operational activities are still safe and highly protected. 

NL Onze systemen worden periodiek getest door een team van experts om ervoor te zorgen dat alle gegevens, het bedrijfsbeleid en andere operationele activiteiten nog steeds veilig en sterk beschermd zijn.

Englanti Hollannin kieli
systems systemen
periodically periodiek
tested getest
experts experts
team team
data gegevens
operational operationele
activities activiteiten
to om
protected beschermd
our onze
by door
and en
other andere
are worden
sure dat
all alle
safe veilig

EN In that configuration, it is not necessary to poll the registers of the UART periodically for state changes

NL In die configuratie is het niet noodzakelijk om de registers van de UART periodiek uit te lezen om status veranderingen te controleren

Englanti Hollannin kieli
configuration configuratie
necessary noodzakelijk
periodically periodiek
changes veranderingen
in in
is is
the de
to om
state status
of van
it het
that die

EN During the data transfer, the master changes the state of the clock line SCL periodically to from high to low and back

NL Tijdens de dataoverdracht wijzigt de master de toestand van de kloklijn SCL periodiek van hoog naar laag en terug

Englanti Hollannin kieli
state toestand
scl scl
periodically periodiek
low laag
master master
the de
during tijdens
and en
of van

EN Thus, we advise you to review this page periodically for any changes

NL Daarom raden wij u aan deze pagina regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen

Englanti Hollannin kieli
advise raden
page pagina
periodically regelmatig
changes wijzigingen
we wij
you u
thus te
review controleren
to daarom
this deze

EN We may also periodically use email to send you newsletters or special offers about the site.

NL We kunnen ook periodiek e-mail gebruiken om nieuwsbrieven of speciale aanbiedingen over de site te sturen.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
newsletters nieuwsbrieven
we we
use gebruiken
or of
site site
the de
to om
offers aanbiedingen
also ook
email mail

EN I hereby give authorization to collect the recurring amount from my account periodically.

NL Hierbij geef ik toestemming om het terugkerende bedrag periodiek van mijn rekening te incasseren.

Englanti Hollannin kieli
hereby hierbij
authorization toestemming
periodically periodiek
i ik
amount bedrag
account rekening
to om
give geef
my mijn

EN Periodically, a check will be performed to see whether such archived emails can be deleted.

NL Periodiek wordt onderzocht of gearchiveerde emails verwijderd kunnen worden.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
emails emails
deleted verwijderd
whether of
be worden

EN One time donation Monthly donation I hereby authorize Open State Foundation to periodically debit the above amount from my account number.

NL Eenmalige donatie Maandelijkse donatie Hierbij machtig ik Open State Foundation om het bovenstaande bedrag periodiek van mijn rekeningnummer af te schrijven.

Englanti Hollannin kieli
donation donatie
monthly maandelijkse
hereby hierbij
state state
periodically periodiek
foundation foundation
account rekeningnummer
i ik
amount bedrag
open open
to om
my mijn
above te

EN Mauritius, Pakistan, Turkey, and Egypt periodically cut access to Facebook, while China, North Korea, Syria, and Iran have blocked it altogether for censorship purposes.

NL Mauritius, Pakistan, Turkije en Egypte verbreken periodiek de toegang tot Facebook, terwijl China, Noord-Korea, Syrië en Iran het volledig hebben geblokkeerd voor censuurdoeleinden.

Englanti Hollannin kieli
pakistan pakistan
turkey turkije
egypt egypte
periodically periodiek
access toegang
facebook facebook
china china
korea korea
iran iran
blocked geblokkeerd
north noord
for voor
and en
have hebben

EN We monitor the quality of the crimp tools by periodically calibrating them

NL De kwaliteit van de krimpgereedschappen (crimptools) bewaken we door periodiek te kalibreren

Englanti Hollannin kieli
monitor bewaken
periodically periodiek
we we
the de
quality kwaliteit
by door
of van

EN We might update this Privacy Policy from time to time so we encourage you to review it periodically as it can be consulted at any moment on our Website.

NL Wij zullen dit privacybeleid mogelijk af en toe bijwerken en we raden jou aan om het regelmatig te raadplegen. Het is te allen tijde beschikbaar op onze website.

Englanti Hollannin kieli
update bijwerken
periodically regelmatig
website website
review raadplegen
time tijde
we we
might mogelijk
privacy policy privacybeleid
on op
to om
can beschikbaar
at te
our onze
this dit
it en

EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.

NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.

Englanti Hollannin kieli
time tijd
reflect weerspiegelen
changing veranderende
operational operationele
requirements vereisten
encourage moedigen
periodically regelmatig
review controleren
policy beleid
or of
page pagina
the de
we we
to om
legal wettelijke
information informatie
on op
be worden
our onze
latest nieuwste
this dit

EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.

NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.

Englanti Hollannin kieli
time tijd
reflect weerspiegelen
changing veranderende
operational operationele
requirements vereisten
encourage moedigen
periodically regelmatig
review controleren
policy beleid
or of
page pagina
the de
we we
to om
legal wettelijke
information informatie
on op
be worden
our onze
latest nieuwste
this dit

EN Periodically, back-ups are created to ensure the continuation of our services. These backups are used and stored confidentially in an enclosed environment.

NL Er worden periodiek back-ups gemaakt ten behoeve van de continuïteit van de dienstverlening. Deze backups worden vertrouwelijk behandeld en bewaard in een gesloten omgeving.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
stored bewaard
confidentially vertrouwelijk
environment omgeving
the de
backups back-ups
in in
services van de
created gemaakt
and en
are worden
to deze
of van

EN In that configuration, it is not necessary to poll the registers of the UART periodically for state changes

NL In die configuratie is het niet noodzakelijk om de registers van de UART periodiek uit te lezen om status veranderingen te controleren

Englanti Hollannin kieli
configuration configuratie
necessary noodzakelijk
periodically periodiek
changes veranderingen
in in
is is
the de
to om
state status
of van
it het
that die

EN During the data transfer, the master changes the state of the clock line SCL periodically to from high to low and back

NL Tijdens de dataoverdracht wijzigt de master de toestand van de kloklijn SCL periodiek van hoog naar laag en terug

Englanti Hollannin kieli
state toestand
scl scl
periodically periodiek
low laag
master master
the de
during tijdens
and en
of van

EN Vattenfall Business periodically analyses the results, developments and suggestions based on the structural feedback

NL Periodiek analyseert Vattenfall Zakelijk op basis van de structurele feedback de resultaten, ontwikkelingen en aanknopingspunten

Englanti Hollannin kieli
vattenfall vattenfall
business zakelijk
periodically periodiek
analyses analyseert
developments ontwikkelingen
on op
feedback feedback
the de
results resultaten
and en
based basis

EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.

NL Door deze website te gebruiken, bent u gebonden aan een dergelijke wijziging of herziening; daarom dient u deze pagina regelmatig te bezoeken om de meest recente versie van deze gebruiksvoorwaarden te bekijken.

Englanti Hollannin kieli
bound gebonden
modification wijziging
revision herziening
visit bezoeken
periodically regelmatig
current recente
website website
or of
page pagina
the de
use gebruiken
to om
terms of use gebruiksvoorwaarden
version versie
by door
this deze

EN Please check the Terms of Use periodically for changes

NL Controleer daarom regelmatig of er wijzigingen zijn aangebracht in de Gebruiksvoorwaarden

Englanti Hollannin kieli
check controleer
periodically regelmatig
changes wijzigingen
the de
terms of use gebruiksvoorwaarden
of daarom

EN You should visit this page periodically to review any such changes to the privacy policy

NL U dient deze pagina regelmatig te bezoeken om eventuele wijzigingen in het privacybeleid te bekijken

Englanti Hollannin kieli
visit bezoeken
page pagina
periodically regelmatig
changes wijzigingen
such te
privacy policy privacybeleid
you u
to om
any in

EN Their ZHR is variable, which means that they periodically have outbursts of activity, but in general, they’re weak and hard to see

NL Hun ZHR is variabel, wat betekent dat ze periodiek een uitbarsting van activiteit hebben, maar over het algemeen zijn ze zwak en moeilijk te zien

Englanti Hollannin kieli
variable variabel
periodically periodiek
activity activiteit
weak zwak
hard moeilijk
is is
they ze
and en
means betekent
their hun
have hebben
general algemeen
of van

EN I hereby authorize Stichting WakaWaka Foundation to collect the amount shown above from my account periodically.

NL Hierbij machtig ik Stichting WakaWaka Foundation om het bovenstaande bedrag periodiek van mijn rekeningnummer af te schrijven.

Englanti Hollannin kieli
hereby hierbij
amount bedrag
periodically periodiek
account rekeningnummer
i ik
foundation foundation
stichting stichting
to om
my mijn
above te

EN We encourage you to review this privacy statement periodically to stay informed of the way in which Naturalis processes and protects your personal data.

NL Wij raden u aan deze privacyverklaring regelmatig opnieuw door te nemen om op de hoogte te blijven van de manier waarop Naturalis uw persoonsgegevens verwerkt en beschermt.

Englanti Hollannin kieli
periodically regelmatig
informed op de hoogte
naturalis naturalis
protects beschermt
way manier
the de
privacy statement privacyverklaring
personal data persoonsgegevens
to om
we wij
stay blijven
and en
of van
this deze

EN We suggest that you check these terms periodically for changes

NL We raden u aan deze voorwaarden regelmatig te controleren op wijzigingen

Englanti Hollannin kieli
check controleren
terms voorwaarden
periodically regelmatig
changes wijzigingen
we we
you u
these deze

EN It allows us to periodically check and make sure we are addressing those risks in a manner we intended to

NL Hiermee kunnen we regelmatig controleren of we die risico's aanpakken op een manier die we willen

Englanti Hollannin kieli
periodically regelmatig
check controleren
addressing aanpakken
manner manier
we we
a een
sure op
to willen

EN You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.

Englanti Hollannin kieli
advised geadviseerd
periodically regelmatig
changes wijzigingen
posted geplaatst
they ze
on op
page pagina
privacy policy privacybeleid
to om
review controleren
when wanneer
you u
are worden
any in
this dit

EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.

NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.

Englanti Hollannin kieli
periodically periodiek
wrote schreef
code code
interesting interessante
visualisations visualisaties
iphone iphone
user gebruiker
google google
andrew andrew
built bouwde
earth earth
to om
where waar
and en
including waaronder
had een

EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks

NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen

Englanti Hollannin kieli
atlassian atlassian
periodically periodiek
review beoordelen
effectiveness effectiviteit
controls controles
the de
will zal
to om
manage beheersen
and en
of van

Näytetään 50 / 50 käännöstä