EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
simple | eenvoudig |
efficient | efficiënt |
la | la |
portable | draagbaar |
lamp | lamp |
choice | keuze |
moving | verplaatsen |
is | is |
space | ruimte |
the | de |
and | en |
solar | zonne |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
simple | eenvoudig |
efficient | efficiënt |
la | la |
portable | draagbaar |
lamp | lamp |
choice | keuze |
moving | verplaatsen |
is | is |
space | ruimte |
the | de |
and | en |
solar | zonne |
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
NL Een van de twee draagbare Sonos-luidsprekers met Bluetooth - hoewel het formaat en het gewicht het niet ultradraagbaar maken. Moet je het kopen via
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
bluetooth | bluetooth |
size | formaat |
weight | gewicht |
buy | kopen |
sonos | sonos |
speakers | luidsprekers |
should | moet |
the | de |
although | hoewel |
two | twee |
with | met |
of | van |
and | en |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze unieke lamp. De Hay PC Portable Tafellamp is waar het allemaal om draait.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rarely | zelden |
portable | draagbare |
delivers | levert |
pc | pc |
is | is |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
design | ontwerp |
the | de |
with | op |
will | zal |
a | unieke |
that | dat |
where | waar |
this | dit |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Kartell Big Battery Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rarely | zelden |
portable | draagbare |
delivers | levert |
battery | battery |
big | big |
table | table |
is | is |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
design | ontwerp |
the | de |
with | op |
will | zal |
that | dat |
where | waar |
a | een |
this | dit |
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
lamp | lamp |
your | je |
further | verder |
the | de |
take | take |
away | van |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
if | als |
EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.
NL Niet te verwarren met de details of functies van onze katachtige vrienden, maar de Cat Portable Lamp is een draagbaar toestel dat eenvoud en bruikbaarheid uitstraalt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbaar |
lamp | lamp |
device | toestel |
simplicity | eenvoud |
or | of |
features | functies |
is | is |
the | de |
details | details |
friends | vrienden |
our | onze |
and | en |
with | met |
to | maar |
of | van |
that | dat |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een Portable lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit minutieuze ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Faro Argus Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rarely | zelden |
delivers | levert |
faro | faro |
table | table |
is | is |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
design | ontwerp |
the | de |
with | op |
will | zal |
that | dat |
where | waar |
a | een |
this | dit |
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
type | type |
portable | draagbare |
transparent | transparant |
shadows | schaduwen |
design | ontwerp |
space | ruimte |
lamp | lamp |
is | is |
play | spelen |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
lights | lichten |
use | gebruik |
lantern | lantaarn |
with | met |
completely | totaal |
their | hun |
for | voor |
different | een |
and | en |
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
NL De Maiori Pacha draagbare lamp is de op zonne-energie werkende versie van een grote lantaarn met kaarsen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
perfect | grote |
or | versie |
lamp | lamp |
is | is |
most | de |
solar | zonne |
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
outdoor | buiten |
portable | draagbare |
lamp | lamp |
is | is |
indoor | binnen |
a | een |
using | met behulp van |
and | en |
EN Vaporizing releases essential materials present in cannabis and other herbs without toxic elements. We offer portable and non-portable vaporizers (home/desktop vaporizers) in many different shapes and price ranges. learn more
NL Vapen stelt je in staat te genieten van de essentiële materialen van cannabis en andere kruiden zonder gifstoffen. We hebben draagbare en non-draagbare (desktop) vaporizers in verschillende vormen en prijsklassen. lees meer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
essential | essentiële |
materials | materialen |
cannabis | cannabis |
herbs | kruiden |
portable | draagbare |
desktop | desktop |
shapes | vormen |
in | in |
we | we |
without | zonder |
other | andere |
many | te |
learn | en |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
personnel | personeel |
on | op |
electronic | elektronische |
drives | schijven |
other | andere |
similar | soortgelijke |
portable | draagbare |
devices | apparaten |
storing | op te slaan |
and | en |
as | zoals |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
personnel | personeel |
on | op |
electronic | elektronische |
drives | schijven |
other | andere |
similar | soortgelijke |
portable | draagbare |
devices | apparaten |
storing | op te slaan |
and | en |
as | zoals |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Kartell Big Battery Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rarely | zelden |
portable | draagbare |
delivers | levert |
battery | battery |
big | big |
table | table |
is | is |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
design | ontwerp |
the | de |
with | op |
will | zal |
that | dat |
where | waar |
a | een |
this | dit |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze unieke lamp. De Hay PC Portable Tafellamp is waar het allemaal om draait.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rarely | zelden |
portable | draagbare |
delivers | levert |
pc | pc |
is | is |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
design | ontwerp |
the | de |
with | op |
will | zal |
a | unieke |
that | dat |
where | waar |
this | dit |
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
lamp | lamp |
your | je |
further | verder |
the | de |
take | take |
away | van |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
if | als |
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
NL De Maiori Pacha draagbare lamp is de op zonne-energie werkende versie van een grote lantaarn met kaarsen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
perfect | grote |
or | versie |
lamp | lamp |
is | is |
most | de |
solar | zonne |
EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.
NL Niet te verwarren met de details of functies van onze katachtige vrienden, maar de Cat Portable Lamp is een draagbaar toestel dat eenvoud en bruikbaarheid uitstraalt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbaar |
lamp | lamp |
device | toestel |
simplicity | eenvoud |
or | of |
features | functies |
is | is |
the | de |
details | details |
friends | vrienden |
our | onze |
and | en |
with | met |
to | maar |
of | van |
that | dat |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een Portable lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit minutieuze ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Faro Argus Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rarely | zelden |
delivers | levert |
faro | faro |
table | table |
is | is |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
design | ontwerp |
the | de |
with | op |
will | zal |
that | dat |
where | waar |
a | een |
this | dit |
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
type | type |
portable | draagbare |
transparent | transparant |
shadows | schaduwen |
design | ontwerp |
space | ruimte |
lamp | lamp |
is | is |
play | spelen |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
lights | lichten |
use | gebruik |
lantern | lantaarn |
with | met |
completely | totaal |
their | hun |
for | voor |
different | een |
and | en |
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
outdoor | buiten |
portable | draagbare |
lamp | lamp |
is | is |
indoor | binnen |
a | een |
using | met behulp van |
and | en |
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp in Pearl White, Anthracite Grey, Forest Green, Ruby Red, and Black colors is a cordless portable and convenient fixture
NL De Umage Asteria Move Portable Lamp in de kleuren Parelwit, Antracietgrijs, Bosgroen, Robijnrood en Zwart is een snoerloze draagbare en handige armatuur
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
convenient | handige |
fixture | armatuur |
move | move |
lamp | lamp |
in | in |
is | is |
the | de |
black | zwart |
a | een |
and | en |
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on every door frame and a portable doorbell
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare deurbel
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
fits | past |
set | set |
on | op |
includes | bevat |
and | en |
this | deze |
doorbell | deurbel |
a | een |
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
NL Een van de twee draagbare Sonos-speakers met Bluetooth - hoewel de afmetingen en het gewicht hem niet ultra-draagbaar maken. Moet u deze kopen in
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sonos | sonos |
speakers | speakers |
bluetooth | bluetooth |
size | afmetingen |
weight | gewicht |
buy | kopen |
the | de |
portable | draagbare |
although | hoewel |
should | moet |
two | twee |
with | met |
over | in |
of | van |
and | en |
you | u |
EN Cone tubes and saverettes are ideal for carrying one or two joints or spliffs. They’re highly portable and can fit into a small pocket. Roll at home and pull out a freshly crafted and protected joint whenever you see fit.
NL Cone tubes en saverettes zijn perfect voor het bewaren van één of twee joints of spliffs. Ze zijn uiterst draagbaar en passen in een kleine zak. Draai thuis alvast je rookwaar en tover vervolgens wanneer je maar wilt een verse joint tevoorschijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
highly | uiterst |
portable | draagbaar |
small | kleine |
zak | |
joint | joint |
or | of |
and | en |
for | voor |
two | twee |
into | in |
see | ze |
fit | een |
at | thuis |
EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets
NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
complicated | ingewikkelde |
highly | zeer |
product | was |
professionals | professionals |
variations | variaties |
assets | assets |
step | stap |
in | in |
every | elke |
with | waarbij |
to | creëren |
a | een |
and | en |
the | dezelfde |
of | van |
used | vroeger |
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
economy | economie |
labour | arbeid |
main | belangrijke |
biotechnology | biotechnologie |
banking | banken |
sector | industrie |
service | sectoren |
is | is |
well | goed |
the | de |
based on | gebaseerd |
on | op |
as | evenals |
and | en |
a | zijn |
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
local | lokale |
machine | machine |
great | geweldig |
we | we |
backups | back-ups |
maintained | onderhouden |
on | op |
that | dat |
and | en |
than | dan |
are | zijn |
personal | persoonlijke |
however | echter |
far | veel |
a | een |
they | ze |
EN Highly complex, highly emotional
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
highly | uiterst |
complex | complex |
emotional | emotioneel |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
available | beschikbaarheid |
into | en |
enables | biedt |
on | hoge |
this | dit |
EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected
NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
people | mensen |
less | lager |
groups | groepen |
two | twee |
and | en |
almost | bijna |
are | staan |
that | die |
form | zijn |
EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing
NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
people | mensen |
with | ook |
the | meer |
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
build | bouw |
ecosystem | ecosysteem |
suppliers | leveranciers |
aligned | afgestemd |
ethics | ethiek |
trusted | vertrouwd |
and | en |
available | beschikbaar |
a | een |
with | op |
that | die |
secure | veilig |
EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs
NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
architecture | architectuur |
able | in staat om |
uptime | uptime |
slas | sla |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
is | is |
offer | bieden |
with | met |
due | in |
and | en |
highly | zeer |
security | beveiligde |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
available | beschikbaarheid |
into | en |
enables | biedt |
on | hoge |
this | dit |
EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs
NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
architecture | architectuur |
able | in staat om |
uptime | uptime |
slas | sla |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
is | is |
offer | bieden |
with | met |
due | in |
and | en |
highly | zeer |
security | beveiligde |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
key | sleutel |
show | tonen |
less | minder |
visme | visme |
helps | helpt |
expertise | expertise |
presentations | presentaties |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
tell | vertellen |
a | een |
more | meer |
you | u |
highly | zeer |
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
economy | economie |
labour | arbeid |
main | belangrijke |
biotechnology | biotechnologie |
banking | banken |
sector | industrie |
service | sectoren |
is | is |
well | goed |
the | de |
based on | gebaseerd |
on | op |
as | evenals |
and | en |
a | zijn |
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
local | lokale |
machine | machine |
great | geweldig |
we | we |
backups | back-ups |
maintained | onderhouden |
on | op |
that | dat |
and | en |
than | dan |
are | zijn |
personal | persoonlijke |
however | echter |
far | veel |
a | een |
they | ze |
EN Highly complex, highly emotional
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
highly | uiterst |
complex | complex |
emotional | emotioneel |
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
names | namen |
recorder | recorder |
probably | waarschijnlijk |
portable | draagbare |
handheld | handheld |
and | en |
digital | digitale |
number | aantal |
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
i | ik |
focus | richten |
portable | draagbare |
include | bevatten |
separate | aparte |
plug | aansluiten |
studio | studio |
xlr | xlr |
on | op |
or | of |
your | je |
inputs | ingangen |
use | gebruiken |
microphones | microfoons |
you can | kunt |
EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend
NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
doing | doet |
interviews | interviews |
portable | draagbare |
recorder | recorder |
best | beste |
your | je |
friend | vriend |
will | zal |
digital | digitale |
if | als |
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
functionality | functionaliteit |
portability | draagbaarheid |
deals | deals |
portable | draagbare |
recorder | recorder |
the | de |
around | van de |
best | beste |
as | evenals |
for | voor |
digital | digitale |
of | van |
this | dit |
EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
zoom | zoom |
portable | draagbare |
price | prijs |
gain | krijgt |
is | is |
in | in |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
their | hun |
but | |
a | veel |
EN TASCAM Portable Audio Recorders
NL TASCAM Draagbare audiorecorders
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tascam | tascam |
portable | draagbare |
EN The TASCAM DR-05 is similar to the Zoom H1 in that it is their basic ?cheap? portable recorder. It does have a 1/8? mic input and is designed for quick and easy use.
NL De TASCAM DR-05 is vergelijkbaar met de Zoom H1 in die zin dat het hun basis "goedkope" draagbare recorder is. Het heeft een 1/8″ microfooningang en is ontworpen voor snel en eenvoudig gebruik.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tascam | tascam |
zoom | zoom |
cheap | goedkope |
portable | draagbare |
recorder | recorder |
quick | snel |
easy | eenvoudig |
is | is |
in | in |
a | een |
use | gebruik |
it | het |
their | hun |
designed | ontworpen |
similar | de |
EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration
NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
portable | draagbare |
recorder | recorder |
xlr | xlr |
line | line |
mics | microfoons |
x | x |
b | b |
configuration | configuratie |
is | is |
a | a |
in | in |
or | of |
set up | ingesteld |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
built-in | ingebouwde |
EN Designed for camcorders, DSLR cameras and portable audio recorders
NL Ontworpen voor camcorders, DSLR-camera's en draagbare audiorecorders
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
portable | draagbare |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
Näytetään 50 / 50 käännöstä