NL Als er een foutieve weergave is bij het bekijken van de flip page catalogus, gelieve uw browser cache te wissen. Instructies voor het wissen van de browser cache vindt u hier:
Käännä "wissen" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "wissen" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / wissen
Hollannin kieli
Englanti
EN In case you have any issues displaying the flip catalogue, please clear your browser cache. If you don't know how to clear the browser cache, please use one of the following guides:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| catalogus | catalogue |
| gelieve | please |
| browser | browser |
| cache | cache |
NL Recht op wissen: In bepaalde omstandigheden kunt u een ruimer recht hebben op het wissen van persoonsgegevens die wij over u bewaren - bijvoorbeeld als deze niet langer nodig zijn in verband met de doeleinden waarvoor ze oorspronkelijk zijn verzameld
EN Right of erasure: In certain circumstances, you may have a broader right to erasure of personal information that we hold about you – for example, if it is no longer necessary in relation to the purposes for which it was originally collected
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wissen | erasure |
| omstandigheden | circumstances |
| persoonsgegevens | personal information |
| langer | longer |
| verband | relation |
| oorspronkelijk | originally |
| verzameld | collected |
NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen
EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bewaren | retain |
| persoonsgegevens | personal data |
| lang | long |
| redelijkerwijs | reasonably |
| nodig | necessary |
| verzameld | collected |
| waarna | after which |
| wissen | delete |
NL Als je voor een van de klanten van Bynder werkt, is de beste optie de klant te vragen je persoonsgegevens te wissen
EN If you work for one of Bynder’s customers, the best course is to ask the customer to delete your Personal Data
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bynder | bynder |
| werkt | work |
| is | is |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Dit kan ons verhinderen om uw persoonlijke gegevens op uw verzoek te wissen
EN Likewise, please be aware that we have a legal obligation to document how we handle your inquiries, which may prevent us from erasing your personal data upon your request
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| verzoek | request |
NL Met de Hardware-instelling kunt u de microSD-kaart controleren en wissen:
EN The Hardware setting lets check and erase the microSD card:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| controleren | check |
| wissen | erase |
| hardware | hardware |
| instelling | setting |
| kaart | card |
NL Recht om te wissen - het recht om te verzoeken dat wij uw persoonsgegevens wijzigen of bijwerken wanneer deze onjuist of onvolledig zijn;
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| recht | right |
| wissen | erasure |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Recht op wissen - het recht om verwijdering van uw persoonlijke gegevens aan te vragen;
EN Right to Erasure - the right to request removal of your Personal Data;
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| recht | right |
| vragen | request |
NL het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen
EN the right to ask us to delete or otherwise dispose of any of your personal data that we have
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| recht | right |
| vragen | ask |
NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.
EN Correct metas, tags and the text?s length, as well as the placement of the canonical tags to erase your duplicate content.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| correcte | correct |
| s | s |
| tags | tags |
| lengte | length |
| plaatsing | placement |
| canonieke | canonical |
| dubbele | duplicate |
| wissen | erase |
NL Ook hiervoor heeft Photo & Graphic Designer een zeer hulpvaardige oplossing: de functie magisch wissen
EN The good news is that Xara Photo & Graphic Designer has the perfect solution for this problem: the Magic Erase function
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| photo | photo |
| oplossing | solution |
| functie | function |
| magisch | magic |
| wissen | erase |
NL De website van WebinarGeek maakt gebruik van cookies. Je kunt cookies onder andere wissen, blokkeren en beheren
EN The WebinarGeek website uses cookies. You can delete, block, and manage cookies using your browser settings.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| wissen | delete |
| blokkeren | block |
| beheren | manage |
| webinargeek | webinargeek |
NL ZEIT WISSEN gebruikt komoot om exclusieve wandelingen in heel Duitsland te creëren en te delen voor hun “Paths of Knowledge”-serie.
EN ZEIT WISSEN uses komoot to create and publish exclusive hikes all over Germany for their three-part series “Paths of Knowledge”.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| komoot | komoot |
| exclusieve | exclusive |
| wandelingen | hikes |
| duitsland | germany |
| en | and |
| serie | series |
NL Gebruik tekentablets in Windows met volledige penondersteuning (drukken, kantelen, draaien, wissen).
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| windows | windows |
| volledige | full |
| wissen | erase |
NL Hoe kan ik de cache van een browser wissen?
EN How to erase the browser cache?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| browser | browser |
| wissen | erase |
| cache | cache |
NL Recht om te wissen - het recht om te verzoeken dat wij uw persoonsgegevens wijzigen of bijwerken wanneer deze onjuist of onvolledig zijn;
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| recht | right |
| wissen | erasure |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Recht op wissen - het recht om verwijdering van uw persoonlijke gegevens aan te vragen;
EN Right to Erasure - the right to request removal of your Personal Data;
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| recht | right |
| vragen | request |
NL In sommige speciale gevallen waarin gegevens gedeeltelijk waren gecorrumpeerd in een poging om het uit te wissen, zouden de onderzoeksfunctionarissen me een stapel back-upgegevens sturen
EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gevallen | cases |
| waarin | where |
| gedeeltelijk | partly |
| poging | attempt |
| wissen | erase |
| me | me |
NL Als ons bekend wordt dat wij persoonsgegevens van minderjarigen hebben verzameld, zullen wij deze onmiddellijk wissen; tenzij wij wettelijk verplicht zijn deze informatie te bewaren
EN If we become aware that we have collected personal information from minors, we will delete it immediately; unless we are required by law to retain the information
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| verzameld | collected |
| wissen | delete |
| tenzij | unless |
| wettelijk | law |
| minderjarigen | minors |
NL U kunt de opgeslagen gegevens op elk moment zelf wijzigen of wissen via de RAIDBOXES gebruikersinterface
EN You can change or delete the stored data yourself at any time via the user RAIDBOXES interface
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| moment | time |
| wijzigen | change |
| wissen | delete |
| raidboxes | raidboxes |
| gebruikersinterface | interface |
NL Volgens Google worden de door Google verzamelde loggegevens na 9 of 18 maanden geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie te wissen. U kunt meer informatie vinden
EN According to Google, the log data collected by Google is anonymized by deleting part of the IP address and cookie information after 9 or 18 months. You can find more information
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| geanonimiseerd | anonymized |
| deel | part |
| vinden | find |
| adres | address |
NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden
EN According to its own information, the log data collected by Microsoft Advertising is anonymized by deleting a portion of the IP address and cookie information after 9 and 18 months, respectively. You can find more information
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| advertising | advertising |
| verzamelde | collected |
| geanonimiseerd | anonymized |
| deel | portion |
| vinden | find |
| adres | address |
NL rechten als gebruiker (bijv. uw recht op informatie, wissen of bezwaar) worden niet beperkt door de overeenkomsten met Facebook.
EN rights as a user (e.g. your right to information, deletion or objection) are not restricted by the agreements with Facebook.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruiker | user |
| uw | your |
| informatie | information |
| bezwaar | objection |
| beperkt | restricted |
| overeenkomsten | agreements |
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| biedt | offers |
| mogelijkheid | possibility |
| rechtstreeks | directly |
| bijbehorende | associated |
| proces | process |
| volgt | follows |
NL De verwerking is onwettig en u weigert de persoonsgegevens te wissen en verzoekt in plaats daarvan om beperking van het gebruik van de persoonsgegevens;
EN The processing is unlawful and you refuse to erase the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| wissen | erase |
| beperking | restriction |
| gebruik | use |
| in plaats daarvan | instead |
NL Het recht om te wissen bestaat niet als de verwerking noodzakelijk is
EN The right to erasure is waived if processing is necessary
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wissen | erasure |
| als | if |
| verwerking | processing |
| noodzakelijk | necessary |
NL Tag Typically Swiss Hotels aanbiedingen wissen
EN Delete Typically Swiss Hotels offers tag
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tag | tag |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| aanbiedingen | offers |
| wissen | delete |
NL Tag Swiss Family Hotels & Lodgings Aanbiedingen wissen
EN Delete Swiss Family Hotels & Lodgings offers tag
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tag | tag |
| swiss | swiss |
| family | family |
| hotels | hotels |
| aanbiedingen | offers |
| wissen | delete |
NL Met vergelijkbare add-ons kunt u alleen cookies verwijderen, maar CyberGhost Cookie Cleaner is een alles-in-één-oplossing waarmee u ook uw gehele browsergeschiedenis en de afbeeldingen en bestanden in de cache kunt wissen.
EN While other similar add-ons only help you delete cookies, CyberGhost’s Cookie Cleaner acts as an all-in-one solution by also allowing you to clear all your browsing history and cached images and files.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| waarmee | as |
| ons | add-ons |
| oplossing | solution |
NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,
EN Do not share your findings with anyone else before the issue has been resolved and to erase all confidential data you acquired immediately after the breach has been resolved,
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| probleem | issue |
| delen | share |
| opgelost | resolved |
| vertrouwelijke | confidential |
| direct | immediately |
| wissen | erase |
NL Dubbele titels vinden & wissen
EN Find & delete duplicate tracks
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dubbele | duplicate |
| vinden | find |
| wissen | delete |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Recht op wissingIn bepaalde situaties (bijvoorbeeld wanneer wij uw gegevens wederrechtelijk hebben verwerkt) heeft u het recht van ons te eisen dat wij uw persoonsgegevens wissen
EN Right to deletionIn certain situations (for example, if we have unlawfully processed your data) you have the right to request us to delete your personal data
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| situaties | situations |
| verwerkt | processed |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Wanneer wij uw verzoek inwilligen zullen wij uw gegevens wissen maar er in de regel vanuit gaan dat u wilt dat wij uw naam opnemen in ons register van personen die niet door ons gecontacteerd willen worden
EN If we agree to your request, we will delete your data, but we will generally assume that you wish your name to be included in the list of persons that do not want to be contacted
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wissen | delete |
| naam | name |
| personen | persons |
| gecontacteerd | contacted |
NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking
EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beperking | restrict |
| ons | us |
| verwerking | processing |
NL Geregistreerde gebruikers hebben de mogelijkheid de bij de registratie aangegeven persoonsgegevens te allen tijde te (laten) wijzigen of volledig uit onze database te laten wissen.
EN Registered users are free to modify personal data submitted during registration or have them deleted in entirety from our database.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikers | users |
| persoonsgegevens | personal data |
| wijzigen | modify |
| of | or |
| database | database |
NL Verder rectificeren of wissen wij persoonsgegevens wanneer u dat van ons verlangt, voor zover er geen wettelijke verplichting bestaat de gegevens te bewaren
EN We will also correct or delete personal data upon your request or notification, as long as this does not conflict with any legal storage obligations
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wissen | delete |
| persoonsgegevens | personal data |
| gegevens | data |
| bewaren | storage |
NL Als een van de boven genoemde gevallen van toepassing is en u de persoonsgegevens die bij ons zijn opgeslagen wilt laten wissen, kunt u te allen tijde contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming
EN Provided that one of the aforementioned reasons applies and you wish to have the personal data stored by us deleted, you can contact our data protection officer with your request at any time
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| opgeslagen | stored |
| gegevensbescherming | data protection |
NL De verwerking is onrechtmatig en u verzet zich tegen het wissen van de persoonsgegevens en verzoekt in de plaats daarvan om beperking van het gebruik ervan.
EN The processing is unlawful, you reject the deletion of personal data and instead request a restriction of the use of the personal data.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperking | restriction |
| gebruik | use |
NL Houd er rekening mee dat dit gegevens op de server op de server zal wissen en vernietigen om het opnieuw te installeren.
EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| server | server |
| wissen | erase |
| vernietigen | destroy |
NL Het recht om te worden vergeten, d.w.z. het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen. Neem contact met ons op via de gegevens in punt 10 voor meer informatie.
EN The right to be forgotten, i.e. the right to ask us to delete or otherwise dispose of any of your personal data that we have. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vergeten | forgotten |
| contact | contact |
NL Voor zover Persoonsgegevens onder het beheer van de Verantwoordelijke vallen (bijvoorbeeld in het geval van hostingdiensten) zal hij deze zelf binnen een redelijke termijn wissen.
EN Insofar as Personal Data are under the control of the Controller (for instance in the event of hosting services) he will delete them himself within due time.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| termijn | time |
| wissen | delete |
NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens
EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wissen | erasure |
| beperking | restriction |
| verwerking | processing |
| gegevens | data |
NL Om uw instellingen op een later moment aan te passen, dient u alle Tailor Store-cookies uit uw browser te wissen om het formulier opnieuw te kunnen bekijken
EN To later edit your settings, please clear all Tailor Store cookies from your browser to reach the form once again
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| instellingen | settings |
| browser | browser |
| formulier | form |
| store | store |
| cookies | cookies |
NL Als de medewerker een apparaat van Robert Half heeft, zullen we dat op afstand wissen
EN If the candidate has a Robert Half-issued device, we’ll remotely wipe the device when required
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apparaat | device |
| robert | robert |
| half | half |
| op afstand | remotely |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Recht op wissingIn bepaalde situaties (bijvoorbeeld wanneer wij uw gegevens wederrechtelijk hebben verwerkt) heeft u het recht van ons te eisen dat wij uw persoonsgegevens wissen
EN Right to deletionIn certain situations (for example, if we have unlawfully processed your data) you have the right to request us to delete your personal data
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| situaties | situations |
| verwerkt | processed |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Wanneer wij uw verzoek inwilligen zullen wij uw gegevens wissen maar er in de regel vanuit gaan dat u wilt dat wij uw naam opnemen in ons register van personen die niet door ons gecontacteerd willen worden
EN If we agree to your request, we will delete your data, but we will generally assume that you wish your name to be included in the list of persons that do not want to be contacted
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wissen | delete |
| naam | name |
| personen | persons |
| gecontacteerd | contacted |
NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking
EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beperking | restrict |
| ons | us |
| verwerking | processing |
NL Geregistreerde gebruikers hebben de mogelijkheid de bij de registratie aangegeven persoonsgegevens te allen tijde te (laten) wijzigen of volledig uit onze database te laten wissen.
EN Registered users are free to modify personal data submitted during registration or have them deleted in entirety from our database.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikers | users |
| persoonsgegevens | personal data |
| wijzigen | modify |
| of | or |
| database | database |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
wissen notificaties wissen wissen bestaat wissen ervan gegevens wissen wissen en verzoekt tegen het wissen persoonsgegevens wissen algemeen wissen rechtstreeks te wissen recht op wissen gevolg het wissen wissen van ongeldige wijzigen of wissen wissen kunt u onverwijld het wissen wissen of bezwaar wissen als u device volledig wissen
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen