Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "partly on campus" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "partly on campus" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

partly deels door gedeeltelijk met van van de
campus campus door of

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / partly on campus

Englanti
Hollannin kieli

EN This academic year, education will take place partly online and partly on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.

NL Dit academisch jaar vindt het onderwijs deels op de campus en deels online plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.

Englanti Hollannin kieli
academic academisch
education onderwijs
partly deels
online online
campus campus
students studenten
staff medewerkers
updates informatie
situation situatie
faq faq
of course uiteraard
year jaar
place plaats
see bekijk
the de
we we
on op
this dit
our onze
and en
a een
safe veilige
for voor

EN This academic year, education will take place partly online and partly on campus depending on the corona measures in place

NL Dit academisch jaar vindt het onderwijs deels op de campus en deels online plaats, afhankelijk van de geldende coronamaatregelen

Englanti Hollannin kieli
academic academisch
education onderwijs
partly deels
online online
campus campus
year jaar
place plaats
on op
the de
this dit
and en
depending afhankelijk

EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.

NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.

Englanti Hollannin kieli
tilburg tilburg
university university
campus campus
science wetenschap
emotions emoties
culture cultuur
visible zichtbaar
on op
in in
the de
life leven
general algemeen
and en
to daarmee
makes maakt

EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation

NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie

Englanti Hollannin kieli
balance balans
partly deels
pilot pilot
people mensen
hybrid hybride
situation situatie
office kantoor
actually daadwerkelijk
we we
working werken
should moet
and en
in in
a een
with bij
what wat

EN Partly due to an increased sustainability awareness, partly because IT products contain an embedded value that can give them a second life

NL Deels door een toegenomen duurzaamheidsbewustzijn, deels omdat IT-producten een ingebedde waarde bevatten die ze een tweede leven kan geven

Englanti Hollannin kieli
partly deels
increased toegenomen
contain bevatten
life leven
them ze
products producten
can kan
value waarde
because omdat
give geven
second tweede

EN Parking on campus is free. Please bear in mind that parking on campus is in high demand. It may therefore be difficult to find a parking space. You are advised to travel to the campus by bicycle or public transport if possible.

NL Parkeren op de campus is gratis. Houd wel rekening met de hoge parkeerdruk op de campus. Hierdoor is het snel vinden van een parkeerplek niet vanzelfsprekend. Het advies is om zoveel mogelijk met de fiets of het openbaar vervoer naar de campus te komen.

Englanti Hollannin kieli
campus campus
bicycle fiets
public openbaar
on op
is is
or of
transport vervoer
the de
free gratis
parking parkeren
high hoge
to om
possible mogelijk
a een

EN Read more about Campus and Real estate Please take a look at the campus map to find your way on campus.

NL Lees meer over Campus and Real Estate. Bekijk de interactieve campusplattegrond als je je weg wilt vinden op de campus.

Englanti Hollannin kieli
campus campus
real real
your je
the de
on op
find vinden
read lees

EN Daily, about 27.000 people travel across our campus: students, scientists, visitors, and employees of the university and the companies on campus

NL Dagelijks verblijven er zo’n 27.000 mensen op de campus: studenten, wetenschappers, bezoekers en medewerkers van de universiteit en van bedrijven op de campus

Englanti Hollannin kieli
daily dagelijks
campus campus
students studenten
scientists wetenschappers
visitors bezoekers
university universiteit
companies bedrijven
people mensen
employees medewerkers
the de
on op
and en
of van

EN For motorists there is the campus ring road, which circles the entire campus

NL Voor de automobilist is er de campusring, een rondweg voor auto’s, om de gehele campus

Englanti Hollannin kieli
campus campus
entire gehele
is is
the de
for voor
there er

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is

Englanti Hollannin kieli
student student
tilburg tilburg
compact compacte
campus campus
experience experience
or of
is is
your je
the de
to om
university university
our onze
a iets
during op
find en

EN Feel the vibe on the campus of Tilburg University. Accompanied by a group of fellow attendees and guided by one of our students, you will discover our campus. This is what you can expect:

NL Kom de sfeer proeven op de campus van Tilburg University. Een van onze studenten leidt jou en je medebezoekers rond op onze campus. Dit is wat je gaat doen: 

Englanti Hollannin kieli
vibe sfeer
campus campus
tilburg tilburg
university university
students studenten
is is
the de
on op
what wat
this dit
our onze
a een
and en
of van

EN What can you eat and drink? What stores can you find on campus? Where can you find the library and the chapel? Read everything about the facilities on the Gasthuisberg campus.

NL Wat kunt u eten en drinken? Welke winkels zijn er op de campus? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Lees alles over de voorzieningen op de campus.

Englanti Hollannin kieli
stores winkels
campus campus
chapel kapel
facilities voorzieningen
the de
can kunt
on op
library bibliotheek
about over
where waar
eat eten
you u
read lees
what wat
find en

EN ‘The Campus Mobility Dashboard is a virtual copy, a digital twin of the university campus

NL Duives: “Het CMD is een virtuele kopie, een zogenaamde digital twin van de universiteitscampus

Englanti Hollannin kieli
virtual virtuele
copy kopie
digital digital
a een
is is
of van

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home.

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

Englanti Hollannin kieli
student student
tilburg tilburg
compact compacte
campus campus
experience experience
or of
is is
your je
the de
to om
university university
our onze
a iets
during op
find en

EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.

NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.

Englanti Hollannin kieli
campus campus
is is
on op
time tijd
your je
the de
free gratis
large grotere
high hoge
to daarom
are staan
a een
destination bestemming
enough voor
of van
find en

EN The Campus Mobility Dashboard (CMD), for which the final sensor was installed at the end of August, provides an insight into crowding on campus

NL Het Campus Mobility Dashboard (CMD), waar eind augustus de laatste sensor voor wordt opgehangen, verschaft inzicht in de drukte op de campus

Englanti Hollannin kieli
campus campus
dashboard dashboard
cmd cmd
sensor sensor
august augustus
provides verschaft
on op
the de
insight inzicht
the end eind
into in
for voor
final de laatste

EN Do you have a talent for writing poetry and want to provide the university with poetic commentary  for a year? Sign up by January 13 for the Campus Poet 2022 election! Check out the campus poet page for more information.

NL Heb jij een talent voor het schrijven van poëzie en wil jij de universiteit een jaar lang voorzien van poëtisch commentaar? Schrijf je in vóór 13 januari in voor de Campusdichter 2022 verkiezing. Kijk op de campusdichterpagina voor meer informatie.

Englanti Hollannin kieli
talent talent
poetry poëzie
university universiteit
year jaar
january januari
information informatie
the de
with op
to voorzien
sign voor
and schrijf
writing schrijven
want je
more meer
want to wil

EN  Please note the COVID-19 measures, see the question Can I get lunch or food somewhere on campus? in the FAQ on coronavirus on campus and events.

NL Hou rekening met de coronamaatregelen, zie de vraag Kan ik ergens lunchen of eten halen op de campus? in de FAQ over coronavirus op de campus en voor events.

Englanti Hollannin kieli
i ik
somewhere ergens
campus campus
faq faq
events events
see zie
can kan
or of
in in
the de
on op
question vraag
coronavirus coronavirus
get halen
and en

EN On our campus and in our asset management, we strive to limit our negative impact on the environment, and - better yet - actively contribute to solutions. Below you can read some fact on our green campus. 

NL Op onze campus en in ons vermogensbeheer, streven wij ernaar onze negatieve impact op het milieu te beperken, en – beter nog – actief bij te dragen aan oplossingen. Hieronder geven we wat feitjes over hoe onze groene campus. 

Englanti Hollannin kieli
campus campus
strive streven
limit beperken
impact impact
environment milieu
actively actief
solutions oplossingen
green groene
we wij
negative negatieve
better beter
below hieronder
in in
on op
yet nog
asset bij
read en

EN Find us on the ground floor of our Ghent campus – which you can get to via our main campus entrance. Our librarians are here to help you during normal opening hours. 

NL Je vindt ons op het gelijkvloers van onze campus in Gent via de hoofdingang van de campus. Onze bibliotheekmedewerkers staan voor je klaar tijdens de normale openingsuren.

Englanti Hollannin kieli
find vindt
campus campus
ghent gent
normal normale
you je
the de
on op
during tijdens
our onze
of van
are staan
via via

EN What can you eat and drink? What stores can you find on campus? Where can you find the library and the chapel? Read everything about the facilities on the Gasthuisberg campus.

NL Wat kunt u eten en drinken? Welke winkels zijn er op de campus? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Lees alles over de voorzieningen op de campus.

Englanti Hollannin kieli
stores winkels
campus campus
chapel kapel
facilities voorzieningen
the de
can kunt
on op
library bibliotheek
about over
where waar
eat eten
you u
read lees
what wat
find en

EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.

NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.

Englanti Hollannin kieli
campus campus
is is
on op
time tijd
your je
the de
free gratis
large grotere
high hoge
to daarom
are staan
a een
destination bestemming
enough voor
of van
find en

EN Night University is Tilburg University’s ultimate campus festival. We open our doors to everyone who is interested in science and campus life. Mark your calendars: Thursday, May 19, 2022.

NL Night University is hét campusfestival van Tilburg University. Voor iedereen die nieuwsgierig is naar wetenschap en het campusleven zetten we de deuren wagenwijd open. Noteer alvast in je agenda: donderdag 19 mei 2022.

Englanti Hollannin kieli
university university
tilburg tilburg
doors deuren
science wetenschap
calendars agenda
thursday donderdag
is is
your je
we we
in in
open open
everyone iedereen
and en
mark voor

EN Bicycle TU Delft Campus has an extensive network of cycle paths and several bicycle parking areas. Bicycle repair points can also be found across campus to enable you to do minor repairs yourself.

NL Fiets Op de campus van de TU Delft is een uitgebreid netwerk van fietspaden aangelegd en zijn er meerdere grote fietsenstallingen aanwezig. Ook staan er verspreid over de campus fietsreparatiepalen om kleine reparaties zelfstandig te kunnen uitvoeren.

Englanti Hollannin kieli
tu tu
delft delft
campus campus
network netwerk
minor kleine
repairs reparaties
to om
extensive uitgebreid
be aanwezig
can kunnen
and en
bicycle fiets
has is
of van

EN The large on-campus car parks are well signposted on the campus ring road

NL Op de campusring staan de grote parkeerterreinen op de campus duidelijk aangegeven

Englanti Hollannin kieli
on op
campus campus
are staan
large grote
the de
well duidelijk

EN Parking only for people working on campus, students and visitors. On working days from 7:00 to 15:00. Show your campus card or report to the steward.

NL Op werkdagen van 7.00 tot 15.00 uur alleen toegang tot deze parkeerlocatie voor mensen met een bestemming op de campus. Toon je campuskaart of meld je bij de steward.

Englanti Hollannin kieli
campus campus
days uur
working days werkdagen
report meld
people mensen
on op
or of
the de
your je
show toon
for bestemming

EN With our video series ‘TU Delft Campus – Home to?’ we are highlighting the pioneers for change that are calling TU Delft Campus their ‘home’

NL Met onze videoserie ‘TU Delft Campus – Home to?’ lichten we de pioniers uit die TU Delft Campus hun ?thuis? noemen

EN Another high-tech corridor, the Dallas market serves as a connected campus for the Southwest region. It offers a variety of fiber providers within each location and campus.

NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.

Englanti Hollannin kieli
dallas dallas
connected verbonden
campus campus
southwest zuidwesten
offers biedt
the de
location locatie
market markt
as als
variety verschillende
for voor
a een
another van
and en

EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.

NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.

Englanti Hollannin kieli
digital digital
connected connected
campus campus
solution oplossing
growing groeiende
cloud cloud
environments omgevingen
data centers datacenters
network verbindt
provides biedt
the de
our onze
and en
a een
with met
you u

EN For single connection applications we provide our Campus Connect offering. For larger bulk connectivity needs, our Pathway product can be deployed both within the building and between facilities in the campus.

NL Voor applicaties met één verbinding leveren we u ons Campus Connect-aanbod. Voor grotere, bulk-connectiviteitsbehoeften kan ons Pathway-product worden geïmplementeerd zowel in het gebouw als tussen faciliteiten in de campus.

Englanti Hollannin kieli
applications applicaties
campus campus
larger grotere
bulk bulk
deployed geïmplementeerd
building gebouw
facilities faciliteiten
the de
we we
offering aanbod
in in
provide leveren
can kan
be worden
for voor
both zowel
connection verbinding
product product

EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity

NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit

Englanti Hollannin kieli
apple apple
automatically automatisch
icloud icloud
accounts accounts
believe denken
risk risico
access toegang
locking vergrendeling
partly deels
at op
what wat
and en
is wordt
that dat
by door
this deze

EN City of Port Coquitlam — a growing municipality in Canada — has become known for its high citizen engagement, partly due to its use of innovative technology.

NL Gemeente Port Coquitlam: een groeiende gemeente in Canada, bekend om zijn grote betrokkenheid, mede door het gebruik van innovatieve technologie.

Englanti Hollannin kieli
port port
growing groeiende
canada canada
known bekend
high grote
engagement betrokkenheid
innovative innovatieve
technology technologie
in in
to om
use gebruik
a een
city gemeente
of van

EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data

NL In sommige speciale gevallen waarin gegevens gedeeltelijk waren gecorrumpeerd in een poging om het uit te wissen, zouden de onderzoeksfunctionarissen me een stapel back-upgegevens sturen

Englanti Hollannin kieli
cases gevallen
partly gedeeltelijk
attempt poging
erase wissen
me me
in in
the de
data gegevens
to om
would zouden
where waarin

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

Englanti Hollannin kieli
realized gerealiseerd
european europees
regional regionale
fund fonds
euro euro
entrepreneurship ondernemen
project project
development ontwikkeling
innovation innoveren
the de
support steun
is wordt
and en
of van
this dit

EN Articles partly made with recycled plastic in certain pieces in our 6 worlds

NL Artikelen gedeeltelijk gefabriceerd met gerecycleerd plastic voor bepaalde stukken van onze 6 collecties

Englanti Hollannin kieli
partly gedeeltelijk
plastic plastic
pieces stukken
our onze
articles artikelen
certain bepaalde
with met

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

Englanti Hollannin kieli
corners hoeken
combination combinatie
generation generatie
highly zeer
automatic automatisch
sufficient voldoende
in in
suitable geschikt
the de
for voor
and en
second tweede

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

Englanti Hollannin kieli
corners hoeken
combination combinatie
boxes bakken
highly zeer
automatic automatisch
sufficient voldoende
in in
suitable geschikt
the de
for voor
and en
of door

EN Elisa Boom and Elle van der Heijden worked on their theses partly in tandem; they interviewed the same family businesses, each from her own perspective

NL Elisa Boom en Elle van der Heijden trokken voor hun scriptie deels samen op; ze interviewden dezelfde familiebedrijven, elk vanuit hun eigen invalshoek

Englanti Hollannin kieli
boom boom
partly deels
on op
and en
own eigen
from vanuit
the der
same dezelfde
their hun
they ze

EN With the implementation of hybrid working, we continue to work partly at home

NL Door de invoering van hybride werken blijven we deels thuiswerken

Englanti Hollannin kieli
hybrid hybride
partly deels
we we
continue blijven
the de
work werken
of van
to door

EN "It's partly about improving and adapting existing things

NL “Het gaat deels om het verbeteren en aanpassen van bestaande zaken

Englanti Hollannin kieli
partly deels
improving verbeteren
adapting aanpassen
existing bestaande
and en
its van

EN From the Lower Engadine one passes through Val d?Uina (Uina Gorge) to reach the Vinschgau Valley. The hiking trail, which is partly carved into the rock, is especially popular among avid hikers.

NL Vanuit het Unterengadin kom je door de Val d'Uina (Uina-kloof) in het Vinschgau-dal. De deels in de rotsen uitgehouwen wandelroute is bijzonder populair bij gepassioneerde wandelaars.

Englanti Hollannin kieli
gorge kloof
partly deels
rock rotsen
popular populair
hikers wandelaars
val val
valley dal
is is
the de
especially bijzonder
hiking wandelroute
from vanuit
into in
to door

EN The Dürrenhorn lies at one end of the Nadelgrat ridge, and is somewhat hidden away and less popular as a result. The climb is a treacherous one, partly because of an increased risk of rockfall.

NL De Dürrenhorn staat aan het einde van de Nadelgrat-bergkam. Daarom is hij wat verstopt en hierdoor minder populair. De klim is verraderlijk, onder andere door toenemend steenslaggevaar.

Englanti Hollannin kieli
popular populair
less minder
the de
is is
away van
a hij
and en
end einde

EN This work is part of the research programme Smart Culture with project number CISC.KC.223, which is (partly) financed by the Dutch Research Council (NWO).

NL Dit werk maakt deel uit van het onderzoeksprogramma Smart Culture met projectnummer CISC.KC.223 dat (mede)gefinancierd is door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO).

Englanti Hollannin kieli
smart smart
financed gefinancierd
work werk
is is
research onderzoek
the de
this dit
by door

EN MuseumCamp is partly inspired by the annual MuseumCamp that is run by the Santa Cruz Museum of Art & History.

NL MuseumCamp is deels geïnspireerd op het jaarlijkse MuseumCamp dat wordt gerund door het Santa Cruz Museum of Art & History.

Englanti Hollannin kieli
partly deels
inspired geïnspireerd
annual jaarlijkse
cruz cruz
museum museum
art art
is is
the wordt
that dat
by door
run op

EN Wednesday 30 September was the deadline for crowdfunding of the second version of Fairphone, the partly modular smartphone that aims to be a fair and sustainable product.

NL De Fairphone 2 heeft van de Amerikaanse website iFixit de hoogste score gekregen wat betreft de repareerbaarheid van de nieuwe smartphone. In de 'Teardown' haalde het een score van 10 uit 10, de eerste keer dat deze wordt toegekend aan een apparaat.

Englanti Hollannin kieli
smartphone smartphone
the de

EN There is an increasing demand at both user and provider level for fair, transparent and low-threshold revenue models for online content and services, and web monetization can partly meet this demand

NL Er ontstaat zowel op gebruikers- als op aanbiedersniveau een steeds grotere vraag naar eerlijke, transparante en laagdrempelige verdienmodellen voor online content en diensten, en web monetization kan deels aan deze vraag voldoen

Englanti Hollannin kieli
user gebruikers
fair eerlijke
transparent transparante
can kan
partly deels
increasing steeds
monetization monetization
online online
content content
web web
meet voldoen
and en
services diensten
there er
this deze
for voor
both zowel
at op
demand vraag naar

EN Birger is partly responsible for the analysis and also for the programming of the .NET version of SALESforce+

NL Birger staat deels in voor de analyse en ook voor de programmatie van de .NET versie van SALESforce+

Englanti Hollannin kieli
partly deels
analysis analyse
is staat
net net
the de
version versie
for voor
and en
of van

EN That’s partly because the two don’t come from a background of studio photographers but from a background of on-location, documentary photography

NL Dat komt grotendeels door het feit dat het koppel een achtergrond heeft als documentairefotografen op locatie, en dus niet als studiofotografen

Englanti Hollannin kieli
background achtergrond
location locatie
on op
from koppel
a een
but

EN About the actual tour: it was a mix of sections known to me and previously unknown, partly natural, often on the typical old Schorfheide cobblestones

NL Over de eigenlijke tocht: het was een mengelmoes van voor mij bekende en voorheen onbekende stukken, deels natuurlijk, vaak op de typische oude Schorfheide kasseien

Englanti Hollannin kieli
tour tocht
known bekende
unknown onbekende
partly deels
typical typische
old oude
the de
on op
natural natuurlijk
often vaak
me mij
a een
and en

EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads

NL Na een bezoek aan de kei 'Großer Stein' aan de rand van het bos, gaat het pad bergopwaarts over kasseien, dan gaat het gedeeltelijk natuurlijk en in een bochtig parcours naar het kruispunt 'Kleiner Teller'

Englanti Hollannin kieli
visiting bezoek
edge rand
forest bos
partly gedeeltelijk
in in
the de
after na
goes
path pad
a een
course natuurlijk
of van
and en
to gaat

Näytetään 50 / 50 käännöstä