EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
Käännä "let them choose" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "let them choose" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / let them choose
Englanti
Hollannin kieli
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| let | laat |
| keeps | houdt |
| night | nachts |
| share | delen |
| information | informatie |
| business | bedrijf |
| food | eten |
| them | ze |
| what | wat |
| own | eigen |
| about | over |
| their | hun |
| and | en |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| let | laat |
| keeps | houdt |
| night | nachts |
| share | delen |
| information | informatie |
| business | bedrijf |
| food | eten |
| them | ze |
| what | wat |
| own | eigen |
| about | over |
| their | hun |
| and | en |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| leaves | bladeren |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| you | toch |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| choose | kiezen |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| choose | kies |
| corporate | corporate |
EN If you choose a scale of 1-5, most of the interviewers choose 2 or 3 or 2.5 or 2.75 (anything that makes them comfortable to be in the zone of 'I don't know let someone else make the decision').
NL Als u een schaal van 1-5 kiest, kiezen de meeste interviewers voor 2 of 3 of 2,5 of 2,75 (alles waardoor ze zich op hun gemak voelen in de zone van 'Ik weet het niet, laat iemand anders de beslissing nemen').
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| scale | schaal |
| comfortable | gemak |
| zone | zone |
| i | ik |
| let | laat |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| decision | beslissing |
| dont | niet |
| choose | kiezen |
| someone | iemand |
| you choose | kiest |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| to | zich |
EN Want even more? Get them a gift card and let them choose the perfect Domestika course for taking their creativity a step further this year.
NL Wil je nog meer? De cadeaubon is een dubbele verrassing voor speciale gelegenheden dit jaar: bij het kiezen en het ontvangen van de cursus!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| course | cursus |
| year | jaar |
| choose | kiezen |
| the | de |
| further | meer |
| this | dit |
| a | een |
| for | voor |
| perfect | bij |
| and | en |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| to | laten |
| talk | praten |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| to | laten |
| talk | praten |
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| feedback | feedback |
| places | plaats |
| stage | podium |
| or | of |
| and | en |
| the | product |
| questions | je |
| them | ze |
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| feedback | feedback |
| places | plaats |
| stage | podium |
| or | of |
| and | en |
| the | product |
| questions | je |
| them | ze |
EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.
NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| help | help |
| basics | basisprincipes |
| let | laten |
| choose | kiezen |
| start | beginnen |
| the | de |
| with | met |
| you | u |
EN This comes down to personal preference. You can choose between the many consumption methods: chewing them raw, steeping them into a tea, adding them to food or drink, or you could fill capsules with dried, ground-up truffles.
NL Dat heeft met persoonlijke voorkeur te maken. Je kunt kiezen uit talrijke consumptiemethodes: eet ze rauw, zet er thee van, voeg ze toe aan eten of drinken, of droog en vermaal ze om in capsules te verwerken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| raw | rauw |
| adding | voeg |
| capsules | capsules |
| choose | kiezen |
| or | of |
| preference | voorkeur |
| food | eten |
| to | om |
| the | zet |
| fill | maken |
| personal | persoonlijke |
| tea | thee |
| you can | kunt |
| them | ze |
| comes | van |
| many | talrijke |
| with | met |
| a | heeft |
EN While at it, why not invest in a long-term relationship with your guests? Simply choose a tone-of-voice that shows your guest that you care about them, that you cater to them, and that makes them feel like they’re the only person on your list.
NL Waarom niet meteen investeren in een langdurige relatie met je gasten? Kies eenvoudig een tone-of-voice die jouw gasten laat zien dat je om hen geeft en het gevoel geeft dat ze de enige gast van de avond zijn.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| invest | investeren |
| relationship | relatie |
| choose | kies |
| feel | gevoel |
| in | in |
| your | je |
| guests | gasten |
| the | de |
| guest | gast |
| to | om |
| why | waarom |
| that | dat |
| with | met |
| care | die |
| and | en |
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| new | nieuwe |
| or | of |
| expect | verwachten |
| message | bericht |
| to | zodat |
| their | hun |
| response | reactie |
| know | weten |
| when | wanneer |
| let | laten |
| welcome | zijn |
| are | beschikbaar |
| the | ontvangen |
| they | ze |
EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.
NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| data | data |
| smart | slim |
| needs | behoeften |
| field | gebied |
| is | is |
| or | of |
| daily | dagelijkse |
| week | week |
| the | de |
| what | wat |
| support | ondersteunen |
| without | zonder |
| products | producten |
| think | denken |
| during | tijdens |
| of | van |
| for | voor |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| way | manier |
| new | nieuwe |
| episodes | afleveringen |
| is | is |
| your | je |
| audience | publiek |
| people | mensen |
| promotions | promoties |
| the | de |
| offer | aanbiedt |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| best | beste |
| to | om |
| connect | contact |
| products | producten |
| let | laten |
| with | op |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| now | nu |
| level | niveau |
| pc | pc |
| mac | mac |
| devices | apparaten |
| or | of |
| control | controle |
| the | de |
| lesson | les |
| engagement | betrokkenheid |
| sharing | delen |
| students | leerlingen |
| let | laat |
| without | zonder |
| on | op |
| and | en |
| pass | door |
| a | een |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| adapts | past |
| your | je |
| exactly | precies |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| in | aan |
| freedom | vrijheid |
| buy | kopen |
| need | nodig |
| choose | kiezen |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| you choose | kiest |
| here | hier |
| our | onze |
| want | wilt |
| and | en |
| needs | heeft |
EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.
NL Visuele samenwerkingstool voor gedeelde projectperspectieven
EN Our #Freespirits choose IKKS looks which let them move freely. Super comfortable urban rock pieces to chill out in style. Winter will be cosy rock.
NL Onze #Freespirits gaan voor IKKS-looks waarin ze in alle vrijheid kunnen bewegen. Comfortabele urban rock stukken om te chiller in stijl. Het wordt een rock & cosy winter.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ikks | ikks |
| comfortable | comfortabele |
| urban | urban |
| pieces | stukken |
| winter | winter |
| rock | rock |
| style | stijl |
| to | om |
| in | in |
| out | te |
| them | ze |
| looks | looks |
| which | waarin |
| super | voor |
EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.
NL Er is weinig bijzonders aan een nieuw paar sokken. Geef je dierbaren een cadeau dat ze echt nooit zullen vergeten met een GetYourGuide-cadeaubon. Hiermee kunnen ze zelf kiezen uit duizenden fantastische reisbelevenissen over de hele wereld.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| socks | sokken |
| forget | vergeten |
| choose | kiezen |
| amazing | fantastische |
| gift | cadeau |
| the | de |
| your | je |
| never | nooit |
| thousands | duizenden |
| with | met |
| world | wereld |
| about | over |
| a | paar |
EN Accept payments via Visa, MasterCard, CB, American Express or PayPal and let your users choose the option that suits them best.
NL Accepteer betalingen met Visa, MasterCard, CB, American Express of PayPal en laat uw gebruikers de optie kiezen die het beste bij hen past.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| let | laat |
| users | gebruikers |
| suits | past |
| payments | betalingen |
| or | of |
| paypal | paypal |
| choose | kiezen |
| option | optie |
| the | de |
| best | beste |
| that | die |
| and | en |
EN The guides on this website are characters that can be found in the works of our Flemish Masters.Choose your particular area of interest and let them guide you through our destination. We hope towelcome you soon in Flanders.
NL De gidsen op deze website zijn karakters die je terugvindt in de werken van onze Vlaamse Meesters.Laat hen je door onze bestemming leiden aan de hand van de interessesfeer die je zelf selecteert. Wijhopen je binnenkort te verwelkomen in Vlaanderen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| guides | gidsen |
| characters | karakters |
| masters | meesters |
| guide | leiden |
| soon | binnenkort |
| flanders | vlaanderen |
| choose | selecteert |
| on | op |
| website | website |
| your | je |
| destination | bestemming |
| the | de |
| in | in |
| let | laat |
| of | van |
| this | deze |
| that | die |
| are | zijn |
EN Choose which data points are important to you and let your chatbot request them - think of name, company name, and email address. The data is automatically saved in the Watermelon platform so you can easily access it next time your customer chats.
NL Kies zelf welke informatie voor jou belangrijk is en laat je chatbot gegevens opvragen als naam, bedrijfsnaam en e-mailadres. De data wordt automatisch opgeslagen in het Watermelon platform, zodat je deze gemakkelijk kunt hergebruiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| choose | kies |
| important | belangrijk |
| chatbot | chatbot |
| request | opvragen |
| company | bedrijfsnaam |
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| saved | opgeslagen |
| platform | platform |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| the | de |
| let | laat |
| your | je |
| in | in |
| name | naam |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Our #Freespirits choose IKKS looks which let them move freely. Super comfortable urban rock pieces to chill out in style. Winter will be cosy rock.
NL Onze #Freespirits gaan voor IKKS-looks waarin ze in alle vrijheid kunnen bewegen. Comfortabele urban rock stukken om te chiller in stijl. Het wordt een rock & cosy winter.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ikks | ikks |
| comfortable | comfortabele |
| urban | urban |
| pieces | stukken |
| winter | winter |
| rock | rock |
| style | stijl |
| to | om |
| in | in |
| out | te |
| them | ze |
| looks | looks |
| which | waarin |
| super | voor |
EN Accept payments via Visa, MasterCard, CB, American Express or PayPal and let your users choose the option that suits them best.
NL Accepteer betalingen met Visa, MasterCard, CB, American Express of PayPal en laat uw gebruikers de optie kiezen die het beste bij hen past.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| let | laat |
| users | gebruikers |
| suits | past |
| payments | betalingen |
| or | of |
| paypal | paypal |
| choose | kiezen |
| option | optie |
| the | de |
| best | beste |
| that | die |
| and | en |
EN Ferm Living has created a lighting concept that lets you design your new lamp - simply choose your favorite lampshade and pendant and let them create the perfect atmosphere in your home.
NL Ferm Living heeft een verlichtingsconcept gecreëerd waarmee u uw nieuwe lamp zelf kunt ontwerpen - kies gewoon uw favoriete lampenkap en pendel en laat ze de perfecte sfeer in uw huis creëren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| new | nieuwe |
| choose | kies |
| favorite | favoriete |
| lampshade | lampenkap |
| perfect | perfecte |
| atmosphere | sfeer |
| lamp | lamp |
| in | in |
| the | de |
| created | gecreëerd |
| let | laat |
| design | ontwerpen |
| and | en |
| that | waarmee |
| you | u |
| simply | een |
EN The guides on this website are characters that can be found in the works of our Flemish Masters.Choose your particular area of interest and let them guide you through our destination. We hope towelcome you soon in Flanders.
NL De gidsen op deze website zijn karakters die je terugvindt in de werken van onze Vlaamse Meesters.Laat hen je door onze bestemming leiden aan de hand van de interessesfeer die je zelf selecteert. Wijhopen je binnenkort te verwelkomen in Vlaanderen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| guides | gidsen |
| characters | karakters |
| masters | meesters |
| guide | leiden |
| soon | binnenkort |
| flanders | vlaanderen |
| choose | selecteert |
| on | op |
| website | website |
| your | je |
| destination | bestemming |
| the | de |
| in | in |
| let | laat |
| of | van |
| this | deze |
| that | die |
| are | zijn |
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| csv | csv |
| includes | inclusief |
| images | afbeeldingen |
| attachments | bijlagen |
| extract | extraheren |
| easiest | gemakkelijkst |
| location | locatie |
| recommend | raden |
| html | html |
| in | in |
| format | indeling |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| save | opslaan |
| choose | kies |
| need to | moet |
| text | tekst |
| you | u |
| read | en |
EN If, for some reason, you’d like to stop receiving work from a certain designer, you can choose to block them. Hover over their design, and choose “Block Designer.” A confirmation window will come up asking if you are sure.
NL Als je om een of andere reden geen werk meer wilt ontvangen van een bepaalde ontwerper, kun je ze blokkeren. Beweeg met de muis over hun ontwerp, en kies "Blokkeer ontwerper". Er verschijnt een bevestigingsvenster met de vraag of je het zeker weet.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| reason | reden |
| work | werk |
| receiving | ontvangen |
| and | en |
| you | je |
| to | om |
| choose | kies |
| their | hun |
| designer | ontwerper |
| design | ontwerp |
| block | blokkeren |
| will | verschijnt |
| can | kun |
| are | wilt |
| if | als |
| from | van |
| sure | zeker |
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| csv | csv |
| includes | inclusief |
| images | afbeeldingen |
| attachments | bijlagen |
| extract | extraheren |
| easiest | gemakkelijkst |
| location | locatie |
| recommend | raden |
| html | html |
| in | in |
| format | indeling |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| save | opslaan |
| choose | kies |
| need to | moet |
| text | tekst |
| you | u |
| read | en |
EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains
NL Maar toen dit 90 per dag werd, kon ik ze niet allemaal bekijken, laat staan ze verwerken,” legt Software Engineer Michael Slocum uit
EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| course | cursus |
| better | beter |
| serve | dienst |
| audience | publiek |
| sponsors | sponsors |
| paid | betaald |
| creating | creëren |
| without | zonder |
| let | zijn |
| between | tussen |
| will | kunt |
| for | voor |
| them | te |
| you | bent |
| and | en |
EN Simply add them directly to the creamy chanterelle sauce and let them simmer for a few minutes.
NL Voeg ze direct toe aan de romige cantharelsaus en laat ze een paar minuten sudderen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| add | voeg |
| creamy | romige |
| let | laat |
| minutes | minuten |
| directly | direct |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| simply | een |
EN Set auto-replies for customers that message you outside of your business hours on social messaging platforms. Send them the link to your website for more information or let them know at what time you are open for business again.
NL Stel autoreplies in wanneer klanten buiten openingstijd contact opnemen via social messaging kanalen. Zo kun je de klant doorverwijzen of laten weten wanneer je contact opneemt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| customers | klanten |
| your | je |
| social | social |
| messaging | messaging |
| or | of |
| the | de |
| know | weten |
| outside | in |
EN After that, your feminized pollen is ready to harvest. Remove the pollen sacs and let them dry for a week. You can also put them in a sealable bag for storage.
NL Daarna kun je het gefeminiseerde stuifmeel oogsten. Verwijder de stuifmeelzakjes en laat ze een week drogen. Je kunt ze ook in een afsluitbaar zakje doen, zodat je ze op kunt bergen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| feminized | gefeminiseerde |
| harvest | oogsten |
| remove | verwijder |
| dry | drogen |
| week | week |
| bag | zakje |
| your | je |
| to | zodat |
| let | laat |
| in | in |
| the | de |
| after that | daarna |
| a | een |
| and | en |
| is | doen |
| you can | kunt |
EN Discover more. With optics that let nature lovers find their targets faster, identify them more precisely and observe them for longer.
NL Ontdek meer. Deze optica stellen natuurliefhebbers in staat om hun doel sneller te vinden, preciezer te identificeren en langer te observeren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| faster | sneller |
| observe | observeren |
| discover | ontdek |
| identify | identificeren |
| for | doel |
| their | hun |
| them | om |
| find | en |
| longer | langer |
EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| online | online |
| course | cursus |
| better | beter |
| serve | dienst |
| audience | publiek |
| sponsors | sponsors |
| paid | betaald |
| creating | creëren |
| without | zonder |
| let | zijn |
| between | tussen |
| will | kunt |
| for | voor |
| them | te |
| you | bent |
| and | en |
EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains
NL Maar toen dit 90 per dag werd, kon ik ze niet allemaal bekijken, laat staan ze verwerken,” legt Software Engineer Michael Slocum uit
EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations.
NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| solve | oplossen |
| migrations | migraties |
| seen | gezien |
| or | of |
| you | je |
| there | er |
| to | om |
| with | bij |
| and | en |
| often | vaak |
| know | weet |
| avoid | vermijden |
| what | wat |
| as long as | zolang |
| a | paar |
EN Let your brand shine on Instagram. Create eye-catching images and share them on Facebook and Instagram at once to get more people to see them.
NL Betaal alleen voor de leads of kliks waarop je biedt. We maken 100% inzichtelijk hoeveel omzet je advertentiebudget heeft opgeleverd.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| your | je |
| brand | voor |
| people | of |
| to | waarop |
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| csv | csv |
| html | html |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| choose | kiezen |
| files | bestanden |
| where | waar |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| to | zien |
EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:
NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| server | server |
| image | image |
| hostwinds | hostwinds |
| provides | biedt |
| select | selecteer |
| options | opties |
| to | om |
| choose | kiezen |
| and | en |
| by | door |
| three | drie |
| into | in |
| for | voor |
| from | uit |
| them | ze |
EN You can make them public or share them if you choose
NL Je kunt ze openbaar maken of desgewenst delen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| public | openbaar |
| share | delen |
| or | of |
| make | maken |
| you can | kunt |
| them | ze |
| you | je |
EN Then you link one or more of your private current accounts to the app. You choose yourself which bank accounts you want to link. We bring them together so that you can manage them all through a single app.
NL Vervolgens koppel je één of meerdere van je privé zichtrekeningen aan de app. Je kiest zelf welke bankrekeningen je wilt koppelen. Wij brengen ze samen, zodat je ze allemaal via één app kunt beheren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| accounts | bankrekeningen |
| or | of |
| manage | beheren |
| the | de |
| we | wij |
| app | app |
| private | privé |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| of | van |
| your | je |
| choose | kiest |
EN We tried not to put even more pressure on them, for example by letting them choose how to communicate with us
NL We hebben geprobeerd niet nog meer druk op ze te leggen, door ze bijvoorbeeld vrij te laten in de manier waarop ze met ons communiceerden
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| tried | geprobeerd |
| pressure | druk |
| we | we |
| us | ons |
| on | op |
| to | laten |
| by | door |
| for | leggen |
| put | in |
| more | meer |
EN Find all the dogs in pairs and delete them. Choose two same dogs to remove them.
NL Zoek alle honden in paren en verwijder ze allemaal. Kies 2 dezelfde honden om ze?
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| dogs | honden |
| pairs | paren |
| choose | kies |
| in | in |
| to | om |
| remove | verwijder |
| them | ze |
| find | en |
| all | alle |
| the | dezelfde |
EN Magic truffles are best consumed on an empty stomach to absorb the psilocybin and avoid excessive vomiting if nausea strikes. Users can choose to eat them raw or use them as a topping on pizza, etc.
NL Magic truffels eet je het beste op een lege maag. Zo neem je de psilocybine goed op en voorkom je hevig overgeven, mocht je misselijk worden. Ze zijn zo te eten, maar je kunt ze bijvoorbeeld ook op een pizza doen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| magic | magic |
| truffles | truffels |
| stomach | maag |
| psilocybin | psilocybine |
| avoid | voorkom |
| the | de |
| best | beste |
| pizza | pizza |
| on | op |
| excessive | te |
| can | kunt |
| and | en |
| eat | eten |
| a | een |
| are | worden |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
let them choose let them know let them set let them discover let them go let them personalize let them tell let them shine let them inspire let them open let them live let them dry let them vote let them share let them guide let them create let them review let them interact let them pay let them figure let them take let them cool let them explore let users choose let you choose choose to let let’s choose let s choose let cyberghost choose choose corporate choose choose select choose converting them—and turning them—personally them solve them together keep them moving broke them down makes them feel podcast without them communities around them stop them keep them performing solve them turning them off suited them perfectly keep them warm created them consume them index them haz themKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam