EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being
Käännä "overall well being" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "overall well being" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / overall well being
Englanti
Hollannin kieli
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt om te praten over het aannemen en ontwikkelen van een levensstijl die bijdraagt aan uw algehele gezondheid en welzijn
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| locals | mensen |
| development | ontwikkelen |
| lifestyle | levensstijl |
| health | gezondheid |
| the | de |
| to | om |
| your | jou |
| well | welzijn |
| other | andere |
| meet | kennis |
| that | die |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| grade | cijfer |
| kinsta | kinsta |
| a | a |
| on | op |
| the | de |
| well | nou |
| score | score |
| result | een |
EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.
NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| category | categorie |
| in | in |
| people | mensen |
| health | gezondheid |
| the | de |
| own | eigen |
| well | welzijn |
| and | en |
| family members | familieleden |
| their | hun |
| of | van |
EN The overall tourism situation is disrupted by the Covid-19 pandemic. Well-being and safety are top priorities and we advise you to consult the recommendations issued by your country of origin before you decide to travel.
NL De wereldwijde reissituatie wordt beïnvloed door het COVID-19-virus. Gezondheid en veiligheid zijn een prioriteit en we raden u aan de richtlijnen in uw land van herkomst te volgen voordat u reisgerelateerde beslissingen neemt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pandemic | wereldwijde |
| advise | raden |
| origin | herkomst |
| the | de |
| we | we |
| country | land |
| is | wordt |
| safety | veiligheid |
| well-being | gezondheid |
| and | en |
| before | voordat |
| by | door |
| you | u |
| of | van |
| are | zijn |
EN ‘The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter
NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| currently | nu |
| measured | gemeten |
| social | maatschappij |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| is | wordt |
| says | zegt |
| very | eigenlijk |
| that | dat |
| and | en |
| about | over |
| but | |
| product | product |
EN We are committed to providing a comprehensive benefits programme that offers choices and flexibility for the health, financial stability, and overall well-being of our employees and their families.
NL We bieden een uitgebreid pakket aan secundaire arbeidsvoorwaarden met keuzes en flexibiliteit op het gebied van gezondheid, financiële zekerheid en het algehele welzijn van onze medewerkers en hun gezinnen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreid |
| choices | keuzes |
| flexibility | flexibiliteit |
| financial | financiële |
| employees | medewerkers |
| families | gezinnen |
| health | gezondheid |
| we | we |
| our | onze |
| well | welzijn |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| to | aan |
| are | bieden |
EN The first range of ergonomic saddles based on exhaustive studies together with the Sport University of Cologne, to unmask the fundamental design characteristics essential to optimising well-being and overall cycling performance
NL De eerste range van ergonomische zadels gebaseerd op intensieve studies samen met de Sport University of Cologne, om de fundamentele designkenmerken te ontmaskeren die essentieel zijn voor het optimaliseren van welzijn en algemene fietsprestaties
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| range | range |
| ergonomic | ergonomische |
| saddles | zadels |
| studies | studies |
| cologne | cologne |
| optimising | optimaliseren |
| sport | sport |
| overall | algemene |
| the | de |
| university | university |
| based on | gebaseerd |
| fundamental | fundamentele |
| essential | essentieel |
| well | welzijn |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| together | het |
EN ‘The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter
NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| currently | nu |
| measured | gemeten |
| social | maatschappij |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| is | wordt |
| says | zegt |
| very | eigenlijk |
| that | dat |
| and | en |
| about | over |
| but | |
| product | product |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).
NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main> is de uitbijter).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| gt | gt |
| lt | lt |
| used | gebruikt |
| the | de |
| main | main |
| being | is |
| are | worden |
| on | op |
| web | internet |
| pages | pagina |
EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node
NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| likelihood | kans |
| cdn | cdn |
| used | gebruikt |
| client | cliënt |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| edge | edge |
| node | knooppunt |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| greater | groter |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| number | aantal |
| of | van |
| and | en |
| a | een |
EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.
NL Het is leuk om de enquêtes in te vullen. Bij voldoende verzamelde punten kan je die voor b.v. Bol.com vouchers inwisselen. Ik kan het aanbevelen.
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| tickets | tickets |
| easily | gemakkelijker |
| customisable | aan te passen |
| changes | veranderingen |
| overall | algemene |
| we | we |
| design | ontwerp |
| our | onze |
| template | template |
| affect | beïnvloeden |
| more | te |
| recently | onlangs |
| and | en |
| a | een |
EN To us, it also means being curious, warm, and inviting toward people we don't know well - and being interdependent with people we do.
NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| curious | nieuwsgierig |
| people | mensen |
| well | goed |
| we | we |
| dont | niet |
| means | betekent |
| and | en |
| us | ons |
EN So that guests can relax, the Hotel Alex has its own small oasis of well-being with a mountain panorama, as well as exclusive package offers and free tickets for the renowned Leukerbad thermal spa.
NL Voor de ontspanning bied Hotel Alex naast de eigen kleine wellness-oase met bergpanorama exclusieve arrangementen aan met gratis tickets voor de beroemde Leukerbad Therme.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| hotel | hotel |
| small | kleine |
| oasis | oase |
| exclusive | exclusieve |
| tickets | tickets |
| renowned | beroemde |
| leukerbad | leukerbad |
| the | de |
| free | gratis |
| own | eigen |
| for | voor |
| with | met |
| spa | ontspanning |
| a | naast |
EN Comfortable jogging trousers contribute to your well-being before or after sports, as well as during leisure time
NL De comfortabele joggingbroek draagt bij aan uw welzijn voor of na het sporten, maar ook tijdens de vrije tijd
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| sports | sporten |
| leisure | vrije tijd |
| or | of |
| time | tijd |
| during | tijdens |
| after | na |
| well | welzijn |
| your | de |
EN Comfortable jogging trousers contribute to your well-being before or after sports, as well as during leisure time
NL De comfortabele joggingbroek draagt bij aan uw welzijn voor of na het sporten, maar ook tijdens de vrije tijd
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| sports | sporten |
| leisure | vrije tijd |
| or | of |
| time | tijd |
| during | tijdens |
| after | na |
| well | welzijn |
| your | de |
EN So that guests can relax, the Hotel Alex has its own small oasis of well-being with a mountain panorama, as well as exclusive package offers and free tickets for the renowned Leukerbad thermal spa.
NL Voor de ontspanning bied Hotel Alex naast de eigen kleine wellness-oase met bergpanorama exclusieve arrangementen aan met gratis tickets voor de beroemde Leukerbad Therme.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| hotel | hotel |
| small | kleine |
| oasis | oase |
| exclusive | exclusieve |
| tickets | tickets |
| renowned | beroemde |
| leukerbad | leukerbad |
| the | de |
| free | gratis |
| own | eigen |
| for | voor |
| with | met |
| spa | ontspanning |
| a | naast |
EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Imagine being able to translate more content, improve quality, and decrease overall costs. It’s possible with a LanguageWire custom neural machine translation solution.
NL Neurale machinevertaling (NMT) is de volgende generatie MT-technologie. Stel je voor dat je meer content kunt vertalen, met een hogere kwaliteit en lagere kosten. Dat kan, met een op maat gemaakte oplossing met neurale machinevertaling van LanguageWire.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mt | mt |
| imagine | stel je voor |
| nmt | nmt |
| generation | generatie |
| is | is |
| technology | technologie |
| content | content |
| quality | kwaliteit |
| costs | kosten |
| solution | oplossing |
| the | de |
| languagewire | languagewire |
| possible | kunt |
| with | op |
| and | en |
| next | volgende |
| of | van |
| more | meer |
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| favorite | favoriet |
| collaborate | samenwerken |
| zapier | zapier |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| for that | daarvoor |
| is | is |
| offer | bieden |
| the | de |
| possibility | mogelijkheid |
| my | mijn |
| well | goed |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| they | ze |
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| webshop | webshop |
| or | of |
| in | in |
| designer | designer |
| light | lampen |
| brand | merk |
| all | alle |
| a | een |
| known | bekend |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| design | design |
| of | van |
| almost | op |
EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects
NL Verschillende services hebben verschillende vereisten voor bepaalde bronnen in de API en wijzigen ook de algehele levenscyclus van API-objecten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| services | services |
| requirements | vereisten |
| resources | bronnen |
| api | api |
| alter | wijzigen |
| lifecycle | levenscyclus |
| objects | objecten |
| the | de |
| varying | verschillende |
| certain | bepaalde |
| for | voor |
| have | hebben |
EN You will get an overall rating of your web pages, as well as some suggestions for optimizing them.
NL U krijgt een algemene beoordeling van uw webpagina's en een aantal suggesties om deze te optimaliseren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| rating | beoordeling |
| suggestions | suggesties |
| optimizing | optimaliseren |
| overall | algemene |
| pages | van |
| them | om |
| you | u |
| get | krijgt |
| your | en |
EN In this highly dynamic environment, delivering an excellent customer experience became a key way to differentiate, as well as a marker of overall success
NL In deze zeer dynamische omgeving is het bieden van een uitstekende klantbeleving een belangrijke manier geworden om je te onderscheiden, maar ook om aan te tonen dat je de zaken op orde hebt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| environment | omgeving |
| delivering | bieden |
| became | geworden |
| key | belangrijke |
| way | manier |
| differentiate | onderscheiden |
| in | in |
| excellent | uitstekende |
| to | om |
| a | een |
| highly | op |
| of | van |
| this | deze |
EN Looking for a budget laptop? Some aspects of the 311 look dated, but at this price point it's hard to complain about its overall well considered spec.
NL Op zoek naar een budget laptop? Sommige aspecten van de 311 zien er gedateerd uit, maar voor deze prijs is het moeilijk te klagen over de algemeen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| budget | budget |
| laptop | laptop |
| aspects | aspecten |
| dated | gedateerd |
| price | prijs |
| hard | moeilijk |
| overall | algemeen |
| the | de |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| but | |
| of | van |
EN Overall, your data center infrastructure is performing ? well ? okay. But, in your opinion, there?s (a lot of) room for improvement. Simply answer the following five questions and the answer will be displayed to you automatically.
NL Al met al zijn de prestaties van uw datacenter-infrastructuur goed ? maar er is in uw ogen nog ruimte voor (een boel) verbeteringen. Beantwoord gewoon de volgende vijf vragen ? en u krijgt meteen automatisch een antwoord.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| performing | prestaties |
| improvement | verbeteringen |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| in | in |
| room | ruimte |
| the | de |
| well | goed |
| will | krijgt |
| questions | vragen |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| to | maar |
| for | voor |
| a | volgende |
| simply | een |
| five | vijf |
| you | u |
EN Inside the hotel there is a 130 m² salt water bath with massage jets, sauna and steam bath, as well as medical treatments to promote wellness and overall health.
NL In het hotel zelf staan het 130 m2 grote zoutbad met massagedouches, sauna en stoombad, plus de medische begeleiding, garant voor wellness en een genezende werking.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| hotel | hotel |
| sauna | sauna |
| well | grote |
| m | m |
| medical | medische |
| the | de |
| inside | in |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN rankingCoach has enabled us to enhance and diversify these Digital Marketing solutions we offer, as well as improving our overall productivity by boosting our capacity for collaboration and automation.
NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| digital | online |
| solutions | oplossingen |
| overall | algemene |
| productivity | productiviteit |
| capacity | capaciteit |
| collaboration | samenwerking |
| automation | automatisering |
| marketing | marketing |
| offer | bieden |
| we | wij |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
| our | onze |
| these | de |
| by | door |
EN Your bedroom wall lights should be congruent with your soft and stylish selection of bedding and also pair well with the thematic colours of the room and take into account the overall design of various pieces of furniture in the decor
NL Jouw slaapkamer wandlampen moeten passen bij je zachte en stijlvolle selectie van beddengoed en bij de thematische kleuren van de kamer en er moet rekening gehouden worden met het gehele ontwerp van verschillende meubelstukken in de kamer
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| soft | zachte |
| stylish | stijlvolle |
| selection | selectie |
| thematic | thematische |
| account | rekening |
| design | ontwerp |
| your | je |
| bedroom | slaapkamer |
| the | de |
| be | worden |
| room | kamer |
| should | moet |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
| colours | kleuren |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| clients | klanten |
| asked | gevraagd |
| designer | ontwerper |
| aim | doel |
| highest | hoogste |
| improving | verbeteren |
| aspects | aspecten |
| rate | beoordelen |
| platform | platform |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| experience | ervaring |
| constantly | voortdurend |
| overall | algemene |
| you | zult |
| to | leveren |
| and | en |
| both | zowel |
| as | als |
| their | hun |
| that | dat |
| our | ons |
EN The path for this mountain is marked well and you will know, or should see, quite easily where to go! The climb will be steep but as mentioned it is only a short distance and small elevation gain overall.
NL Het pad voor deze berg is goed gemarkeerd en je zult vrij gemakkelijk weten of moeten zien waar je heen moet! De klim zal steil zijn, maar zoals gezegd is het maar een korte afstand en over het algemeen een klein hoogteverschil.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| mountain | berg |
| marked | gemarkeerd |
| steep | steil |
| distance | afstand |
| is | is |
| well | goed |
| or | of |
| easily | gemakkelijk |
| short | korte |
| small | klein |
| the | de |
| quite | vrij |
| as | zoals |
| overall | algemeen |
| where | waar |
| path | pad |
| you | zult |
| should | moet |
| for | voor |
| but | |
| a | een |
| will | zal |
| and | en |
EN From your settings, you can easily change the layout of your estimates as well as the overall look and feel. Add a logo or any accreditation badges, choose your colour palette and select from a range of banners and watermarks.
NL In de instellingen kunt u gemakkelijk de indeling en het uiterlijk van uw offertes aanpassen. Voeg een logo of accreditaties toe, kies het kleurenpalet en maak een keuze uit verschillende banners en watermerken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| layout | indeling |
| add | voeg |
| logo | logo |
| palette | kleurenpalet |
| banners | banners |
| settings | instellingen |
| or | of |
| the | de |
| choose | kies |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| your | aanpassen |
| you | u |
| of | van |
| range | verschillende |
| from | uit |
EN The plugin is easy to use and runs on 100,000 WordPress installations. According to the 450 positive reviews, it works very well overall.
NL De plugin is eenvoudig te gebruiken en draait op 100.000 WordPress installaties. Volgens de 450 positieve reviews werkt het over het algemeen zeer goed.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| plugin | plugin |
| easy | eenvoudig |
| wordpress | wordpress |
| installations | installaties |
| positive | positieve |
| reviews | reviews |
| is | is |
| runs | draait |
| works | werkt |
| the | de |
| use | gebruiken |
| on | op |
| well | goed |
| overall | algemeen |
| very | zeer |
| to | over |
| and | en |
EN A well-built visual schedule helps set realistic timeframes, assign resources properly, manage quality, and track progress, which ultimately results in greater customer satisfaction and reduced overall costs.
NL Een goed opgebouwde visuele planning helpt realistische tijdschema's vast te stellen, middelen correct toe te wijzen, kwaliteit te beheren en de voortgang bij te houden, wat uiteindelijk resulteert in grotere klanttevredenheid en lagere totale kosten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| visual | visuele |
| schedule | planning |
| helps | helpt |
| assign | |
| progress | voortgang |
| ultimately | uiteindelijk |
| reduced | lagere |
| overall | totale |
| set | vast |
| resources | middelen |
| manage | beheren |
| quality | kwaliteit |
| costs | kosten |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| properly | correct |
| well | goed |
| a | een |
| and | en |
| in | in |
| which | de |
| greater | grotere |
EN Your bedroom wall lights should be congruent with your soft and stylish selection of bedding and also pair well with the thematic colours of the room and take into account the overall design of various pieces of furniture in the decor
NL Jouw slaapkamer wandlampen moeten passen bij je zachte en stijlvolle selectie van beddengoed en bij de thematische kleuren van de kamer en er moet rekening gehouden worden met het gehele ontwerp van verschillende meubelstukken in de kamer
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| soft | zachte |
| stylish | stijlvolle |
| selection | selectie |
| thematic | thematische |
| account | rekening |
| design | ontwerp |
| your | je |
| bedroom | slaapkamer |
| the | de |
| be | worden |
| room | kamer |
| should | moet |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
| colours | kleuren |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| clients | klanten |
| asked | gevraagd |
| designer | ontwerper |
| aim | doel |
| highest | hoogste |
| improving | verbeteren |
| aspects | aspecten |
| rate | beoordelen |
| platform | platform |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| experience | ervaring |
| constantly | voortdurend |
| overall | algemene |
| you | zult |
| to | leveren |
| and | en |
| both | zowel |
| as | als |
| their | hun |
| that | dat |
| our | ons |
EN If your visibility is steady or increasing, then it's a good sign that the overall site position is doing well
NL Als uw zichtbaarheid stabiel is of toeneemt, dan is het een goed teken dat de algemene site positie goed doet
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| increasing | toeneemt |
| sign | teken |
| overall | algemene |
| is | is |
| or | of |
| site | site |
| the | de |
| position | positie |
| a | een |
| if | als |
| doing | doet |
| that | dat |
| then | dan |
| good | goed |
EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects
NL Verschillende services hebben verschillende vereisten voor bepaalde bronnen in de API en wijzigen ook de algehele levenscyclus van API-objecten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| services | services |
| requirements | vereisten |
| resources | bronnen |
| api | api |
| alter | wijzigen |
| lifecycle | levenscyclus |
| objects | objecten |
| the | de |
| varying | verschillende |
| certain | bepaalde |
| for | voor |
| have | hebben |
EN You will get an overall rating of your web pages, as well as some suggestions for optimizing them.
NL U krijgt een algemene beoordeling van uw webpagina's, evenals enkele suggesties om ze te optimaliseren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| overall | algemene |
| rating | beoordeling |
| suggestions | suggesties |
| optimizing | optimaliseren |
| you | u |
| your | uw |
| pages | van |
| as | evenals |
| them | ze |
| get | krijgt |
EN Overall, Pixpa can create fast loading and graphics-rich creative websites. A place where SquareSpace does not do so well.
NL Over het algemeen kan Pixpa snel ladende en grafisch rijke creatieve websites maken. Een plek waar SquareSpace het niet zo goed doet.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| creative | creatieve |
| graphics | grafisch |
| rich | rijke |
| websites | websites |
| not | niet |
| well | goed |
| where | waar |
| can | kan |
| fast | snel |
| place | plek |
| overall | algemeen |
| a | een |
| do | doet |
| and | en |
EN This app works just as well as a more traditional light meter, but like other photo apps, it can be a part of your smart phone's overall tool chest that fits comfortably in your pocket.
NL Deze app werkt net zo goed als een meer traditionele lichtmeter, maar net als andere foto-apps kan hij deel uitmaken van de algemene gereedschapskist van je smartphone die gemakkelijk in je zak past.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| works | werkt |
| traditional | traditionele |
| photo | foto |
| overall | algemene |
| fits | past |
| zak | |
| apps | apps |
| your | je |
| in | in |
| app | app |
| can | kan |
| other | andere |
| well | goed |
| but | |
| it | maar |
| as | als |
| more | meer |
| this | deze |
| that | die |
| just | de |
EN Looking for a budget laptop? Some aspects of the 311 look dated, but at this price point it's hard to complain about its overall well considered spec.
NL Op zoek naar een budget laptop? Sommige aspecten van de 311 zien er gedateerd uit, maar voor deze prijs is het moeilijk te klagen over de algemeen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| budget | budget |
| laptop | laptop |
| aspects | aspecten |
| dated | gedateerd |
| price | prijs |
| hard | moeilijk |
| overall | algemeen |
| the | de |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| but | |
| of | van |
EN Overall, your data center infrastructure is performing ? well ? okay. But, in your opinion, there?s (a lot of) room for improvement. Simply answer the following five questions and the answer will be displayed to you automatically.
NL Al met al zijn de prestaties van uw datacenter-infrastructuur goed ? maar er is in uw ogen nog ruimte voor (een boel) verbeteringen. Beantwoord gewoon de volgende vijf vragen ? en u krijgt meteen automatisch een antwoord.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| performing | prestaties |
| improvement | verbeteringen |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| in | in |
| room | ruimte |
| the | de |
| well | goed |
| will | krijgt |
| questions | vragen |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| to | maar |
| for | voor |
| a | volgende |
| simply | een |
| five | vijf |
| you | u |
EN Inside the hotel there is a 130 m² salt water bath with massage jets, sauna and steam bath, as well as medical treatments to promote wellness and overall health.
NL In het hotel zelf staan het 130 m2 grote zoutbad met massagedouches, sauna en stoombad, plus de medische begeleiding, garant voor wellness en een genezende werking.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| hotel | hotel |
| sauna | sauna |
| well | grote |
| m | m |
| medical | medische |
| the | de |
| inside | in |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN The hotel was very well located. Our room was nice and clean. The staff was friendly and respectful. Overall great experience.
NL Goede locatie en vriendelijk personeel. Kamer was alleen heel warm, airco werkte niet helemaal top. En super synthetische dekbedden. Niet zo fijn om onder te slapen. Verder wel mooi ingericht en heel schoon.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| room | kamer |
| clean | schoon |
| staff | personeel |
| friendly | vriendelijk |
| great | goede |
| nice | mooi |
| and | en |
| very | te |
| well | wel |
| the | alleen |
EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.
NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| digital | digitale |
| infrastructure | infrastructuur |
| dam | dam |
| businesses | bedrijven |
| upload | downloaden |
| access | openen |
| old | oude |
| used | gebruikt |
| new | nieuwe |
| incorrectly | verkeerd |
| often | vaak |
| or | of |
| without | zonder |
| files | bestanden |
| can | kan |
| everyone | iedereen |
| that | dat |
| means | betekent |
| like | zoals |
| anyone | een |
| find | en |
| assets | middelen |
EN “We went from being in a complete fog—not being able to see two feet in front of us—to open air
NL “Wij gingen van een dikke mist, waarin wij nog geen meter voor ons uit konden zien, naar een volledig opgeklaarde lucht
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
overall well being overall well well being well being thanks well being during people’s well being measures well being promote well being being well aware family well being emotional well being physical well being well being before social well being employee well being growing well being well being indicator improve well being creating well being sustainable well being mental well being well being facilities well being management financial well being customers well being being as being resort’s overall capacity overall look overall experience overall growth overall health overall view unique overall overall value overall quality overall vision overall overall impression overall customer experience overall environment overall design overall indicator overall cost company’s overall success overall business overall strategy overall rating overall theme overall user experience overall scoreKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam