Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "news story" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "news story" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

news aan al altijd berichten bieden bij blog blogs content dan dat data de de laatste deals delen deze die e e-mail een en geen goed hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie inhoud inzichten is jaar kan kunnen laatste maar mail maken media met naar niet nieuwe nieuws nieuwsbrief nieuwste nieuwtjes nog of om ons ontvangen ontwikkelingen op op de hoogte per platform producten te tips toegang tot uit updates van van de van een video voor de waar wanneer wat weten worden ze zijn zoals één
story data door een een nieuwe ervaring gaan gebruiken geschiedenis het in informatie met over van de verhaal verhalen voor waar zijn

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / news story

Englanti
Hollannin kieli

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws

Englanti Hollannin kieli
tech technisch
wide breed
bbc bbc
world world
service service
channel channel
variety scala
online online
on op
including waaronder
and en
sky sky
as als
for voor
has is

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws

Englanti Hollannin kieli
tech technisch
wide breed
bbc bbc
world world
service service
channel channel
variety scala
online online
on op
including waaronder
and en
sky sky
as als
for voor
has is

EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.

NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

Englanti Hollannin kieli
story verhaal
honestly eerlijk
directly direct
blog post blogpost
your je
detailed gedetailleerde
tips tips
comprehensive uitgebreide
guide handleiding
in in
description van
for voor
writing schrijven

EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”

NL Nieuwsnieuwsreader-instellingen: wijzig het nieuwsserveradres in uw nieuwsreader in "localhost" en de nieuwsserverpoort in "119"

Englanti Hollannin kieli
change wijzig
the de
in in
your uw
and en
to het

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

Englanti Hollannin kieli
consistent consistent
brand merk
assets assets
messaging communicatie
centralized gecentraliseerde
evbox evbox
communicates communiceert
creating creëer
and en
a een

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

Englanti Hollannin kieli
story verhaal
changed veranderd
fresh nieuwe
design design
visuals beelden
reflect weerspiegelen
to om
and en
company bedrijf
with daarmee
a een

EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.

NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.

Englanti Hollannin kieli
heidi heidi
story verhalen
cheerful vrolijke
in in
the de
life is
to over
of haar

EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

Englanti Hollannin kieli
queen koningin
story verhaal
tell vertellen

EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place

NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek

Englanti Hollannin kieli
trial proefperiode
story verhaal
people mensen
place plek
start start
day dagen
free gratis
need nodig
tell vertellen
you can kunt
everything alles
learn en
you u
one één
and leer

EN It all began with a family story. It's now your story we have been printing out every Monday for 6 years.

NL Alles begon met een mooi familieverhaal. Om die reden dragen we nu bij aan dat van u en maken wij al 6 jaar lang elke maandag krantjes.

Englanti Hollannin kieli
began begon
monday maandag
now nu
we we
with bij
every elke
it en
a een
years jaar
been van
out om

EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.

NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.

Englanti Hollannin kieli
upload upload
videos videos
online online
story verhaal
dynamic dynamisch
your je
and en

EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

Englanti Hollannin kieli
queen koningin
story verhaal
tell vertellen

EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring, create a dynamic story.

NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.

Englanti Hollannin kieli
upload upload
videos videos
online online
story verhaal
dynamic dynamisch
your je
and en

EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.

NL Je ontdekt hoe je het verhaal vanuit het beste oogpunt kunt vertellen om je doelen te bereiken.

Englanti Hollannin kieli
discover ontdekt
story verhaal
your je
to om
tell vertellen
best beste
from vanuit

EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.

NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.

Englanti Hollannin kieli
story verhaal
event evenement
in bij
use gebruik
your je
good goed
to om
and en
tell vertellen
target de
can kunnen
by door
a een
be blijft

EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart

NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.

Englanti Hollannin kieli
can krachtig
the de
to vanaf
and en
trail van de
being is
of van
on over

EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.

NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.

Englanti Hollannin kieli
heidi heidi
story verhalen
cheerful vrolijke
in in
the de
life is
to over
of haar

EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.

NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.

Englanti Hollannin kieli
workflow workflow
submitted ingediend
review beoordeling
time tijd
your je
is is
or of
the de
to om
integrate integreren
by door
a een
written geschreven
into in
and en

EN A story should be sized to complete in one sprint, so as the team specs each story, they make sure to break up stories that will go over that completion horizon

NL Een story moet in één sprint kunnen worden voltooid

Englanti Hollannin kieli
sprint sprint
in in
should moet
be worden
a een
one één
to kunnen
to complete voltooid

EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.

NL Het aantal keer dat de verhaalgalerie moet worden geleverd. U kunt de verhaalgalerieën na levering bewerken.

Englanti Hollannin kieli
times keer
edit bewerken
after na
delivery levering
the de
number aantal
you can kunt
to dat
you u
of het

EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.

NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.

Englanti Hollannin kieli
international internationale
the de
in in
news nieuws
updates updates
unit een
for voor
latest laatste
and en

EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

Englanti Hollannin kieli
events events
stay blijf
updated op de hoogte
follow volg
share delen
your je
newsletter nieuwsbrief
we we
news nieuws
trends trends
developments ontwikkelingen
media media
sign voor
and schrijf
on op
up hoogte
here hier
our in
read lees
social media social

EN Retriever Media News delivers important media news to media and communication professionals via the website, monthly newsletters and the daily news-carousels

NL Retriever Medianieuws brengt via de site, de maandelijkse nieuwsbrieven en de dagelijkse nieuws-carrousels, belangrijk medianieuws onder de aandacht van mediaprofessionals

Englanti Hollannin kieli
news nieuws
delivers brengt
important belangrijk
newsletters nieuwsbrieven
monthly maandelijkse
the de
daily dagelijkse
website site
and en
to onder
via via

EN This type of distribution service is good if you’ve got general news content that you want broad coverage on. Examples might include company announcements, new board members, funding & investment news, financial news etc.

NL Deze vorm van distributie is goed als je algemene nieuwswaardige content hebt waar je brede coverage op wilt. Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.

Englanti Hollannin kieli
distribution distributie
general algemene
broad brede
announcements aankondigingen
funding financiering
investment investeringen
financial financieel
etc enz
is is
content content
examples voorbeelden
new nieuwe
news nieuws
good goed
want wilt
type zijn
of van
if als
company bedrijven
this deze

EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client. If you have an SSL-enabled account, be sure to set the port back to 563 or 443 in your newsreader to take advantage of SSL encryption.

NL U dient dan ook het nieuwsserveradres in uw nieuwsreader terug te zetten op news.giganews.com. Vergeet als u een account met SSL hebt ook niet om de poort in uw nieuwsreader op 563 of 443 terug te zetten om van SSL-versleuteling gebruik te maken.

Englanti Hollannin kieli
account account
port poort
advantage gebruik
ssl ssl
encryption versleuteling
news news
giganews giganews
in in
or of
the de
to om
also ook
need hebt
if als
you u
sure te
of van

EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.

NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.

Englanti Hollannin kieli
international internationale
the de
in in
news nieuws
updates updates
unit een
for voor
latest laatste
and en

EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

Englanti Hollannin kieli
events events
stay blijf
updated op de hoogte
follow volg
share delen
your je
newsletter nieuwsbrief
we we
news nieuws
trends trends
developments ontwikkelingen
media media
sign voor
and schrijf
on op
up hoogte
here hier
our in
read lees
social media social

EN This type of distribution service is good if you’ve got general news content that you want broad coverage on. Examples might include company announcements, new board members, funding & investment news, financial news etc.

NL Deze vorm van distributie is goed als je algemene nieuwswaardige content hebt waar je brede coverage op wilt. Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.

Englanti Hollannin kieli
distribution distributie
general algemene
broad brede
announcements aankondigingen
funding financiering
investment investeringen
financial financieel
etc enz
is is
content content
examples voorbeelden
new nieuwe
news nieuws
good goed
want wilt
type zijn
of van
if als
company bedrijven
this deze

EN Retriever Media News delivers important media news to media and communication professionals via the website, monthly newsletters and the daily news-carousels

NL Retriever Medianieuws brengt via de site, de maandelijkse nieuwsbrieven en de dagelijkse nieuws-carrousels, belangrijk medianieuws onder de aandacht van mediaprofessionals

Englanti Hollannin kieli
news nieuws
delivers brengt
important belangrijk
newsletters nieuwsbrieven
monthly maandelijkse
the de
daily dagelijkse
website site
and en
to onder
via via

EN What is Google News? Google News has become one of the most popular news aggregators on the [?]

NL Wat is Google Nieuws? Google News is uitgegroeid tot een van de populairste nieuwsaggregators op de [...]

Englanti Hollannin kieli
google google
is is
on op
the de
what wat
of van

EN Prioritising content: The primary content on a news article page is the story, therefore it should come before other content, both visually and in the source order

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

Englanti Hollannin kieli
visually visueel
order volgorde
content content
on op
is is
in in
the de
primary primaire
other andere
a een
come van
both zowel

EN You can use emails to sell goods, exchange news, reduce cart abandonment, or tell a story, amongst other stuff.

NL Je kunt e-mail onder andere gebruiken om goederen te verkopen, nieuws uit te wisselen, het achterlaten van een winkelmand tegen te gaan of een verhaal te vertellen.

Englanti Hollannin kieli
cart winkelmand
emails mail
news nieuws
or of
story verhaal
use gebruiken
to om
you je
sell verkopen
exchange wisselen
tell vertellen
other andere
you can kunt
goods goederen

EN Susan Li of Fox News followed up on the story, looking at methods some teens use for recovery of their parents' codes.

NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.

Englanti Hollannin kieli
methods methoden
recovery herstellen
parents ouders
codes codes
news news
on op
story verhaal
use gebruiken
the de
looking om
of van
their hun

EN Display story behind the latest news and add different content created to showcase your work to your marketing SEO friendly website

NL Toon het verhaal achter het laatste nieuws en voeg verschillende inhoud toe die is gemaakt om uw werk te laten zien aan uw SEO-vriendelijke marketingwebsite

Englanti Hollannin kieli
story verhaal
add voeg
created gemaakt
work werk
seo seo
friendly vriendelijke
news nieuws
content inhoud
and en
latest laatste
different verschillende
to om
your toon

EN It felt that over the course of 2018, each week brought yet another news story of a company that had to notify its...

NL De digitale wereld wordt steeds gevaarlijker, ook voor het bedrijfsleven. Studies hebben uitgewezen dat, hoewel bijna...

Englanti Hollannin kieli
the de
a digitale
of bijna
to ook
that dat

EN There are multiple ways these new terms can be shared, such as in a news story, a blog post, video or a social media post. This leads to other speakers using this same word (neologism).

NL Er zijn meerdere manieren waarop deze nieuwe term gedeeld kan worden, zoals in een nieuwsbericht, een blogpost, video of een bericht op sociale media. Dit zorgt ervoor dat andere mensen dit zelfde woord ook gaan gebruiken (neologisme).

Englanti Hollannin kieli
shared gedeeld
video video
blog post blogpost
ways manieren
new nieuwe
in in
or of
post bericht
media media
other andere
same zelfde
there er
can kan
as zoals
word woord
be worden
using gebruiken
this dit
to ook
social media sociale

EN Reading the news, it?s difficult not to stumble upon some story about advances in neural technology, or how machine translation is going to change the industry as we know it

NL Het is moeilijk om het nieuws te lezen en geen verhaal tegen te komen over ontwikkelingen in de neurale technologie, of over hoe machinevertaling de sector zoals we die kennen zal veranderen

Englanti Hollannin kieli
difficult moeilijk
story verhaal
industry sector
news nieuws
in in
technology technologie
or of
is is
the de
we we
advances ontwikkelingen
as zoals
to om
how hoe
change veranderen
reading lezen
it en

EN It felt that over the course of 2018, each week brought yet another news story of a company that had to notify its...

NL De digitale wereld wordt steeds gevaarlijker, ook voor het bedrijfsleven. Studies hebben uitgewezen dat, hoewel bijna...

Englanti Hollannin kieli
the de
a digitale
of bijna
to ook
that dat

EN Everyone has a story ... | News and Publications | Quintessence | Events | Quintessence | Expert in people assessment center & development | Quintessence

NL Iedereen heeft een persoonlijk verhaal | Nieuws en publicaties | Quintessence | Events | Quintessence | Expert in assessment center en people management | Quintessence

Englanti Hollannin kieli
news nieuws
publications publicaties
events events
expert expert
assessment assessment
center center
story verhaal
in in
people people
everyone iedereen
and en
a een

EN Prioritising content: The primary content on a news article page is the story, therefore it should come before other content, both visually and in the source order

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

Englanti Hollannin kieli
visually visueel
order volgorde
content content
on op
is is
in in
the de
primary primaire
other andere
a een
come van
both zowel

EN You can use emails to sell goods, exchange news, reduce cart abandonment, or tell a story, amongst other stuff.

NL Je kunt e-mail onder andere gebruiken om goederen te verkopen, nieuws uit te wisselen, het achterlaten van een winkelmand tegen te gaan of een verhaal te vertellen.

Englanti Hollannin kieli
cart winkelmand
emails mail
news nieuws
or of
story verhaal
use gebruiken
to om
you je
sell verkopen
exchange wisselen
tell vertellen
other andere
you can kunt
goods goederen

EN News will also be a little easier to navigate by allowing videos within a story to be played from the feed directly.

NL Nieuws zal ook een beetje eenvoudiger zijn om te navigeren door video's binnen een verhaal rechtstreeks vanuit de feed af te spelen.

Englanti Hollannin kieli
news nieuws
easier eenvoudiger
navigate navigeren
videos videos
feed feed
directly rechtstreeks
story verhaal
the de
to om
by door
from vanuit
will zal
also ook
little een
a little beetje

EN Susan Li of Fox News followed up on the story, looking at methods some teens use for recovery of their parents' codes.

NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.

Englanti Hollannin kieli
methods methoden
recovery herstellen
parents ouders
codes codes
news news
on op
story verhaal
use gebruiken
the de
looking om
of van
their hun

EN Feel free to make references to news stories in your press release. If you’re launching a new ice cream during a national heatwave, then include that story.

NL Refereer in je persbericht vooral aan het nieuws. Als je een nieuwe smaak ijs lanceert tijdens een nationale hittegolf, kun je dat verhaal gebruiken.

Englanti Hollannin kieli
launching lanceert
ice ijs
national nationale
press release persbericht
in in
your je
story verhaal
news nieuws
if als
a een
during tijdens

EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor

NL Lees het laatste nieuws Blijf op de hoogte van het nieuws van Amplexor

Englanti Hollannin kieli
stay blijf
amplexor amplexor
news nieuws
the de
with op
up hoogte
read lees
latest laatste

EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease

NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak

Englanti Hollannin kieli
future toekomstige
clients klanten
addition toevoeging
accounts rekeningen
ease gemak
features functies
enable in staat
we we
the de
current huidige
is is
new nieuwe
manage beheren
news nieuws
great geweldig
much te
and en
for voor
their hun
with met
have hebben
our in
more meer

EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.

NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!

Englanti Hollannin kieli
oclc oclc
rss rss
events evenementen
staying blijft
informed op de hoogte
research research
offers biedt
the de
news nieuws
updates updates
on op
to leveren
featuring van
more meer
you u
reader en

EN OCLC offers news and information customized by news type, service areas and more.

NL OCLC biedt nieuws en informatie op maat per soort nieuws, service, etc.

Englanti Hollannin kieli
oclc oclc
offers biedt
and en
customized op maat
type soort
service service
by per
news nieuws
information informatie

EN More Breaking News: It seems we've disclosed almost all of the news pertaining to Shared and Business Hosting PHP updates in the introductory paragraph!

NL Meer belangrijk nieuws: Het lijkt erop dat we bijna al het nieuws hebben onthuld met betrekking tot gedeelde en zakelijke hosting PHP-updates in de inleidende paragraaf!

Englanti Hollannin kieli
pertaining met betrekking tot
shared gedeelde
business zakelijke
hosting hosting
php php
paragraph paragraaf
in in
the de
news nieuws
to erop
updates updates
of bijna
more meer
seems lijkt
and en

EN The kids aren?t alright | myScience / news / news 2021

NL Slechte vooruitzichten voor kinderen | myScience / nieuws / nieuws 2021

Englanti Hollannin kieli
kids kinderen
news nieuws
the voor

Näytetään 50 / 50 käännöstä